ประโยคภาษาจีน- 不过也有可能测试的样本不是从原来那块裹尸布上取下的中文句子 (40614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yě 也 yǒu kě néng 有可能 cè shì 测试 de 的 yàng běn 样本 bù 不 shì cóng 是从 yuán lái 原来 nà 那 kuài 块 guǒ shī bù 裹尸布 shàng 上 qǔ 取 xià 下 de 的。
However, it is possible that the tested sample was not a part of the original cloth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 xiǎng fǎ 想法， yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 de 的 fù èr dài 富二代 biǎo shì 表示： wǒ 我 rèn wéi 认为 qǔ 娶 yī míng 一名 wài guó 外国 nǚ zǐ 女子 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zhēng guāng 争光。
tā 他 jìn rì 近日 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 jiāng 将 shì 是 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题。
tā 他 fǎn huí 返回 jiē duàn 阶段 hòu qī 后期 zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xiě zuò 写作 huò 和 dǎo yǎn 导演 fā huī 发挥 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 bǎo shǒu 保守 de 的 xìng zhì 性质 huò 和 shū fā 抒发 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情。
tā 他 hái 还 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 hé zuò 合作 kāi shè 开设 dù pí wǔ 肚皮舞 zài 在 dōng fāng 东方 dà dū huì 大都会， zài 在 luó hú qū 罗湖区， shāng yè 商业 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 rèn jiào 任教。
“ wǒ 我 qǐng wèn 请问 nín 您， hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， ” tā 他 shuō 说， “ zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì 是 huái 淮？ — — wèi shén me 为什么 yào 要 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 shì zhòng 示众 shòu rǔ 受辱？ ”
měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 kē jì 科技 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 tā men de 他们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 ( yì zhě 译者 zhù 注： cái fù 财富 500 qiáng 强 gōng sī 公司 zhī yī 之一， zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 měi guó 美国， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 háng kòng háng tiān 航空航天， shì 是 měi guó dì 美国第 yī dà 一大 guó fáng 国防 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商。 ) xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统。
àn zhào 按照 cǐ 此 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 rén 人 zhèng zài 正在 chàng dǎo 倡导 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性， huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 kāi fàng 开放 wǎng luò 网络， tōng guò 通过 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 tì dài 替代 wǎng luò 网络。
bú guò 不过 jiāo 交 le 了 fá kuǎn 罚款 hòu 后， zhè xiē 这些 fén dì 坟地 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 hé fǎ 合法。
tā 他 hái 还 yǐ wéi 以为 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 是 “ yīng guó 英国 wén xué 文学 zuì 最 jù dà 巨大 de 地 jì qiǎo 技巧 dà shī 大师 zhī yī 之一， tā 她 zài 在 wén xué 文学 fāng miàn 方面 chū shén rù huà 出神入化 jiù 就 xiàng 像 mò zhā tè 莫扎特 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 bái bì wú xiá 白璧无瑕 yí yàng 一样。 ”
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì céng 大气层 guǎn lǐ jú 管理局 ( TheNationalOceanicandAtmosphericA dministration ) shuō 说， mù qián 目前 kàn lai 看来， chú le 除了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外， fú yóu 浮油 zhèng 正 cháo 朝 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 liǎng 两 zhōu 州 hǎi àn 海岸 piāo yí 漂移。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 cóng 从 zhè běn 这本 hù zhào 护照 kě yǐ 可以 kàn dào 看到（ huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 běn rén 本人 yì jiàn 意见）， zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 pīn xiě 拼写 yīng gāi 应该 shì 是 Gathafi ， ér 而 tā 它 zài 在 112 zhòng 种 pīn fǎ 拼法 zhōng 中 hěn shǎo 很少 bèi 被 cǎi yòng 采用。
“ wǒ 我 zūn zhào 遵照 bì xià 陛下 de 的 zhǐ yì 旨意 qián lái 前来 xiàng 向 dà ren 大人 dǎ ting 打听， nín 您 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 dì 递 shàng 上 de 的 chéng wén 呈文？ ” Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 shuō 说。
àn zhào 按照 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， duì 对 jìn nián lái 近年来 dā qín 哒嗪 lèi 类 yǎn 衍。
“ wǒ 我 xū yào 需要 zhè xiē 这些 yào 药。 ” tā 他 zuì jìn 最近 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shēng míng 声明， dāng shí 当时 gāi 该 chuán 船 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 lì xíng 例行 de 的 hǎi dǐ 海底 cè huì 测绘， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 shì tú 试图 qiǎng duó 抢夺 shēng nà 声纳， rán hòu 然后 wéi zhù 围住 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 5 ， 370 dūn 吨 de 的 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” ， qiáng zhì 强制 tā 它 tíng xià 停下。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
tā 他 hái 还 hào 号 zhào kāi 召开 fā chū 发出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 hé 和 nèi lù 内陆 yú yè 渔业 chǎn liàng 产量 de 的 gèng 更 jīng què 精确 mó xíng 模型。
àn zhào 按照 guì gōng sī 贵公司 de 的 yāo qiú 要求， wǒ 我 fāng jiāng 方将 tōng guò 通过 háng kōng yóu jiàn 航空邮件 jì 寄 qù 去 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 yí tào 一套 xiǎo cè zi 小册子 gōng 供 guì gōng sī 贵公司 cān kǎo 参考。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
tā 他 hái 还 zài 在 níng sī 凝思 nà 那 bù xīng 不兴 de 的 dǎ jī 打击， tā 她 yǐ jīng 已经 xià 下 le 了 mǎ chē 马车， pǎo 跑 dào 到 méi lì 梅利 nà li 那里， mǐn jié 敏捷 dēng 蹬 shàng 上 le 了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车。
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
“ chéng duì 承兑 huì piào 汇票 ” de 的 hán yì 含义 shì 是： shòu 受 piào 票 rén 人 zài 在 huì piào 汇票 zhèng miàn 正面 “ chéng duì 承兑 ” zì yàng 字样、 qiān 签 shàng 上 míng zi 名字 hé 和 zhù míng 注明 chéng duì 承兑 rì qī 日期， rán hòu 然后 zài 在 shàng mian 上面 hé 和 xià mian 下面 huá 划 liǎng 两 dào 道 píng děng 平等 héng xiàn 横线。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ zhuā qǐ 抓起 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 diàn lǎn 电缆， lā 拉 dào shǒu 到手 bì 臂 hòu mian 后面， wǎng wài 往外 bìng qiě 并且 xiàng hòu 向后 zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
àn 按 zhuāng hǎo 装好 gāng 刚 shī rùn 湿润 de 的 lǜ xīn 滤芯 bìng jiàng 并将 qiào 壳 zuò 座 kǎ 卡 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 yě 也 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 xiǎng fǎ 想法， yī 一 wèi 位 běi jīng 北京 de 的 fù èr dài 富二代 biǎo shì 表示： wǒ 我 rèn wéi 认为 qǔ 娶 yī míng 一名 wài guó 外国 nǚ zǐ 女子 hěn hǎo 很好， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zhēng guāng 争光。
tā 他 jìn rì 近日 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 jiāng 将 shì 是 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 de 的 yī dà 一大 nán tí 难题。
tā 他 fǎn huí 返回 jiē duàn 阶段 hòu qī 后期 zài 在 tā 他 de 的 shēng huó 生活， xiě zuò 写作 huò 和 dǎo yǎn 导演 fā huī 发挥 zūn jìng 尊敬 tā men de 他们的 zhèng zhì lì chǎng 政治立场 bǎo shǒu 保守 de 的 xìng zhì 性质 huò 和 shū fā 抒发 huái gǔ 怀古 zhī qíng 之情。
tā 他 hái 还 yǔ 与 gāi 该 gōng sī 公司 hé zuò 合作 kāi shè 开设 dù pí wǔ 肚皮舞 zài 在 dōng fāng 东方 dà dū huì 大都会， zài 在 luó hú qū 罗湖区， shāng yè 商业 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心， zài 在 nà li 那里 rèn jiào 任教。
“ wǒ 我 qǐng wèn 请问 nín 您， hǎo xīn 好心 de 的 xiān sheng 先生， ” tā 他 shuō 说， “ zhè wèi 这位 fù nǚ 妇女 shì 是 huái 淮？ — — wèi shén me 为什么 yào 要 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里 shì zhòng 示众 shòu rǔ 受辱？ ”
měi guó 美国 guó jiā ān quán bù 国家安全部 de 的 kē jì 科技 lǐ shì huì 理事会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 hé 和 tā men de 他们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 ( yì zhě 译者 zhù 注： cái fù 财富 500 qiáng 强 gōng sī 公司 zhī yī 之一， zǒng bù 总部 suǒ zài dì 所在地 měi guó 美国， zhǔ yào 主要 jīng yíng 经营 háng kòng háng tiān 航空航天， shì 是 měi guó dì 美国第 yī dà 一大 guó fáng 国防 wǔ qì 武器 zhì zào shāng 制造商。 ) xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 chū 出 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 xì tǒng 系统。
àn zhào 按照 cǐ 此 luó ji 逻辑， nǐ 你 jiù 就 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 rén 人 zhèng zài 正在 chàng dǎo 倡导 wǎng luò 网络 zhōng lì xìng 中立性， huò 或 shì tú 试图 jiàn lì 建立 kāi fàng 开放 wǎng luò 网络， tōng guò 通过 wǎng gé 网格 jì shù 技术 de 的 tì dài 替代 wǎng luò 网络。
bú guò 不过 jiāo 交 le 了 fá kuǎn 罚款 hòu 后， zhè xiē 这些 fén dì 坟地 kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 hé fǎ 合法。
tā 他 hái 还 yǐ wéi 以为 Ào sī tīng 奥斯汀 shì 是 “ yīng guó 英国 wén xué 文学 zuì 最 jù dà 巨大 de 地 jì qiǎo 技巧 dà shī 大师 zhī yī 之一， tā 她 zài 在 wén xué 文学 fāng miàn 方面 chū shén rù huà 出神入化 jiù 就 xiàng 像 mò zhā tè 莫扎特 zài 在 yīn yuè 音乐 fāng miàn 方面 bái bì wú xiá 白璧无瑕 yí yàng 一样。 ”
měi guó 美国 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 yǔ 与 dà qì céng 大气层 guǎn lǐ jú 管理局 ( TheNationalOceanicandAtmosphericA dministration ) shuō 说， mù qián 目前 kàn lai 看来， chú le 除了 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 hǎi àn 海岸 yǐ wài 以外， fú yóu 浮油 zhèng 正 cháo 朝 yà lā bā mǎ 亚拉巴马 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 liǎng 两 zhōu 州 hǎi àn 海岸 piāo yí 漂移。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 cóng 从 zhè běn 这本 hù zhào 护照 kě yǐ 可以 kàn dào 看到（ huò xǔ 或许 zài 再 jiā shàng 加上 tā 他 běn rén 本人 yì jiàn 意见）， zuì 最 zhǔn què 准确 de 的 lā dīng zì mǔ 拉丁字母 pīn xiě 拼写 yīng gāi 应该 shì 是 Gathafi ， ér 而 tā 它 zài 在 112 zhòng 种 pīn fǎ 拼法 zhōng 中 hěn shǎo 很少 bèi 被 cǎi yòng 采用。
“ wǒ 我 zūn zhào 遵照 bì xià 陛下 de 的 zhǐ yì 旨意 qián lái 前来 xiàng 向 dà ren 大人 dǎ ting 打听， nín 您 dǎ suàn 打算 zěn yàng 怎样 chǔ lǐ 处理 dì 递 shàng 上 de 的 chéng wén 呈文？ ” Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 shuō 说。
àn zhào 按照 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， duì 对 jìn nián lái 近年来 dā qín 哒嗪 lèi 类 yǎn 衍。
“ wǒ 我 xū yào 需要 zhè xiē 这些 yào 药。 ” tā 他 zuì jìn 最近 shuō 说。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 shēng míng 声明， dāng shí 当时 gāi 该 chuán 船 zhèng zài 正在 kāi zhǎn 开展 lì xíng 例行 de 的 hǎi dǐ 海底 cè huì 测绘， zhōng guó 中国 de 的 shuǐ shǒu 水手 men 们 shì tú 试图 qiǎng duó 抢夺 shēng nà 声纳， rán hòu 然后 wéi zhù 围住 pái shuǐ liàng 排水量 wèi 为 5 ， 370 dūn 吨 de 的 “ wú xiá 无瑕 hào 号 ” ， qiáng zhì 强制 tā 它 tíng xià 停下。
“ huò shì 或是 shuō 说 “ zài 在 nà ge 那个 jù huì 聚会 zhōng 中 gǎn jué 感觉 hěn 很 bēi cǎn 悲惨， hé 和 yì qún 一群 rén 人 shuō 说 xiē 些 kè tào huà 客套话。 ”
tā 他 hái 还 hào 号 zhào kāi 召开 fā chū 发出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng 将 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 hé 和 nèi lù 内陆 yú yè 渔业 chǎn liàng 产量 de 的 gèng 更 jīng què 精确 mó xíng 模型。
àn zhào 按照 guì gōng sī 贵公司 de 的 yāo qiú 要求， wǒ 我 fāng jiāng 方将 tōng guò 通过 háng kōng yóu jiàn 航空邮件 jì 寄 qù 去 shāng pǐn 商品 mù lù 目录 hé 和 yí tào 一套 xiǎo cè zi 小册子 gōng 供 guì gōng sī 贵公司 cān kǎo 参考。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 fā zhǎn 发展 jī gòu 机构 hè 和 liú xíng 流行 guó jiā 国家 bì xū 必须 àn zhào 按照 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 guān yú 关于 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕 jìn xíng 进行 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒 de 的 lì chǎng 立场 xíng dòng 行动， ” Coburn cān yì yuán 参议员 shuō 说。
tā 他 hái 还 zài 在 níng sī 凝思 nà 那 bù xīng 不兴 de 的 dǎ jī 打击， tā 她 yǐ jīng 已经 xià 下 le 了 mǎ chē 马车， pǎo 跑 dào 到 méi lì 梅利 nà li 那里， mǐn jié 敏捷 dēng 蹬 shàng 上 le 了 lìng wài 另外 yī 一 liàng 辆 mǎ chē 马车。
měi guó 美国 zài 在 zhè 这 34 gè 个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 pái míng 排名 shì 是： yuè dú 阅读 wèi liè 位列 14 ， kē xué 科学 wèi liè 位列 17 ， shù xué 数学 wèi liè 位列 25 。
tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 Ōu zhōu 欧洲 fā zhǎn 发展 hé 和 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 zhuān yuán 专员路易• mǐ xiē ěr 米歇尔 bìng 并 yǔ qí 与其 yì qǐ 一起 qián xíng 前行。
tā 他 hái 还 cháng yòng 常用 jīn sè 金色、 bái sè 白色、 lán sè 蓝色、 hēi sè 黑色、 qiān 铅 huī 灰 děng 等 sè cǎi 色彩 gòu chéng 构成 gè zhǒng 各种 fēng měi 丰美 de 的 yì xiàng 意象。
“ chéng duì 承兑 huì piào 汇票 ” de 的 hán yì 含义 shì 是： shòu 受 piào 票 rén 人 zài 在 huì piào 汇票 zhèng miàn 正面 “ chéng duì 承兑 ” zì yàng 字样、 qiān 签 shàng 上 míng zi 名字 hé 和 zhù míng 注明 chéng duì 承兑 rì qī 日期， rán hòu 然后 zài 在 shàng mian 上面 hé 和 xià mian 下面 huá 划 liǎng 两 dào 道 píng děng 平等 héng xiàn 横线。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ zhuā qǐ 抓起 nǐ 你 qián miàn 前面 de 的 diàn lǎn 电缆， lā 拉 dào shǒu 到手 bì 臂 hòu mian 后面， wǎng wài 往外 bìng qiě 并且 xiàng hòu 向后 zhuǎn dòng 转动 nǐ de 你的 shǒu zhǎng 手掌 ” pǔ lái sī 普莱斯 shuō 说。
měi guó 美国 dà shǐ 大使 wǎn yán xiè jué 婉言谢绝 le 了 píng lùn 评论 shéi 谁 huì 会 shì 是 sī tǎn bó gé 斯坦伯格 xiān sheng 先生 hé 和 bā dé 巴德 xiān sheng 先生 zài 在 běi jīng 北京 huì wù 会晤 de 的 rén 人。 tā men 他们 liǎng 两 rén 人 yǒu wàng 有望 zhōu sì 周四 qǐ chéng 启程 qù 去 cān jiā 参加 dōng jīng 东京 de 的 huì yì 会议。
àn 按 zhuāng hǎo 装好 gāng 刚 shī rùn 湿润 de 的 lǜ xīn 滤芯 bìng jiàng 并将 qiào 壳 zuò 座 kǎ 卡 jǐn 紧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子