ประโยคภาษาจีน- 不过亚马逊上周与一些唱片公司展开谈判以就更缜密的新存储服务达成协议中文句子 (40694) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng zhōu 上周 yǔ 与 yì xiē 一些 chàng piàn gōng sī 唱片公司 zhǎn kāi 展开 tán pàn 谈判 , yǐ 以 jiù 就 gèng 更 zhěn mì 缜密 de 的 xīn 新 cún chǔ 存储 fú wù 服务 dá chéng xié yì 达成协议 .
Last week, however, Amazon held talks with some labels to reach agreements for a new, more sophisticated locker service.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 rén men 人们 rèn wéi 认为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bào yǔ 暴雨 hé 和 dà fēng 大风， shǐ de 使得 mài zi 麦子 zhǎng shì 长势 bù hǎo 不好， nán yǐ 难以 ràng 让 wài xīng rén 外星人 huò 或 rén lèi 人类 qù 去 zhì zào 制造 guài quān 怪圈。
bú guò 不过 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dào liǎo 到了 rì běn gōng sī 日本公司 cái 才 gǎn dào 感到 qiè fū zhī tòng 切肤之痛。
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 shuō 说， pò jì lù 破记录 de 的 MapReduce fāng fǎ 方法 zài 在 wù lǐ xué 物理学， mì mǎ xué 密码学 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 lǐng yù 领域 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
tā 他 hái 还 huì 会 bìng qì 摒弃 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jí 即 rú guǒ 如果 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 yí gè 一个 tú xiàng 图像 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 zhěng tǐ 整体 tú piàn 图片 shàng 上， zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 rén gé 人格。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 wěi yuán huì 委员会 2008 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， gèng duō 更多 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 kē xué 科学 lǐng dǎo zhě 领导者 bǐ 比 zài 在 jūn shì 军事 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 jī gòu 机构 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 “ dà liàng 大量 ” de 的 xìn xī 信息。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 bà ba 爸爸 què 却 bú yuàn 不愿 duō 多 shuō 说 shén me 什么， kuàng qiě 况且 wǒ men 我们 xīn shēng huó 新生活 de 的 hái yǒu 还有 qiān tóu 千头 wàn xù yào lǐ 万绪要理， jiē guǒ 结果 wǒ 我 yě 也 jiù 就 wàng 忘 le 了 tā 他 de 的 shén me 什么 jīng xǐ 惊喜 le 了。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
àn zhào 按照 jīng diǎn 经典 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 guān diǎn 观点， jiào pài 教派 de 的 duō yuán huà 多元化 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
bú guò 不过 tā men 他们 jiān xìn 坚信， gé líng lán 格陵兰 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 qǐ 起 wán quán 完全 de 的 dú lì 独立。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zǎo qī 早期 de 的 běn shēng dēng 本生灯 zhuāng zhì 装置， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shí yàn shì 实验室 dōu 都 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 zuì 最 biàn lì 便利 de 的 rè yuán 热源。
àn zhào 按照 péi 裴 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng guó 中国 yīn cǐ 因此 zhèng chù 正处 yú gè 于个 “ chōng mǎn 充满 xiàn jǐng 陷阱 de 的 guò dù qī 过渡期 ” 。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 fù zé 负责 cǎi gòu 采购 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 rì qián 日前 zhì dìng 制定 le 了 fēn 分 10 gè 个 bù zhòu 步骤 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 cǎi bàn 采办 xìn xī 信息 shū rù 输入 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shù zì 数字 ” tuán duì 团队 de 的 tóu tóu 头头 rú shì 如是 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
měi guó 美国 zài 在 duì 对 niǔ yuē 纽约 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zāo shòu 遭受 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 zhī 之 shí 时， biàn 便 jìn rù 进入 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 zhàn zhēng 战争， yì zhǒng 一种 zài 在 àn zhōng 暗中 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争。
bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 āi jìn 挨近 le 了 yì diǎn r 一点儿 hǎi liú 海流， zhè yàng 这样， tā 他 yī rán 依然 zài yòng 在用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 bǔ yú 捕鱼， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 niǎo r 鸟儿 lái 来 zhǐ lù 指路 shí lái 时来 dé 得 kuài 快。
bú guò 不过 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 chà yì 诧异， zhì shǎo 至少 bǐ 比 gāng gang 刚刚 nà cì 那次 jiàn miàn 见面 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 tā 她 biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心； rú guǒ 如果 tā 他 dàng zhēn 当真 yào 要 lái 来 gēn 跟 tā men 他们 pèng tóu 碰头， tā 她 biàn 便 suǒ xìng 索性 fàng 放 dé 得 zhèn dìng 镇定 xiē 些 gēn 跟 tā 他 pān tán 攀谈 yī fān 一番。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， shí jiān 时间 zhī 之 yíng lái sòng wǎng 迎来送往， jiē 皆 qǐ 起 yú 于 qí zì shēn 其自身 de 的 gǔn dòng 滚动， yóu 犹 rú yī 如一 zhǐ 只 chē lún 车轮。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī miàn 西面。 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiā gōng 加工 jí 及 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。 rén kǒu 人口 37 ， 712 。
àn lǐ 按理， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 yǒu 有 duì 对 wǒ men de 我们的 pī píng 批评 jìn xíng 进行 dá biàn 答辩 de 的 quán lì 权利。
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
měi guó 美国 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 zài 在 chí dào 迟到 bā 八 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 zuò chū 做出 zhè 这 yī mìng 一命 lìng 令， rán ér 然而 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 hé 和 fàn dì gāng jiāo tíng 梵蒂冈教廷 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 yòng dào 用到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会。
àn shuō 按说 iPad yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 jì suàn jī 计算机 de 的 biàn liǎn 变脸， chéng wéi 成为 shù zì huà 数字化 jīng lì 经历 de 的 quán xīn 全新 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 rén men 人们 rèn wéi 认为 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 yuán yīn 原因 hái shi 还是 yīn wèi 因为 bào yǔ 暴雨 hé 和 dà fēng 大风， shǐ de 使得 mài zi 麦子 zhǎng shì 长势 bù hǎo 不好， nán yǐ 难以 ràng 让 wài xīng rén 外星人 huò 或 rén lèi 人类 qù 去 zhì zào 制造 guài quān 怪圈。
bú guò 不过 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dào liǎo 到了 rì běn gōng sī 日本公司 cái 才 gǎn dào 感到 qiè fū zhī tòng 切肤之痛。
tā 他 hái 还 jiè shào 介绍 shuō 说， pò jì lù 破记录 de 的 MapReduce fāng fǎ 方法 zài 在 wù lǐ xué 物理学， mì mǎ xué 密码学 hé 和 shù jù wā jué 数据挖掘 lǐng yù 领域 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的。
tā 他 hái 还 huì 会 bìng qì 摒弃 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 jí 即 rú guǒ 如果 guān chá zhě 观察者 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 fàng dào 放到 yí gè 一个 tú xiàng 图像 de 的 mǒu xiē 某些 xì jié 细节 shàng 上 ér 而 bú shi 不是 gèng 更 hóng guān 宏观 de 的 zhěng tǐ 整体 tú piàn 图片 shàng 上， zhè ge 这个 rén 人 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 qiǎng pò xìng 强迫性 de 的 rén gé 人格。
“ wǒ 我 guò qù 过去 yǐ wéi 以为 kē xué 科学 yǎn rán 俨然 jiù 就 rú 如 shù xué 数学， shí zài 实在 fá wèi 乏味， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 guó jiā kē xué jī jīn 国家科学基金 wěi yuán huì 委员会 2008 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， gèng duō 更多 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 kē xué 科学 lǐng dǎo zhě 领导者 bǐ 比 zài 在 jūn shì 军事 yǐ wài 以外 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 jī gòu 机构 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 “ dà liàng 大量 ” de 的 xìn xī 信息。
àn zhào 按照 xiàn xíng 现行 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 guǎn lǐ 管理 fǎ guī 法规 de 的 guī dìng 规定， jiāng 将 gōng yuán 公园 dàng zuò 当做 sī rén 私人 tōng xìn dì zhǐ 通信地址 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的。
bú guò 不过 jīn tiān 今天 bà ba 爸爸 què 却 bú yuàn 不愿 duō 多 shuō 说 shén me 什么， kuàng qiě 况且 wǒ men 我们 xīn shēng huó 新生活 de 的 hái yǒu 还有 qiān tóu 千头 wàn xù yào lǐ 万绪要理， jiē guǒ 结果 wǒ 我 yě 也 jiù 就 wàng 忘 le 了 tā 他 de 的 shén me 什么 jīng xǐ 惊喜 le 了。
tā 他 hái 还 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 地 rèn wéi 认为 zhōng yāng yín háng 中央银行 yīng dāng 应当 bǎo chí 保持 dú lì 独立。
měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng jú 航空局 dì qiú 地球 guān cè yuán 观测员 jiě shì 解释 dào 到
àn zhào 按照 jīng diǎn 经典 de 的 zì yóu zhǔ yì 自由主义 guān diǎn 观点， jiào pài 教派 de 的 duō yuán huà 多元化 shì 是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
bú guò 不过 tā men 他们 jiān xìn 坚信， gé líng lán 格陵兰 xiàn zài 现在 hái 还 wú fǎ 无法 zhī chēng 支撑 qǐ 起 wán quán 完全 de 的 dú lì 独立。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 zǎo qī 早期 de 的 běn shēng dēng 本生灯 zhuāng zhì 装置， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shí yàn shì 实验室 dōu 都 shǐ yòng 使用 tā 它 zuò wéi 作为 zuì 最 biàn lì 便利 de 的 rè yuán 热源。
àn zhào 按照 péi 裴 de 的 shuō fǎ 说法， zhōng guó 中国 yīn cǐ 因此 zhèng chù 正处 yú gè 于个 “ chōng mǎn 充满 xiàn jǐng 陷阱 de 的 guò dù qī 过渡期 ” 。
bú guò 不过 tā men 他们 zuì zhōng 最终 de 的 mìng yùn 命运 duì yú 对于 wǒ 我 tōng guò 通过 huì jiàn 会见 tā men 他们 shōu huò 收获 de 的 jiàn jiě 见解 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 fù zé 负责 cǎi gòu 采购 de 的 guān yuán 官员 chēng 称 rì qián 日前 zhì dìng 制定 le 了 fēn 分 10 gè 个 bù zhòu 步骤 de 的 jì huà 计划， jiāng 将 zhèng què 正确 de 的 cǎi bàn 采办 xìn xī 信息 shū rù 输入 dào 到 zhèng fǔ 政府 de 的 kāi zhī 开支 shù jù kù 数据库 zhī zhōng 之中。
“ fáng zi 房子 dōu 都 zài 在 chàn dòng 颤动， ” yī 一 wèi 位 míng wéi 名为 fǎ dì mǎ 法蒂玛 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 他 zài 在 zhōu wǔ 周五 de shí hòu 的时候 suí 随 qí 其 jiā shǔ 家属 táo lí 逃离 le 了 Ā gǔ dá bǐ yà 阿贾达比亚。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 guò 过 wǒ 我 xīn jìn 新近 tā 他 zāo yù 遭遇 de 的 yī 一 jiàn 件 jiào 叫 rén 人 fēi cháng 非常 bù 不 tòng kuài 痛快 de 的 shì 事。
“ suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shù zì 数字 ” tuán duì 团队 de 的 tóu tóu 头头 rú shì 如是 biǎo shì 表示。
bú guò 不过 tā 他 de 的 xǔ duō 许多 guān bīng 官兵 yóu qí shì 尤其是 sī lìng bù 司令部 de 的 cān móu 参谋 bù 不 zhè me 这么 kàn 看。
měi guó 美国 zài 在 duì 对 niǔ yuē 纽约 hé 和 huá shèng dùn 华盛顿 zāo shòu 遭受 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zuò chū 作出 fǎn yìng 反应 zhī 之 shí 时， biàn 便 jìn rù 进入 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 zhàn zhēng 战争， yì zhǒng 一种 zài 在 àn zhōng 暗中 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争。
bú guò 不过 tā 他 hái shi 还是 āi jìn 挨近 le 了 yì diǎn r 一点儿 hǎi liú 海流， zhè yàng 这样， tā 他 yī rán 依然 zài yòng 在用 zhèng què 正确 de 的 fāng shì 方式 bǔ yú 捕鱼， jǐn guǎn 尽管 tā 他 de 的 sù dù 速度 yào 要 bǐ 比 tā 他 bù 不 dǎ suàn 打算 lì yòng 利用 niǎo r 鸟儿 lái 来 zhǐ lù 指路 shí lái 时来 dé 得 kuài 快。
bú guò 不过 yī lì shā bái 伊丽莎白 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 chà yì 诧异， zhì shǎo 至少 bǐ 比 gāng gang 刚刚 nà cì 那次 jiàn miàn 见面 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 dé 得 duō 多， yīn cǐ 因此 tā 她 biàn 便 xià dìng jué xīn 下定决心； rú guǒ 如果 tā 他 dàng zhēn 当真 yào 要 lái 来 gēn 跟 tā men 他们 pèng tóu 碰头， tā 她 biàn 便 suǒ xìng 索性 fàng 放 dé 得 zhèn dìng 镇定 xiē 些 gēn 跟 tā 他 pān tán 攀谈 yī fān 一番。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念， shí jiān 时间 zhī 之 yíng lái sòng wǎng 迎来送往， jiē 皆 qǐ 起 yú 于 qí zì shēn 其自身 de 的 gǔn dòng 滚动， yóu 犹 rú yī 如一 zhǐ 只 chē lún 车轮。
tā 他 hái 还 dài 待 xiàng 向 duàn 段 yán qìng 延庆 zhuī 追 qù 去。
měi guó 美国 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dōng běi bù 东北部 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市， wèi yú 位于 tuō pí kǎ 托皮卡 xī miàn 西面。 tā 它 shì 是 yí gè 一个 jiā gōng 加工 jí 及 jiāo yù zhōng xīn 教育中心。 rén kǒu 人口 37 ， 712 。
àn lǐ 按理， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 yīng gāi 应该 yǒu 有 duì 对 wǒ men de 我们的 pī píng 批评 jìn xíng 进行 dá biàn 答辩 de 的 quán lì 权利。
“ dān bǎo 担保 quán yì 权益 ” zhǐ 指 duì 对 dòng chǎn 动产 huò 或 bú dòng chǎn 不动产 fù zhuó wù 附着物 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的、 zuò wéi 作为 fù kuǎn 付款 huò 或 lǚ xíng 履行 yì wù 义务 zhī 之 dān bǎo 担保 de 的 quán yì 权益。
měi guó 美国 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 zài 在 chí dào 迟到 bā 八 nián hòu 年后 zhōng yú 终于 zuò chū 做出 zhè 这 yī mìng 一命 lìng 令， rán ér 然而 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是 jiào huáng 教皇 běn dǔ shí liù shì 本笃十六世 hé 和 fàn dì gāng jiāo tíng 梵蒂冈教廷 bìng 并 bù zhǔn 不准 bèi 备 jiāng 将 zhè 这 yī 一 zhèng 政 cè yìng 策应 yòng dào 用到 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào huì 天主教会。
àn shuō 按说 iPad yīng gāi 应该 shí xiàn 实现 jì suàn jī 计算机 de 的 biàn liǎn 变脸， chéng wéi 成为 shù zì huà 数字化 jīng lì 经历 de 的 quán xīn 全新 mó shì 模式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子