ประโยคภาษาจีน- 但是反观苹果公司根据最近的财报显示苹果公司的赚钱速度非常快中文句子 (409147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 fǎn guān 反观 píng guǒ gōng sī 苹果公司， gēn jù 根据 zuì jìn 最近 de 的 cái bào 财报 xiǎn shì 显示 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 zhuàn qián 赚钱 sù dù 速度 fēi cháng 非常 kuài 快。
Apple, on the other hand, is making money hand over fist, according to its financial results.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员 pà tè lǐ xià 帕特里夏 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 duàn yán 断言， bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁、 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业、 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活， wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 12 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 mèng 梦， shàng shù 上述 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mèng 梦 de 的 lèi xíng 类型。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。
zuǒ cè 左侧 xī guān jiē 膝关节 nèi cè 内侧 bàn yuè bǎn 半月板 biàn xìng 变性 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗？
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 xiāng fáng 厢房 de 的 mén méi 门楣 shàng 上 fēn bié 分别 yǒu 有「 zhòng 种 dé 德」、「 cáng shū 藏书」 shí biǎn 石匾， gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅， chōng mǎn 充满 shū xiāng 书香 zhī 之 qì 气。
zhèng rú 正如 qiū jí ěr 丘吉尔 yí yàng 一样， Ào bā mǎ 奥巴马 yí dìng 一定 yě 也 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yí cì 一次 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， nà me 那么 tóng yàng 同样， tā 他 yě 也 shuāi 摔 de hěn 得很 cǎn 惨。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。
dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù 就 bǐ jiào 比较 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 le 了， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 gù yì 故意 “ wàng què 忘却 ” de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 jìn bù 进步 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
zuǒ shǒu 左手 xié 携 yī 一 hú 壶， yòu shǒu 右手 qiè 挈 wǔ 五 bǐng 絣。
zhèng rú 正如 xiāng xia 乡下 yí guàn 一贯 de 的 fēng sú 风俗， dà jiā tíng 大家庭 dōu 都 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， bāo kuò 包括 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母、 biǎo 表（ táng 堂） xiōng dì 兄弟、 biǎo 表（ táng 堂） jiě mèi 姐妹、 gū mā 姑妈 gū fu 姑父、 shū shu 叔叔 shěn shen 婶婶 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 qīn qi 亲戚。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 36 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiàng xī 降息 jí 及 měi lián chǔ 美联储 de 的 qí tā 其他 zhǔ dòng 主动 de 的 huán jié 环节 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu 有 zhèng miàn 正面 xiào guǒ 效果 de 的， ér 而 58 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 chéng xiào 成效 bú dà 不大。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 yóu kè 游客 fàng sōng 放松， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zì yóu zì zài 自由自在。
zhèng rú 正如 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 cóng 从 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 jiào wéi 较为 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域 kāi shǐ 开始 zhuǎn yí 转移 dào 到 fù zé 负责 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hé 和 zuò 做 jué dìng 决定 zhè lèi 这类 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng néng 功能 de 的 qián é 前额 pí zhì 皮质。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shè zhì 设置 xī gé sī 希格斯 shǎi zi 色子 de 的 zhì liàng 质量 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jīng zhǔn 精准 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lǐ lùn jiā 理论家 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 tā men 它们 de 的 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中 xiāo chú 消除 bō dòng 波动。 fèn liang 分量 biàn 变 zhòng 重 huò zhě 或者 biàn 变 qīng 轻， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zuǒ bian 左边 shì 是 hé lí 河狸， yòu bian 右边 shì 是 xī liú 溪流、 shān yáng 山杨、 chì yáng 赤杨 hé 和 liǔ shù 柳树。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 mǐ lā qí 米拉奇 xiān sheng 先生 de 的 tú jìng 途径 bié chū xīn cái 别出心裁， yǒu diǎn 有点 bèi lí 背离 zhèng tǒng 正统。
zhè 这 yī 一 bié 别， biàn shì 便是 qiān nián 千年， bù zhǐ 不止 shì 是 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 fēn bié 分别， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhī jiān 之间， gèng shì 更是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 yuán lǎo 元老 huì 会 gào su 告诉 nǐ de 你的 yí yàng 一样， jiàn lì 建立 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhèng rú 正如 zuò zhě 作者 xīn rán 欣然 xuān bù 宣布 de 的， tā 他 zài cì 再次 xiě chū 写出 le 了 méi lēi shì 梅勒式 zhǔ tí 主题 nán rén 男人 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己（ de 的 nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概）。
zhè 这 yì qiān 一千 běn shū 本书 jiāng 将 gòu chéng 构成 xué xiào 学校 xīn tú 新图 shū guǎn 书馆 cáng shū 藏书 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
dàn shì 但是 hé 和 wū yī 巫医 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xīn líng 心灵 wài kē yī shēng 外科医生 xū yào 需要（ jiāng 将 shǒu 手） shēn rù 深入 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内， jiāng 将 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 qì guān 器官 qǔ chū 取出。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn jiāng 现将 huì 会 chāo chū 超出 wū zéi 乌贼 shēng wù xué 生物学 de 的 lǐ jiě 理解。
jù dà 巨大 ér 儿 de 的 fā shēng 发生 yǔ qí 与其 mǔ qīn 母亲 de 的 shēn gāo 身高、 yùn 孕 mò qī 末期 tǐ 体 zhì liàng 质量、 yùn chǎn 孕产 cì 次、 rèn shēn 妊娠 táng niào bìng 糖尿病 yǒu guān 有关。
jù dà 巨大 de 的 wú míng 无名 shān gǔ 山谷 zhǐ yǒu 只有 yì qún 一群 qún 群 de 的 mián yáng 绵羊 hé 和 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 mù yáng rén 牧羊人 xīn shǎng 欣赏。
bì rán 必然 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 duō shù 多数 zhōu 州 zhōng 中， yóu 由 shè huì 社会 fú wù chù 服务处 chǔ lǐ 处理 de 的 bú zuò wéi 不作为 àn lì 案例 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 jí dù 极度 è xìng 恶性 shì jiàn 事件。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。

ประโยคภาษาจีน
xīn lǐ xué jiā 心理学家 hé 和 mèng jìng 梦境 yán jiū rén yuán 研究人员 pà tè lǐ xià 帕特里夏 · jiā fēi 加菲 Ěr dé 尔德 duàn yán 断言， bú lùn 不论 wǒ men 我们 shì 是 shéi 谁、 cóng shì 从事 hé zhòng 何种 zhí yè 职业、 zài 在 nǎ lǐ 哪里 shēng huó 生活， wǒ men 我们 dū huì 都会 zuò 做 12 zhòng 种 jī běn 基本 de 的 mèng 梦， shàng shù 上述 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 mèng 梦 de 的 lèi xíng 类型。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。
zuǒ cè 左侧 xī guān jiē 膝关节 nèi cè 内侧 bàn yuè bǎn 半月板 biàn xìng 变性 rú hé 如何 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗？
zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 xiāng fáng 厢房 de 的 mén méi 门楣 shàng 上 fēn bié 分别 yǒu 有「 zhòng 种 dé 德」、「 cáng shū 藏书」 shí biǎn 石匾， gǔ pǔ diǎn yǎ 古朴典雅， chōng mǎn 充满 shū xiāng 书香 zhī 之 qì 气。
zhèng rú 正如 qiū jí ěr 丘吉尔 yí yàng 一样， Ào bā mǎ 奥巴马 yí dìng 一定 yě 也 zài 在 xiǎng 想， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 shī bài 失败 shì 是 yí cì 一次 sài wēng shī mǎ 塞翁失马， nà me 那么 tóng yàng 同样， tā 他 yě 也 shuāi 摔 de hěn 得很 cǎn 惨。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。
dàn shì 但是 lìng 另 yí gè 一个 bìng xíng 并行 de 的 yán jiū fāng xiàng 研究方向 jiù 就 bǐ jiào 比较 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 le 了， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 gù yì 故意 “ wàng què 忘却 ” de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 jìn bù 进步 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价。
zuǒ shǒu 左手 xié 携 yī 一 hú 壶， yòu shǒu 右手 qiè 挈 wǔ 五 bǐng 絣。
zhèng rú 正如 xiāng xia 乡下 yí guàn 一贯 de 的 fēng sú 风俗， dà jiā tíng 大家庭 dōu 都 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， bāo kuò 包括 fù mǔ 父母、 zǔ fù mǔ 祖父母、 biǎo 表（ táng 堂） xiōng dì 兄弟、 biǎo 表（ táng 堂） jiě mèi 姐妹、 gū mā 姑妈 gū fu 姑父、 shū shu 叔叔 shěn shen 婶婶 děng 等 suǒ yǒu 所有 de 的 qīn qi 亲戚。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 36 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 jiàng xī 降息 jí 及 měi lián chǔ 美联储 de 的 qí tā 其他 zhǔ dòng 主动 de 的 huán jié 环节 xìn yòng 信用 shì chǎng 市场 de 的 xíng dòng 行动 shì 是 yǒu 有 zhèng miàn 正面 xiào guǒ 效果 de 的， ér 而 58 ％ de 的 shòu fǎng zhě 受访者 zé 则 rèn wéi 认为 zhè lèi 这类 xiàng mù 项目 chéng xiào 成效 bú dà 不大。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 yóu kè 游客 fàng sōng 放松， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zì yóu zì zài 自由自在。
zhèng rú 正如 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 cóng 从 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 jiào wéi 较为 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域 kāi shǐ 开始 zhuǎn yí 转移 dào 到 fù zé 负责 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hé 和 zuò 做 jué dìng 决定 zhè lèi 这类 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng néng 功能 de 的 qián é 前额 pí zhì 皮质。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 zài 在 shè zhì 设置 xī gé sī 希格斯 shǎi zi 色子 de 的 zhì liàng 质量 dào 到 yí gè 一个 tè bié 特别 jīng zhǔn 精准 zhí 值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， lǐ lùn jiā 理论家 cái 才 néng gòu 能够 cóng 从 tā men 它们 de 的 fāng chéng zǔ 方程组 zhōng 中 xiāo chú 消除 bō dòng 波动。 fèn liang 分量 biàn 变 zhòng 重 huò zhě 或者 biàn 变 qīng 轻， dū huì 都会 dǎo zhì 导致 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论 jié gòu 结构 tǐ xì 体系 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zuǒ bian 左边 shì 是 hé lí 河狸， yòu bian 右边 shì 是 xī liú 溪流、 shān yáng 山杨、 chì yáng 赤杨 hé 和 liǔ shù 柳树。
zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说， tā 它 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 le 了 xīn yí dài 新一代 nán fēi 南非 kōng jiān 空间 kē xué jiā 科学家 hé 和 gōng chéng shī 工程师。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 què dìng 确定 de 的 shì 是 mǐ lā qí 米拉奇 xiān sheng 先生 de 的 tú jìng 途径 bié chū xīn cái 别出心裁， yǒu diǎn 有点 bèi lí 背离 zhèng tǒng 正统。
zhè 这 yī 一 bié 别， biàn shì 便是 qiān nián 千年， bù zhǐ 不止 shì 是 shí jiān yǔ kòng jiān 时间与空间 de 的 fēn bié 分别， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zhī jiān 之间， gèng shì 更是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 jù lí 距离。
zhèng rú 正如 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 xīn xīng 新兴 gōng sī 公司 yuán lǎo 元老 huì 会 gào su 告诉 nǐ de 你的 yí yàng 一样， jiàn lì 建立 yì jiā 一家 gōng sī 公司 de 的 yā lì 压力 zú yǐ 足以 pò huài 破坏 shèn zhì 甚至 shì 是 zuì qiáng 最强 yǒu lì 有力 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
zhè 这 yī kè 一刻， lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 — — rén qún 人群 jīng dāi 惊呆 le 了， yòu 又 huí guò 回过 shén 神 lái 来， shā nà jiān 刹那间 jī qíng 激情 tūn mò 吞没 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zhèng rú 正如 zuò zhě 作者 xīn rán 欣然 xuān bù 宣布 de 的， tā 他 zài cì 再次 xiě chū 写出 le 了 méi lēi shì 梅勒式 zhǔ tí 主题 nán rén 男人 jiǎn shì 检视 zì jǐ 自己（ de 的 nán zǐ hàn 男子汉 qì gài 气概）。
zhè 这 yì qiān 一千 běn shū 本书 jiāng 将 gòu chéng 构成 xué xiào 学校 xīn tú 新图 shū guǎn 书馆 cáng shū 藏书 de 的 jī chǔ 基础。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 xióng xìng 雄性 wū zéi 乌贼 rú hé 如何 zhēng duó 争夺 jiāo pèi 交配 bàn lǚ 伴侣 de 的。
dàn shì 但是 hé 和 wū yī 巫医 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xīn líng 心灵 wài kē yī shēng 外科医生 xū yào 需要（ jiāng 将 shǒu 手） shēn rù 深入 huàn zhě 患者 tǐ nèi 体内， jiāng 将 zhǒng liú 肿瘤 hé 和 qì guān 器官 qǔ chū 取出。
zhè 这 yī fā 一发 xiàn jiāng 现将 huì 会 chāo chū 超出 wū zéi 乌贼 shēng wù xué 生物学 de 的 lǐ jiě 理解。
jù dà 巨大 ér 儿 de 的 fā shēng 发生 yǔ qí 与其 mǔ qīn 母亲 de 的 shēn gāo 身高、 yùn 孕 mò qī 末期 tǐ 体 zhì liàng 质量、 yùn chǎn 孕产 cì 次、 rèn shēn 妊娠 táng niào bìng 糖尿病 yǒu guān 有关。
jù dà 巨大 de 的 wú míng 无名 shān gǔ 山谷 zhǐ yǒu 只有 yì qún 一群 qún 群 de 的 mián yáng 绵羊 hé 和 qí 骑 zài 在 mǎ 马 bèi shàng 背上 de 的 mù yáng rén 牧羊人 xīn shǎng 欣赏。
bì rán 必然 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是， zài 在 duō shù 多数 zhōu 州 zhōng 中， yóu 由 shè huì 社会 fú wù chù 服务处 chǔ lǐ 处理 de 的 bú zuò wéi 不作为 àn lì 案例 dōu 都 shì 是 nà xiē 那些 jí dù 极度 è xìng 恶性 shì jiàn 事件。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子