ประโยคภาษาจีน- 按照传统中国的属相同样也是一个重要的角色中文句子 (39949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， zhōng guó 中国 de 的 shǔ xiàng 属相 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
With these traditions, the Chinese lunar zodiac calendar plays a big role.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， shí 十 sān gè 三个 yuè bǐng 月饼 dié 叠 chéng 成 tǎ xíng 塔形 yǐ 以 xiàng zhēng 象征 wán zhěng 完整 yī nián 一年 de 的 shí 十 sān gè 三个 yuè 月， shí èr 十二 gè 个 yuè 月 jiā shàng 加上 zhōng jiān 中间 yí gè 一个 rùn yuè 闰月。
àn zhào 按照 wèi zhi 位置， jì xī 绩溪 fāng yán 方言 cí zhuì 词缀 fēn wéi 分为 qián zhuì 前缀、 zhōng zhuì 中缀、 hòu zhuì 后缀。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 , ” mó guǐ 魔鬼 shuō 说 zhe 着 jiù 就 qù 去 mén biān 门边 de 的 tǒng 桶 lǐ 里 yǎo 舀 le 了 diǎn shuǐ 点水 hē 喝 , rán hòu 然后 zuò zài 坐在 wài miàn 外面 yáng guāng 阳光 xià 下 lǎo 老 yuē hàn 约翰 de 的 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里。
“ wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到， zhǐ 只 xū 须 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī 一 shǒu shī 首诗， ” wǒ 我 huí jìng 回敬 le 了 yí jù 一句。
bú guò 不过 shǎn cún 闪存 yè wù 业务 fāng miàn 方面， dōng zhī 东芝 de 的 zhàn lüè 战略 zé 则 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 bǎo liú 保留 qí 其 míng xià 名下 de 的 NAND shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 chǎng 厂。
tā 他 zhuǎn ér 转而 qiú zhù 求助 yú 于 zhù míng 著名 de 的 luò kè xī 洛克希 dé 德 gào mì zhě 告密者 mài kè 麦克 · dí kè 迪克 tè lái 特来 bāng zhù 帮助 tā 他 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。
měi guó 美国 hè 和 rì běn 日本 guān yuán 官员 céng jīng 曾经 jiàn yì 建议 shuō 说 rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， tā men 他们 kě yǐ 可以 jī luò 击落 yī 一 méi 枚 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 dǎo dàn 导弹。
àn zhào 按照 É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 fù 服 de 的 wǔ nián 五年 xíng qī 刑期 jiàng 将 bú huì 不会 hè 和 xīn 新 de 的 xíng fá 刑罚 lèi jiā 累加。
bú guò 不过 , duì yú 对于 cè lüè 策略 wǔ huā bā mén 五花八门 yǐ jí 以及 biǎo xiàn 表现 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn yè 基金业 ér yán 而言 , hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 yí gài ér lùn 一概而论 .
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 děng 等 guó jiā 国家 zhuāng zài 装载 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 jūn jiàn 军舰 tíng bó 停泊 zhèng zài 正在 Ān dá màn 安达曼 hǎi shàng 海上。
bú guò 不过 , suí zhe 随着 gè guó 各国 yāng háng 央行 gāo jǔ 高举 jiàng xī 降息 dà qí 大旗 qiě 且 zhèng fǔ 政府 bú duàn 不断 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 zī jīn 资金 , yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 yě 也 kàn dào 看到 le 了 2009 nián 年 de 的 yī sī 一丝 shǔ guāng 曙光 .
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 luò jiā huī 骆家辉 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 xū yào 需要 " gèng 更 gōng píng 公平 " de 的 mào yì 贸易 , bìng chēng 并称 zhōng guó 中国 wèi néng 未能 yí guàn 一贯 de 地 bǐng chéng 秉承 qí 其 chéng nuò 承诺 .
“ wǒ yào 我要 hěn hěn 狠狠 de 地 chǒng huài 宠坏 tā 她， rán hòu 然后 guī 归 huán gěi 还给 tā 她 mā ma 妈妈 hǎo hǎo 好好 de 地 guǎn jiào 管教， ” tā 她 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 gū fù 辜负 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
měi guó 美国 guó zhài 国债 jià gé 价格 zhōu yī 周一 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现， duǎn qī 短期 guó zhài 国债 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 xià diē 下跌， cháng qī 长期 guó zhài 国债 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 míng xīng 明星 zuò 做 tì shēn 替身。
bú guò 不过 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， tuī xiāo 推销 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 xuān chuán cè 宣传册、 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 bào gào 报告 hé 和 zhuān yè huà 专业化 de 的 mù gǔ 募股 shuō míng shū 说明书 dí què 的确 hěn 很 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 tóng jì dà xué 同济大学 yuē 约 20 míng 名 jiàn zhù xué 建筑学 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 xiǎng 想： jì rán 既然 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chéng shì 城市 gǎng kǒu 港口 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 jiàn fáng 建房， yòu 又 hé bì 何必 yào 要 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ne 呢？
bú guò 不过 zhǔ yào 主要 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 yuán diǎn 原点 fù jìn 附近 de huà 的话 , shì 是 xiàng xià 向下 zài 再 xiàng shàng 向上 de 的， suǒ yǐ 所以 dá àn 答案 shì 是 dì sì 第四 gè 个， yǒu 有 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 de 的 qiē xiàn 切线。
àn zhào 按照 xīn 新 de 的 jīn róng qǐ yè 金融企业 dāi huài zhàng 呆坏账 hé xiāo 核销 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法， duì 对 xiǎo qǐ yè 小企业 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 yī fǎ 依法 jí shí 及时 hé xiāo 核销。
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
àn zhào 按照 cǐ 此 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 rén 人 zhèng zài 正在 chàng dǎo 倡导 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性， huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 kāi fàng 开放 wǎng luò 网络， tōng guò 通过 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 tì dài 替代 wǎng luò 网络。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
tā 他 hái 还 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě 可 pāi 拍 de 的 chéng nuò 承诺， “ shì jiè bēi 世界杯 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 dǎ bāo 打包 gǔn dàn 滚蛋。 ”
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 qí tā 其它 bù mén 部门 yě 也 shè dìng 设定 le 了 xiāng sì 相似 de 的 mù biāo 目标， mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 yào 要 jiàng dī 降低 rán liào 燃料 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 shù liàng 数量， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bù kě kào 不可靠 de 的 méng yǒu 盟友 de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 chuán tǒng 传统， shí 十 sān gè 三个 yuè bǐng 月饼 dié 叠 chéng 成 tǎ xíng 塔形 yǐ 以 xiàng zhēng 象征 wán zhěng 完整 yī nián 一年 de 的 shí 十 sān gè 三个 yuè 月， shí èr 十二 gè 个 yuè 月 jiā shàng 加上 zhōng jiān 中间 yí gè 一个 rùn yuè 闰月。
àn zhào 按照 wèi zhi 位置， jì xī 绩溪 fāng yán 方言 cí zhuì 词缀 fēn wéi 分为 qián zhuì 前缀、 zhōng zhuì 中缀、 hòu zhuì 后缀。
“ wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 , ” mó guǐ 魔鬼 shuō 说 zhe 着 jiù 就 qù 去 mén biān 门边 de 的 tǒng 桶 lǐ 里 yǎo 舀 le 了 diǎn shuǐ 点水 hē 喝 , rán hòu 然后 zuò zài 坐在 wài miàn 外面 yáng guāng 阳光 xià 下 lǎo 老 yuē hàn 约翰 de 的 yáo yǐ 摇椅 lǐ 里。
“ wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到， zhǐ 只 xū 须 wèi 为 tā 她 xiě 写 yī 一 shǒu shī 首诗， ” wǒ 我 huí jìng 回敬 le 了 yí jù 一句。
bú guò 不过 shǎn cún 闪存 yè wù 业务 fāng miàn 方面， dōng zhī 东芝 de 的 zhàn lüè 战略 zé 则 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 bǎo liú 保留 qí 其 míng xià 名下 de 的 NAND shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 chǎng 厂。
tā 他 zhuǎn ér 转而 qiú zhù 求助 yú 于 zhù míng 著名 de 的 luò kè xī 洛克希 dé 德 gào mì zhě 告密者 mài kè 麦克 · dí kè 迪克 tè lái 特来 bāng zhù 帮助 tā 他 tí chū 提出 sù sòng 诉讼。
měi guó 美国 hè 和 rì běn 日本 guān yuán 官员 céng jīng 曾经 jiàn yì 建议 shuō 说 rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话， tā men 他们 kě yǐ 可以 jī luò 击落 yī 一 méi 枚 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 dǎo dàn 导弹。
àn zhào 按照 É luó sī 俄罗斯 de 的 fǎ lǜ 法律， tā 他 xiàn zài 现在 suǒ 所 fù 服 de 的 wǔ nián 五年 xíng qī 刑期 jiàng 将 bú huì 不会 hè 和 xīn 新 de 的 xíng fá 刑罚 lèi jiā 累加。
bú guò 不过 , duì yú 对于 cè lüè 策略 wǔ huā bā mén 五花八门 yǐ jí 以及 biǎo xiàn 表现 qiān chā wàn bié 千差万别 de 的 duì chōng 对冲 jī jīn yè 基金业 ér yán 而言 , hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 yí gài ér lùn 一概而论 .
tā 他 zhuàn guò 转过 liǎn 脸 lái 来， duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 diǎn tóu 点头 shì yì 示意 le 了 yí xià 一下， nà ge 那个 qiú fàn 囚犯 pū 扑 xiàng 向 le 了 jiān dū 监督 pái duì 排队 de 的 yù jǐng 狱警， dāng tóu 当头 gěi 给 tā 他 yī 一 quán 拳。
měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 děng 等 guó jiā 国家 zhuāng zài 装载 jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 wù zī 物资 de 的 jūn jiàn 军舰 tíng bó 停泊 zhèng zài 正在 Ān dá màn 安达曼 hǎi shàng 海上。
bú guò 不过 , suí zhe 随着 gè guó 各国 yāng háng 央行 gāo jǔ 高举 jiàng xī 降息 dà qí 大旗 qiě 且 zhèng fǔ 政府 bú duàn 不断 xiàng 向 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 yì zhù 挹注 zī jīn 资金 , yì xiē 一些 tóu zī zhě 投资者 yě 也 kàn dào 看到 le 了 2009 nián 年 de 的 yī sī 一丝 shǔ guāng 曙光 .
“ wǒ yào 我要 qù 去 zǔ guó 祖国 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dì fāng 地方 wèi rén mín fú wù 为人民服务！ ” tóng yàng 同样 de 的 jī áng 激昂， tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
měi guó 美国 shāng wù bù cháng 商务部长 luò jiā huī 骆家辉 zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 xū yào 需要 " gèng 更 gōng píng 公平 " de 的 mào yì 贸易 , bìng chēng 并称 zhōng guó 中国 wèi néng 未能 yí guàn 一贯 de 地 bǐng chéng 秉承 qí 其 chéng nuò 承诺 .
“ wǒ yào 我要 hěn hěn 狠狠 de 地 chǒng huài 宠坏 tā 她， rán hòu 然后 guī 归 huán gěi 还给 tā 她 mā ma 妈妈 hǎo hǎo 好好 de 地 guǎn jiào 管教， ” tā 她 zhè me 这么 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
tā 他 gū fù 辜负 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
měi guó 美国 guó zhài 国债 jià gé 价格 zhōu yī 周一 zhǎng diē 涨跌 hù 互 xiàn 现， duǎn qī 短期 guó zhài 国债 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 xià diē 下跌， cháng qī 长期 guó zhài 国债 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨。
tā 他 xùn sù 迅速 bǎ tóu 把头 dī xià 低下。
bú guò 不过 shàng xīng qī 上星期 zhè lǐ 这里 de 的 xiān huā 鲜花 gèng duō 更多 biǎo dá 表达 de 的 shì 是 kàng yì 抗议 ér 而 bú shi 不是 āi sī 哀思。
tā 他 guò qù 过去 yì zhí 一直 zài 在 gěi 给 míng xīng 明星 zuò 做 tì shēn 替身。
bú guò 不过 zhuān jiā 专家 zhǐ chū 指出， tuī xiāo 推销 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 guāng xiān 光鲜 de 的 xuān chuán cè 宣传册、 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 bào gào 报告 hé 和 zhuān yè huà 专业化 de 的 mù gǔ 募股 shuō míng shū 说明书 dí què 的确 hěn 很 ràng 让 rén 人 dòng xīn 动心。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局《 měi guó 美国 cān kǎo 参考》 Karin Rives cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 tóng jì dà xué 同济大学 yuē 约 20 míng 名 jiàn zhù xué 建筑学 hé 和 gōng chéng xué 工程学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 xiǎng 想： jì rán 既然 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 chéng shì 城市 gǎng kǒu 港口 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 jiàn fáng 建房， yòu 又 hé bì 何必 yào 要 yí qiè 一切 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 ne 呢？
bú guò 不过 zhǔ yào 主要 de 的 yùn dòng 运动， zài 在 yuán diǎn 原点 fù jìn 附近 de huà 的话 , shì 是 xiàng xià 向下 zài 再 xiàng shàng 向上 de 的， suǒ yǐ 所以 dá àn 答案 shì 是 dì sì 第四 gè 个， yǒu 有 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 de 的 qiē xiàn 切线。
àn zhào 按照 xīn 新 de 的 jīn róng qǐ yè 金融企业 dāi huài zhàng 呆坏账 hé xiāo 核销 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法， duì 对 xiǎo qǐ yè 小企业 dài kuǎn 贷款 sǔn shī 损失 yī fǎ 依法 jí shí 及时 hé xiāo 核销。
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
àn zhào 按照 cǐ 此 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 rén 人 zhèng zài 正在 chàng dǎo 倡导 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性， huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 kāi fàng 开放 wǎng luò 网络， tōng guò 通过 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 tì dài 替代 wǎng luò 网络。
“ wǒ 我 hái yǒu 还有 qí tā 其他 diàn yǐng 电影， ” kǎ ěr 卡尔 chuò qì 啜泣 qǐ lai 起来。
tā 他 hái 还 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kě 可 pāi 拍 de 的 chéng nuò 承诺， “ shì jiè bēi 世界杯 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 rén 人 dōu 都 bì xū 必须 dǎ bāo 打包 gǔn dàn 滚蛋。 ”
àn zhào 按照 zì yóu 自由 lì tǐ 立体 xiǎn shì 显示 de 的 jié gòu 结构 huó 和 yuán lǐ 原理， jì suàn 计算 chū 出 lì tǐ 立体 shì qū 视区 guāng néng 光能 fēn bù tú 分布图。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 de 的 qí tā 其它 bù mén 部门 yě 也 shè dìng 设定 le 了 xiāng sì 相似 de 的 mù biāo 目标， mù dì 目的 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， jiù shì 就是 yào 要 jiàng dī 降低 rán liào 燃料 bǔ jǐ chuán 补给船 de 的 shù liàng 数量， bìng 并 jiǎn shǎo 减少 duì 对 bù kě kào 不可靠 de 的 méng yǒu 盟友 de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子