BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" jiān chí 坚持 fǎ zhì 法治 bìn qì 摈弃 rén zhì 人治 " de 的 zhèng fǔ 政府 |
| A GOVERNMENT “OF LAWS AND NOT OF MEN” |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" duō me 多么 dà 大 de 的 yá 牙 ya 呀 ！ " hóng 红 tóu jīn 头巾 shuō 说 zhe 着 zǒu 走 dé 得 gèng 更 jìn 近 le 了 。 |
|
" hǎo 好 yī 一 jiàn 件 shén qí 神奇 de 的 diāo kè 雕刻 ！ " ái è 挨饿 de 的 chuān zhuó 穿着 bèi xīn 背心 de 的 shōu gē zhě 收割者 shuō 说 . |
|
" rú guǒ 如果 shī yè lǜ 失业率 xià jiàng 下降 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长 , měi lián chǔ 美联储 jiāng 将 bú huì 不会 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 tài duō 太多 wèi jí 慰籍 , " Coronado biǎo shì 表示 . |
|
" hóng guān jīng jì 宏观经济 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 jiāng 将 yì zhì 抑制 xū qiú 需求 chéng zhǎng 成长 , " tā 他 biǎo shì 表示 . |
|
" jiāng 将 " gěi lì 给力 " yī 一 cí 词 de 的 zhōng wén 中文 pīn yīn 拼音 yǔ 与 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xíng róng cí 形容词 hòu zhuì 后缀 jié hé 结合 qǐ lai 起来 ， zì miàn 字面 yì wèi 意为 “ zhēn 真 gěi 给 jìn 劲 ” huò 或 “ hěn 很 kù 酷 ” 。 |
|
" dāng rán 当然 , fēng tián 丰田 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 , dàn 但 wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 它 bèi 被 luò jǐng xià shí 落井下石 , " rì běn 日本 fēng tián shì 丰田市 yī zuò 一座 shēng chǎn 生产 Prius de 的 chē chǎng 车厂 yuán gōng 员工 KazuoAkatsuka chēng 称 . |
|
" wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 měi guó sī fǎ bù 美国司法部 qià shāng 洽商 wǒ men 我们 yǔ 与 gǔ gē 谷歌 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò xié yì 合作协议 , ér qiě 而且 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 tǎo lùn 讨论 , " yǎ hǔ 雅虎 fā yán rén 发言人 TracySchmaler zài 在 tōng guò 通过 diàn 电 yóu fā 邮发 biǎo 表 de 的 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 . gǔ gē 谷歌 yě 也 fā biǎo 发表 le 了 lèi sì 类似 de 的 shēng míng 声明 , " wǒ men 我们 bú huì 不会 tǎo lùn 讨论 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节 , " fā yán rén 发言人 Adam Kovacevich zài 在 diàn yóu 电邮 zhōng biǎo 中表 shì 示 . |
|
" wǒ men 我们 jiāng 将 zài 在 1 yuè dǐ 月底 xuǎn dìng 选定 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tóu zī zhě 投资者 , bìng 并 duì wài 对外 gōng bù 公布 , " hán yà 韩亚 jīn róng 金融 yī 一 wèi 位 yāo qiú 要求 bù 不 jù míng 具名 de 的 gāo guǎn 高管 gào su 告诉 lù tòu 路透 . |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dì yī 第一 jì huì 季会 hěn 很 jiān nán 艰难 , jiù suàn 就算 zài 在 jǐng qì 景气 chàng wàng 畅旺 de 的 yī nián 一年 , duì 对 zhěng tǐ 整体 qì chē yè 汽车业 lái shuō 来说 , dì yī 第一 jì 季 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 zuì chā 最差 de 的 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" wǒ de 我的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 pāi shè 拍摄 shǐ 史 shàng guī mó 上规模 zuì dà 最大 de 的 diàn yǐng 电影 , " zuò wéi 作为 zài 在 2002 nián 年 fú bù sī 福布斯 pái háng 排行 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名 de 的 jiāng 姜 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示 , " wǒ yào 我要 zài 在 quán shì jiè 全世界 160 gè 个 guó jiā 国家 fā xíng 发行 wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 , wǒ yào 我要 shū xiě 书写 qí jì 奇迹 . " |
|
" tóu zī zhě 投资者 yīng 应 què bǎo 确保 ān quán 安全 , ér 而 fēi 非 gǎn dào 感到 ào huǐ 懊悔 . tā men 他们 yīng 应 liú zhù 留住 jiē jìn 接近 yú 于 xiàn jīn 现金 de 的 gōng jù 工具 huò shì 或是 jiā mǎ 加码 pèi zhì 配置 , " tā 他 biǎo shì 表示 . ( wán 完 ) |
|
" wèi lái 未来 jǐ 几 zhōu wǒ 周我 jiāng 将 ' yì zhōu 一周 jiē 接 yì zhōu 一周 ' de 地 tí chū 提出 gèng duō 更多 tí àn 提案 , nà 那 jiāng 将 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 pìn 聘 gù 雇 bìng 并 ràng 让 rén men 人们 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 . " Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 mì xī gēn 密西根 yī zuò 一座 diàn chí 电池 gōng chǎng 工厂 duì 对 nà r 那儿 de 的 yuán gōng 员工 shuō 说 . " |
|
" rán hòu 然后 nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 qǔ xiào 取笑 de 的 nèi zài 内在 gǎn jué 感觉 ， " sāi tè lā jī Ān 塞特拉基安 shuō 说 。 " |
|
" ruò 若 shuō 说 wǒ men de 我们的 Jansen kāi fā 开发 jì huà 计画 shì zài 是在 shuǎ huā zhāo 耍花招 , nà 那 shí zài 实在 tài 太 kě xiào 可笑 . " bì huó bì tuò 必和必拓 gōng sī 公司 gāi 该 rén shì 人士 biǎo shì 表示 . " |
|
" zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 hěn 很 yǒu yì si 有意思 dàn shì 但是 yě 也 hěn 很 chū bù 初步 ， " tā 她 shuō 说 ， “ tā 它 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 xìng qù 兴趣 。 |
|
" wán qiáng 顽强 de 的 yì lì 毅力 kě yǐ 可以 zhēng fú 征服 shì jiè shàng 世界上 rèn hé 任何 yī zuò 一座 gāo fēng 高峰 " ， dāng nián 当年 nín 您 píng 凭 cǐ 此 jiào dǎo 教导 liè 劣 tú 徒 ， jīn tiān 今天 wǒ 我 yǐ cǐ 以此 jià yù 驾驭 rén shēng 人生 。 |
|
( qù 去 yí gè 一个 zài 在 rén wén xué kē 人文学科 fāng miàn 方面 yǒu 有 yōu shì 优势 de 的 xué xiào 学校 yǒu shí 有时 bǐ 比 qù 去 yī 一 suǒ 所 chún cuì 纯粹 de 的 gōng kē 工科 xué xiào 学校 huì 会 duō 多 chū 出 yì xiē 一些 zhuǎn yè 转业 shí 时 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 yú dì 余地 ， yīn wèi 因为 nà yàng 那样 huàn 换 zhuān yè 专业 gèng 更 róng yì 容易 ) . |
|
( xiào 笑 ) ā 啊 shì de 是的 wǒ cāi 我猜 wǒ 我 zài na r 在那儿 kěn dìng 肯定 shì 是 yǒu diǎn 有点 zhēng yì 争议 de 的 bú guò 不过 hěn duō 很多 tái wān rén 台湾人 kěn dìng 肯定 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 de 的 . |
|
, xiàn zài 现在 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xué xí 学习 shī gē 诗歌 , tā 它 tí dào 提到 le 了 rì běn 日本 de 的 yì shù 艺术 huó 和 yīn yuè 音乐 , zhè 这 qǐ fā 启发 wǒ 我 bǎ 把 pái jù 俳句 zuò wéi 作为 shī gē 诗歌 dān yuán 单元 de 的 zhòng diǎn 重点 。 |
|
07 — 1985.05 ， tiě dào bù 铁道部 hā ěr bīn tiě lù jú 哈尔滨铁路局 mǔ dan jiāng 牡丹江 chē zhàn 车站 dǎng wěi shū jì 党委书记 ； |
|
100 duō 多 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng chéng shī 工程师 ， gè zì 各自 zuò zài 坐在 yí gè 一个 wú xiàn 无线 lián jiē 连接 de 的 bǐ jì běn 笔记本 qián 前 ， cù yōng 簇拥 zhe 着 zhè ge 这个 jiān shàng 肩上 yǒu 有 gè 个 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā huán 花环 ， dài zhe yī 戴着一 dǐng 顶 huó po 活泼 mào zi 帽子 de 的 jī qì rén 机器人 。 |
|
10 míng 名 shòu hài zhě 受害者 shì 是 shì bīng 士兵 ， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 mín jǐng 民警 。 |
|
10 yuè 月 17 rì 日 ， nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 fā shēng 发生 yuè yù 越狱 shì jiàn 事件 ， sì míng 四名 qiú fàn 囚犯 shā sǐ 杀死 yī míng 一名 yù jǐng 狱警 chū táo 出逃 。 |
|
1126 nián gāo 年高 lí 丽 jìn rù 进入 yǐ 以 jīn cháo 金朝 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 tiān cháo 天朝 tǐ xì 体系 lǐ 里 。 |
|
11 yuè 月 30 rì 日 ， shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yíng lái 迎来 jīn 今 nián dì 年第 6000 wàn míng 万名 lǚ kè 旅客 ， chuàng zào 创造 zhōng guó 中国 jī chǎng 机场 nián 年 lǚ kè 旅客 tūn tǔ liáng 吞吐量 xīn 新 jì lù 纪录 。 |
|
12 dào 到 15 shì jì 世纪 ， zuò wéi 作为 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 gāo dù 高度 fā dá 发达 hé 和 gāo xiào lǜ 高效率 de 的 zhōng xīn 中心 ， wú gē 吴哥 fán róng 繁荣 xīng qǐ 兴起 。 |
|
12 yuè 月 7 rì 日 ， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员 ， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划 ， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口 。 |
|
14% de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 shèn zhì 甚至 huì 会 zài 在 yuán gōng 员工 xiū 休 nián jià 年假 de shí hòu 的时候 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 tā men 他们 yī 一 dùn 顿 chòu mà 臭骂 。 |
|
1500 míng shān 名山 dá jī 达基 jiào tú 教徒 yǒng rù 涌入 fǎ yuàn 法院 ， shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 。 |
|
15 suì 岁 dào 到 17 suì 岁 de 的 qīng shào nián 青少年 、 xīn shēng ér 新生儿 huó 和 shòu dào 受到 qīng wǔ qì 轻武器 shāng hài 伤害 de 的 ér tóng 儿童 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害 de 的 fēng xiǎn 风险 zuì gāo 最高 。 |
|