ประโยคภาษาจีน- 他运用了很多考究的措辞但很多已经不新鲜有一些甚至令人费解中文句子 (40544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yùn yòng 运用 le 了 hěn duō 很多 kǎo jiū 考究 de 的 cuò cí 措辞， dàn 但 hěn duō 很多 yǐ jīng 已经 bù xīn xiān 不新鲜， yǒu yì xiē 有一些 shèn zhì 甚至 lìng rén 令人 fèi jiě 费解。
He produced plenty of elegant phrases but little that was new, and quite a bit that was confusing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yùn yòng 运用 wǔ shù 武术 yǔ 与 huài rén 坏人 jìn xíng 进行 lián fān 连番 de 的 dòu zhì 斗志 dǒu yǒng 斗勇， zuì zhōng 最终 dǎ bài 打败 le 了 yī 一 bāng 帮 huài rén 坏人， zhěng jiù 拯救 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 jiāng 将 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， jiāng 将 měi rì 每日 de 的 bān cì 班次 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， jiāng 将 shǐ lǐng guǎn 使领馆 rén yuán 人员 diào pèi 调配 dào 到 qiān zhèng 签证 xū qiú 需求 jiào dà 较大 de 的 dì diǎn 地点。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo zhāng 表彰 le 了 10 míng 名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 wèi 为 yīng xióng 英雄， Ān tí guā 安提瓜 yǔ 与 bā bù dá 巴布达 de 的 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 zhī chí zhě 支持者 luó suǒ 罗索 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
àn zhào 按照 jiào yì 教义， yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 bì xū 必须 zài 在 sǐ hòu 死后 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 rù tǔ wéi ān 入土为安。
àn zhào 按照 shí dài 时代 shùn xù 顺序 de 的 mài luò 脉络， duì 对 xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 zào xíng 造型 xíng shì 形式， wén shì 纹饰 yì yùn 意蕴， míng wén 铭文 shū fǎ 书法 děng 等 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shòu 受 rén 人 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 ” bú yào 不要 wèi le 为了 quán lì 权力 xuàn yào 炫耀 ér 而 chuàng bàn 创办 qǐ yè 企业。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài 在 pī píng 批评 bié ren 别人 zhī qián 之前， rén men 人们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 shēn chǔ 身处 tóng yàng 同样 de 的 jìng yù 境遇 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 ma 吗？
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
“ wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yí qiè 一切 ” — — xìng míng 姓名、 dì zhǐ 地址、 nián líng 年龄、 zōng jiào 宗教、 xìng qǔ xiàng 性取向、 zhèng jiàn 政见、 xī dú 吸毒 yǔ fǒu 与否、 kàn 看 shén me 什么、 chī 吃 shén me 什么、 tīng 听 shén me 什么 yīn yuè 音乐。
měi guó 美国 guó jiā 国家 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhì hòu 滞后 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 xiāo hào 消耗。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 xué huì 学会 zuò 做 sān 三 dào 道 jī chǔ 基础 cài yáo 菜肴， rén rén 人人 jiù 就 dōu 都 néng 能 xià chú 下厨 fáng 房， shǔ rì 数日 zhī hòu 之后， jiù 就 zài bù 再不 yòng 用 qiú zhù 求助 yú 于 wài mài 外卖、 wēi bō lú 微波炉 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治 le 了。
tā 他 hái 还 cóng 从 jǐng chá 警察 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 rèn chū 认出 le 了 nà ge 那个 guǎi piàn 拐骗 le 了 tā 他 de 的 fù nǚ 妇女， hé 和 jiào zuò 叫做 lǎo fāng 老方 de 的 nán zǐ 男子， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 ōu dǎ 殴打 tā 他 hé 和 qí tā 其他 gōng yǒu 工友 de 的 jiān gōng 监工 tóu 头。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 diào chá yuán 调查员 xié huì 协会（ NAMS ） shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 400 míng 名 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 guó jì xié huì 国际协会。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 xiě 写 guò 过 jǐ 几 bù 部 xǐ jù 喜剧， qí zhōng 其中 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 bù 部 shì 是《 qiān jīn xiǎo jiě 千金小姐》（ 1786 nián 年）。
àn zhào 按照 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 shuō fǎ 说法， shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 gǎi biàn 改变 lùn lǐ 论理 mìng tí 命题 huó 和 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 zhēn jiǎ 真假， dàn shì 但是 duì 对 zì rán 自然 què 却 wú 无 néng lì 能力。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 duì cǐ 对此 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 dān xīn 担心 cháo xiǎn 朝鲜 fāng miàn 方面 huì 会 chū yú 出于 duì 对 měi guó 美国 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhǎn kāi 展开 de 的 lán jié 拦截 xíng dòng 行动 de 的 bào fù 报复 ér 而 xiàng 向 xià wēi yí 夏威夷 shì yàn 试验 fā shè 发射 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
“ dài ní tí 戴尼提 ” hái 还 chéng nuò 承诺 néng 能 tí gāo 提高 zhì lì 智力 hé 和 gǎn zhī lì 感知力。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yì wài 意外， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 shuō 说。 tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 cān yì yuàn 参议院 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 gōu tōng 沟通， shì zhe 试着 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径， ràng 让 tā 他 jì 既 néng 能 zuò 做 cān yì yuán 参议员 gōng zuò 工作， yòu 又 néng 能 jì xù 继续 yǐ 以 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 shēn fèn 身份 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bào líng gé 鲍灵格 lín 林 xíng yī 行医。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 jiě shì 解释 tuī xiǎng 推想 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 - - rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 shuǐ shēng 水生 jiē duàn 阶段 de 的 gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 bù kě kào 不可靠 .
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
bú guò 不过 zhù xiào 住校 tóng yàng 同样 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， jǐn guǎn 尽管 fèi yòng 费用 lǐ 里 huò xǔ 或许 bāo hán 包含 le 了 huǒ shí fèi 伙食费。
àn zhào 按照 yín háng 银行 zhī háng 支行， běn yuè 本月 kè hù 客户 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额 hé 和 jiāo yì 交易 shǔ 数 shì 是 duō shǎo 多少？
àn zhào 按照 yán sè 颜色 fēn lèi 分类 hòu 后， sù liào 塑料 bèi 被 fěn suì 粉碎 chéng xiǎo 成小 kē lì 颗粒 bìng 并 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， jiù 就 zhè yàng 这样 sù liào píng 塑料瓶 zài shēng 再生 wèi 为 róu ruǎn 柔软 de 的 jù zhǐ 聚酯 tǎn 毯。
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yùn yòng 运用 wǔ shù 武术 yǔ 与 huài rén 坏人 jìn xíng 进行 lián fān 连番 de 的 dòu zhì 斗志 dǒu yǒng 斗勇， zuì zhōng 最终 dǎ bài 打败 le 了 yī 一 bāng 帮 huài rén 坏人， zhěng jiù 拯救 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 jiāng 将 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， jiāng 将 měi rì 每日 de 的 bān cì 班次 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍， jiāng 将 shǐ lǐng guǎn 使领馆 rén yuán 人员 diào pèi 调配 dào 到 qiān zhèng 签证 xū qiú 需求 jiào dà 较大 de 的 dì diǎn 地点。
měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo zhāng 表彰 le 了 10 míng 名 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 huó dòng rén shì 活动人士 wèi 为 yīng xióng 英雄， Ān tí guā 安提瓜 yǔ 与 bā bù dá 巴布达 de 的 fù nǚ 妇女 quán lì 权利 zhī chí zhě 支持者 luó suǒ 罗索 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
àn zhào 按照 jiào yì 教义， yóu tài 犹太 jiào tú 教徒 bì xū 必须 zài 在 sǐ hòu 死后 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 rù tǔ wéi ān 入土为安。
àn zhào 按照 shí dài 时代 shùn xù 顺序 de 的 mài luò 脉络， duì 对 xià shāng zhōu 夏商周 qīng tóng qì 青铜器 de 的 zào xíng 造型 xíng shì 形式， wén shì 纹饰 yì yùn 意蕴， míng wén 铭文 shū fǎ 书法 děng 等 shěn měi 审美 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
“ wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 shòu 受 rén 人 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 ” bú yào 不要 wèi le 为了 quán lì 权力 xuàn yào 炫耀 ér 而 chuàng bàn 创办 qǐ yè 企业。
bú guò 不过 yě 也 yǒu rén 有人 shuō 说， zài 在 pī píng 批评 bié ren 别人 zhī qián 之前， rén men 人们 yīng gāi 应该 mén xīn zì wèn 扪心自问， rú guǒ 如果 shēn chǔ 身处 tóng yàng 同样 de 的 jìng yù 境遇 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 kāng kǎi 慷慨 xiāng zhù 相助 ma 吗？
tā 他 jìn qī 近期 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zhì zào yè 制造业 de 的 bào dào 报道 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 de 的 yí gè 一个 lì zi 例子。
“ wǒ 我 shuō 说 de 的 shì 是 yí qiè 一切 ” — — xìng míng 姓名、 dì zhǐ 地址、 nián líng 年龄、 zōng jiào 宗教、 xìng qǔ xiàng 性取向、 zhèng jiàn 政见、 xī dú 吸毒 yǔ fǒu 与否、 kàn 看 shén me 什么、 chī 吃 shén me 什么、 tīng 听 shén me 什么 yīn yuè 音乐。
měi guó 美国 guó jiā 国家 qíng bào 情报 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 zhì hòu 滞后 yú 于 shí yóu 石油 huó 和 tiān rán qì 天然气 chǔ liàng 储量 de 的 xiāo hào 消耗。
bú guò 不过 yě xǔ 也许 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 xué huì 学会 zuò 做 sān 三 dào 道 jī chǔ 基础 cài yáo 菜肴， rén rén 人人 jiù 就 dōu 都 néng 能 xià chú 下厨 fáng 房， shǔ rì 数日 zhī hòu 之后， jiù 就 zài bù 再不 yòng 用 qiú zhù 求助 yú 于 wài mài 外卖、 wēi bō lú 微波炉 bào mǐ huā 爆米花 hé 和 hóng cháng 红肠 sān míng zhì 三明治 le 了。
tā 他 hái 还 cóng 从 jǐng chá 警察 de 的 zhào piàn 照片 zhōng 中 rèn chū 认出 le 了 nà ge 那个 guǎi piàn 拐骗 le 了 tā 他 de 的 fù nǚ 妇女， hé 和 jiào zuò 叫做 lǎo fāng 老方 de 的 nán zǐ 男子， zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 ōu dǎ 殴打 tā 他 hé 和 qí tā 其他 gōng yǒu 工友 de 的 jiān gōng 监工 tóu 头。
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 diào chá yuán 调查员 xié huì 协会（ NAMS ） shì 是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 dà yuē 大约 400 míng 名 hǎi yáng 海洋 diào chá 调查 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 guó jì xié huì 国际协会。
bú guò 不过 jǐn 仅 kào 靠 yán sè 颜色 wú fǎ 无法 qū fēn 区分 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shā lì 沙粒。
tā 他 hái 还 xiě 写 guò 过 jǐ 几 bù 部 xǐ jù 喜剧， qí zhōng 其中 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yī 一 bù 部 shì 是《 qiān jīn xiǎo jiě 千金小姐》（ 1786 nián 年）。
àn zhào 按照 dí kǎ ěr 笛卡尔 de 的 shuō fǎ 说法， shàng dì 上帝 kě yǐ 可以 rèn yì 任意 gǎi biàn 改变 lùn lǐ 论理 mìng tí 命题 huó 和 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 de 的 zhēn jiǎ 真假， dàn shì 但是 duì 对 zì rán 自然 què 却 wú 无 néng lì 能力。
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 duì cǐ 对此 jiě shì 解释 shuō 说， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 měi guó 美国 dān xīn 担心 cháo xiǎn 朝鲜 fāng miàn 方面 huì 会 chū yú 出于 duì 对 měi guó 美国 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 jǐ 几 zhōu 周 zhǎn kāi 展开 de 的 lán jié 拦截 xíng dòng 行动 de 的 bào fù 报复 ér 而 xiàng 向 xià wēi yí 夏威夷 shì yàn 试验 fā shè 发射 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
“ dài ní tí 戴尼提 ” hái 还 chéng nuò 承诺 néng 能 tí gāo 提高 zhì lì 智力 hé 和 gǎn zhī lì 感知力。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
“ suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xiǎng 想 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 yì wài 意外， ” xiǎo 小 bǎo luó 保罗 shuō 说。 tā 他 hái 还 zài 在 yǔ 与 cān yì yuàn 参议院 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 gōu tōng 沟通， shì zhe 试着 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径， ràng 让 tā 他 jì 既 néng 能 zuò 做 cān yì yuán 参议员 gōng zuò 工作， yòu 又 néng 能 jì xù 继续 yǐ 以 yǎn kē yī shēng 眼科医生 de 的 shēn fèn 身份 zài 在 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 de 的 bào líng gé 鲍灵格 lín 林 xíng yī 行医。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 jiě shì 解释 tuī xiǎng 推想 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 - - rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 shuǐ shēng 水生 jiē duàn 阶段 de 的 gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 bù kě kào 不可靠 .
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 zhì yí 质疑 dào 道， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 dá dào 达到 “ xīn fā 新发 xiàn 现 jiù 就 kě 可 fǎn bó 反驳 ‘ zhèng shì xiǎo 郑氏晓 tíng 廷 niǎo 鸟 ’ shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 niǎo 鸟 ” de 的 cāi xiǎng 猜想 de 的 dì bù 地步。
bú guò 不过 zhù xiào 住校 tóng yàng 同样 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， jǐn guǎn 尽管 fèi yòng 费用 lǐ 里 huò xǔ 或许 bāo hán 包含 le 了 huǒ shí fèi 伙食费。
àn zhào 按照 yín háng 银行 zhī háng 支行， běn yuè 本月 kè hù 客户 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额 hé 和 jiāo yì 交易 shǔ 数 shì 是 duō shǎo 多少？
àn zhào 按照 yán sè 颜色 fēn lèi 分类 hòu 后， sù liào 塑料 bèi 被 fěn suì 粉碎 chéng xiǎo 成小 kē lì 颗粒 bìng 并 chóng xīn 重新 lì yòng 利用， jiù 就 zhè yàng 这样 sù liào píng 塑料瓶 zài shēng 再生 wèi 为 róu ruǎn 柔软 de 的 jù zhǐ 聚酯 tǎn 毯。
bú guò 不过 ǒu ěr 偶尔 tā 她 huì 会 biān xiào zhù 边笑著 biān 边 liǎng shǒu 两手 bǐ 比 zhù 著 niú jiǎo 牛角 xíng 形， mó fǎng 模仿 zhù 著 chū 出 zhá 闸 de 的 dǒu niú 斗牛 chōng cì 冲刺， qí shí 其时 yì 亦 wèi 为 xià wǔ 下午 sì 四 diǎn zhōng 点钟。
měi guó 美国 wài jiāo jiā 外交家 láo lā 劳拉 · luó sī 罗斯 biǎo shì 表示， měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 rén rén 人人 píng děng 平等 de 的 xìn yǎng 信仰 zhī shàng 之上 de 的， tā 她 chēng 称 màn dé lā 曼德拉 shì 是 měi guó 美国 de 的 “ tóng dào zhōng rén 同道中人 ” ， bìng bǎ 并把 tā 他 kàn zuò 看作 yī 一 wèi 位 “ yīng xióng 英雄 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子