DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他
qīng miè
轻蔑
de
地
piē
撇
le
了
piě zuǐ
撇嘴
chún
唇
。
He curled his lips in disdain.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
tā
他
qīng qīng de
轻轻地
wěn
吻
le
了
wǒ
我
。
tā
他
qīng qīng de
轻轻地
yòng
用
shǒu pà
手帕
fú shì
拂拭
wū diǎn
污点
。
měi guó shāng wù bù
美国商务部
kòng zhì
控制
suǒ wèi
所谓
liǎng yòng
两用
wù xiàng
物项
de
的
chū kǒu
出口
,
jí
即
jūn mín
军民
liǎng yòng
两用
de
的
jì shù
技术
。
měi guó guó huì
美国国会
wèi zhèng
为政
fǔ
府
bù gōng píng
不公平
dài yù
待遇
dào qiàn
道歉
shèn zhì
甚至
péi kuǎn
赔款
xiāng dāng
相当
hǎn jiàn
罕见
。
bú guò
不过
—
—
”
tā
她
huà fēng yī zhuàn
话锋一转
,
mù guāng
目光
zhí
直
bī
逼
zhè ge
这个
nǚ rén
女人
:
“
nǐ
你
yí gè rén
一个人
shuō
说
le
了
bù suàn
不算
,
dào shí
到时
hái zi
孩子
shēng xià
生下
lái
来
,
zá men
咱们
hái
还
dé
得
qù
去
zuò
做
gè
个
qīn zǐ jiàn dìng
亲子鉴定
。
”
“
wǒ yào
我要
hěn hěn
狠狠
de
地
chǒng huài
宠坏
tā
她
,
rán hòu
然后
guī
归
huán gěi
还给
tā
她
mā ma
妈妈
hǎo hǎo
好好
de
地
guǎn jiào
管教
,
”
tā
她
zhè me
这么
duì
对
wǒ
我
shuō
说
。
àn zhào
按照
guó jiā
国家
kuài jì zhì dù
会计制度
de
的
guī dìng
规定
jì zhàng
记账
、
fù
复
zhàng
账
、
bào zhàng
报账
,
bìng
并
wán zhěng
完整
yǒu xù
有序
de
的
tuǒ shàn
妥善
bǎo guǎn
保管
yǒu guān
有关
kuài jì
会计
píng zhèng
凭证
hé
和
zī liào
资料
;
tā
他
xīn qín
辛勤
gēng zuò
耕作
,
wèi
为
shǐ
使
jí bó
瘠薄
de
的
tǔ dì
土地
shàng
上
zhǎng chū
长出
hǎo
好
zhuāng jia
庄稼
。
“
wǒ
我
rèn wéi
认为
【
hàn bǎo wáng
汉堡王
】
bù guǎn
不管
miàn duì
面对
rèn hé
任何
yǒu
有
zhēng yì
争议
de
的
huà tí
话题
,
tā men dōu
他们都
biǎo xiàn
表现
de
的
xiàng
像
kāi dēng
开灯
hòu
后
sì chù
四处
luàn
乱
táo
逃
de
的
zhāng láng
蟑螂
,
”
mài kè
麦克
nèi ěr
内尔
xiān sheng
先生
shuō dào
说道
。
měi guó
美国
guó nèi
国内
duì
对
Ào bā mǎ
奥巴马
jiā yā
加压
,
bù fen
部分
yuán yīn shì
原因是
yóu yú
由于
jīng jì shuāi tuì
经济衰退
,
bù fen
部分
shì
是
yóu yú
由于
xiàn rèn
现任
zǒng tǒng
总统
sì hū
似乎
bǐ
比
tā
他
de
的
qián rèn
前任
gèng
更
qīng xiàng yú
倾向于
mào yì
贸易
bǎo hù
保护
shǒu duàn
手段
。
tā
他
qiān dū
迁都
jūn shì tǎn dīng bǎo
君士坦丁堡
,
hěn
很
míng xiǎn
明显
jūn shì tǎn dīng bǎo
君士坦丁堡
shì
是
yòng
用
tā
他
de
的
míng zi
名字
mìng míng
命名
,
xiàn zài
现在
jiào
叫
yī sī tǎn bù ěr
伊斯坦布尔
,
tā
它
zài
在
gǔ dài
古代
de
的
lìng
另
yí gè
一个
míng zi
名字
jiào
叫
bài zhàn tíng
拜占庭
。
àn zhào
按照
shì chǎng
市场
pǔ biàn
普遍
yù qī
预期
de
的
2009
nián
年
hé
和
2010
nián
年
yùn yíng
运营
lì rùn
利润
héng liáng
衡量
,
zhè
这
liǎng
两
nián
年
biāo pǔ
标普
500
zhǐ shù
指数
de
的
shì yíng lǜ
市盈率
fēn
分
bié wèi
别为
19.5
bèi
倍
hé
和
15.1
bèi
倍
,
ér
而
fēn xī shī
分析师
men
们
yù jì
预计
,
biāo pǔ
标普
500
zhǐ shù
指数
chéng fèn gǔ
成份股
gōng sī
公司
2010
nián
年
de
的
měi gǔ
每股
shōu yì
收益
shì
是
70
měi yuán
美元
。
bú guò
不过
bú xìng de shì
不幸的是
,
lái zì
来自
bù lái kè shǐ mì sī
布莱克史密斯
jī gòu
机构
de
的
shù jù
数据
biǎo míng
表明
,
bù
不
qià dàng
恰当
de
地
chāi jiě
拆解
qiān
铅
xìng
性
diàn chí
电池
yǐ
已
chéng wéi
成为
quán qiú
全球
shí dà
十大
wū rǎn
污染
wèn tí
问题
。
měi guó guó wù yuàn
美国国务院
réng jiù
仍旧
bǎ
把
nán fēi
南非
liè wéi
列为
fēi zhōu
非洲
dà lù
大陆
fàn zuì
犯罪
zuì wéi
最为
chāng jué
猖獗
de
的
guó jiā
国家
zhī
之
liè
列
,
yǒu
有
bào gào
报告
chēng
称
,
nán fēi
南非
shì
是
shì jiè shàng
世界上
qiáng jiān
强奸
àn
案
fā àn
发案
zuì gāo
最高
de
的
dì qū
地区
。
àn zhào
按照
guàn lì
惯例
,
wǒ men de
我们的
píng shěn tuán
评审团
shì yóu
是由
guó jì jí
国际级
de
的
shè jì
设计
zhuān jiā
专家
zǔ chéng
组成
,
jù yǒu
具有
jué
决
duì
对
de
的
kè guān xìng
客观性
。
bú guò
不过
zhōng guó
中国
hái shi
还是
huì
会
fā xiàn
发现
zhè zhǒng
这种
zhuǎn biàn
转变
de
的
bú yì
不易
。
měi guó guó wù yuàn
美国国务院
guó jì
国际
xìn xī
信息
jú
局
(
IIP
)
《
měi guó
美国
cān kǎo
参考
》
Karin
Rives
cóng
从
huá shèng dùn
华盛顿
bào dào
报道
,
bǐ lì shí
比利时
gēn tè
根特
dà xué
大学
(
GhentUniversity
)
de
的
xué sheng
学生
men
们
jué dìng
决定
shè jì
设计
zì jǐ
自己
de
的
tài yáng néng
太阳能
fáng wū
房屋
,
dàn
但
xū yào
需要
xiān
先
zuò
做
bì yào
必要
de
的
zhǔn bèi
准备
。
bú guò
不过
wèi le
为了
tuī xiāo
推销
zì jǐ
自己
de
的
zuò pǐn
作品
,
tā
他
shǐ yòng
使用
le
了
nà ge
那个
nián dài
年代
gé mìng xìng
革命性
de
的
jì shù
技术
,
yìn shuā shù
印刷术
。
měi guó guó wù yuàn
美国国务院
méi yǒu
没有
fā biǎo
发表
píng lùn
评论
,
dàn
但
guān yuán
官员
men
们
sī xià lǐ
私下里
tǎn chéng
坦诚
,
tā men
他们
duì
对
zhōng guó
中国
de
的
kùn jìng
困境
gǎn dào
感到
yǒu xiē
有些
“
xìng zāi lè huò
幸灾乐祸
”
。
“
wǒ
我
jì de
记得
nǐ
你
jìn lái
进来
de shí hòu
的时候
,
shì
是
lái
来
zuò
做
nú bì
奴婢
de
的
。
”
tā
他
lěng mò
冷漠
wú qíng
无情
de
地
tí xǐng
提醒
tā
她
,
“
wèi hé
为何
duì
对
nǐ de
你的
zhǔ zi
主子
,
rú cǐ
如此
bú jìng
不敬
?
!
”
tā
他
hái
还
wèi
为
《
zhōng guó
中国
yǔ
与
lián hé guó
联合国
》
huà cè
画册
、
《
zhōng guó
中国
shí shī
实施
qiān nián
千年
fā zhǎn mù biāo
发展目标
jìn zhǎn
进展
bào gào
报告
》
、
“
zhōng guó
中国
yǔ
与
lián hé guó
联合国
”
jì niàn yóu piào
纪念邮票
děng
等
jiē mù
揭幕
。
àn zhào fǎ lǜ
按照法律
,
mèng jiā lā guó zhèng fǔ
孟加拉国政府
yōng yǒu
拥有
gé lái
格莱
mín
珉
yín háng
银行
25%
de
的
gǔ quán
股权
,
yǒu quán
有权
rèn mìng
任命
1
/
4
dǒng shì huì
董事会
chéng yuán
成员
(
bāo kuò
包括
dǒng shì huì
董事会
zhǔ xí
主席
)
。
“
wǒ
我
hái shi
还是
rèn wéi
认为
wǒ
我
kàn jiàn
看见
le
了
yì tóu
一头
mǔ lù
牡鹿
shǒu hù shén
守护神
!
”
dì
第
yí gè
一个
shí
食
sǐ
死
tú
徒
dà hǎn
大喊
。
bú guò
不过
cóng
从
lìng yì fāng miàn
另一方面
lái jiǎng
来讲
,
nà
那
yì luó kuāng
一箩筐
duì
对
tā
他
de
的
pī píng
批评
yě
也
tài
太
róng yì
容易
bèi
被
bó dǎo
驳倒
le
了
,
yí gè
一个
kuài sù
快速
duǒ shǎn
躲闪
zhè
这
qún
群
yōng yī
庸医
de
的
gā gā
嘎嘎
luàn jiào
乱叫
de
的
fāng fǎ
方法
jiù shì
就是
,
bǎ
把
tā men
它们
quán bù
全部
shuō
说
chéng
成
shì
是
jí dù
嫉妒
。
àn zhào
按照
shén
神
de
的
zhǐ yì
旨意
huàn xǐng
唤醒
shì jiè
世界
wěi dà
伟大
de
的
dì qū
地区
。
tā
他
hái
还
jiǎn diào
剪掉
le
了
yī
一
cháng
场
ní nà
尼娜
huó
和
suǒ fēi yà
索菲亚
jiē wěn
接吻
de
的
xì
戏
,
yīn wèi
因为
tā
他
jué de
觉得
zhè
这
kě néng
可能
huì
会
piān zhòng
偏重
yú
于
shēng lǐ
生理
shàng
上
de
的
xī yǐn
吸引
ér
而
bú shi
不是
jīng shén
精神
de
的
qì hé
契合
。
“
huò xǔ
或许
nǐ
你
yǒu rén
有人
kě yǐ
可以
suǒ yǐ
所以
shǐ de
使得
nǐ
你
jiào wéi
较为
líng biàn
灵便
,
tā men
他们
cóng
从
jiǎn xuǎn
拣选
kāi duān
开端
láo dòng
劳动
,
rán hòu
然后
bāo zhuāng
包装
máng hū
忙乎
shí
时
,
kě yǐ
可以
jiāng
将
qí
其
fàng gōng
放工
zhuǎn yí
转移
dào
到
bāo zhuāng
包装
gǎng tíng
岗亭
”
tā
他
shuō
说
。
měi guó guó jì kāi fā shǔ
美国国际开发署
hái
还
zhī chí
支持
yù jiào yú lè
寓教于乐
de
的
yìn ní
印尼
bǎn
版
《
zhī má jiē
芝麻街
》
diàn shì jié mù
电视节目
(
JalanSesama
,
jí
即
SesameStreet
)
,
yǒu
有
500
duō
多
wàn míng
万名
ér tóng guān
儿童观
kàn
看
zhè ge
这个
jié mù
节目
。
tā
他
hái
还
gào su
告诉
péi shěn yuán
陪审员
tā
他
kàn dào
看到
mò lǐ
莫里
xùn sù
迅速
jiǎn
捡
qǐ
起
zhè xiē
这些
yào píng
药瓶
bìng
并
zhuāng jìn
装进
yí gè
一个
hēi sè
黑色
de
的
dài zi
袋子
lǐ
里
。
àn zhào
按照
zhè ge
这个
mó shì
模式
,
wǒ
我
xiǎng
想
jiǎng
讲
yì xiē
一些
wǒ zì jǐ
我自己
cóng
从
yī
一
wèi
位
háng kōng gōng sī
航空公司
fēi xíng yuán
飞行员
hé
和
yī
一
wèi
位
yàn huì tīng
宴会厅
jīng lǐ
经理
shēn shang
身上
xué dào
学到
de
的
dōng xi
东西
,
yǒu
有
guān yú
关于
shuì mián
睡眠
bō duó
剥夺
de
的
fēng xiǎn
风险
。