ประโยคภาษาจีน- 但是古迹保护主义者仍然希望修复首都太子港的姜饼屋这些世纪初就存在的房子已经年久失修中文句子 (409209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 gǔ jì 古迹 bǎo hù zhǔ yì zhě 保护主义者 réng rán 仍然 xī wàng 希望 xiū fù 修复 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 de 的 jiāng bǐng 姜饼 wū 屋 zhè xiē 这些 shì jì 世纪 chū 初 jiù 就 cún zài 存在 de 的 fáng zi 房子 yǐ jīng 已经 nián jiǔ shī xiū 年久失修。
But preservationists still hope to revive the turn-of-the-century gingerbread houses in the capital of Port-au-Prince, which have fallen into disrepair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng 另 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zài 在 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huó 和 bǎo hù 保护 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 gèng duō 更多。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ de 使得 bā xī 巴西 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 duì zhào 对照。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
zuǒ tú 左图 wèi 为 fú jiàn 福建 chá nóng 茶农 sū qìng cái 苏庆才 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā men 他们 shōu yǎng 收养 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shì 是 bèi 被 rén 人 guǎi 拐 lái 来 de 的
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 shǒu xiān 首先 ràng 让 19 wèi 为 nián qīng 年轻 nán shì 男士 suí zhe 随着 yī 一 duàn 段 dé guó 德国 yè diàn 夜店 qǔ diào 曲调 de 的 gǔ diǎn 鼓点 tiào wǔ 跳舞。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 lǐng dǎo 领导 zhì zào 制造， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 lái yuán 来源 bàn shù 半数 de 的 duō jīng guī 多晶硅 lái 来 zhī 之 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 30% lái zì 来自 měi guó 美国。
zuǒ pài 左派 jīng jì xué jiā 经济学家 huí yìng 回应， gōng 公 qǐ 企 yuán gōng 员工 píng jūn 平均 yào 要 bǐ 比 sī qǐ 私企 yuán gōng 员工 shōu dào 收到 gèng hǎo 更好 jiào yù 教育， bù guǎn 不管 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， yǒu 有 sān diǎn 三点 hěn 很 míng què 明确， gōng huì 工会 yì zhì 抑制 le 了 yuán gōng 员工 jiān 间 de 的 shōu rù 收入 bù jūn 不均， tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú lì 福利 dài yù 待遇， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 zài zhí 在职 yuán gōng 员工 bù 不 bèi 被 jiě gù 解雇。
zhèng rú 正如 rén men 人们 yù liào 预料 de 的 yí yàng 一样， pǔ kè tuō ní kè 普克托尼克 tǔ bō shǔ 土拨鼠 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 zhēn shí xìng 真实性， bìng qiě 并且 xuān bù 宣布 fēi ěr 菲尔 zhèng hǎo 正好 shì 是 100% 。
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 pàn duàn 判断， kuài tǐng 快艇 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 yí gè 一个 dà 大 bō làng 波浪 huò zhě 或者 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯 ér 而 zhěng gè 整个 fān guò lái 翻过来。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ 所 yán 言， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 xǐ huan 喜欢 yī 一 tiáo 条 bù 不 yǎo 咬 rén 人 de 的 gǒu 狗。 ”
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
xīn zàng 心脏 xué jiā 学家 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào liǎo 到了 CT zài 在 jiǎn chá 检查 guān mài 冠脉 gài huà 钙化 de 的 yòng tú 用途。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
xīn zàng 心脏 shì 是 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 bì xū 必须 de 的 qì guān 器官。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， wǒ 我 dān yōu 担忧 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 dài jià 代价。
xīn zàng 心脏 yí zhí 移植 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的 — — nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 xiōng bù 胸部 kāi 开 gè 个 dòng 洞， rán hòu 然后 bǎ 把 xīn zàng 心脏 yí zhí 移植 dào 到 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 ne 呢？
dàn shì 但是 hòu lái 后来， tā 他 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhù rù 注入 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。
xīn li 心里 què 却 dí gu 嘀咕 zhe 着： zhè ge 这个 Èr láng shén 二郎神 zěn me 怎么 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨 de 的。
jù rén 巨人 wān 弯 zhǐ 趾 bì hǔ 壁虎（ Cyrtodactylusirianjayaensis ） shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 zài 在 zài 在 2001 nián 年 zài 在 yìn ní 印尼 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 fā xiàn 发现 de 的。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
bì 必 bù dé 不得 jìn 进 wǒ 我 qǐ shì 起誓 yīng xǔ 应许 jiào 叫 nǐ men 你们 zhù 住 de 的 nà 那 de 地 ; wéi yǒu 惟有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cái néng 才能 jìn qù 进去 .
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
dàn shì 但是 huí gù 回顾 2007 - 2008 de 的 shù jù 数据， xiū jià 休假 yǐ hòu 以后 jī běn shang 基本上 méi yǒu 没有 fǎn tán 反弹， ér qiě 而且 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 huī fù 恢复 dào 到 zhī qián 之前 de 的 shuǐ píng 水平， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， zài 在 yí yuè fèn 一月份 méi yǒu 没有 fā bù 发布 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 bǎn běn 版本。
zhè 这 yī 一 fā biǎo 发表 zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学 yǔ 与 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zá zhì 杂志》 wǎng kān 网刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàn jiàn 见见 péng you 朋友 huò 或 guāng shì 光是 kàn kan 看看 lù rén 路人 jiù 就 kě yǐ 可以 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞， gǎi shàn 改善 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康。
jù làng 巨浪 jiāng 将 nà 那 sōu 艘 shī shì 失事 de 的 chuán zhī 船只 chōng jī 冲击 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 lìng 另 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， zhèng fǔ 政府 xū yào 需要 zài 在 yì zhì 抑制 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 huó 和 bǎo hù 保护 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 zuò 做 de 的 gèng duō 更多。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ de 使得 bā xī 巴西 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 duì zhào 对照。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yān wù 烟雾 zhōng 中， kàn 看 bú dà 不大 qīng chu 清楚。 mǎ lǚ sī 马吕斯 zhèng 正 chōng jìn 冲进 nà 那 tīng táng 厅堂， jī hū bù 几乎不 zhī dào 知道 yǒu 有 zhè 这 yī 一 jīng guò 经过。
zuǒ tú 左图 wèi 为 fú jiàn 福建 chá nóng 茶农 sū qìng cái 苏庆才 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， tā men 他们 shōu yǎng 收养 le 了 yí gè 一个 nán hái 男孩， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 shì 是 bèi 被 rén 人 guǎi 拐 lái 来 de 的
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 shǒu xiān 首先 ràng 让 19 wèi 为 nián qīng 年轻 nán shì 男士 suí zhe 随着 yī 一 duàn 段 dé guó 德国 yè diàn 夜店 qǔ diào 曲调 de 的 gǔ diǎn 鼓点 tiào wǔ 跳舞。
zhèng rú 正如 chǎn pǐn guī gé 产品规格 shù jù 数据 de 的 miáo shù 描述， zhè fèn 这份 hé tong 合同 shì 是 wèi le 为了 mǎi fāng 买方 cóng 从 mài fāng 卖方 nà li 那里 gòu mǎi 购买 150 tái 台 zǎo cān 早餐 bà 耙 ér 而 dìng lì 订立 de 的。
dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 lǐng dǎo 领导 zhì zào 制造， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 lái yuán 来源 bàn shù 半数 de 的 duō jīng guī 多晶硅 lái 来 zhī 之 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 30% lái zì 来自 měi guó 美国。
zuǒ pài 左派 jīng jì xué jiā 经济学家 huí yìng 回应， gōng 公 qǐ 企 yuán gōng 员工 píng jūn 平均 yào 要 bǐ 比 sī qǐ 私企 yuán gōng 员工 shōu dào 收到 gèng hǎo 更好 jiào yù 教育， bù guǎn 不管 shuí shì shuí fēi 谁是谁非， yǒu 有 sān diǎn 三点 hěn 很 míng què 明确， gōng huì 工会 yì zhì 抑制 le 了 yuán gōng 员工 jiān 间 de 的 shōu rù 收入 bù jūn 不均， tí gōng 提供 gèng hǎo 更好 de 的 fú lì 福利 dài yù 待遇， tóng shí 同时 bǎo hù 保护 zài zhí 在职 yuán gōng 员工 bù 不 bèi 被 jiě gù 解雇。
zhèng rú 正如 rén men 人们 yù liào 预料 de 的 yí yàng 一样， pǔ kè tuō ní kè 普克托尼克 tǔ bō shǔ 土拨鼠 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 zhēn shí xìng 真实性， bìng qiě 并且 xuān bù 宣布 fēi ěr 菲尔 zhèng hǎo 正好 shì 是 100% 。
xīn lǐ 心理 jiāo yù suǒ 教育所 jiē shì 揭示 de 的 shì 是 yí gè 一个 běn tǔ huà 本土化 de 的 jiào yù xué 教育学 tǐ xì 体系， yī 一 cháng 场 jiào yù 教育 de 的 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动， yī 一 gǔ 股 dài yǒu 带有 zōng jiào 宗教 qíng jié 情结 de 的 lián mǐn 怜悯。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 pàn duàn 判断， kuài tǐng 快艇 jiù 就 huì 会 yīn wèi 因为 yí gè 一个 dà 大 bō làng 波浪 huò zhě 或者 yí gè 一个 jí zhuǎn wān 急转弯 ér 而 zhěng gè 整个 fān guò lái 翻过来。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ 所 yán 言， “ méi yǒu 没有 yí gè 一个 xiāng xià rén 乡下人 xǐ huan 喜欢 yī 一 tiáo 条 bù 不 yǎo 咬 rén 人 de 的 gǒu 狗。 ”
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zhè 这 yí qiè 一切， dōu 都 ràng 让 gāng gang 刚刚 cóng 从 láo gǎi 劳改 nóng chǎng 农场 de 的 huáng tǔ 黄土 wū lǐ 屋里 zuān 钻 chū lái 出来 de 的 shàng guān 上官 jīn tóng 金童 gǎn dào 感到 xīn xiān 新鲜、 mò shēng 陌生， nà 那 zhuì zhuì bù ān 惴惴不安 de 的 xīn qíng 心情 gèng jiā 更加 chén zhòng 沉重 le 了。
xīn zàng 心脏 xué jiā 学家 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào liǎo 到了 CT zài 在 jiǎn chá 检查 guān mài 冠脉 gài huà 钙化 de 的 yòng tú 用途。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
xīn zàng 心脏 shì 是 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 bì xū 必须 de 的 qì guān 器官。
dàn shì 但是 tóng shí 同时， wǒ 我 dān yōu 担忧 zhè 这 bèi hòu 背后 de 的 dài jià 代价。
xīn zàng 心脏 yí zhí 移植 céng jīng 曾经 yí dù 一度 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的 — — nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè rén 一个人 de 的 xiōng bù 胸部 kāi 开 gè 个 dòng 洞， rán hòu 然后 bǎ 把 xīn zàng 心脏 yí zhí 移植 dào 到 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 de 的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 ne 呢？
dàn shì 但是 hòu lái 后来， tā 他 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 zhù rù 注入 tóng yàng 同样 de 的 rè qíng 热情。
xīn li 心里 què 却 dí gu 嘀咕 zhe 着： zhè ge 这个 Èr láng shén 二郎神 zěn me 怎么 shén 神 shén 神 dāo dao 叨叨 de 的。
jù rén 巨人 wān 弯 zhǐ 趾 bì hǔ 壁虎（ Cyrtodactylusirianjayaensis ） shì yóu 是由 kē xué jiā 科学家 zài 在 zài 在 2001 nián 年 zài 在 yìn ní 印尼 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 fā xiàn 发现 de 的。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
bì 必 bù dé 不得 jìn 进 wǒ 我 qǐ shì 起誓 yīng xǔ 应许 jiào 叫 nǐ men 你们 zhù 住 de 的 nà 那 de 地 ; wéi yǒu 惟有 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 cái néng 才能 jìn qù 进去 .
zhèng rú 正如 nǐ 你 rèn shi 认识 dào 到 de 的， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 shì 是 zhè ge 这个 fēng zi 疯子 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
dàn shì 但是 huí gù 回顾 2007 - 2008 de 的 shù jù 数据， xiū jià 休假 yǐ hòu 以后 jī běn shang 基本上 méi yǒu 没有 fǎn tán 反弹， ér qiě 而且 huā 花 le 了 jiāng jìn 将近 bàn nián 半年 de 的 shí jiān 时间 cái 才 huī fù 恢复 dào 到 zhī qián 之前 de 的 shuǐ píng 水平， shùn biàn 顺便 shuō 说 yí xià 一下， zài 在 yí yuè fèn 一月份 méi yǒu 没有 fā bù 发布 rèn hé 任何 zhòng dà 重大 bǎn běn 版本。
zhè 这 yī 一 fā biǎo 发表 zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学 yǔ 与 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zá zhì 杂志》 wǎng kān 网刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàn jiàn 见见 péng you 朋友 huò 或 guāng shì 光是 kàn kan 看看 lù rén 路人 jiù 就 kě yǐ 可以 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞， gǎi shàn 改善 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康。
jù làng 巨浪 jiāng 将 nà 那 sōu 艘 shī shì 失事 de 的 chuán zhī 船只 chōng jī 冲击 dé 得 zhī lí pò suì 支离破碎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子