ประโยคภาษาจีน- 但是卡萨诺瓦医生说即使在盛行的地方母亲还是应该选择哺乳还不是奶粉中文句子 (408761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 shuō 说 jí shǐ 即使 zài 在 HIV shèng xíng 盛行 de 的 dì fāng 地方， mǔ qīn 母亲 hái shi 还是 yīng gāi 应该 xuǎn zé 选择 bǔ rǔ 哺乳 hái 还 bú shi 不是 nǎi fěn 奶粉。
But the doctor K Doctor Casanovas says WHO believes that in many places where HIV is prevalent, it still might be better for mother mothers to choose breastfeeding over formula milk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
gōng chéng shī 工程师 de 的 guò zǎo 过早 qù shì 去世 tuī chí 推迟 le 了 gōng chéng 工程 de 的 wán 完 gōng qī 工期。
gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jié gòu 结构 néng 能 mǎn zú 满足 shí jì 实际 zhì zào 制造、 lì liào 粒料 cáo chē 槽车 xiè liào 卸料 de 的 yāo qiú 要求；
xīn 心 shì 是 jiān ruì 尖锐 de 的， bú shi 不是 kuān 宽 bó 博 de 的， tā 它 zhí zhuó 执着 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上， què 却 bìng bù 并不 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 kǎ mài lóng 卡麦隆 biǎo shì 表示， zài 在 jiē shòu 接受 kāi zhī 开支 bì 必 xū yào 须要 xuē jiǎn 削减 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 yǐ jīng 已经 bǐ 比 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 yǒng gǎn 勇敢 le 了。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 huí dào 回到 dāng shí 当时， wéi bó 韦伯 shuō 说， rén men 人们 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 zàn yáng 赞扬 jié jiǎn 节俭 gèng 更 shèng 胜 yú 于 shí jì 实际 shí xíng 实行。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
zhè 这 yí qiè 一切 còu he 凑合 qǐ 起 lái shǐ 来使 wǒ men de 我们的 jià qī 假期 yuán mǎn 圆满 guò qù 过去。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
xīn líng 心灵 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 jīn róng jī gòu 金融机构 zhèng shí 证实 de 的 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头， yuè 越 dà yuè 大越 róng yì 容易 shī bài 失败 ” ， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 bèi 被 jiē lù 揭露： tài 太 zhòng yào 重要 le 了！ yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 tā 它 jiù 就 bù xíng le 不行了。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
gōng yì pǐn 工艺品 bèi 被 yí 移 zǒu 走 hòu 后， fā xiàn 发现 chuán tǐ 船体 shàng 上 jié 结 mǎn 满 le 了 yī 一 tuán tuán 团团 de 的 xiù 锈： bīng zhù 冰柱 bān 般 de 的 tiě 铁 yǎng huà wù 氧化物， bù 不 xiàng shì 像是 yǐ zhī 已知 de 的 tiě xiù 铁锈。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
zhèng 正 rú yī 如一 cì 次 shī bài 失败 de 的 kē xué shí yàn 科学实验， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 bào zhà 爆炸。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
gōng zī 工资： kàn 看 nǐ 你 néng 能 “ hū you 忽悠 ” duō shǎo 多少
zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 bā kù 巴库 zǒu 走 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zǒng jié 总结 chēng 称， liǎn xíng 脸型 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gè xìng 个性 pàn duàn 判断， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rú hé 如何 yìng fu 应付 tā rén 他人。
dàn shì 但是 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 kàn dào 看到 wǒ de 我的 bèi yǐng 背影。
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 lǐng dǎo 领导 zhì zào 制造， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 lái yuán 来源 bàn shù 半数 de 的 duō jīng guī 多晶硅 lái 来 zhī 之 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 30% lái zì 来自 měi guó 美国。
zhèng rú 正如 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， bù jǐn 不仅 yào 要 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 xìng cún 幸存 xià lai 下来 bìng jiāng 并将 yǒng yuǎn 永远 rěn shòu 忍受 nà 那 yì tiān 一天 shāng tòng 伤痛 de 的 rén men 人们。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 Ān dōng ní 安东尼 • Àì dēng 艾登 jué shì 爵士 , tā yīn 他 wèi 因 má fan 为 de 麻烦 sū yī shì 的 wēi jī 苏伊士 zài 危机在 nián 1957 jié shù 年 le 结束 rèn qī 了任期 yòu bian ； de 右边 shì zài 的 dì 是在 èr duàn 第 shí qī 二段 de 时期 táng níng jiē 的 de 唐宁街 wēn sī dùn 的温斯顿 qiū jí ěr · 丘吉尔 tā ， tóng yàng 他 yǒu fù zhòng wàng 同样有负众望。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zhè 这 yī qū 一区 fēn 分 qí shí 其实 yǐ 已 shì 是 1783 nián 年 zài 在 tā 他 zhì 致 zǒng dū 总督 “ gōng kāi xìn 公开信 ” zhōng shēng 中生 dòng 动 biǎo shù 表述 de 的 zhǔ tí 主题 — — mín zhǔ 民主 zì zhì 自治 xū yào 需要 běn zhe 本着 jié zhì 节制 jīng shén 精神 cái néng 才能 shēng cún 生存、 zhuàng dà 壮大。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺 hé 和 5 - qiǎng sè àn 羟色胺 chéng fèn 成分， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jī huó 激活 dà nǎo 大脑 de 的 yú yuè 愉悦 qū 区。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shàng 上 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tóng 同 fēng gé 风格 de 的 zhè zhǒng 这种 jiù 旧 xíng 型 chǎn 产 pǐn 榀 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
gōng chéng shī 工程师 de 的 guò zǎo 过早 qù shì 去世 tuī chí 推迟 le 了 gōng chéng 工程 de 的 wán 完 gōng qī 工期。
gōng chéng 工程 yìng yòng 应用 biǎo míng 表明， suǒ 所 shè jì 设计 de 的 jié gòu 结构 néng 能 mǎn zú 满足 shí jì 实际 zhì zào 制造、 lì liào 粒料 cáo chē 槽车 xiè liào 卸料 de 的 yāo qiú 要求；
xīn 心 shì 是 jiān ruì 尖锐 de 的， bú shi 不是 kuān 宽 bó 博 de 的， tā 它 zhí zhuó 执着 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上， què 却 bìng bù 并不 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 kǎ mài lóng 卡麦隆 biǎo shì 表示， zài 在 jiē shòu 接受 kāi zhī 开支 bì 必 xū yào 须要 xuē jiǎn 削减 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 yǐ jīng 已经 bǐ 比 zhèng fǔ 政府 gèng jiā 更加 yǒng gǎn 勇敢 le 了。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 huí dào 回到 dāng shí 当时， wéi bó 韦伯 shuō 说， rén men 人们 tōng cháng 通常 xǐ huan 喜欢 zàn yáng 赞扬 jié jiǎn 节俭 gèng 更 shèng 胜 yú 于 shí jì 实际 shí xíng 实行。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 yìng bì 硬币 yǒu 有 liǎng miàn 两面 yí yàng 一样， bù néng 不能 shuō 说 zhèng miàn 正面 jiù 就 bǐ 比 fǎn miàn 反面 hǎo 好； tōng cháng 通常 míng biàn shì fēi 明辨是非 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的 ba 吧？
zhè 这 yí qiè 一切 còu he 凑合 qǐ 起 lái shǐ 来使 wǒ men de 我们的 jià qī 假期 yuán mǎn 圆满 guò qù 过去。
gōng chéng shuò shì 工程硕士 jiào yù 教育 de 的 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 shì 是 wèi 为 gōng kuàng qǐ yè 工矿企业 péi yǎng 培养 hé gé 合格 de 的 gōng chéng shī 工程师。
xīn líng 心灵 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 jīn róng jī gòu 金融机构 zhèng shí 证实 de 的 “ chuán 船 dà nàn 大难 diào tóu 掉头， yuè 越 dà yuè 大越 róng yì 容易 shī bài 失败 ” ， xiàn zài 现在 yì xiē 一些 rì běn 日本 gōng yìng shāng 供应商 bèi 被 jiē lù 揭露： tài 太 zhòng yào 重要 le 了！ yǐ zhì 以致 quē 缺 le 了 tā 它 jiù 就 bù xíng le 不行了。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
gōng yì pǐn 工艺品 bèi 被 yí 移 zǒu 走 hòu 后， fā xiàn 发现 chuán tǐ 船体 shàng 上 jié 结 mǎn 满 le 了 yī 一 tuán tuán 团团 de 的 xiù 锈： bīng zhù 冰柱 bān 般 de 的 tiě 铁 yǎng huà wù 氧化物， bù 不 xiàng shì 像是 yǐ zhī 已知 de 的 tiě xiù 铁锈。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 zhè yàng 这样 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 jiāng huì 将会 shí xiàn 实现。
zhèng 正 rú yī 如一 cì 次 shī bài 失败 de 的 kē xué shí yàn 科学实验， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 bào zhà 爆炸。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们 jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 jì shù xìng 技术性 qiàn zhàng 欠账 yě 也 kě néng 可能 huì yào 会要 fù chū 付出 gāo áng 高昂 de 的 dài jià 代价。
gōng zī 工资： kàn 看 nǐ 你 néng 能 “ hū you 忽悠 ” duō shǎo 多少
zhè 这 yí qiè 一切 ràng 让 bā kù 巴库 zǒu 走 dào liǎo 到了 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zǒng jié 总结 chēng 称， liǎn xíng 脸型 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gè xìng 个性 pàn duàn 判断， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 rén men 人们 rú hé 如何 yìng fu 应付 tā rén 他人。
dàn shì 但是 fā shēng 发生 de 的 nà 那 yī kè 一刻， tā men 他们 huì 会 kàn dào 看到 wǒ de 我的 bèi yǐng 背影。
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
dàn shì 但是 zhǐ shì 只是 lǐng dǎo 领导 zhì zào 制造， zhōng guó 中国 de 的 tài yáng néng 太阳能 jì shù 技术 lái yuán 来源 bàn shù 半数 de 的 duō jīng guī 多晶硅 lái 来 zhī 之 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 30% lái zì 来自 měi guó 美国。
zhèng rú 正如 jīn wǎn 今晚 wǒ men 我们 hé 和 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 jiā rén 家人 zài yì qǐ 在一起， bù jǐn 不仅 yào 要 jì qǐ 记起 nà xiē 那些 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 xìng cún 幸存 xià lai 下来 bìng jiāng 并将 yǒng yuǎn 永远 rěn shòu 忍受 nà 那 yì tiān 一天 shāng tòng 伤痛 de 的 rén men 人们。
zuǒ yì 左翼 hé 和 yòu yì 右翼 de 的 jí duān 极端 rén shì 人士 kuā dà 夸大 le 了 zhè 这 yī 一 qíng xing 情形， dàn 但 tīng qi lai 听起来 què shí 确实 shì 是 zhè me 这么 yì huí shì 一回事， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 liǎng 两 dǎng zhèng 党政 zhì 治 lì chǎng 立场 de 的 zhuǎn xiàng 转向， diào zhuǎn 调转 máo tóu 矛头， zhǐ xiàng 指向 dà 大 qǐ yè 企业。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
zuǒ bian 左边 de 的 shì 是 Ān dōng ní 安东尼 • Àì dēng 艾登 jué shì 爵士 , tā yīn 他 wèi 因 má fan 为 de 麻烦 sū yī shì 的 wēi jī 苏伊士 zài 危机在 nián 1957 jié shù 年 le 结束 rèn qī 了任期 yòu bian ； de 右边 shì zài 的 dì 是在 èr duàn 第 shí qī 二段 de 时期 táng níng jiē 的 de 唐宁街 wēn sī dùn 的温斯顿 qiū jí ěr · 丘吉尔 tā ， tóng yàng 他 yǒu fù zhòng wàng 同样有负众望。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zhè 这 yī qū 一区 fēn 分 qí shí 其实 yǐ 已 shì 是 1783 nián 年 zài 在 tā 他 zhì 致 zǒng dū 总督 “ gōng kāi xìn 公开信 ” zhōng shēng 中生 dòng 动 biǎo shù 表述 de 的 zhǔ tí 主题 — — mín zhǔ 民主 zì zhì 自治 xū yào 需要 běn zhe 本着 jié zhì 节制 jīng shén 精神 cái néng 才能 shēng cún 生存、 zhuàng dà 壮大。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 běn jī 苯基 yǐ àn 乙胺 hé 和 5 - qiǎng sè àn 羟色胺 chéng fèn 成分， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质 néng gòu 能够 jī huó 激活 dà nǎo 大脑 de 的 yú yuè 愉悦 qū 区。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 shàng 上 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， tóng 同 fēng gé 风格 de 的 zhè zhǒng 这种 jiù 旧 xíng 型 chǎn 产 pǐn 榀 fēi cháng 非常 liú xíng 流行， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子