ประโยคภาษาจีน- 但是分析师也提醒行业的低迷状况从年春天就开始了因此航空公司的收入和客运量需求必须经过一段时间才能恢复到经济危机以前的水平中文句子 (408295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
Still, airline analysts note that the industry has been in a slump since spring 2008, and a return to pre-recession revenue and passenger demand, if it does happen, could take a while.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēn liè 分裂 de 的 shāng kǒu 伤口 yě 也 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 yīn 因 tā men de 他们的 cún zài 存在 ér 而 hài pà 害怕。
dàn shì 但是 liú guì jīn 刘贵今 tóng shí 同时 zhǐ zé 指责 dá ěr fù ěr 达尔富尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 tuán tǐ 团体 jì xù 继续 xí jī 袭击 sū dān 苏丹 de 的 cūn zhuāng 村庄 hè 和 jǐng chá jú 警察局， qǐ tú 企图 zài 在 yǔ 与 kā tǔ mù 喀土穆 dāng jú 当局 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
dàn shì 但是 chū 初 hé 和 gěng 耿 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yě xǔ 也许 wú suǒ wèi 无所谓。
dàn shì 但是 bié 别 jí 急， dāng 当 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qí yì 奇异 zǔ hé 组合 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， nín 您 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shì 事 zhèng zài 正在 fù jìn 附近 jū mín 居民 zhōng 中 sī xià 私下 chuán shuō 传说。
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 yě 也 lái kàn 来看 chá huā 茶花， yí gè gè 一个个 yǎng 仰 zhe 着 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸， tián mì mì 甜蜜蜜 de 地 xiào 笑 zhe 着， jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 gè 个 bù xiū 不休。
dàn shì 但是 dào 到 2002 nián 年，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 què 却 miáo huì 描绘 le 了 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 chǎng jǐng 场景： kuài jì shī 会计师 yǐ jīng 已经 cóng 从 “ kàn mén 看门 gǒu 狗 ” biàn chéng 变成 le 了 “ hǎ bā gǒu 哈巴狗 ” — — tā men 他们 gěi 给 kè hù 客户 shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 tīng 听 de 的。
zhè 这 yī 一 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 “ zī xún 咨询 huán jié 环节 ” bù 不 cháng yú 长于 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 yì bān 一般 bìng rén 病人 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 děng hòu 等候 de 的 shí jiān 时间。
xīn zhōng 心中 de 的 cí jù 词句 yòu 又 dé yǐ 得以 qīng xiè 倾泻 yú 于 zhǐ yè 纸页 zhī shàng 之上 le 了。
gōng chéng 工程、 yán jiū 研究、 měi gōng 美工 hé 和 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhǔ guǎn 主管 zài 在 qí 其 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 fā qǐ 发起 yí gè 一个 shěn chá 审查 liú chéng 流程。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 què dìng 确定 zhèn zhōng 震中 de 的 wèi zhi 位置 yào yǒu 要有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 jiā rù 加入 de 的 shuǐ 水 réng rán 仍然 shǐ 使 hùn hé wù 混合物 gèng jiā 更加 níng gù 凝固。
zhèng rú 正如 CharlesDarwin zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 rén hé 人和 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， yí gè 一个 zì zūn 自尊 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ zì gāo zì dà 自高自大 huò shì 或是 chuī xū 吹嘘 ” de 的。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì zài 是在 shòu quán 授权 mǎn qī 满期 qián 前 bú dào 不到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 de 的。
xīn jí 心急 de 的 dú zhě 读者 huì 会 cōng máng 匆忙 de 的 dān jī 单击 hòu tuì 后退 àn niǔ 按钮， huò 或 tíng zhǐ 停止 lüè dú 略读， jìn rù 进入 sōu suǒ 搜索 kuàng 框。
zhè 这 yī 一 fēn jí 分级 xiǎn shì 显示 zhī 只 bāo hán 包含 nǐ de 你的 yàn zhèng 验证 diǎn 点 nèi 内 de 的 duì xiàng 对象。
xīn xiǎng 心想 zhè xià 这下 wán le 完了， yào shi 要是 shāng 伤 le 了 rén 人 nà 那 jiù 就 cǎn 惨 le 了， shuō bú dìng 说不定 zuò 坐 wán 完 láo 牢 hái 还 dé 得 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí 回 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 É luó sī 俄罗斯。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 péng you 朋友 āi yuàn 哀怨 de 地 shuō 说： “ jiā zhǎng 家长 yě 也 xū yào 需要 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。 ”
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的：千里之行，始于足下。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 qí tā 其它 lèi xíng 类型 yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lìng wài 另外 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 de 的 wēi xié 威胁。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhù zhuàng 柱状 tú 图 zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiào yòng 效用 hěn dà 很大， dàn shì 但是 duì 对 fù zá 复杂 xiàng mù 项目 ér yán 而言， bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用。
gōng zī 工资 gù dìng 固定 yòu 又 wú 无 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 è zhì 遏制 le 了 gù yuán 雇员 de 的 jī jí xìng 积极性。
dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院， zěn me shuō ne 怎么说呢， jiù shì 就是 cān yì yuàn 参议院， yì wèi zhe 意味着 cān yì yuán 参议员 men 们 huì 会 bèi 被 tǎo hǎo 讨好 hé 和 lā lǒng 拉拢， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái néng 才能 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， zuò wéi 作为 fǎ àn 法案 de 的 lián shǔ 联署 rén 人 cān yù 参与 dào 到 yóu xì 游戏 lǐ 里， zuì zhōng 最终 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 tí àn 提案 ér 而 dé dào 得到 míng shēng 名声。
zhèng rú 正如 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样， zhuān mén huà 专门化 nèi róng 内容 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 bèi 被 fàn huà 泛化 chéng qí 成其 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 zhī yī 之一。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 wú sī 无私 hé 和 zhù rén wéi lè 助人为乐 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 néng gòu 能够 shòu dào 受到 yì xìng 异性 de 的 qīng 青 cǎi 睬。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēn liè 分裂 de 的 shāng kǒu 伤口 yě 也 shǐ 使 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén 人 yīn 因 tā men de 他们的 cún zài 存在 ér 而 hài pà 害怕。
dàn shì 但是 liú guì jīn 刘贵今 tóng shí 同时 zhǐ zé 指责 dá ěr fù ěr 达尔富尔 fǎn zhèng fǔ 反政府 tuán tǐ 团体 jì xù 继续 xí jī 袭击 sū dān 苏丹 de 的 cūn zhuāng 村庄 hè 和 jǐng chá jú 警察局， qǐ tú 企图 zài 在 yǔ 与 kā tǔ mù 喀土穆 dāng jú 当局 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
dàn shì 但是 chū 初 hé 和 gěng 耿 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 yě xǔ 也许 wú suǒ wèi 无所谓。
dàn shì 但是 bié 别 jí 急， dāng 当 kàn dào 看到 zhè zhǒng 这种 qí yì 奇异 zǔ hé 组合 de 的 xiào guǒ 效果 shí 时， nín 您 kě néng 可能 huì 会 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的。
gōng chǎng 工厂 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shì 事 zhèng zài 正在 fù jìn 附近 jū mín 居民 zhōng 中 sī xià 私下 chuán shuō 传说。
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 yì qún 一群 xiǎo hái 小孩 yě 也 lái kàn 来看 chá huā 茶花， yí gè gè 一个个 yǎng 仰 zhe 着 xiān hóng 鲜红 de 的 xiǎo 小 liǎn 脸， tián mì mì 甜蜜蜜 de 地 xiào 笑 zhe 着， jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 jiào 叫 gè 个 bù xiū 不休。
dàn shì 但是 dào 到 2002 nián 年，《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 què 却 miáo huì 描绘 le 了 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 chǎng jǐng 场景： kuài jì shī 会计师 yǐ jīng 已经 cóng 从 “ kàn mén 看门 gǒu 狗 ” biàn chéng 变成 le 了 “ hǎ bā gǒu 哈巴狗 ” — — tā men 他们 gěi 给 kè hù 客户 shuō 说 tā men 他们 xiǎng 想 tīng 听 de 的。
zhè 这 yī 一 shǐ yòng 使用 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 de 的 “ zī xún 咨询 huán jié 环节 ” bù 不 cháng yú 长于 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时， chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 yì bān 一般 bìng rén 病人 zài 在 hòu zhěn shì 候诊室 děng hòu 等候 de 的 shí jiān 时间。
xīn zhōng 心中 de 的 cí jù 词句 yòu 又 dé yǐ 得以 qīng xiè 倾泻 yú 于 zhǐ yè 纸页 zhī shàng 之上 le 了。
gōng chéng 工程、 yán jiū 研究、 měi gōng 美工 hé 和 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 zhǔ guǎn 主管 zài 在 qí 其 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 zhī hòu 之后 kě néng 可能 dōu 都 xū yào 需要 fā qǐ 发起 yí gè 一个 shěn chá 审查 liú chéng 流程。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 què dìng 确定 zhèn zhōng 震中 de 的 wèi zhi 位置 yào yǒu 要有 jià 价 zhí de 值得 duō 多。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 jiā rù 加入 de 的 shuǐ 水 réng rán 仍然 shǐ 使 hùn hé wù 混合物 gèng jiā 更加 níng gù 凝固。
zhèng rú 正如 CharlesDarwin zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 rén hé 人和 dòng wù 动物 gǎn qíng 感情 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， yí gè 一个 zì zūn 自尊 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 “ zì gāo zì dà 自高自大 huò shì 或是 chuī xū 吹嘘 ” de 的。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì zài 是在 shòu quán 授权 mǎn qī 满期 qián 前 bú dào 不到 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 de shí hòu 的时候 zuò chū 作出 de 的。
xīn jí 心急 de 的 dú zhě 读者 huì 会 cōng máng 匆忙 de 的 dān jī 单击 hòu tuì 后退 àn niǔ 按钮， huò 或 tíng zhǐ 停止 lüè dú 略读， jìn rù 进入 sōu suǒ 搜索 kuàng 框。
zhè 这 yī 一 fēn jí 分级 xiǎn shì 显示 zhī 只 bāo hán 包含 nǐ de 你的 yàn zhèng 验证 diǎn 点 nèi 内 de 的 duì xiàng 对象。
xīn xiǎng 心想 zhè xià 这下 wán le 完了， yào shi 要是 shāng 伤 le 了 rén 人 nà 那 jiù 就 cǎn 惨 le 了， shuō bú dìng 说不定 zuò 坐 wán 完 láo 牢 hái 还 dé 得 bèi 被 qiǎn sòng 遣送 huí 回 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 É luó sī 俄罗斯。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 péng you 朋友 āi yuàn 哀怨 de 地 shuō 说： “ jiā zhǎng 家长 yě 也 xū yào 需要 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。 ”
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 zhōng guó 中国 yàn yǔ 谚语 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的：千里之行，始于足下。
xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 de 的 tū fā shì jiàn 突发事件 de 的 qí tā 其它 lèi xíng 类型 yě 也 kě néng 可能 bāo kuò 包括 duì 对 lìng wài 另外 yí gè 一个 rén 人 shāng hài 伤害 de 的 wēi xié 威胁。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhù zhuàng 柱状 tú 图 zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiào yòng 效用 hěn dà 很大， dàn shì 但是 duì 对 fù zá 复杂 xiàng mù 项目 ér yán 而言， bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用。
gōng zī 工资 gù dìng 固定 yòu 又 wú 无 jìn shēng 晋升 jī huì 机会 è zhì 遏制 le 了 gù yuán 雇员 de 的 jī jí xìng 积极性。
dàn shì 但是 cān yì yuàn 参议院， zěn me shuō ne 怎么说呢， jiù shì 就是 cān yì yuàn 参议院， yì wèi zhe 意味着 cān yì yuán 参议员 men 们 huì 会 bèi 被 tǎo hǎo 讨好 hé 和 lā lǒng 拉拢， zhè yàng 这样 tā men 他们 cái néng 才能 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， zuò wéi 作为 fǎ àn 法案 de 的 lián shǔ 联署 rén 人 cān yù 参与 dào 到 yóu xì 游戏 lǐ 里， zuì zhōng 最终 yīn wèi 因为 tōng guò 通过 mǒu xiē 某些 tí àn 提案 ér 而 dé dào 得到 míng shēng 名声。
zhèng rú 正如 zhǔ tí 主题 yí yàng 一样， zhuān mén huà 专门化 nèi róng 内容 yuán sù 元素 kě yǐ 可以 bèi 被 fàn huà 泛化 chéng qí 成其 zǔ xiān 祖先 yuán sù 元素 zhī yī 之一。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 rèn wéi 认为 rén 人 de 的 wú sī 无私 hé 和 zhù rén wéi lè 助人为乐 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 yí chuán 遗传 xìng zhì 性质， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 néng gòu 能够 shòu dào 受到 yì xìng 异性 de 的 qīng 青 cǎi 睬。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子