ประโยคภาษาจีน- 正如他们所做的大脑活动从纹状体这个大脑较为原始的区域开始转移到负责诸如计划和做决定这类高水平功能的前额皮质中文句子 (409343) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 cóng 从 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 jiào wéi 较为 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域 kāi shǐ 开始 zhuǎn yí 转移 dào 到 fù zé 负责 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hé 和 zuò 做 jué dìng 决定 zhè lèi 这类 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng néng 功能 de 的 qián é 前额 pí zhì 皮质。
As they did so, brain activity shifted from the striatum, a more primitive brain region, to the prefrontal cortex, which is responsible for high-level functions such as planning and decision making.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的， zhè xiē 这些 zhǐ wén 指纹 shì 是 “ lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 wěi zào pǐn 伪造品。 ”
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
xīn lǐ 心理 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 jì yì lì 记忆力 de 的 jǐ ge 几个 jī běn yuán zé 基本原则， jí 即 fù yǒu 富有 yì yì 意义、 zǔ zhī 组织、 lián xiǎng 联想 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 bàn fǎ 办法 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 shí 时， cái néng 才能 qù 去 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 cháo shī 潮湿， fù yǒu 富有 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 jiù 就 gèng 更 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 hǎi yáng 海洋 jiàn zhù 建筑 hé 和 sān yè chóng 三叶虫 yí yàng 一样 de 的 hǎi shàng 海上 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zuǒ yì 左翼 bù duì 部队 yǐ 以 shū sàn 疏散 kāi 开 de 的 héng duì 横队 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhèng zài 正在 kuài 快 sù biàn 速变 nuǎn 暖 . zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shì cóng 是从 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 wèi xīng 卫星 dào 到 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dào tián 稻田 zhòng dì 中的 qì xiàng 气象 shè bèi 设备 tōng guò 通过 shí jì 实际 de 的 guān cè 观测 huò dé 获得 de 的 .
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péng you 朋友 yě xǔ 也许 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 de de què què 的的确确 shì 是 wǒ de 我的 kè xīng 克星（ tā 他 shì 是 wǒ 我 yáng 阳 miàn dī 面的 yīn miàn 阴面）。
xīn tòng 心痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 è huà 恶化， rén men 人们 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 guò qù shí 过去时 tǎo lùn 讨论 jīng jì wēi jī 经济危机。 ér 而 shì shí 事实 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zuǒ bian 左边 de 的 qiáng 墙 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yí jiā 宜家 de 的 chōu yóu yān jī 抽油烟机， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lái 来 shuō shì 说是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
zhè 这 yī kè 一刻 sì hū 似乎 zhì shǎo 至少 yào 要 chí xù 持续 dào 到 míng tiān 明天， nà shí 那时 tā 他 huì 会 zài yí cì 再一次 tà rù 踏入 hán fēng 寒风 zhī zhōng 之中。
zhèng rú 正如 tā 他 píng lùn 评论 dào 到， rú guǒ 如果 bō sī ní yà 波斯尼亚 bù néng 不能 lì guó 立国， nà me 那么 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bái fèi 白费 gèng duō 更多 xiān xuè 鲜血 hé 和 měi yuán 美元？
zuǒ bian 左边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zhèng zài 正在 cè shì 测试 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 de 的 jì shù 技术， tóu 头 dài 戴 bàng qiú mào 棒球帽 de 的 nà ge 那个 yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 dòng zuò 动作 kòng zhì 控制 zhe 着 tā 它。
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 jī hū 几乎 yōu 优 xiān yú 先于 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 shī fǎ 施法， chú le 除了 yìng duì 应对 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 zhì liáo 治疗。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 shàng wén 上文 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo néng liàng 高能量 hé 和 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 xiào yìng 效应。
qiǎo kè lì 巧克力 yǒu 有 hén liáng 痕量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因。
xīn 心 zàng 臓 nèi 内 de 的 zhǒng liú 肿瘤 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见 ér qiě 而且 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shù 术 zhōng 中 huò 或 shù hòu 术后 zhì mìng 致命 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
qiǎo kè lì 巧克力 lǐ 里 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， yǒu de 有的 rén 人 dān xīn 担心 dài lái 带来 de 的 cì jī 刺激 huì 会 ràng 让 tā men 他们 nán yǐ 难以 rù mián 入眠， suǒ yǐ 所以 bì miǎn 避免 zài 在 wǎn shang 晚上 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。
jù 巨 rén men 人们 xiàng 像 shì zài 是在 chǎo jià 吵架， mǎn zuǐ 满嘴 de 的 zǔ zhòu 诅咒 hé 和 wú lǐ 无礼 de 的 xū shēng 嘘声。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng shí 证实， jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 tàn cè 探测 zhè 这 yī 一 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiāng lái 将来 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shèn chū wù 渗出物 de 的 wèi zhi 位置。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 yǔ 与 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiē chù miàn 接触面 quē fá 缺乏 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 hé 和 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 děng 等 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
dàn shì 但是 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒 zhī hòu 之后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 yīng yǔ 英语， yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 shī zhǎn 施展 " wú lí tóu 无厘头 " dà fǎ 大法 xué yīng yǔ 学英语。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì cóng 是从 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 dé lái 得来 de 的。
jù dà 巨大 de 的 qiú chǎng 球场 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 jì jìng 寂静， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 bā xī 巴西 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 shāng xīn 伤心 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 wàng què 忘却。
bì yào 必要 shí 时， zǔ zhī 组织 yīng 应 shěn chá 审查 bìng 并 gǎi dìng 改订 qí 其 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 zhǔn bèi 准备 jí 及 yìng biàn 应变 chéng xù 程序， tè bié 特别 shì zài 是在 yì wài 意外 huò 或 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 zhī hòu 之后。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 hóng zāi 洪灾 fā shēng 发生 de 的 gāo wēi 高危 dì duàn 地段， nǐ de 你的 fáng chǎn 房产 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn rén 借款人 huì 会 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 nǐ 你 gòu mǎi 购买 hóng zāi 洪灾 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
bì xū 必须 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， dāng hǎo 当好 shǒu tóu 手头 zī chǎn 资产 de 的 guǎn jiā 管家， gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 dài lǐ rén 代理人， yě jiù shì 也就是 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 董事 men 们， qiè shí 切实 lǚ 履 xíng hǎo 行好 jiān guǎn 监管 zhī 之 zé 责， ” tā 他 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 tā 他 gào su 告诉 wǒ de 我的， zhè xiē 这些 zhǐ wén 指纹 shì 是 “ lìng rén 令人 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 wěi zào pǐn 伪造品。 ”
xīn lǐ 心理 pái yǎn 排演 / xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 — — zài 在 nǐ 你 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xíng chéng 形成 yī 一 fù 副 tú xiàng 图像 de 的 guò chéng 过程；
xīn lǐ 心理 yán jiū 研究 jí zhōng 集中 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 jì yì lì 记忆力 de 的 jǐ ge 几个 jī běn yuán zé 基本原则， jí 即 fù yǒu 富有 yì yì 意义、 zǔ zhī 组织、 lián xiǎng 联想 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 què xìn 确信 zhè 这 yī 一 bàn fǎ 办法 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 shí 时， cái néng 才能 qù 去 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 cháo shī 潮湿， fù yǒu 富有 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 jiù 就 gèng 更 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 hǎi yáng 海洋 jiàn zhù 建筑 hé 和 sān yè chóng 三叶虫 yí yàng 一样 de 的 hǎi shàng 海上 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
zuǒ yì 左翼 bù duì 部队 yǐ 以 shū sàn 疏散 kāi 开 de 的 héng duì 横队 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biǎo míng 表明 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zhèng zài 正在 kuài 快 sù biàn 速变 nuǎn 暖 . zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shì cóng 是从 gāo gāo zài shàng 高高在上 de 的 wèi xīng 卫星 dào 到 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 dào tián 稻田 zhòng dì 中的 qì xiàng 气象 shè bèi 设备 tōng guò 通过 shí jì 实际 de 的 guān cè 观测 huò dé 获得 de 的 .
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 péng you 朋友 yě xǔ 也许 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 de de què què 的的确确 shì 是 wǒ de 我的 kè xīng 克星（ tā 他 shì 是 wǒ 我 yáng 阳 miàn dī 面的 yīn miàn 阴面）。
xīn tòng 心痛 hé 和 tóu tòng 头痛。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhài wù 债务 wèn tí 问题 réng 仍 zài 在 è huà 恶化， rén men 人们 jiù 就 wú fǎ 无法 yòng 用 guò qù shí 过去时 tǎo lùn 讨论 jīng jì wēi jī 经济危机。 ér 而 shì shí 事实 zhèng shì 正是 rú cǐ 如此。
zuǒ bian 左边 de 的 qiáng 墙 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是 yí jiā 宜家 de 的 chōu yóu yān jī 抽油烟机， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lái 来 shuō shì 说是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
zhè 这 yī kè 一刻 sì hū 似乎 zhì shǎo 至少 yào 要 chí xù 持续 dào 到 míng tiān 明天， nà shí 那时 tā 他 huì 会 zài yí cì 再一次 tà rù 踏入 hán fēng 寒风 zhī zhōng 之中。
zhèng rú 正如 tā 他 píng lùn 评论 dào 到， rú guǒ 如果 bō sī ní yà 波斯尼亚 bù néng 不能 lì guó 立国， nà me 那么 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 bái fèi 白费 gèng duō 更多 xiān xuè 鲜血 hé 和 měi yuán 美元？
zuǒ bian 左边 hái yǒu 还有 yí gè 一个 jī qì rén 机器人 zhèng zài 正在 cè shì 测试 chuān yuè 穿越 fáng jiān 房间 de 的 jì shù 技术， tóu 头 dài 戴 bàng qiú mào 棒球帽 de 的 nà ge 那个 yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 dòng zuò 动作 kòng zhì 控制 zhe 着 tā 它。
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 jī hū 几乎 yōu 优 xiān yú 先于 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 shī fǎ 施法， chú le 除了 yìng duì 应对 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 zhì liáo 治疗。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 shàng wén 上文 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo néng liàng 高能量 hé 和 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 xiào yìng 效应。
qiǎo kè lì 巧克力 yǒu 有 hén liáng 痕量 de 的 kā fēi yīn 咖啡因。
xīn 心 zàng 臓 nèi 内 de 的 zhǒng liú 肿瘤 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见 ér qiě 而且 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shù 术 zhōng 中 huò 或 shù hòu 术后 zhì mìng 致命 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
qiǎo kè lì 巧克力 lǐ 里 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因， yǒu de 有的 rén 人 dān xīn 担心 dài lái 带来 de 的 cì jī 刺激 huì 会 ràng 让 tā men 他们 nán yǐ 难以 rù mián 入眠， suǒ yǐ 所以 bì miǎn 避免 zài 在 wǎn shang 晚上 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力。
xīn li 心里 yě 也 hān chàng 酣畅 le 了。
jù 巨 rén men 人们 xiàng 像 shì zài 是在 chǎo jià 吵架， mǎn zuǐ 满嘴 de 的 zǔ zhòu 诅咒 hé 和 wú lǐ 无礼 de 的 xū shēng 嘘声。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 bèi 被 zhèng shí 证实， jiāng 将 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ men 我们 tàn cè 探测 zhè 这 yī 一 hóng sè 红色 xíng xīng 行星 de 的 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiāng lái 将来 dēng lù 登陆 huǒ xīng 火星 de 的 rèn wu 任务 jiāng 将 shì 是 xún zhǎo 寻找 zhè xiē 这些 shèn chū wù 渗出物 de 的 wèi zhi 位置。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 yǔ 与 lín bā guǎn 淋巴管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 bǐ cǐ 彼此 jiē chù miàn 接触面 quē fá 缺乏 jǐn mì 紧密 lián jiē 连接 hé 和 fèng xì 缝隙 lián jiē 连接 děng 等 lián jiē 连接 xíng shì 形式。
dàn shì 但是 sì 四 fēn 分 zhī yī 之一 miǎo 秒 zhī hòu 之后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 jiāng huì 将会 chè dǐ 彻底 de 地 ài shàng 爱上 yīng yǔ 英语， yīn wèi 因为 tā 他 jué dìng 决定 shī zhǎn 施展 " wú lí tóu 无厘头 " dà fǎ 大法 xué yīng yǔ 学英语。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì cóng 是从 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yǔ yán shí yàn shì 语言实验室 dé lái 得来 de 的。
jù dà 巨大 de 的 qiú chǎng 球场 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 jì jìng 寂静， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 bā xī 巴西 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 shāng xīn 伤心 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 wàng què 忘却。
bì yào 必要 shí 时， zǔ zhī 组织 yīng 应 shěn chá 审查 bìng 并 gǎi dìng 改订 qí 其 jǐn jí shì jiàn 紧急事件 zhǔn bèi 准备 jí 及 yìng biàn 应变 chéng xù 程序， tè bié 特别 shì zài 是在 yì wài 意外 huò 或 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 fā shēng 发生 zhī hòu 之后。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 zhù zài 住在 hóng zāi 洪灾 fā shēng 发生 de 的 gāo wēi 高危 dì duàn 地段， nǐ de 你的 fáng chǎn 房产 dǐ yā 抵押 jiè kuǎn rén 借款人 huì 会 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 nǐ 你 gòu mǎi 购买 hóng zāi 洪灾 bǎo xiǎn 保险。
dàn shì 但是 shèng dàn 圣诞 qián yè 前夜， wǒ 我 bǎ 把 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 le 了 shù shàng 树上， zǎo chén 早晨 de shí hòu 的时候， shū shàng 书上 yòu 又 duō 多 le 了 sān gè 三个 xìn fēng 信封。
bì xū 必须 bǎo chí 保持 jǐng jué 警觉， dāng hǎo 当好 shǒu tóu 手头 zī chǎn 资产 de 的 guǎn jiā 管家， gǔ lì 鼓励 nǐ de 你的 dài lǐ rén 代理人， yě jiù shì 也就是 gōng sī 公司 de 的 dǒng shì 董事 men 们， qiè shí 切实 lǚ 履 xíng hǎo 行好 jiān guǎn 监管 zhī 之 zé 责， ” tā 他 dāng shí 当时 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子