ประโยคภาษาจีน- 正因为这些美丽的传说让棒棰岛更加神秘更加迷人中文句子 (407454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说， ràng 让 bàng chuí dǎo 棒棰岛 gèng jiā 更加 shén mì 神秘， gèng jiā 更加 mí rén 迷人。
The legends make the "Bangchui Ireland" more mysterious and fascinating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 qī wàng 期望 tōng guò 通过 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 cān yù 参预 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
zhè 这 3 jǐ 脊 cì 刺 wù zhǒng 物种， xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 zài 在 shuǐ yù 水域 lí kāi 离开 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚， shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chán 蟾 yú 鱼， yán shēn 延伸 12 yīng cùn 英寸（ 30 lí mǐ 厘米） cháng 长。
zhè 这 45 Ōu yuán 欧元 huā dé 花得 tài 太 zhí de 值得 le 了， dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 dào dá 到达 yìn dù 印度 yǐ qián 以前 bǎ 把 qián 钱 huā guāng 花光 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 qián dài zǐ 钱袋子 kàn 看 jǐn 紧 yì diǎn 一点， lù yě yào 路也要 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì diǎn 一点。
zhè 这 ? xì 戏 de 的 piān míng 片名 jiào 叫 “ Ào sài luó 奥赛罗 ” 。
gōng zuò liú 工作流 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gōng zuò liú 工作流 guò chéng 过程 luó ji 逻辑 hé 和 yìng yòng 应用 luó ji 逻辑 de 的 fēn lí 分离， duì yú 对于 diàn zǐ 电子 jūn wù 军务 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 shì yòng xìng 适用性。
dé lā dì 德拉蒂 zhāo yǐn 招引 yòng hù 用户 chù mō 触摸 bié ren 别人 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是 xiàng 像 gān qiáng 甘强 zhè yàng 这样 de 的 nóng mín 农民 dà jūn 大军 zài 在 chéng shì 城市 gōng chǎng 工厂 huò 和 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 zhǎo gōng zuò 找工作， huò zhě 或者 dāng 当 xiǎo fàn 小贩、 kuài dì 快递 gōng rén 工人， huò zhě 或者 qù 去 shōu 收 lā jī 垃圾、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， cóng 从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuó mó 琢磨 gè zhǒng 各种 piān fāng 偏方， bì miǎn 避免 kě pà 可怕 de 的 sù zuì 宿醉。
gōng zuò chéng xù 工作程序 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： duì 对 guì bīn 贵宾 sān péi 三陪 gōng zuò 工作 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 bì xū 必须 jīng guò 经过 miàn shì 面试， xīn lǐ cè shì 心理测试， yǐ jí 以及 pāi zhào 拍照 hé yǐng 合影。
zhè 这 yī 一 “ dào xù 倒叙 shì 式 ” jī zhù 机杼 bìng 并 fēi rú 非如 tōng cháng 通常 suǒ 所 rèn 认 wèi de shì 为的是 dú chuàng 独创， ér 而 yǒu zhe 有着 wén xué shǐ 文学史 yuān yuán 渊源。
dé tè 德特 lǐ kè 里克 shuō 说， zhè 这 yī 一 huàn 换 bǎ 把 tā 她 huàn 换 jìn 进 le 了 jí zhěn shì 急诊室。 dāng 当 tā 她 zài 在 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， ràng 让 tā 她 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， tóng shí 同时 yǎn wō 眼窝 pò liè 破裂。
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 dào 到 gōng chéng shī 工程师。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā 她 hěn dà 很大 de 的 cì jī 刺激。
gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 fēn wéi 分为 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 shǒu 守 zài 在 kào 靠 chuāng kǒu 窗口 de 的 yí gè 一个 wū jiǎo 屋角 lǐ 里， gāng cái 刚才 de 的 hǒu shēng 吼声 zhèng shì 正是 tā 她 fā chū 发出 de 的。
dàn shì 但是 guān yú 关于 hǎi lí shǔ 海狸鼠 dòng tǐ 胴体 pǐn zhì 品质， ròu zhì 肉质 tè xìng 特性， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， ròu mí 肉糜 xìng zhì 性质， chǎn pǐn jiā gōng 产品加工 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng yìng 相应 yán jiū 研究 hái 还 chǔ zài 处在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 zé 则 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 nǚ ér 女儿 de 的 jiāng lái 将来。
zhèng zài 正在 tiān qiú 天球 shàng yì ge 上一个 tè dì 特地 de 的 jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 chǎn 产 sǐ 死 le 了。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 zài 在 xiàng 向 hòu zhāng 后张 wàng 望。
zhèng zài 正在 dé bìng 得病 fā shāo 发烧 qī jiān 期间 bú yào 不要 dǎ 打 yì miáo 疫苗， wǎn diǎn 晚点 shí jiān 时间 wèn tí 问题 bú dà 不大， jí shí 及时 bǔ zhòng 补种 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 hòu 后 gōng rén 工人 shī yè 失业 le 了。
dé lǐ 德里 áng 昂 yì 亦 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shǒu duàn 手段 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 duì 对 gè bié 个别 bìng rén 病人 de 的 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法， dàn 但 zài 在 dǎo zhì 导致 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 dà liú 大流 xíng shí 行时， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 xì jūn 细菌 tū biàn 突变 de 的 quán mào 全貌。
dàn shì 但是 jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 fǎn yìng 反映， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 kàn dào 看到 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 hàn bǎo wáng 汉堡王 de 的 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 lù biān 路边 zhǎn chū 展出 le 了 zhè xiē 这些 biāo yǔ 标语， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 hái 还 wèi 未 bèi 被 chè xià 撤下。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 de 的 yān chén 烟尘 wū rǎn 污染 le 了 kōng qì 空气。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
gōng shāng bù mén 工商部门 xiàn chǎng 现场 qǔ yàng 取样 hòu 后， sòng 送 zhì 至 tài zhōu shì 泰州市 zhì jiàn jú 质监局 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 yī 一 zuò yè běn 作业本 yí 遗 liú zài 留在 xué xiào 学校 chōu ti 抽屉 jìn 近 50 nián 年， shàng mian 上面 yǒu 有 chá ěr sī 查尔斯 xiě 写 de 的 dài shù hé 代数和 sān jiǎo fǎ 三角法 jì suàn 计算 tí 题， hái yǒu 还有 yòng 用 chǐ zi 尺子 hé 和 qiān bǐ 铅笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 huá 划 zuò 做 chū lái 出来 de 的 tú biǎo 图表。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 qī wàng 期望 tōng guò 通过 zhì yuàn zhě 志愿者 de 的 cān yù 参预 kě yǐ 可以 chuàng zào 创造 hěn dà 很大 de 的 jià zhí 价值。
zhè 这 3 jǐ 脊 cì 刺 wù zhǒng 物种， xiǎn shì 显示 zhè lǐ 这里 zài 在 shuǐ yù 水域 lí kāi 离开 xī Ào dà lì yà 西澳大利亚， shì 是 qí zhōng 其中 zuì dà 最大 de 的 chán 蟾 yú 鱼， yán shēn 延伸 12 yīng cùn 英寸（ 30 lí mǐ 厘米） cháng 长。
zhè 这 45 Ōu yuán 欧元 huā dé 花得 tài 太 zhí de 值得 le 了， dàn shì 但是， jiǎ rú 假如 wǒ 我 bù xiǎng 不想 zài 在 dào dá 到达 yìn dù 印度 yǐ qián 以前 bǎ 把 qián 钱 huā guāng 花光 de huà 的话， wǒ 我 bì xū 必须 bǎ 把 qián dài zǐ 钱袋子 kàn 看 jǐn 紧 yì diǎn 一点， lù yě yào 路也要 zǒu 走 dé 得 gèng kuài 更快 yì diǎn 一点。
zhè 这 ? xì 戏 de 的 piān míng 片名 jiào 叫 “ Ào sài luó 奥赛罗 ” 。
gōng zuò liú 工作流 guǎn lǐ 管理 jì shù 技术 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 gōng zuò liú 工作流 guò chéng 过程 luó ji 逻辑 hé 和 yìng yòng 应用 luó ji 逻辑 de 的 fēn lí 分离， duì yú 对于 diàn zǐ 电子 jūn wù 军务 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 shì yòng xìng 适用性。
dé lā dì 德拉蒂 zhāo yǐn 招引 yòng hù 用户 chù mō 触摸 bié ren 别人 shēn tǐ 身体 méi yǒu 没有 chù jí 触及 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
dàn shì 但是 xiàng 像 gān qiáng 甘强 zhè yàng 这样 de 的 nóng mín 农民 dà jūn 大军 zài 在 chéng shì 城市 gōng chǎng 工厂 huò 和 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上 zhǎo gōng zuò 找工作， huò zhě 或者 dāng 当 xiǎo fàn 小贩、 kuài dì 快递 gōng rén 工人， huò zhě 或者 qù 去 shōu 收 lā jī 垃圾、 dāng 当 bǎo mǔ 保姆。
zhèng 正 yīn rú cǐ 因如此， cóng 从 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前 rén men 人们 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuó mó 琢磨 gè zhǒng 各种 piān fāng 偏方， bì miǎn 避免 kě pà 可怕 de 的 sù zuì 宿醉。
gōng zuò chéng xù 工作程序 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： duì 对 guì bīn 贵宾 sān péi 三陪 gōng zuò 工作 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 nǚ hái 女孩 dōu 都 bì xū 必须 jīng guò 经过 miàn shì 面试， xīn lǐ cè shì 心理测试， yǐ jí 以及 pāi zhào 拍照 hé yǐng 合影。
zhè 这 yī 一 “ dào xù 倒叙 shì 式 ” jī zhù 机杼 bìng 并 fēi rú 非如 tōng cháng 通常 suǒ 所 rèn 认 wèi de shì 为的是 dú chuàng 独创， ér 而 yǒu zhe 有着 wén xué shǐ 文学史 yuān yuán 渊源。
dé tè 德特 lǐ kè 里克 shuō 说， zhè 这 yī 一 huàn 换 bǎ 把 tā 她 huàn 换 jìn 进 le 了 jí zhěn shì 急诊室。 dāng 当 tā 她 zài 在 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shí 时 diān xián 癫痫 fā zuò 发作， ràng 让 tā 她 shuāi duàn 摔断 le 了 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿， tóng shí 同时 yǎn wō 眼窝 pò liè 破裂。
gōng zuò fàn wéi 工作范围 cóng 从 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 dào 到 gōng chéng shī 工程师。
dé bān 德班 shì 是 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 de 的 mén hù 门户， zài 在 dé bān 德班， yóu kè 游客 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ lǔ 祖鲁 wén huà 文化 qì xī 气息。
zhè 这 yī 一 bú xìng 不幸 de 的 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā 她 hěn dà 很大 de 的 cì jī 刺激。
gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 fēn wéi 分为 sì gè 四个 jiē duàn 阶段。
dé nà 德纳 dì 第 dà niáng 大娘 shǒu 守 zài 在 kào 靠 chuāng kǒu 窗口 de 的 yí gè 一个 wū jiǎo 屋角 lǐ 里， gāng cái 刚才 de 的 hǒu shēng 吼声 zhèng shì 正是 tā 她 fā chū 发出 de 的。
dàn shì 但是 guān yú 关于 hǎi lí shǔ 海狸鼠 dòng tǐ 胴体 pǐn zhì 品质， ròu zhì 肉质 tè xìng 特性， yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分， ròu mí 肉糜 xìng zhì 性质， chǎn pǐn jiā gōng 产品加工 děng 等 yí xì liè 一系列 xiāng yìng 相应 yán jiū 研究 hái 还 chǔ zài 处在 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段。
zhèng zài 正在 xiàng 向 qiān shǔ 签署 hǎi yá 海牙 gōng yuē 公约 kào lǒng 靠拢 de 的 yǒu 有 yìn dù 印度、 É guó 俄国 hé 和 zhōng guó dà lù 中国大陆。
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 zé 则 shì 是 wèi le 为了 tā men 他们 nǚ ér 女儿 de 的 jiāng lái 将来。
zhèng zài 正在 tiān qiú 天球 shàng yì ge 上一个 tè dì 特地 de 的 jiǎn yàn 检验 kǎo shì 考试 chǎn 产 sǐ 死 le 了。
gōng jiàng 工匠 men 们 zūn zhào 遵照 tā 他 de 的 mìng lìng 命令， zhù 铸 chū lái 出来 de 的 guān yìn 官印 shàng mian 上面 hái shi 还是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 wū guī 乌龟 zài 在 xiàng 向 hòu zhāng 后张 wàng 望。
zhèng zài 正在 dé bìng 得病 fā shāo 发烧 qī jiān 期间 bú yào 不要 dǎ 打 yì miáo 疫苗， wǎn diǎn 晚点 shí jiān 时间 wèn tí 问题 bú dà 不大， jí shí 及时 bǔ zhòng 补种 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
gōng chǎng 工厂 guān bì 关闭 hòu 后 gōng rén 工人 shī yè 失业 le 了。
dé lǐ 德里 áng 昂 yì 亦 biǎo shì 表示， xīn 新 de 的 yán jiū 研究 shǒu duàn 手段 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 duì 对 gè bié 个别 bìng rén 病人 de 的 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法， dàn 但 zài 在 dǎo zhì 导致 chāo jí 超级 xì jūn 细菌 dà liú 大流 xíng shí 行时， tā 它 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 xì jūn 细菌 tū biàn 突变 de 的 quán mào 全貌。
dàn shì 但是 jǐ tiān 几天 yǐ hòu 以后， zhè jiā 这家 bào zhǐ 报纸 de 的 dú zhě 读者 fǎn yìng 反映， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài 在 tián nà xī zhōu 田纳西州 kàn dào 看到 le 了 shí jǐ 十几 jiā 家 hàn bǎo wáng 汉堡王 de 的 jiā méng diàn 加盟店 zài 在 lù biān 路边 zhǎn chū 展出 le 了 zhè xiē 这些 biāo yǔ 标语， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 hái 还 wèi 未 bèi 被 chè xià 撤下。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 yān cōng 烟囱 de 的 yān chén 烟尘 wū rǎn 污染 le 了 kōng qì 空气。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
gōng shāng bù mén 工商部门 xiàn chǎng 现场 qǔ yàng 取样 hòu 后， sòng 送 zhì 至 tài zhōu shì 泰州市 zhì jiàn jú 质监局 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 yī 一 zuò yè běn 作业本 yí 遗 liú zài 留在 xué xiào 学校 chōu ti 抽屉 jìn 近 50 nián 年， shàng mian 上面 yǒu 有 chá ěr sī 查尔斯 xiě 写 de 的 dài shù hé 代数和 sān jiǎo fǎ 三角法 jì suàn 计算 tí 题， hái yǒu 还有 yòng 用 chǐ zi 尺子 hé 和 qiān bǐ 铅笔 yī 一 bǐ 笔 yī 一 huá 划 zuò 做 chū lái 出来 de 的 tú biǎo 图表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子