ประโยคภาษาจีน- 这一决策标志着对军方客户的第一次重要交货中文句子 (408725) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 jué cè 决策 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 jūn fāng 军方 kè hù 客户 SUGV de 的 dì yī cì 第一次 zhòng yào 重要 jiāo huò 交货。
This decision marks the first significant delivery of SUGVs to military customers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 kuàng wèi 况味， kuà 跨 guó jiè 国界 ér 而 yuè 越 gǔ jīn 古今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 mèi lì 魅力 de 的 rén shēng 人生 bèi lùn 悖论 ér 而 ràng 让 rén pǐn 人品 zā 咂 bú jìn 不尽。
zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 lèi xíng 类型 shǐ yòng 使用 qǐ fā shì 启发式 jìn chéng 进程 lái 来 què dìng 确定 shòu 受 huái yí 怀疑 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， zhè xiē 这些 shǔ jū jiē gòu 数据结构 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 dà liàng 大量 zǐ 子 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器 duì xiàng 对象。
zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 xiàng shì 象是 tiān yì 天意 le 了。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 shuō 说 jí shǐ 即使 zài 在 HIV shèng xíng 盛行 de 的 dì fāng 地方， mǔ qīn 母亲 hái shi 还是 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǔ rǔ 哺乳 hái 还 bú shi 不是 nǎi fěn 奶粉。
gōng chéng shī 工程师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 de 的 néng lì 能力。
xīn zhì 心智（ tóu nǎo 头脑） cóng bù 从不 wěn dìng 稳定 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dìng diǎn 定点， zǒng shì 总是 máng zhe 忙着 zhān qián gù hòu 瞻前顾后。
dàn shì 但是 jí lìng 即令 shī zǐ 狮子 hé 和 gāo yáng 羔羊 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
zhè 这 yí qiè 一切 yìn zhèng 印证 le 了 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 hé 和 shāng yè 商业 hé 和 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 yì qǐ 一起 tuī dòng 推动 de 的 chuàng xīn 创新 gǎi gé 改革。
xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 yì 睪 gù 固 tóng 酮 huò 或 qí 其 dài yòng 代用 shāng pǐn 商品 wèi 为 yuán liào 原料， jiāng 将 qí 其 jié gòu 结构 lüè 略 zuò 做 xiū gǎi 修改， biàn 便 dé dào 得到 jìn sì 近似 de 的 huó xìng 活性 yǎn shēng wù 衍生物。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 dì zhì 地质 kān cè 勘测 yuán 员 yě 也 bú huì 不会 zài 在 wǔ yè 午夜 chū lái 出来， zhè 这 kàn kan 看看， nà 那 liáng 量 liáng 量 de 的。 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 yǒu 有 yī 一 jià 架 jīng wěi yí 经纬仪 de 的 sān jiǎo jià 三脚架 shēn shēn 深深 xiàn 陷 jìn 进 le 了 cháo shī 潮湿 zhe 着 de 的 cǎo cóng 草丛 lǐ 里。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ tiān zhēn 天真 wú zhī zhě 无知者 měi měi 每每 néng 能 dào pò 道破 zhēn lǐ 真理 ” ， tā 它 yù yì 寓意 zhe 着 zhī suǒ yǐ 之所以 ér tóng 儿童 kǒu zhōng 口中 wǎng wǎng 往往 néng 能 tǔ 吐 chū 出 zhēn huà 真话， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 wèi 未 jiē chù 接触 dào 到 dà 大 rén men 人们 yòng 用 huǎng yán 谎言 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 shì jiè 世界。
gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 shì yǐ 是以 xiàn miáo 线描 wèi 为 gǔ gàn 骨干、 gōng zhěng 工整 xì nì 细腻 de 地 biǎo xiàn 表现 rén wù 人物 duì xiàng 对象 de 的 huì huà 绘画 shǒu fǎ 手法， zǎo qī 早期 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 mò xiàn 墨线 gōu lè 勾勒 de 的 jì fǎ 技法， shè sè 设色 jiǎn yuē 简约， gòu tú 构图 fù yǒu 富有 zhuāng shì 装饰 yì wèi 意味。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 yī míng 一名 yú mín 渔民 gào su 告诉 wǒ de 我的， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán xuǎn zé 自然选择。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
zhè 这 yí qiè 一切 gēn 跟 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zuǒ 左 qián bì 前臂 chě 尺 ráo gǔ 桡骨 dōu 都 shì 是 2 cì 次 gǔ zhé 骨折 yǐ 已 guò 过 130 tiān 天， yīng 应 zěn yàng 怎样 zuò 做 huī fù xìng 恢复性 xùn liàn 训练？
dàn shì 但是 gǔ jì 古迹 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiū fù 修复 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 de 的 jiāng bǐng 姜饼 wū 屋 zhè xiē 这些 shì jì 世纪 chū 初 jiù 就 cún zài 存在 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 nián jiǔ shī xiū 年久失修。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信， nǐ 你 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 yí yàng 一样 cuì ruò 脆弱， nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生， jí shǐ 即使 shì 是 xié dài 鞋带 duàn 断 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 zǔ 组 hái 还 jīng shòu 经受 le 了 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力。
zuǒ bian 左边 shì 是 yī 一 chù 处 míng wéi 名为 dù lǔ Ā 杜鲁阿 lǐ 里 de 的 huǒ shān 火山 cán yú 残余 lóng fēng 隆峰， zài 再 wǎng qián 往前， zé 则 shì 是 bào lǐ 鲍里 bàn dǎo 半岛 hé 和 yà dí 亚迪 hú 湖， nà r 那儿 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián tiān 前天 lǚ chéng 旅程 de 的 qǐ diǎn 起点。
xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 yǐ hòu 以后 xuè guǎn 血管 zài 再 tōng 通 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fāng shì 方式 duì 对 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 hái 还 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 zhè 这 yì fāng miàn 一方面。
zhè 这 yī 一 zhì dòng 制动 chǐ lún 齿轮 yǒu 有 qí 其 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， lì yòng 利用 tā 它 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhī 只 shǒu zhǐ 手指 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 jǔ qǐ 举起 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 jí jí lā 吉吉拉 tè yǒu 特有 duàn 段 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 huí yì 回忆， shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 2002 nián 年， dāng dì 当地 bào fā 爆发 le 了 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 bào dòng 暴动。
xīn zàng 心脏 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 zhǔ yào 主要 yóu 由 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 hé chéng 合成、 fēn mì 分泌 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zǔ chéng 组成。
zhè 这 yī 一 lì chéng 历程 bú shi 不是 wèi 为 nuò ruò 懦弱 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的， bú shi 不是 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng lè 享乐 gāo yú 高于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhī 知 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 kuàng wèi 况味， kuà 跨 guó jiè 国界 ér 而 yuè 越 gǔ jīn 古今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 mèi lì 魅力 de 的 rén shēng 人生 bèi lùn 悖论 ér 而 ràng 让 rén pǐn 人品 zā 咂 bú jìn 不尽。
zhè 这 yī 一 fēn xī 分析 lèi xíng 类型 shǐ yòng 使用 qǐ fā shì 启发式 jìn chéng 进程 lái 来 què dìng 确定 shòu 受 huái yí 怀疑 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构， zhè xiē 这些 shǔ jū jiē gòu 数据结构 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 dài yǒu 带有 dà liàng 大量 zǐ 子 duì xiàng 对象 de 的 róng qì 容器 duì xiàng 对象。
zhè 这 yí qiè 一切 bú shi 不是 ǒu rán 偶然 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 jiǎn zhí 简直 tài 太 xiàng shì 象是 tiān yì 天意 le 了。
dàn shì 但是 dān dú 单独 fēn lí 分离 chū 出 suān huà 酸化 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 shuō 说 jí shǐ 即使 zài 在 HIV shèng xíng 盛行 de 的 dì fāng 地方， mǔ qīn 母亲 hái shi 还是 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǔ rǔ 哺乳 hái 还 bú shi 不是 nǎi fěn 奶粉。
gōng chéng shī 工程师 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 gè zhǒng 各种 cái liào 材料 de 的 jī xiè 机械 qiáng dù 强度 hé 和 nài fǔ shí 耐腐蚀 de 的 néng lì 能力。
xīn zhì 心智（ tóu nǎo 头脑） cóng bù 从不 wěn dìng 稳定 dài 待 zài 在 yí gè 一个 dìng diǎn 定点， zǒng shì 总是 máng zhe 忙着 zhān qián gù hòu 瞻前顾后。
dàn shì 但是 jí lìng 即令 shī zǐ 狮子 hé 和 gāo yáng 羔羊 yě 也 néng 能 zhǎo dào 找到 gòng tóng 共同 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
zhè 这 yí qiè 一切 yìn zhèng 印证 le 了 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 hé 和 shāng yè 商业 hé 和 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 yì qǐ 一起 tuī dòng 推动 de 的 chuàng xīn 创新 gǎi gé 改革。
xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ 以 yì 睪 gù 固 tóng 酮 huò 或 qí 其 dài yòng 代用 shāng pǐn 商品 wèi 为 yuán liào 原料， jiāng 将 qí 其 jié gòu 结构 lüè 略 zuò 做 xiū gǎi 修改， biàn 便 dé dào 得到 jìn sì 近似 de 的 huó xìng 活性 yǎn shēng wù 衍生物。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 yǒu zé 有责 rèn xīn 任心 de 的 dì zhì 地质 kān cè 勘测 yuán 员 yě 也 bú huì 不会 zài 在 wǔ yè 午夜 chū lái 出来， zhè 这 kàn kan 看看， nà 那 liáng 量 liáng 量 de 的。 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 jiù 就 yǒu 有 yī 一 jià 架 jīng wěi yí 经纬仪 de 的 sān jiǎo jià 三脚架 shēn shēn 深深 xiàn 陷 jìn 进 le 了 cháo shī 潮湿 zhe 着 de 的 cǎo cóng 草丛 lǐ 里。
zhèng 正 rú yī 如一 jù 句 gǔ lǎo 古老 de 的 yīng guó 英国 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， “ tiān zhēn 天真 wú zhī zhě 无知者 měi měi 每每 néng 能 dào pò 道破 zhēn lǐ 真理 ” ， tā 它 yù yì 寓意 zhe 着 zhī suǒ yǐ 之所以 ér tóng 儿童 kǒu zhōng 口中 wǎng wǎng 往往 néng 能 tǔ 吐 chū 出 zhēn huà 真话， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 hái 还 wèi 未 jiē chù 接触 dào 到 dà 大 rén men 人们 yòng 用 huǎng yán 谎言 duī jī 堆积 qǐ lai 起来 de 的 shì jiè 世界。
gōng bǐ 工笔 rén wù huà 人物画 shì yǐ 是以 xiàn miáo 线描 wèi 为 gǔ gàn 骨干、 gōng zhěng 工整 xì nì 细腻 de 地 biǎo xiàn 表现 rén wù 人物 duì xiàng 对象 de 的 huì huà 绘画 shǒu fǎ 手法， zǎo qī 早期 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 mò xiàn 墨线 gōu lè 勾勒 de 的 jì fǎ 技法， shè sè 设色 jiǎn yuē 简约， gòu tú 构图 fù yǒu 富有 zhuāng shì 装饰 yì wèi 意味。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 yī míng 一名 yú mín 渔民 gào su 告诉 wǒ de 我的， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 zì rán xuǎn zé 自然选择。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
gōng bù jú 工部局 yīn 因 wài tān 外滩 de 的 jiàn shè 建设 hé 和 kāi fā 开发 ér 而 wén míng 闻名， ér 而 wǒ men 我们 yě 也 shì zài 是在 nà li 那里 fā xiàn 发现 de 的 zhè kuài 这块 jǐng gài 井盖。
zhè 这 yí qiè 一切 gēn 跟 wǒ 我 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系？
zuǒ 左 qián bì 前臂 chě 尺 ráo gǔ 桡骨 dōu 都 shì 是 2 cì 次 gǔ zhé 骨折 yǐ 已 guò 过 130 tiān 天， yīng 应 zěn yàng 怎样 zuò 做 huī fù xìng 恢复性 xùn liàn 训练？
dàn shì 但是 gǔ jì 古迹 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiū fù 修复 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 de 的 jiāng bǐng 姜饼 wū 屋 zhè xiē 这些 shì jì 世纪 chū 初 jiù 就 cún zài 存在 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 nián jiǔ shī xiū 年久失修。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 xiāng xìn 相信， nǐ 你 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 yí yàng 一样 cuì ruò 脆弱， nǐ 你 xū yào 需要 qù 去 kàn 看 xīn lǐ yī shēng 心理医生， jí shǐ 即使 shì 是 xié dài 鞋带 duàn 断 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo shì 小事。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 zǔ 组 hái 还 jīng shòu 经受 le 了 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力。
zuǒ bian 左边 shì 是 yī 一 chù 处 míng wéi 名为 dù lǔ Ā 杜鲁阿 lǐ 里 de 的 huǒ shān 火山 cán yú 残余 lóng fēng 隆峰， zài 再 wǎng qián 往前， zé 则 shì 是 bào lǐ 鲍里 bàn dǎo 半岛 hé 和 yà dí 亚迪 hú 湖， nà r 那儿 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián tiān 前天 lǚ chéng 旅程 de 的 qǐ diǎn 起点。
xīn jī gěng sǐ 心肌梗死 yǐ hòu 以后 xuè guǎn 血管 zài 再 tōng 通 de 的 shí jiān 时间 hé 和 fāng shì 方式 duì 对 nǎo zhòng fēng 脑中风 de 的 wēi xiǎn xìng 危险性 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 yǐng xiǎng 影响。 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 hái 还 méi yǒu 没有 yán jiū 研究 guān zhù 关注 zhè 这 yì fāng miàn 一方面。
zhè 这 yī 一 zhì dòng 制动 chǐ lún 齿轮 yǒu 有 qí 其 jī xiè 机械 fāng miàn 方面 de 的 yōu shì 优势， lì yòng 利用 tā 它 wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 liǎng 两 zhī 只 shǒu zhǐ 手指 jiù 就 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 的 jǔ qǐ 举起 héng liáng 横梁。
dàn shì 但是 jí jí lā 吉吉拉 tè yǒu 特有 duàn 段 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 huí yì 回忆， shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 2002 nián 年， dāng dì 当地 bào fā 爆发 le 了 yí cì 一次 zōng jiào 宗教 bào dòng 暴动。
xīn zàng 心脏 de 的 xì bāo 细胞 wài jiān 外间 zhì 质 zhǔ yào 主要 yóu 由 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 hé chéng 合成、 fēn mì 分泌 de 的 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白 zǔ chéng 组成。
zhè 这 yī 一 lì chéng 历程 bú shi 不是 wèi 为 nuò ruò 懦弱 zhě 者 zhǔn bèi 准备 de 的， bú shi 不是 wèi 为 nà xiē 那些 xiǎng lè 享乐 gāo yú 高于 gōng zuò 工作、 zhǐ 只 zhī 知 zhuī qiú 追求 míng lì 名利 de 的 rén 人 zhǔn bèi 准备 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子