ประโยคภาษาจีน- 但是卡萨诺瓦医生表示认为在很多流行的地区比起配制的牛奶妈妈们还是选择母乳比较好中文句子 (408760) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 kǎ sà nuò wǎ 卡萨诺瓦 yī shēng 医生 biǎo shì 表示， WHO rèn wéi 认为 zài 在 hěn duō 很多 HIV liú xíng 流行 de 的 dì qū 地区， bǐ qǐ 比起 pèi zhì 配制 de 的 niú nǎi 牛奶， mā ma 妈妈 men 们 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 mǔ rǔ 母乳 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
But Doctor Casanovas says WHO believes that in many places where HIV is prevalent is still might be better for mothers to choose breastfeeding over formula milk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 shuàn 涮 guō 锅， tóng 同 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 piàn 片 ròu 肉 xùn sù 迅速 zài 在 huǒ guō 火锅 zhōng 中 shuàn 涮 yí xià 一下 lèi sì 类似。
gōng chéng shī 工程师 yòng 用 jiǎo pán 绞盘 lā chū 拉出 zhè 这 tái 台 jiào chē 轿车 shí 时， suǒ yòng 所用 de 的 lā lì 拉力 xiāng dāng 相当 lā chū 拉出 yú yī liàng 于一辆 “ bù jiā dí 布加迪 wēi lóng 威龙 ” pǎo chē 跑车 de 的 16 bèi 倍。
gōng chéng shī 工程师 mǎ kè sī 马克思 shì 是 zhè ge 这个 jiǎng 奖 jīn nián 今年 de 的 sì gè 四个 dé zhǔ 得主 zhī yī 之一。
xīn 心 shì 是 jiān lì 尖厉 de 的， bú shi 不是 kuān 宽 bó 博 de 的， tā 它 zhí zhuó 执着 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上， què 却 bìng bù 并不 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 bó méng tè 博蒙特 shì 是 wèi 为 cí shàn 慈善 jí zī 集资， tā 他 de 的 yì tú 意图 zuì chū 最初 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 mào xiǎn 冒险。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 péng you 朋友 āi yuàn 哀怨 de 地 shuō 说： “ jiā zhǎng 家长 yě 也 xū yào 需要 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。 ”
zhè 这 yí qiè 一切 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 píng 瓶 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 shēng chǎn 生产 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
gōng chéng 工程 yán jiū zhōng xīn 研究中心 shè zài 设在 fú zhōu dà xué 福州大学 qí shān 旗山 xiào qū 校区 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué yuàn 学院 jié gòu 结构 shì yàn 试验 guǎn nèi 馆内。
xīn líng gǎn yìng 心灵感应 shì 是 bú yòng 不用 wǔ guān 五官 gǎn jué 感觉（ shì jué 视觉、 tīng jué 听觉、 chù jué 触觉、 xiù jué 嗅觉、 wèi jué 味觉） lái 来 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 yì zhǒng 一种 néng lì 能力。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shēng chǎn 生产 de 的 róng 容 yì xìng 易性 yě 也 xùn sù 迅速 de 地 tí shēng 提升， ér qiě 而且 nà xiē 那些 yǐ 以 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 rì cháng 日常 méi tǐ 媒体 gōng jù bāo 工具包 ér 而 zhǎng dà 长大 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 nián lǎo 年老 yī 一 bèi 辈（ rú 如 wǒ 我） zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 wǒ 我 tīng lái 听来 sì hū 似乎 dōu 都 xiàng 像 jiù 旧 zī běn zhǔ yì 资本主义。
gōng yì 工艺 yōu huà 优化 hòu 后， jié gòu 结构 jié jìng dù 洁净度、 gù dìng jiàn 固定件 yǔ 与 jī piàn 基片 de 的 jié hé 结合 qiáng dù 强度 jí 及 xī shēng 牺牲 céng yún 层云 chú 除 sù dù 速度 dōu 都 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 jué dà duō shù 绝大多数 fù rén 富人 de 的 cái chǎn 财产 zài 在 liú shī 流失， réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 chē kù 车库 lǐ 里 dǎ zào 打造 huò 或 yíng jiē 迎接 zhe 着 xià yì ge 下一个 dù jīn 镀金 shí dài 时代。
zhèng rú 正如 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 diàn míng 店名 yí yàng 一样， zá shì 杂事 tiē huà 贴画 shè jì jiā 设计家 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 dī dàng 低档 zhù 住 cháng chéng 长城 de 的 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
zhè 这 yí qiè 一切 néng gòu 能够 shǐ 使 wǒ men 我们 líng huó 灵活 chéng gōng 成功 de 的 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， tóng shí 同时 hái 还 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 nán miǎn 难免 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 jī yù 机遇。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 pō dù 坡度 cuò jué 错觉 shì 是 yóu yú 由于 pí láo 疲劳 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 zhuì 坠 yá 崖 ér 而 dài yǒu 带有 qīng xiàng xìng 倾向性。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ shǒu 左手 ná 拿 chā 叉， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀， shí zhǐ 食指 shāo wēi 稍微 àn 按 zài 在 dāo 刀 bèi shàng 背上。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zhèng rú 正如 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 xiū jià 休假 wàng jì 旺季， xiàng 相 zhī 之 yǔ 与 yǐ qián 以前， rú jīn 如今 wǒ 我 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员， yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 huò 或 bēi 悲 huò 或 xǐ 喜 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 sàn luò 散落 gè chù 各处。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
zhèng rú 正如 yǐ shàng 以上 guān yú 关于 chèn 衬 qiāng 腔 shì 式 fù diào 复调 lè diào 乐调 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 zhǐ shì 只是 chóng fù 重复 chàng 唱 diào 调 huò shì 或是 tiān jiā 添加 xiē xǔ 些许 biàn zòu 变奏， jī hū 几乎 huò 或 gēn běn 根本 wú 无 hé shēng 和声。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě kě 可可 jiǎn 碱 děng 等 qí tā 其它 de 的 cì jī wù 刺激物， hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 fǎn wèi 反胃。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 kàn dào 看到、 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 nà yàng 那样， gǎi biàn 改变 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， gǎi biàn 改变 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน
gōng chéng shī 工程师 jiāng 将 tā 它 bǐ zuò 比作 shuàn 涮 guō 锅， tóng 同 jiā 夹 qǐ 起 yī 一 piàn 片 ròu 肉 xùn sù 迅速 zài 在 huǒ guō 火锅 zhōng 中 shuàn 涮 yí xià 一下 lèi sì 类似。
gōng chéng shī 工程师 yòng 用 jiǎo pán 绞盘 lā chū 拉出 zhè 这 tái 台 jiào chē 轿车 shí 时， suǒ yòng 所用 de 的 lā lì 拉力 xiāng dāng 相当 lā chū 拉出 yú yī liàng 于一辆 “ bù jiā dí 布加迪 wēi lóng 威龙 ” pǎo chē 跑车 de 的 16 bèi 倍。
gōng chéng shī 工程师 mǎ kè sī 马克思 shì 是 zhè ge 这个 jiǎng 奖 jīn nián 今年 de 的 sì gè 四个 dé zhǔ 得主 zhī yī 之一。
xīn 心 shì 是 jiān lì 尖厉 de 的， bú shi 不是 kuān 宽 bó 博 de 的， tā 它 zhí zhuó 执着 zài 在 měi yī 每一 diǎn 点 shàng 上， què 却 bìng bù 并不 yùn dòng 运动。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 bó méng tè 博蒙特 shì 是 wèi 为 cí shàn 慈善 jí zī 集资， tā 他 de 的 yì tú 意图 zuì chū 最初 hái shi 还是 chún cuì 纯粹 de 的 mào xiǎn 冒险。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 péng you 朋友 āi yuàn 哀怨 de 地 shuō 说： “ jiā zhǎng 家长 yě 也 xū yào 需要 dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间。 ”
zhè 这 yí qiè 一切 zài 再 jiā 加 shàng yī 上一 píng 瓶 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 shēng chǎn 生产 de 的 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒。
gōng chéng 工程 yán jiū zhōng xīn 研究中心 shè zài 设在 fú zhōu dà xué 福州大学 qí shān 旗山 xiào qū 校区 tǔ mù gōng chéng 土木工程 xué yuàn 学院 jié gòu 结构 shì yàn 试验 guǎn nèi 馆内。
xīn líng gǎn yìng 心灵感应 shì 是 bú yòng 不用 wǔ guān 五官 gǎn jué 感觉（ shì jué 视觉、 tīng jué 听觉、 chù jué 触觉、 xiù jué 嗅觉、 wèi jué 味觉） lái 来 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流 de 的 yì zhǒng 一种 néng lì 能力。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhè yàng 这样， shēng chǎn 生产 de 的 róng 容 yì xìng 易性 yě 也 xùn sù 迅速 de 地 tí shēng 提升， ér qiě 而且 nà xiē 那些 yǐ 以 diàn shì 电视 zuò wéi 作为 tā men de 他们的 rì cháng 日常 méi tǐ 媒体 gōng jù bāo 工具包 ér 而 zhǎng dà 长大 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng xiàng 正向 nián lǎo 年老 yī 一 bèi 辈（ rú 如 wǒ 我） zhǎn shì 展示 xīn 新 de 的 jì qiǎo 技巧。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 wǒ 我 tīng lái 听来 sì hū 似乎 dōu 都 xiàng 像 jiù 旧 zī běn zhǔ yì 资本主义。
gōng yì 工艺 yōu huà 优化 hòu 后， jié gòu 结构 jié jìng dù 洁净度、 gù dìng jiàn 固定件 yǔ 与 jī piàn 基片 de 的 jié hé 结合 qiáng dù 强度 jí 及 xī shēng 牺牲 céng yún 层云 chú 除 sù dù 速度 dōu 都 dé dào 得到 le 了 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 jué dà duō shù 绝大多数 fù rén 富人 de 的 cái chǎn 财产 zài 在 liú shī 流失， réng rán 仍然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 chē kù 车库 lǐ 里 dǎ zào 打造 huò 或 yíng jiē 迎接 zhe 着 xià yì ge 下一个 dù jīn 镀金 shí dài 时代。
zhèng rú 正如 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 hé shì 合适 de 的 diàn míng 店名 yí yàng 一样， zá shì 杂事 tiē huà 贴画 shè jì jiā 设计家 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 dī dàng 低档 zhù 住 cháng chéng 长城 de 的 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 lì shǐ 历史 yě 也 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 bú huì 不会 yǒng yuǎn 永远 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 sù dù 速度 chí xù 持续 xià qù 下去。
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
zhè 这 yí qiè 一切 néng gòu 能够 shǐ 使 wǒ men 我们 líng huó 灵活 chéng gōng 成功 de 的 yìng duì 应对 tiǎo zhàn 挑战， tóng shí 同时 hái 还 néng gòu 能够 zhuā zhù 抓住 bù 不 wěn dìng 稳定 shí qī 时期 nán miǎn 难免 chū xiàn 出现 de 的 yì xiē 一些 jī yù 机遇。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hěn zǎo yǐ qián 很早以前 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 pō dù 坡度 cuò jué 错觉 shì 是 yóu yú 由于 pí láo 疲劳 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕 zhuì 坠 yá 崖 ér 而 dài yǒu 带有 qīng xiàng xìng 倾向性。
dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yín háng 银行 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chū lù fēng máng 初露锋芒。
zuǒ shǒu 左手 ná 拿 chā 叉， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀， shí zhǐ 食指 shāo wēi 稍微 àn 按 zài 在 dāo 刀 bèi shàng 背上。
dàn shì 但是 zhǐ 只 zài 在 bái tiān 白天 chū qù 出去 jìn gōng 进攻。
zhèng rú 正如 jīn nián 今年 de 的 zhè ge 这个 xiū jià 休假 wàng jì 旺季， xiàng 相 zhī 之 yǔ 与 yǐ qián 以前， rú jīn 如今 wǒ 我 zhè ge 这个 dà jiā tíng 大家庭 de 的 chéng yuán 成员， yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 huò 或 bēi 悲 huò 或 xǐ 喜 de 的 yuán yīn 原因 ér 而 sàn luò 散落 gè chù 各处。
zuǒ yì 左翼 rén shì 人士 yǐ jīng 已经 kàng yì 抗议 qí 奇 jī tǎ 基塔 xiāng jiāo 香蕉 gōng sī 公司 hěn 很 jiǔ 久 le 了， yǐ zhì yú 以至于 dà bù fen 大部分 jī jí fèn zǐ 积极分子 kě néng 可能 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 zēng hèn 憎恨 zhè jiā 这家 gōng sī 公司。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
zuǒ bian 左边 de 的 yáo gǎn 摇杆 kòng zhì 控制 liàng dù 亮度（ ruò 弱 yīn 音 / xiāo yīn 消音） hé 和 biǎo xiàn lì 表现力（ yuè qì 乐器 yīn liàng 音量）。
zhèng rú 正如 yǐ shàng 以上 guān yú 关于 chèn 衬 qiāng 腔 shì 式 fù diào 复调 lè diào 乐调 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 bàn zòu 伴奏 yuè qì 乐器 zhǐ shì 只是 chóng fù 重复 chàng 唱 diào 调 huò shì 或是 tiān jiā 添加 xiē xǔ 些许 biàn zòu 变奏， jī hū 几乎 huò 或 gēn běn 根本 wú 无 hé shēng 和声。
zhè 这 yī 一 běi fāng 北方 de 的 shēng huó 生活 xí sú 习俗 jīng guò 经过 lì shǐ 历史 wén míng 文明 de 的 xǐ lǐ 洗礼， niè pán 涅槃 zài shēng 再生 hòu 后 chén diàn 沉淀 wèi 为 yì zhǒng 一种 zhòng 重 gǔ lì 骨力 de 的， yǐ 以 gāng jìng 刚劲 jìn jiàn 劲健 wèi 为 měi dí 美的 mín zú wén huà 民族文化 shěn měi 审美 xīn lǐ 心理。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě kě 可可 jiǎn 碱 děng 等 qí tā 其它 de 的 cì jī wù 刺激物， hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 fǎn wèi 反胃。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng 中 kàn dào 看到、 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的 nà yàng 那样， gǎi biàn 改变 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， gǎi biàn 改变 huì 会 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子