ประโยคภาษาจีน- 他还传教了许多弟子包括著名的外科和产科医生威廉亨特中文句子 (40722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 chuán jiào 传教 le 了 xǔ duō 许多 dì zǐ 弟子， bāo kuò 包括 zhù míng 著名 de 的 wài kē 外科 hé 和 chǎn kē 产科 yī shēng 医生 wēi lián 威廉 · hēng tè 亨特。
He taught many pupils, including the famous surgeon and obstetrician William Hunter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着？ ” wǒ 我 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 hòu 后 tā 他 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 mǎi diǎn 买点， jiù 就 pà 怕 wàn yī 万一 duàn huò 断货。 ” fāng 方 nǚ shì 女士， yī 一 wèi 位 34 suì 岁 de 的 gōng sī 公司 wén yuán 文员 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， shàng 上 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 shì 是 shǐ shàng 史上 dì 第 qī dà 七大 dì zhèn 地震。
měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 zhèng zài 正在 jì huà 计划 yǔ 与 tài yang 太阳 fān 帆 jì shù 技术 de 的 cháng qī 长期 zhī chí zhě 支持者 “ xíng xīng 行星 xué huì 学会 ” yí dào 一道 kāi fā 开发 yí tào 一套 lèi sì 类似 de 的 xì tǒng 系统。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢；
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
“ wǒ 我 zhè yàng 这样 qián 乾 guò 过， ” lǎo rén 老人 shuō 说 zhuó 擆， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， ná 嗱 qǐ 起 bào zhǐ 报纸， bǎ 把 tā 它 zhé 折 hǎo 好。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
àn zhào 按照 bèi 被 tóu sù rén 投诉人 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 bìng 并 tōng zhī 通知 yù míng 域名 zhēng yì 争议 jiě jué 解决 jī gòu 机构 de 的 qí tā 其他 tōng xìn dì zhǐ 通信地址， jí 及 zài 在 kě xíng 可行 fàn wéi 范围 nèi 内 yóu 由 tóu sù rén 投诉人 gēn jù 根据 dì shí yī 第十一 tiáo 条 dì wǔ 第五 xiàng 项 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 dì zhǐ 地址 xiàng 向 bèi 被 tóu sù rén 投诉人 fā sòng 发送 tóu sù shū 投诉书 de 的。
bú guò 不过 tā men 他们 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 jìn rù 进入 chāo shì 超市 chū shòu 出售， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 jiù 就 huì 会 tōng guò 通过 gòu wù chē 购物车 shǒu bǐng 手柄、 gòu wù dài 购物袋 chuán bō 传播 zhì 至 qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐ lùn 理论， niǎo lèi 鸟类 hé 和 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 wèi le 为了 shì yìng 适应 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， tǐ xíng 体型 yīng gāi 应该 biàn xiǎo 变小。
bú guò 不过 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 yǔ 与 guò qù 过去 ” yì dāo liǎng duàn 一刀两断 “ bìng fēi 并非 yáo bù kě jí 遥不可及。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 shí pǔ 食谱 zuò chū 做出 de 的 jiàng liào 酱料 bǐ jiào 比较 duō 多， nǐ 你 kě yǐ 可以 hé 和 kǎo 烤 yì miàn 意面 yì qǐ 一起 fàng 放 shàng 上 cān zhuō 餐桌， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 bàn 拌 zài yì 在意 miàn 面 lǐ 里。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 bào gào 报告， qí 其 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 gè gè 各个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 de 的 qū yù xìng 区域性 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 fāng àn 方案 ” ， zài 在 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， bào yē 鲍耶 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 luó ji 逻辑， zì yóu 自由 jiù 就 děng yú 等于 wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 zhōng 中 bù yóu 不由 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分； shì zài 是在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jí 极 jǐn 尽 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 zhī 之 néng shì 能事 zhī hòu 之后 zhàn fàng 绽放 de 的 huā duǒ 花朵。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” Ān níng 安宁 de 地 zhuī yì 追忆 le 了 nà ge 那个 suǒ wèi 所谓 de 的 bài yè 拜谒 zhě 者。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
bú guò 不过 nǐ 你 qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 men 们 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 lǐ 里 yí yàng 一样 shén qì huó xiàn 神气活现， tóng lǐ 同理 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 de 的 zǒu gǒu 走狗 men 们 yě bù 也不 xiàng 像 dòng huà 动画 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 nà me 那么 chǔn 蠢。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 yǐ jīng 已经 fàng chū 放出 xìn hào 信号， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 cóng 从 dōng jīng 东京 fāng miàn 方面 dé dào 得到 gèng duō 更多 zhù lì 助力。
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
“ ná 拿 yí gè 一个 yín qián 银钱 lái 来 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。 zhè 这 xiàng 像 hé 和 zhè 这 hào 号 shì 是 shéi 谁 de 的？ ” tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 kǎi sā 凯撒 de 的。 ”
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 zhèng zhì 政治 huó 和 jiān duān 尖端 kē jì 科技 chǎn shēng 产生 de 的 yáo lán 摇篮。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 shuō 说 shén me 什么 lái zhe 来着？ ” wǒ 我 guà 挂 shàng 上 diàn huà 电话 hòu 后 tā 他 shuō dào 说道。
“ wǒ 我 hái shi 还是 xī wàng 希望 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 mǎi diǎn 买点， jiù 就 pà 怕 wàn yī 万一 duàn huò 断货。 ” fāng 方 nǚ shì 女士， yī 一 wèi 位 34 suì 岁 de 的 gōng sī 公司 wén yuán 文员 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 hé 和 dà qì 大气 guǎn lǐ jú 管理局 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， shàng 上 zhōu liù 周六 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā shēng 发生 de 的 lǐ shì 里氏 8.8 jí 级 dà dì zhèn 大地震 shì 是 shǐ shàng 史上 dì 第 qī dà 七大 dì zhèn 地震。
měi guó 美国 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 zhèng zài 正在 jì huà 计划 yǔ 与 tài yang 太阳 fān 帆 jì shù 技术 de 的 cháng qī 长期 zhī chí zhě 支持者 “ xíng xīng 行星 xué huì 学会 ” yí dào 一道 kāi fā 开发 yí tào 一套 lèi sì 类似 de 的 xì tǒng 系统。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 tā 她 hěn 很 qīng xǐng 清醒， hái 还 zài 在 tā 她 de 的 tóng chuáng 童床 lǐ 里 wán 玩 ne 呢；
tā 他 hái 还 cù shǐ 促使 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí gāo 提高 duì 对 xiàng 像 tā 他 zhè yàng 这样 de 的 fù háo 富豪 de 的 zhēng shuì 征税。
“ wǒ 我 zhè yàng 这样 qián 乾 guò 过， ” lǎo rén 老人 shuō 说 zhuó 擆， zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来， ná 嗱 qǐ 起 bào zhǐ 报纸， bǎ 把 tā 它 zhé 折 hǎo 好。
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 yù jì 预计 yú 于 2020 nián qián 年前 zài rén 载人 fǎn 返 yuè 月， ér 而 zhōng guó rén 中国人 hěn 很 kě néng 可能 zài cǐ zhī qián 在此之前 dēng yuè 登月。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
“ wǒ 我 cuò guò 错过 le 了， bìng 并 bú shi 不是 zài 在 gāng 刚 kāi shǐ 开始， dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 chóng cāo jiù yè 重操旧业， ” tā 他 zuó tiān 昨天 shuō 说 dào 到。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zhuàn lún shǒu qiāng 转轮手枪、 qiǎng jié 抢劫 huǒ chē 火车 de 的 fāng fǎ 方法， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 jiāo 教 liè mǎ 烈马 liào juě zi 尥蹶子 bǎ 把 qí shǒu 骑手 shuǎi 甩 xià qù 下去。
àn zhào 按照 bèi 被 tóu sù rén 投诉人 zì xíng 自行 xuǎn zé 选择 bìng 并 tōng zhī 通知 yù míng 域名 zhēng yì 争议 jiě jué 解决 jī gòu 机构 de 的 qí tā 其他 tōng xìn dì zhǐ 通信地址， jí 及 zài 在 kě xíng 可行 fàn wéi 范围 nèi 内 yóu 由 tóu sù rén 投诉人 gēn jù 根据 dì shí yī 第十一 tiáo 条 dì wǔ 第五 xiàng 项 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 dì zhǐ 地址 xiàng 向 bèi 被 tóu sù rén 投诉人 fā sòng 发送 tóu sù shū 投诉书 de 的。
bú guò 不过 tā men 他们 dān xīn 担心 yí dàn 一旦 jìn rù 进入 chāo shì 超市 chū shòu 出售， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 jiù 就 huì 会 tōng guò 通过 gòu wù chē 购物车 shǒu bǐng 手柄、 gòu wù dài 购物袋 chuán bō 传播 zhì 至 qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 他 hái 还 fēn fù 吩咐 zhū bā jiè 猪八戒 “ ruò 若 jiàn 见 le 了 pú sà 菩萨， qiē xiū 切休 yǎng shì 仰视， zhǐ 只 kě 可 dī tóu 低头 lǐ bài 礼拜 ” 。
àn zhào 按照 gāi 该 lǐ lùn 理论， niǎo lèi 鸟类 hé 和 bǔ rǔ lèi dòng wù 哺乳类动物 wèi le 为了 shì yìng 适应 quán qiú 全球 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， tǐ xíng 体型 yīng gāi 应该 biàn xiǎo 变小。
bú guò 不过 tā 他 suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 yǔ 与 guò qù 过去 ” yì dāo liǎng duàn 一刀两断 “ bìng fēi 并非 yáo bù kě jí 遥不可及。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 shí pǔ 食谱 zuò chū 做出 de 的 jiàng liào 酱料 bǐ jiào 比较 duō 多， nǐ 你 kě yǐ 可以 hé 和 kǎo 烤 yì miàn 意面 yì qǐ 一起 fàng 放 shàng 上 cān zhuō 餐桌， yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 bàn 拌 zài yì 在意 miàn 面 lǐ 里。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 bào gào 报告， qí 其 mù dì 目的 dōu 都 shì 是 tí gāo 提高 zhēn duì 针对 gè gè 各个 zhòng yào 重要 fāng miàn 方面 de 的 qū yù xìng 区域性 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 fāng àn 方案 ” ， zài 在 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 zhōng 中， bào yē 鲍耶 zhè yàng 这样 xiě 写 dào 到。
àn zhào 按照 zhè yàng 这样 de 的 luó ji 逻辑， zì yóu 自由 jiù 就 děng yú 等于 wǒ men de 我们的 tiān xìng 天性 zhōng 中 bù yóu 不由 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的 nà xiē 那些 bù fen 部分； shì zài 是在 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jí 极 jǐn 尽 zhuān hèng bá hù 专横跋扈 zhī 之 néng shì 能事 zhī hòu 之后 zhàn fàng 绽放 de 的 huā duǒ 花朵。
“ shǒu zhǎng 手掌 ” Ān níng 安宁 de 地 zhuī yì 追忆 le 了 nà ge 那个 suǒ wèi 所谓 de 的 bài yè 拜谒 zhě 者。
měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kǎn dà hā shěng 坎大哈省 píng yuán 平原 de 的 zhàn yì 战役 zhèng 正 rú huǒ rú tú 如火如荼。
bú guò 不过 nǐ 你 qiān wàn 千万 bié 别 yǐ wéi 以为 zhōng guó 中国 de 的 wǎng shàng 网上 lǎo shǔ 老鼠 men 们 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 lǐ 里 yí yàng 一样 shén qì huó xiàn 神气活现， tóng lǐ 同理 wǒ men 我们 zhèng fǔ 政府 de 的 zǒu gǒu 走狗 men 们 yě bù 也不 xiàng 像 dòng huà 动画 lǐ 里 nà 那 zhǐ 只 māo 猫 nà me 那么 chǔn 蠢。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ bǎ 把 guān chá zhě 观察者 fàng jìn 放进 hé zi 盒子 lǐ 里 ” zhè jù huà 这句话 è shā 扼杀 le 了 kòng zhì lùn 控制论。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 yǐ jīng 已经 fàng chū 放出 xìn hào 信号， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 cóng 从 dōng jīng 东京 fāng miàn 方面 dé dào 得到 gèng duō 更多 zhù lì 助力。
àn 按 měi guó dì zhì diào chá jú 美国地质调查局 cè suàn 测算， gāi 该 shuǐ liàng 水量 jī hū 几乎 xiāng dāng yú 相当于 É hài É hé 俄亥俄河 hé 和 sà sī kuí 萨斯奎 hā nà 哈纳 hé 河 nián dù 年度 liú liàng 流量 de 的 zǒng hé 总和。
“ ná 拿 yí gè 一个 yín qián 银钱 lái 来 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。 zhè 这 xiàng 像 hé 和 zhè 这 hào 号 shì 是 shéi 谁 de 的？ ” tā men 他们 shuō 说： “ shì 是 kǎi sā 凯撒 de 的。 ”
měi guó 美国 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 shì 是 lǜ sè 绿色 zhèng zhì 政治 huó 和 jiān duān 尖端 kē jì 科技 chǎn shēng 产生 de 的 yáo lán 摇篮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子