ประโยคภาษาจีน- 但是几乎所有的美国民众都开始支持巴拉克奥巴马他的支持率上升至这对于一名未就职的当选总统是前所未闻的中文句子 (408125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 dōu 都 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马： tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 shàng shēng 上升 zhì 至 80% ， zhè 这 duì yú 对于 yī míng 一名 wèi 未 jiù zhí 就职 de 的 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
But almost everybody in the United States right now likes Barack Obama: polls give him an approval rating above 80%, unheard of for a president-elect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jǐ 几 zhōu hòu 周后， jí ēn 吉恩 zhù yì 注意 dào 到， lù lù 露露 gēn běn 根本 méi 没 zhǎng dà 长大。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 chéng wéi 成为《 xīn yuē 新约》 bù fen 部分 de 的 guī fàn 规范 fú yīn shū 福音书 dōu 都 bú shi 不是 yòng 用 xī bó lái wén 希伯来文 huò 或 Ā lā mǐ 阿拉米 wén 文 xiě 写 de 的。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 diào zhuāng 吊装 jié gòu 结构 gōng zuò tái 工作台 xì tǒng 系统 shì 是 diàn zǐ shù 电子束 pù guāng jī 曝光机 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 wài 外， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bèi 背 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐ jiě 理解 de 的 mù guāng 目光， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yí lèi 一类 shēng mìng 生命 de 的 nuǎn yì 暖意， dà gài 大概 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn 短 jiǔ 久 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 jiǎo 脚 yǐ 以 shǐ 使 rén 人 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
dé hēi lán 德黑兰 xīng qī 星期 yí xiàng 一向 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 dì jiāo 递交 cǐ 此 hán 函。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
dàn shì 但是 píng zhe 凭着 jiāo wǎng 交往， píng zhe 凭着 xīn 新 péng 朋， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zài shēng 再生。
zhè 这 yī 一 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 Ào yuán 澳元 duì 兑 měi yuán 美元 zài 在 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng 中 fǎn tán 反弹 zhì 至 gāo diǎn 高点 1.0610 ， bìng 并 yǔn xǔ 允许 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 cóng 从 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 dī mí 低迷 zhōng 中 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
gōng chǎng 工厂 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 zēng 增 gù 雇 liù 六 shí míng 十名 gōng rén 工人。
huī zhōu 徽州 sòng 讼 fèi 费 zhàng dān 帐单 zhēn shí 真实 de 地 yìn zhèng 印证 le 了 qīng dài 清代 jī céng sī fǎ 基层司法 zhōng 中 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 lòu guī 陋规。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 wán chéng 完成 jiǔ jīng 酒精 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代。
gōng shāng yè 工商业 běn shēn 本身 de 的 lì yì 利益 yāo qiú 要求 suǒ zài dì 所在地 de 的 rén kǒu 人口 jī jí 积极 cān yù 参与、 shēng qì bó bó 生气勃勃、 jiàn wàng 健旺 fā dá 发达， yě 也 xī wàng 希望 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 huó 和 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 yǒu lì yú 有利于 gōng shāng yè 工商业 fā zhǎn 发展。
zhèng zài 正在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中， jú zi 桔子 bèi 被 ān pái 安排 dào liǎo 到了 xī han 希罕 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
gōng dì 工地 shàng 上 de 的 shī gōng 施工， zuò yè huán jìng 作业环境 tiáo jiàn 条件 è liè 恶劣， shuǐ ní 水泥、 shā jiāng 砂浆、 chén tǔ 尘土 bù kě néng 不可能 xiāo chú 消除 gān jìng 干净， chǐ lún 齿轮 yǔ 与 chǐ tiáo 齿条 de 的 xiāng hù 相互 yán mó 研磨， chǐ 齿 dōu 都 mó 磨 jiān 尖 le 了 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用， yīng dāng 应当 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 chēng zàn 称赞， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 rén 人 xún wèn 询问 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jiē jǐng 街景。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 néng gòu 能够 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 yùn sòng 运送 shí jiān biǎo 时间表， zhè ge 这个 biǎo 表 zài 在 chǔ lǐ 处理 dìng gòu 定购 dān shí 单时 shǐ yòng 使用。
xīn 心 shǐ 始 shì 式 mù zhì bù 木质部 yóu 由 G - xíng 型 shū shuǐ guǎn 输水管 bāo 胞 zǔ chéng 组成， huán wén 环纹 cì shēng 次生 jiā hòu 加厚 dài 带 zhī jiān 之间 fēn bù 分布 bù guī zé 不规则 de 的 jiǎn dān 简单 chuān kǒng 穿孔。
zhèng rú 正如 tú 图 1 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 jié tú 截图 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 EFD hé 和 DA chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 100% 。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tíng dùn 停顿、 yán cháng 延长 qī xiàn 期限、 jiàng xī 降息 huò zhě 或者 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kě pà 可怕 de 的 lǐ fā yè 理发业 lái 来 shí xiàn 实现。
xīn qíng 心情 huài 坏 dào 到 jí diǎn 极点 le 了， chī 吃 shén me 什么 dōu 都 guǎ dàn 寡淡 wú wèi 无味。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zhè xiē 这些 hé wǔ qì 核武器 yōng yǒu guó 拥有国 de 的 cháng qī 长期 jù jué 拒绝 jiā rù 加入 gāi 该 tiáo yuē 条约 yě 也 bìng bù 并不 bì yì 裨益。
gōng chéng 工程 kòng zhì 控制： zài 在 chǔ cún 储存 qū yù 区域 shàng 上 jiàn zào 建造 yǔ péng 雨棚， jiàng 将 suǒ yǒu 所有 wéi yàn 围堰 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 fēng 封 dǔ zhù 堵住。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家 zhǐ chū 指出， “ 1879 nián 年 yǐ 以 36 yīng cùn 英寸 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 jià zhí 价值 zhǔn shéng 准绳 . . .
xīn lǜ 心率 tóng bù 同步 jiě shì 解释 de 的 tōng 通 shì 是 yīn wèi 因为 huǒ shàng 火上 xíng zǒu 行走 wǎn huì 晚会 shàng 上 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 shì 示， duì 对 jù tǐ 具体 lèi 类 de 的 chá xún 查询 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据， méi yǒu 没有 bú bì yào 不必要 de 的 biǎo 表 lián jiē 连接 hé 和 lián hé 联合。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jǐ 几 zhōu hòu 周后， jí ēn 吉恩 zhù yì 注意 dào 到， lù lù 露露 gēn běn 根本 méi 没 zhǎng dà 长大。
zhè 这 yī 一 shì shí 事实 běn shēn 本身 jiù 就 hěn 很 yǒu yì si 有意思， yīn wèi 因为 chéng wéi 成为《 xīn yuē 新约》 bù fen 部分 de 的 guī fàn 规范 fú yīn shū 福音书 dōu 都 bú shi 不是 yòng 用 xī bó lái wén 希伯来文 huò 或 Ā lā mǐ 阿拉米 wén 文 xiě 写 de 的。
zhè 这 yì xiē 一些 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 gēn 跟 chōng chì 充斥 yú 于 nǚ hái 女孩 hé dìng běn 合订本 zhòng dì 中的 gè zhǒng 各种 xìng gǎn 性感 guǎng gào 广告 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
zhèng zài 正在 yán zhì 研制 de 的 jī guāng 激光 dìng wèi 定位 diào zhuāng 吊装 jié gòu 结构 gōng zuò tái 工作台 xì tǒng 系统 shì 是 diàn zǐ shù 电子束 pù guāng jī 曝光机 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhèng zài 正在 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 wài 外， rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 bèi 背 nǐ 你 tóu yǐ 投以 lǐ jiě 理解 de 的 mù guāng 目光， nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 yí lèi 一类 shēng mìng 生命 de 的 nuǎn yì 暖意， dà gài 大概 jǐn 仅 yǒu 有 duǎn 短 jiǔ 久 de 的 yì piē 一瞥， jiù 就 jiǎo 脚 yǐ 以 shǐ 使 rén 人 gǎn fèn 感奋 bù yǐ 不已。
dé hēi lán 德黑兰 xīng qī 星期 yí xiàng 一向 guó jì yuán zǐ néng jī gòu 国际原子能机构 dì jiāo 递交 cǐ 此 hán 函。
gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 shí chū 时出 chǎn 产 hé 和 lǐ guì lián 李桂莲 yí yàng 一样 de 的 tún 屯 zǐ rén 子人 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn dān 简单 wù jiàn 物件， bǐ rú 比如 zhuō bù 桌布、 wéi qún 围裙 hé 和 tào xiù 套袖。
dàn shì 但是 píng zhe 凭着 jiāo wǎng 交往， píng zhe 凭着 xīn 新 péng 朋， wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 zài shēng 再生。
zhè 这 yī 一 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 shù jù 数据 tuī dòng 推动 Ào yuán 澳元 duì 兑 měi yuán 美元 zài 在 zǎo 早 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng 中 fǎn tán 反弹 zhì 至 gāo diǎn 高点 1.0610 ， bìng 并 yǔn xǔ 允许 fēng 风 xiǎn 崄 piān hào 偏好 cóng 从 qí 其 zuì jìn 最近 de 的 dī mí 低迷 zhōng 中 dé yǐ 得以 huī fù 恢复。
gōng chǎng 工厂 de 的 kuò zhǎn 扩展 yì wèi zhe 意味着 jiāng 将 zēng 增 gù 雇 liù 六 shí míng 十名 gōng rén 工人。
huī zhōu 徽州 sòng 讼 fèi 费 zhàng dān 帐单 zhēn shí 真实 de 地 yìn zhèng 印证 le 了 qīng dài 清代 jī céng sī fǎ 基层司法 zhōng 中 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 lòu guī 陋规。
dàn shì 但是 fēn miǎn 分娩 hòu 后 lì jí 立即 jǐ yǔ 给予 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素 de 的 zhù shè 注射 kě 可 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 地 jiǎn shǎo 减少 chū xuè 出血 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 chū fàn zhě 初犯者 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 wán chéng 完成 jiǔ jīng 酒精 kè chéng 课程 de 的 jī huì 机会 zuò wéi 作为 tì dài 替代。
gōng shāng yè 工商业 běn shēn 本身 de 的 lì yì 利益 yāo qiú 要求 suǒ zài dì 所在地 de 的 rén kǒu 人口 jī jí 积极 cān yù 参与、 shēng qì bó bó 生气勃勃、 jiàn wàng 健旺 fā dá 发达， yě 也 xī wàng 希望 dāng dì 当地 de 的 jīng jì 经济 huó 和 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 yǒu lì yú 有利于 gōng shāng yè 工商业 fā zhǎn 发展。
zhèng zài 正在 zhè cì 这次 jiāo yì 交易 zhōng 中， jú zi 桔子 bèi 被 ān pái 安排 dào liǎo 到了 xī han 希罕 de 的 fàn chóu 范畴 zhī nèi 之内。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
gōng dì 工地 shàng 上 de 的 shī gōng 施工， zuò yè huán jìng 作业环境 tiáo jiàn 条件 è liè 恶劣， shuǐ ní 水泥、 shā jiāng 砂浆、 chén tǔ 尘土 bù kě néng 不可能 xiāo chú 消除 gān jìng 干净， chǐ lún 齿轮 yǔ 与 chǐ tiáo 齿条 de 的 xiāng hù 相互 yán mó 研磨， chǐ 齿 dōu 都 mó 磨 jiān 尖 le 了 réng rán 仍然 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用， yīng dāng 应当 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 chēng zàn 称赞， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 rén 人 xún wèn 询问 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jiē jǐng 街景。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 néng gòu 能够 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 yùn sòng 运送 shí jiān biǎo 时间表， zhè ge 这个 biǎo 表 zài 在 chǔ lǐ 处理 dìng gòu 定购 dān shí 单时 shǐ yòng 使用。
xīn 心 shǐ 始 shì 式 mù zhì bù 木质部 yóu 由 G - xíng 型 shū shuǐ guǎn 输水管 bāo 胞 zǔ chéng 组成， huán wén 环纹 cì shēng 次生 jiā hòu 加厚 dài 带 zhī jiān 之间 fēn bù 分布 bù guī zé 不规则 de 的 jiǎn dān 简单 chuān kǒng 穿孔。
zhèng rú 正如 tú 图 1 shǐ yòng 使用 zhuàng kuàng 状况 jié tú 截图 suǒ 所 biǎo shì 表示 de 的， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 EFD hé 和 DA chǔ lǐ qì 处理器 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 shì 是 100% 。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 cháng huán 偿还 dài kuǎn 贷款 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 tíng dùn 停顿、 yán cháng 延长 qī xiàn 期限、 jiàng xī 降息 huò zhě 或者 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 kě pà 可怕 de 的 lǐ fā yè 理发业 lái 来 shí xiàn 实现。
xīn qíng 心情 huài 坏 dào 到 jí diǎn 极点 le 了， chī 吃 shén me 什么 dōu 都 guǎ dàn 寡淡 wú wèi 无味。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zhè xiē 这些 hé wǔ qì 核武器 yōng yǒu guó 拥有国 de 的 cháng qī 长期 jù jué 拒绝 jiā rù 加入 gāi 该 tiáo yuē 条约 yě 也 bìng bù 并不 bì yì 裨益。
gōng chéng 工程 kòng zhì 控制： zài 在 chǔ cún 储存 qū yù 区域 shàng 上 jiàn zào 建造 yǔ péng 雨棚， jiàng 将 suǒ yǒu 所有 wéi yàn 围堰 de 的 chū shuǐ kǒu 出水口 fēng 封 dǔ zhù 堵住。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 lì shǐ xué jiā 历史学家 zhǐ chū 指出， “ 1879 nián 年 yǐ 以 36 yīng cùn 英寸 huáng jīn 黄金 zuò wéi 作为 jià zhí 价值 zhǔn shéng 准绳 . . .
xīn lǜ 心率 tóng bù 同步 jiě shì 解释 de 的 tōng 通 shì 是 yīn wèi 因为 huǒ shàng 火上 xíng zǒu 行走 wǎn huì 晚会 shàng 上 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 jí tǐ zhǔ yì 集体主义。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 shì 示， duì 对 jù tǐ 具体 lèi 类 de 的 chá xún 查询 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 xū yào 需要 de 的 shù jù 数据， méi yǒu 没有 bú bì yào 不必要 de 的 biǎo 表 lián jiē 连接 hé 和 lián hé 联合。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子