ประโยคภาษาจีน- 我透过铁栏望着外面的警卫他并注意到我在看他我叫了他一声能跟你借个火吗中文句子 (40807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ wǒ 我 tòu guò 透过 tiě lán 铁栏 wàng 望 zhe 着 wài miàn 外面 de 的 jǐng wèi 警卫， tā 他 bìng 并 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zài 在 kàn 看 tā 他， wǒ 我 jiào 叫 le 了 tā 他 yì shēng 一声： “ néng 能 gēn 跟 nǐ 你 jiè 借 gè huǒ 个火 ma 吗？ ”
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. I called out to him:"Have you got a light?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 suì 邃 xiǎo 晓， ” bái sǒu 白叟 shuō 说。 “ zhè shì 这是 lǐ gāi 理该 rú cǐ 如此 de 的。 ”
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） dào 到 xīng qī èr 星期二 cái 才 huì 会 jiāng 将 fā xiàn háo 发现号 jí 及 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 kōng jiān zhàn 空间站。
àn zhào 按照 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 huàn xǐng 唤醒 shì jiè 世界 wěi dà 伟大 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 tā 他 yě 也 lā 拉 zhù 住 le 了 huà 话 zhá 闸， bú zài 不再 tán lùn 谈论 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tà zú 踏足 le 了 50 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 zhōng shí 忠实 yú 于 kē xué 科学 de 的 jià zhí guān 价值观 ” ， zhè wèi 这位 53 suì 岁 de 的 xué zhě 学者 shuō 说， tā 他 pò qiè 迫切 de 的 shēng yīn 声音 huá guò 划过 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 gāo fēng 高峰 shí jiān 时间 qiāo jī shēng 敲击声， “ dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 hái 还 bù zú yǐ 不足以 zhī chí 支持 dà duō shù 大多数 jīng shén bìng xué 精神病学 lín chuáng 临床 cāo zuò 操作 de 的 qiáng yìng 强硬 shēng wù 生物 yī xué 医学 guān diǎn 观点 ” ， tā 他 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 kā fēi 咖啡， jì xù 继续 shuō dào 说道 “ gèng 更 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 shì 是， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 bú shi 不是 hěn 很 yǒu xiào 有效。
tā 他 hái 还 cān yuè 参阅 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 50 gè 个 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 méi 酶 huò 或 qí tā 其他 méi 酶 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 fǔ zhù 辅助 fèn zǐ 分子 de 的 lián jiē 连接 shī bài 失败 yǐn qǐ 引起 de 的。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月． tā men 他们 yuán dìng 原定 zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhù fáng 驻防 yī nián 一年 de 的 qī xiàn 期限 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， zhēng 蒸 qì shì 气室 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 xū 须 gāo dá 高达 110 ℃ ， měi gé 每隔 30 miǎo 秒 kě 可 wǎng 往 huǒ lú 火炉 nèi 内 jiā yī 加一 pǐn 品 tuō shuǐ 脱水， jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 de 的 rén 人 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 tā men de 他们的 fǎn jī 反击 zài 在 dì 第 70 fēn zhōng 分钟 biàn 便 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了， mǎ kè xī 马克西 zài 在 25 mǎ 码 wài 外 mén qián 门前 jìng shè 劲射 zuǒ shàng jiǎo 左上角， qiú 球 yìng shēng 应声 rù wǎng 入网。
tā 他 hái 还 xiàng 向 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě dào 写道： “ nǐ 你 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 huà jiā 画家 néng 能 jiāng 将 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 xù qǔ 序曲 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 zhòng yīn 重音 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 nà zhǒng 那种 yōu yù 忧郁 de 的、 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 níng shì 凝视 huà 画 chū lái 出来 ma 吗？
àn zhào 按照 jì huà 计画， shǒu xiān 首先 yào 要 zhù shǒu 著手 jìn xíng 进行 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 pū guǐ 铺轨 de 的 xì bù 细部 shè jì 设计。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
tā 他 hái 还 kěn 啃 shù pí 树皮。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
“ suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 zuì 最 wēn shùn 温顺， ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhè cì 这次 de 的 gēng dòng 更动， néng hào 能耗 qiáng dù 强度 yǐ jīng 已经 bǐ 比 2006 nián 年 jiàng dī 降低 le 了 15.6% 。
“ shǒu zhōng 手中 yǒu 有 liáng 粮， xīn zhōng 心中 bù 不 huāng 慌。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 rú shì shuō 如是说。
tā 他 hái 还 cháng 常 zǒu chū 走出 qù 去 bài shī 拜师， guān de 官地 píng 坪、 lóng tán 龙潭 píng 坪、 jiǎn 蹇 jiā 家 pō 坡 děng 等 de 地 yǒu 有 tā 他 12 wèi 位 shī fu 师傅。
“ sǎo dì 扫地 sēng 僧 ” shì 是 gè 个 zài 在 shào lín sì 少林寺 zuò 做 cū huó 粗活 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 cái 才 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zài 在 wǔ gōng 武功 jí 及 fó xué 佛学 zào yì 造诣 fāng miàn 方面 de 的 dì yī 第一 gāo shǒu 高手。
àn zhào 按照 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 zhǐ shì 指示 zài 在 nǐ 你 shǒu jī 手机 shàng 上 tiān jiā 添加 yí gè 一个 shū qiān 书签 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 lán 栏 zhòng dì 中的 kuài jié fāng shì 快捷方式。
bú guò 不过 nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 bìng 并 bú duàn 不断 rán 然 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的。
àn 按 bìng lǐ 病理 fēn lèi 分类， yě 也 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fǒu rèn 否认 tài yang 太阳 de 的 zhé xué 哲学， nà zhǒng 那种 zhé xué 哲学 jiào zuò 叫做 xiā yǎn 瞎眼 lùn 论。
“ dān xīn 担心 duì fāng 对方 huì 会 guò fèn 过分 yā jià 压价 shì 是 bù fen 部分 yuán yīn 原因， ” néng yuán bù cháng 能源部长 BillBoyd běn zhōu 本周 zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 cǎi fǎng 采访 shàng biǎo 上表 shì 示。
měi guó 美国 dà 大 shuāi tuì 衰退， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yì nián duō 一年多 le 了， shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 jì xù 继续 guò 过 zhù 著 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 rì zi 日子， yào 要 áo 熬 dào 到 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， huò zhě 或者 xià cì 下次 fā xīn rì 发薪日， cái néng 才能 dà 大 mǎi 买 yí tòng 一通。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 suì 邃 xiǎo 晓， ” bái sǒu 白叟 shuō 说。 “ zhè shì 这是 lǐ gāi 理该 rú cǐ 如此 de 的。 ”
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局 / Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局（ jiǎn xiě 简写 ESA ）
měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ NASA ） dào 到 xīng qī èr 星期二 cái 才 huì 会 jiāng 将 fā xiàn háo 发现号 jí 及 yǔ háng yuán 宇航员 sòng 送 shàng 上 kōng jiān zhàn 空间站。
àn zhào 按照 shén 神 de 的 zhǐ yì 旨意 huàn xǐng 唤醒 shì jiè 世界 wěi dà 伟大 de 的 dì qū 地区。
àn zhào 按照 měi guó 美国 jí bìng yù fáng zhōng xīn 疾病预防中心 hé 和 zhǔ yào 主要 ài zī bìng 艾滋病 zhuān jiā 专家 de 的 shuō fǎ 说法， bì yùn tào 避孕套 de 的 fǎn duì zhě 反对者 kōu 抠 zhù 住 le 了 bì yùn tào 避孕套 bù néng 不能 100% yù fáng 预防 ài zī bìng 艾滋病 de 的 shì shí 事实 bù 不 fàng 放， tā men 他们 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 jìn yù 禁欲 hé 和 hūn 婚 nèi 内 xìng jiāo 性交 cái 才 shì 是 bì miǎn 避免 ài zī bìng 艾滋病 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 tā 他 yě 也 lā 拉 zhù 住 le 了 huà 话 zhá 闸， bú zài 不再 tán lùn 谈论 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tà zú 踏足 le 了 50 duō ge 多个 lǐng yù 领域。
“ wǒ 我 fēi cháng 非常 zhōng shí 忠实 yú 于 kē xué 科学 de 的 jià zhí guān 价值观 ” ， zhè wèi 这位 53 suì 岁 de 的 xué zhě 学者 shuō 说， tā 他 pò qiè 迫切 de 的 shēng yīn 声音 huá guò 划过 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 gāo fēng 高峰 shí jiān 时间 qiāo jī shēng 敲击声， “ dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng jù 证据 hái 还 bù zú yǐ 不足以 zhī chí 支持 dà duō shù 大多数 jīng shén bìng xué 精神病学 lín chuáng 临床 cāo zuò 操作 de 的 qiáng yìng 强硬 shēng wù 生物 yī xué 医学 guān diǎn 观点 ” ， tā 他 xiā 呷 le 了 yì kǒu 一口 kā fēi 咖啡， jì xù 继续 shuō dào 说道 “ gèng 更 ràng 让 rén 人 dān yōu 担忧 de 的 shì 是， yào wù 药物 zhì liáo 治疗 tōng cháng 通常 bú shi 不是 hěn 很 yǒu xiào 有效。
tā 他 hái 还 cān yuè 参阅 le 了 qí tā rén 其他人 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 fā xiàn 发现 dà yuē 大约 50 gè 个 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病 dōu 都 shì yóu 是由 yí gè 一个 méi 酶 huò 或 qí tā 其他 méi 酶 yǔ 与 hé shì 合适 de 的 fǔ zhù 辅助 fèn zǐ 分子 de 的 lián jiē 连接 shī bài 失败 yǐn qǐ 引起 de 的。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 xīng qī sì 星期四 xuān bù 宣布， jǐ qiān 几千 míng 名 jí jiāng 即将 huàn fáng 换防 de 的 měi jūn 美军 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 zhù fáng 驻防 qī 期 yán cháng 延长 sì gè 四个 yuè 月． tā men 他们 yuán dìng 原定 zài 在 yī lā kè 伊拉克 zhù fáng 驻防 yī nián 一年 de 的 qī xiàn 期限 jí jiāng 即将 dào lái 到来。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， zhēng 蒸 qì shì 气室 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 xū 须 gāo dá 高达 110 ℃ ， měi gé 每隔 30 miǎo 秒 kě 可 wǎng 往 huǒ lú 火炉 nèi 内 jiā yī 加一 pǐn 品 tuō shuǐ 脱水， jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 de 的 rén 人 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
bú guò 不过 tā men de 他们的 fǎn jī 反击 zài 在 dì 第 70 fēn zhōng 分钟 biàn 便 yǎn qí xī gǔ 偃旗息鼓 le 了， mǎ kè xī 马克西 zài 在 25 mǎ 码 wài 外 mén qián 门前 jìng shè 劲射 zuǒ shàng jiǎo 左上角， qiú 球 yìng shēng 应声 rù wǎng 入网。
tā 他 hái 还 xiàng 向 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě dào 写道： “ nǐ 你 jiàn guò 见过 nǎ ge 哪个 huà jiā 画家 néng 能 jiāng 将 wǎ gé nà 瓦格纳 de 的 xù qǔ 序曲 zhōng 中 zuì hòu 最后 de 的 zhòng yīn 重音 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 nà zhǒng 那种 yōu yù 忧郁 de 的、 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 níng shì 凝视 huà 画 chū lái 出来 ma 吗？
àn zhào 按照 jì huà 计画， shǒu xiān 首先 yào 要 zhù shǒu 著手 jìn xíng 进行 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 pū guǐ 铺轨 de 的 xì bù 细部 shè jì 设计。
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
tā 他 hái 还 kěn 啃 shù pí 树皮。
“ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 tóng shí 同时 bèi 被 zhé 蛰 shāng 伤， ” tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道， “ hái zi men 孩子们 zài 在 kū 哭。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
“ suǒ yǒu 所有 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒 zuì 最 wēn shùn 温顺， ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhè cì 这次 de 的 gēng dòng 更动， néng hào 能耗 qiáng dù 强度 yǐ jīng 已经 bǐ 比 2006 nián 年 jiàng dī 降低 le 了 15.6% 。
“ shǒu zhōng 手中 yǒu 有 liáng 粮， xīn zhōng 心中 bù 不 huāng 慌。 ” zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 rú shì shuō 如是说。
tā 他 hái 还 cháng 常 zǒu chū 走出 qù 去 bài shī 拜师， guān de 官地 píng 坪、 lóng tán 龙潭 píng 坪、 jiǎn 蹇 jiā 家 pō 坡 děng 等 de 地 yǒu 有 tā 他 12 wèi 位 shī fu 师傅。
“ sǎo dì 扫地 sēng 僧 ” shì 是 gè 个 zài 在 shào lín sì 少林寺 zuò 做 cū huó 粗活 de 的 lǎo 老 hé shang 和尚， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 他 cái 才 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 zài 在 wǔ gōng 武功 jí 及 fó xué 佛学 zào yì 造诣 fāng miàn 方面 de 的 dì yī 第一 gāo shǒu 高手。
àn zhào 按照 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 zhǐ shì 指示 zài 在 nǐ 你 shǒu jī 手机 shàng 上 tiān jiā 添加 yí gè 一个 shū qiān 书签 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 yìng yòng 应用 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 lán 栏 zhòng dì 中的 kuài jié fāng shì 快捷方式。
bú guò 不过 nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 de 的 bìng 并 bú duàn 不断 rán 然 shì 是 nǐ 你 suǒ 所 dé dào 得到 de 的。
àn 按 bìng lǐ 病理 fēn lèi 分类， yě 也 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fǒu rèn 否认 tài yang 太阳 de 的 zhé xué 哲学， nà zhǒng 那种 zhé xué 哲学 jiào zuò 叫做 xiā yǎn 瞎眼 lùn 论。
“ dān xīn 担心 duì fāng 对方 huì 会 guò fèn 过分 yā jià 压价 shì 是 bù fen 部分 yuán yīn 原因， ” néng yuán bù cháng 能源部长 BillBoyd běn zhōu 本周 zài 在 lù tòu shè 路透社 de 的 cǎi fǎng 采访 shàng biǎo 上表 shì 示。
měi guó 美国 dà 大 shuāi tuì 衰退， cóng 从 jì shù 技术 shàng 上 jiǎng 讲， yǐ jīng 已经 jié shù 结束 yì nián duō 一年多 le 了， shù bǎi wàn 数百万 měi guó rén 美国人 jì xù 继续 guò 过 zhù 著 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 rì zi 日子， yào 要 áo 熬 dào 到 měi gè 每个 yuè 月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， huò zhě 或者 xià cì 下次 fā xīn rì 发薪日， cái néng 才能 dà 大 mǎi 买 yí tòng 一通。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
“ jù wǒ kàn 据我看， wǒ men 我们 gāng 刚 lái shí 来时 tā 她 hǎo xiàng 好像 hěn 很 gāo xìng 高兴 jiàn dào 见到 wǒ men 我们。 ” “ běn lái 本来 wǒ 我 yě 也 zhè yàng 这样 xiǎng 想。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子