ประโยคภาษาจีน- 很快美国之音收到了数百封听众来信高度赞扬这个节目中文句子 (398996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn kuài 很快， měi guó zhī yīn 美国之音 shōu dào 收到 le 了 shù bǎi 数百 fēng 封 tīng zhòng 听众 lái xìn 来信， gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 zhè ge 这个 jié mù 节目。
Soon, VOA began to receive hundreds of letters from listeners praising the program.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， zhè ge 这个 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 jí jí 籍籍 wú míng 无名、 cóng wèi 从未 shàng 上 guò chǎng 过场 de 的 qiú yuán 球员， zài chǎng 在场 shàng 上 bēn pǎo 奔跑， guò rén 过人， lán zhù 拦住 duì fāng 对方 dài qiú 带球 de 的 duì yuán 队员， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 qiú xīng 球星 yí yàng 一样。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 地 miáo xiě 描写 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 duì 对 nǐ 你 qián rèn 前任 shàng si 上司 yǒu 有 zàn zhù 赞助 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 dài tì 代替 zhè 这 yī 一 chén cí 陈词 lán yán 谰言 ba 吧。
hái shi 还是 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 shì zi 式子， nà ge 那个 shì zi 式子 hái 还 zài 在 nà 那。
qū yuán 屈原 de 的 shēng zú nián yuè 生卒年月 bù xiáng 不详。
mó nǐ 模拟 yí dòng diàn huà 移动电话 “ dà gē dà 大哥大 ” zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 fēng xíng 风行 duō nián 多年。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qì xì 气隙 shǒu xiān 首先 xíng chéng 形成 yú pī qiào 于坯壳 de 的 jiǎo bù 角部 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yǐ 以 dǐng 顶 yòng chu 用处 de 的 qì xì 气隙 hòu dù 厚度 zuì dà 最大， zhú jiàn 逐渐 xiàng 向 zhōng xīn qū 中心区 kuò zhǎn 扩展；
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bào yǒu 抱有 xī wàng 希望 — — bǐ rú 比如， zài 在 lìng rén 令人 chí xù 持续 shù zhōu 数周 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 lǐng dǎo 领导 bú lì 不力 zhī hòu 之后， tā 他 sì hū 似乎 yòu 又 kāi shǐ 开始 dà lì 大力 tuī jìn 推进 yī liáo gǎi gé 医疗改革 le 了。
hái shi 还是 tīng 听 liáng zhù 梁祝， hái shi 还是 tīng 听 xīn yǔ 心语 xīn yuàn 心愿。
hái shi 还是 zài 在 zhè 这 sì miàn 四面 qiáng 墙 wài 外， yǒu 有 gè 个 hēi yè 黑夜 mó wáng 魔王？
mú bǎn 模板 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 zhōng duān yòng hù 终端用户 cǎi yòng 采用， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 de 的 qǐng 请 cān jiàn 参见 xià dìng yì 下定义 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘
jiè shí 届时， běi dà 北大 jiāng 将 xiè jué 谢绝 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 de 的 yí qiè 一切 cān guān 参观 yóu wán 游玩， shī shēng yuán gōng 师生员工 xū 需 píng 凭 gōng zuò zhèng 工作证、 xué sheng zhèng 学生证 děng 等 cóng 从 qí tā 其它 xiào mén 校门 jìn rù 进入。
mó hu 模糊 xiū cí 修辞 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 yán yǔ 言语 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 yùn jiè 蕴藉 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 méng lóng 朦胧 měi 美 hé 和 qíng gǎn 情感 měi 美 děng 等 zài zào 再造 xìng 性 shěn měi 审美 gōng néng 功能。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。
hái shi 还是 zhǎo 找 màn kè 曼克 nài sī 奈斯 hé 和 tái 台 lì kè 力克 tài tai 太太 qù 去 shāng liang 商量 ba 吧。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的。 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 fēn xī jiā 分析家 hé 和 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为 lú wàng dá 卢旺达 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然， dàn shì 但是 yā pò 压迫 yě 也 rì yì 日益 shēn zhòng 深重。
wū wài 屋外 bái máng máng 白茫茫 de 的 yī 一 piàn 片， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhào 罩 shàng 上 le 了 yì céng 一层 báo shā 薄纱， néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 méng méng lóng lóng 朦朦胧胧 de 的 fáng wū 房屋 yǐng 影。
héng pī 横披 zài 在 mén qián 门前 de 的「 bā xiān 八仙 cǎi 彩」 shì 是 jié hūn 结婚、 jì 祭 shén 神 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 mén lián 门帘。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gòu 够 zī gé 资格， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 míng rén 名人。
héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 de 的 kè lún 客轮 pò làng qián jìn 破浪前进。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 wén zì 文字？
héng kuà 横跨 bǎ 把 sēn lín 森林 fēn kāi 分开 de 的 sǒng lì 耸立 de 的 shí tou 石头 jiè bēi 界碑， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
hěn 很 míng xiǎn 明显， sān 三 jù tóu 巨头 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 fā huī 发挥 dé 得 fēi cháng 非常 chū sè 出色， dàn 但 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 què 却 shū qiú 输球 le 了， Ā lún 阿伦 25 fēn 分， kǎi wén 凯文 · jiā nèi tè 加内特 24 fēn 分、 13 gè 个 lán bǎn 篮板、 2 cì 次 fēng gài 封盖， bǎo luó 保罗 · pí ěr sī 皮尔斯 26 fēn 分、 5 gè 个 lán bǎn 篮板、 4 cì 次 zhù gōng 助攻。
wū dǐng 屋顶 jiāng 将 chéng shòu 承受 bú zhù 不住 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 lā lì 拉力。
dàn 但 jū 据 hán guó 韩国 méi tǐ 媒体 chēng 称， qiú yuán 球员 men 们 hái shi 还是 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 zǒu chū 走出 pī dǒu huì 批斗会 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 她 de 的 tóu 头 hè 和 tā 她 de 的 miàn mù 面目 ān xiáng 安详 chén jìng 沉静： tā 她 sì hū 似乎 zài na r 在那儿 fā zhēng 发怔 chū shén 出神， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见。
píng fēng 屏风 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiā jù 家具 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 lì shǐ 历史 yuān yuǎn 渊远。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Mint de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司， kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 cóng 从 gè zì 各自 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 zhōng 中 tí qǔ 提取 cái wù 财务 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 chéng wéi 成为 yòng hù jiè miàn 用户界面， ràng 让 Quicken zhè 这 yī 一 ruǎn jiàn 软件 xiāng xíng shī sè 相形失色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 shū 书 zhèng zài 正在 zǒu qiào 走俏。

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快， zhè ge 这个 shēn cái 身材 shòu xiǎo 瘦小、 jí jí 籍籍 wú míng 无名、 cóng wèi 从未 shàng 上 guò chǎng 过场 de 的 qiú yuán 球员， zài chǎng 在场 shàng 上 bēn pǎo 奔跑， guò rén 过人， lán zhù 拦住 duì fāng 对方 dài qiú 带球 de 的 duì yuán 队员， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 qiú xīng 球星 yí yàng 一样。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hái shi 还是 jù tǐ 具体 de 地 miáo xiě 描写 nǐ 你 yǐ jīng 已经 zuò 做 guò 过 de 的 duì 对 nǐ 你 qián rèn 前任 shàng si 上司 yǒu 有 zàn zhù 赞助 de 的 shì jiàn 事件 lái 来 dài tì 代替 zhè 这 yī 一 chén cí 陈词 lán yán 谰言 ba 吧。
hái shi 还是 kě yǐ 可以 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 shì zi 式子， nà ge 那个 shì zi 式子 hái 还 zài 在 nà 那。
qū yuán 屈原 de 的 shēng zú nián yuè 生卒年月 bù xiáng 不详。
mó nǐ 模拟 yí dòng diàn huà 移动电话 “ dà gē dà 大哥大 ” zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 fēng xíng 风行 duō nián 多年。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qì xì 气隙 shǒu xiān 首先 xíng chéng 形成 yú pī qiào 于坯壳 de 的 jiǎo bù 角部 qū yù 区域， bìng qiě 并且 yǐ 以 dǐng 顶 yòng chu 用处 de 的 qì xì 气隙 hòu dù 厚度 zuì dà 最大， zhú jiàn 逐渐 xiàng 向 zhōng xīn qū 中心区 kuò zhǎn 扩展；
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 bào yǒu 抱有 xī wàng 希望 — — bǐ rú 比如， zài 在 lìng rén 令人 chí xù 持续 shù zhōu 数周 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 lǐng dǎo 领导 bú lì 不力 zhī hòu 之后， tā 他 sì hū 似乎 yòu 又 kāi shǐ 开始 dà lì 大力 tuī jìn 推进 yī liáo gǎi gé 医疗改革 le 了。
hái shi 还是 tīng 听 liáng zhù 梁祝， hái shi 还是 tīng 听 xīn yǔ 心语 xīn yuàn 心愿。
hái shi 还是 zài 在 zhè 这 sì miàn 四面 qiáng 墙 wài 外， yǒu 有 gè 个 hēi yè 黑夜 mó wáng 魔王？
mú bǎn 模板 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 zhōng duān yòng hù 终端用户 cǎi yòng 采用， zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dài mǎ 代码 de 的 qǐng 请 cān jiàn 参见 xià dìng yì 下定义 xīn 新 de 的 guī zé 规则。
dàn 但 wǒ 我 suí zhe 随着 shí guāng 时光 lǎo 老 qù 去 , bǎ 把 nǐ de 你的 míng zi 名字 dàn wàng 淡忘
jiè shí 届时， běi dà 北大 jiāng 将 xiè jué 谢绝 gè rén 个人 huò 或 tuán tǐ 团体 de 的 yí qiè 一切 cān guān 参观 yóu wán 游玩， shī shēng yuán gōng 师生员工 xū 需 píng 凭 gōng zuò zhèng 工作证、 xué sheng zhèng 学生证 děng 等 cóng 从 qí tā 其它 xiào mén 校门 jìn rù 进入。
mó hu 模糊 xiū cí 修辞 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的 yán yǔ 言语 huó dòng 活动， jù yǒu 具有 yùn jiè 蕴藉 měi 美、 xíng xiàng 形象 měi 美、 méng lóng 朦胧 měi 美 hé 和 qíng gǎn 情感 měi 美 děng 等 zài zào 再造 xìng 性 shěn měi 审美 gōng néng 功能。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。
hái shi 还是 zhǎo 找 màn kè 曼克 nài sī 奈斯 hé 和 tái 台 lì kè 力克 tài tai 太太 qù 去 shāng liang 商量 ba 吧。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yǒu 有 dài jià 代价 de 的。 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 fēn xī jiā 分析家 hé 和 rén quán 人权 zǔ zhī 组织 rèn wéi 认为 lú wàng dá 卢旺达 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然， dàn shì 但是 yā pò 压迫 yě 也 rì yì 日益 shēn zhòng 深重。
wū wài 屋外 bái máng máng 白茫茫 de 的 yī 一 piàn 片， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 zhào 罩 shàng 上 le 了 yì céng 一层 báo shā 薄纱， néng 能 kàn jiàn 看见 de 的 zhǐ yǒu 只有 nà 那 méng méng lóng lóng 朦朦胧胧 de 的 fáng wū 房屋 yǐng 影。
héng pī 横披 zài 在 mén qián 门前 de 的「 bā xiān 八仙 cǎi 彩」 shì 是 jié hūn 结婚、 jì 祭 shén 神 shí 时 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 mén lián 门帘。
hěn 很 míng xiǎn 明显 tā 他 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 gòu 够 zī gé 资格， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 míng rén 名人。
héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 de 的 kè lún 客轮 pò làng qián jìn 破浪前进。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 wén zì 文字？
héng kuà 横跨 bǎ 把 sēn lín 森林 fēn kāi 分开 de 的 sǒng lì 耸立 de 的 shí tou 石头 jiè bēi 界碑， wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边。
hěn 很 míng xiǎn 明显， sān 三 jù tóu 巨头 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 fā huī 发挥 dé 得 fēi cháng 非常 chū sè 出色， dàn 但 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 què 却 shū qiú 输球 le 了， Ā lún 阿伦 25 fēn 分， kǎi wén 凯文 · jiā nèi tè 加内特 24 fēn 分、 13 gè 个 lán bǎn 篮板、 2 cì 次 fēng gài 封盖， bǎo luó 保罗 · pí ěr sī 皮尔斯 26 fēn 分、 5 gè 个 lán bǎn 篮板、 4 cì 次 zhù gōng 助攻。
wū dǐng 屋顶 jiāng 将 chéng shòu 承受 bú zhù 不住 tā 它 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 lā lì 拉力。
dàn 但 jū 据 hán guó 韩国 méi tǐ 媒体 chēng 称， qiú yuán 球员 men 们 hái shi 还是 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 zǒu chū 走出 pī dǒu huì 批斗会 de 的。
hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 她 de 的 tóu 头 hè 和 tā 她 de 的 miàn mù 面目 ān xiáng 安详 chén jìng 沉静： tā 她 sì hū 似乎 zài na r 在那儿 fā zhēng 发怔 chū shén 出神， yǎn jing 眼睛 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的， dàn shì 但是 què 却 kàn bú jiàn 看不见。
píng fēng 屏风 zuò wéi 作为 chuán tǒng 传统 jiā jù 家具 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 bù fen 部分 lì shǐ 历史 yuān yuǎn 渊远。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 Mint de 的 chū chuàng gōng sī 初创公司， kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 cóng 从 gè zì 各自 de 的 yín háng 银行 zhàng hù 账户 zhōng 中 tí qǔ 提取 cái wù 财务 xìn xī 信息 chóng xīn 重新 zǔ hé 组合 chéng wéi 成为 yòng hù jiè miàn 用户界面， ràng 让 Quicken zhè 这 yī 一 ruǎn jiàn 软件 xiāng xíng shī sè 相形失色。
hěn 很 míng xiǎn 明显， nà 那 shū 书 zhèng zài 正在 zǒu qiào 走俏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子