ประโยคภาษาจีน- 正如世界银行指出的那样出口使该地区繁荣但成也萧何败也萧何中文句子 (409181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 shì jiè yín háng 世界银行 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， chū kǒu 出口 shǐ 使 gāi de 该地 qū 区 fán róng 繁荣， dàn 但 chéng yě xiāo 成也萧 hé bài yě 何败也 xiāo hé 萧何。
As the World Bank puts it, the region, which prospered through exporting, is now suffering for the same reason.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 duì 对 tōng guò 通过 huò bì 货币 lì fǎ 立法 de 的 huí yìng 回应 de 的 jǐng gào 警告 yí yàng 一样， duì 对 chū shòu 出售 wǔ qì 武器 de 的 jǐng gào 警告 kě néng 可能 yě 也 bú shi 不是 xū zhāng shēng shì 虚张声势。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 bào dào 报道 de 的 nà yàng 那样， zài 在 liù yuè fèn 六月份 kē bǐ 科比 céng 曾 qù 去 dé guó 德国 de 的 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 dié céng 叠层 jié gòu 结构 shǐ de 使得 bō li 玻璃 de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 shí fēn 十分 fán fù 繁复。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 wǒ guó 我国 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 hóng zhǐ 宏旨 bù 不 xiàng 相 fú hé 符合。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ yú 始于 10 yuè 月 24 rì 日， wǎng yǒu 网友 “ dà xiān 大仙 ” zài 在 dòu bàn wǎng 豆瓣网 fā qǐ 发起 huó dòng 活动 lái 来 bǐ jiào 比较 zhè 这 sān lèi 三类 qīng nián 青年 de 的 qū bié 区别。
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 ” yóu rú 犹如 jì shēng 寄生 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 “ bǎi huā yuán 百花园 ” zhòng dì 中的 bìng chóng hài 病虫害， ruò 若 bù 不 cǎi qǔ 采取 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， bì jiāng 必将 wēi jí 危及 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 shēng yù 声誉 nǎi zhì 乃至 diān fù 颠覆 xīn lǐ xué 心理学 jí qí 及其 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， dà xué 大学 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiào kē shū 教科书， zài 在 chū bǎn 出版 yǐ qián 以前 bì xū 必须 yóu 由 wén bù shěng 文部省 jiā yǐ 加以 shěn hé 审核。
zuǒ quán xiàn 左权县 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 běi lù 北麓， jìng nèi 境内 shān luán 山峦 qǐ fú 起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， shì yí 适宜 hé táo shù 核桃树 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gěi 给 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 mó fǎ 魔法 de 的 yí bù fèn 一部分， tóng yàng 同样 yě 也 ràng 让 dà 大 rén men 人们 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiǎo shí hou 小时候。
xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 zǔ 组 hái 还 jīng shòu 经受 le 了 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力。
dàn shì 但是 zhī 只 jiān cè 监测 chéng xù 程序 bēng kuì 崩溃， jiù 就 jīng cháng 经常 huì 会 lòu diào 漏掉 lìng wài 另外 yī dà 一大 lèi 类 ruǎn jiàn 软件 quē xiàn 缺陷： sǐ 死 xún huán 循环。 sǐ 死 xún huán 循环 zhǐ 指 chéng xù 程序 zài 在 yì zhí 一直 yùn xíng 运行， què 却 bù 不 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yòng hù 用户 shū rù 输入， yě bù 也不 zuò 做 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 xiǎng bàn fǎ 想办法 néng 能 zuò dào 做到 yì shí èr niǎo 一石二鸟， yóu qí 尤其 duì 对 tuì xiū zhě 退休者 lái shuō 来说 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 xiǎo 小 duō 多 hù 户 zhù zhái 住宅， bù jǐn 不仅 néng 能 zì 自 zhù 住 ér qiě 而且 hái 还 néng 能 duì 对 tā 它 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理。
zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yìn dù 印度 zhè ge 这个 gāo dù 高度 bǎo shǒu 保守 guó jiā 国家 de 的 dì 第 yí gè 一个 tóng lèi 同类 pàn jué 判决。
zhèng rú 正如 tā 他 nà xiē 那些 guān yú 关于 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 chéng shì 城市 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 地 xiáng xì 详细 dàn 但 xù dao 絮叨 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì zhì dù 经济制度 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xiāng cǎo jīng 香草精 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
xīn zàng bìng 心脏病 shì 是 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 duō fā bìng 多发病 hé 和 cháng jiàn bìng 常见病， shì 是 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 fáng zhì 防治 shì 是 dāng jīn 当今 yī xué jiè 医学界 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精 de 的 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
xīn xuè guǎn 心血管 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， dì yī 第一 xīn yīn 心音 zhèng cháng 正常， dàn 但 fèi dòng mò 肺动脉 dì èr 第二 xīn yīn 心音 kàng jìn 亢进， wèi 未 tīng dào 听到 sān jiān bàn 三尖瓣 guān bì 关闭 bù 不 quán 全 de 的 zá yīn 杂音。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 zì yǒu 自有 qí 其 fù zá 复杂 wēi miào 微妙 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， “ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 de 的 ” 。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 fú 幅 xiào xiàng 肖像 tú 图 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， yá chǐ 牙齿 shàng 上 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 hé 和 mǒu xiē 某些 yá chǐ 牙齿 jiān 间 de 的 fèng xì 缝隙。
xīn yīn 心音 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反应 xīn zàng 心脏 yóu qí shì 尤其是 bàn mó 瓣膜 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况， yán jiū 研究 jī yú 基于 xīn yīn 心音 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 jué cè 决策 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhèng rú 正如 nǐ de 你的 tiào yuè 跳跃， tōng guò 通过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气， zài 再 tōng guò 通过 zuǐ ba 嘴巴 hū qì 呼气， ròu yǎn 肉眼 shì 是 guān chá 观察 bú dào 不到 tā men 他们 lí kāi 离开 shēn tǐ 身体 de 的。
dàn shì 但是 xǐ yuè 喜悦 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chōng dàn 冲淡 - - shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qián 前 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 nà ěr xùn 纳尔逊 màn dé lā 曼德拉 jiāng huì 将会 quē xí 缺席 qìng diǎn 庆典。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xiǎn shì 显示 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dié céng 叠层 yǐ jí 以及 zhèn liè 阵列 jié gòu 结构 de 的 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 tè zhēng 特征 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一，（ zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构） shì cóng 是从 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 hé 和 shén jīng 神经 huí lù 回路 nà li 那里 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hé 和 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāo xi 消息 zhōng jiān jiàn 中间件 jī zhì 机制 bù tóng 不同， kě néng 可能 xū yào 需要 gèng duō 更多 zhī chí 支持 rén yuán 人员， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 wéi hù 维护 hé 和 jiān kòng 监控 de 的 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 duì 对 tōng guò 通过 huò bì 货币 lì fǎ 立法 de 的 huí yìng 回应 de 的 jǐng gào 警告 yí yàng 一样， duì 对 chū shòu 出售 wǔ qì 武器 de 的 jǐng gào 警告 kě néng 可能 yě 也 bú shi 不是 xū zhāng shēng shì 虚张声势。
zhèng rú 正如 zhī qián 之前 bào dào 报道 de 的 nà yàng 那样， zài 在 liù yuè fèn 六月份 kē bǐ 科比 céng 曾 qù 去 dé guó 德国 de 的 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗。
dàn shì 但是 dié céng 叠层 jié gòu 结构 shǐ de 使得 bō li 玻璃 de 的 zhì zào 制造 guò chéng 过程 shí fēn 十分 fán fù 繁复。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yǔ 与 wǒ guó 我国 jiàn shè 建设 shè huì zhǔ yì 社会主义 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 hóng zhǐ 宏旨 bù 不 xiàng 相 fú hé 符合。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shǐ yú 始于 10 yuè 月 24 rì 日， wǎng yǒu 网友 “ dà xiān 大仙 ” zài 在 dòu bàn wǎng 豆瓣网 fā qǐ 发起 huó dòng 活动 lái 来 bǐ jiào 比较 zhè 这 sān lèi 三类 qīng nián 青年 de 的 qū bié 区别。
zuǒ shǒu 左手 chí 持 dìng 定 yìn 印 bìng 并 tuō 托 chéng mǎn 盛满 gān lù 甘露 de 的 bō li 玻璃 bō yú 钵盂， shēn zhuó 身着 hóng sī 红丝 sān fǎ 三法 yī 衣， yú 于 lián huā 莲花 yuè lún 月轮 zhī shàng 之上 fǎ 法 jīn gāng 金刚 jiā fū 跏趺 zuò 坐。
xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 “ bìng lǐ 病理 xiàn xiàng 现象 ” yóu rú 犹如 jì shēng 寄生 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 “ bǎi huā yuán 百花园 ” zhòng dì 中的 bìng chóng hài 病虫害， ruò 若 bù 不 cǎi qǔ 采取 jí shí 及时 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 jiā yǐ 加以 zhì lǐ 治理， bì jiāng 必将 wēi jí 危及 xīn lǐ xué 心理学 yán jiū 研究 de 的 xué shù 学术 shēng yù 声誉 nǎi zhì 乃至 diān fù 颠覆 xīn lǐ xué 心理学 jí qí 及其 zhòng duō 众多 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， dà xué 大学 yǐ qián 以前 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jiào kē shū 教科书， zài 在 chū bǎn 出版 yǐ qián 以前 bì xū 必须 yóu 由 wén bù shěng 文部省 jiā yǐ 加以 shěn hé 审核。
zuǒ quán xiàn 左权县 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 běi lù 北麓， jìng nèi 境内 shān luán 山峦 qǐ fú 起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， shì yí 适宜 hé táo shù 核桃树 shēng zhǎng 生长。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gěi 给 hái zi men 孩子们 de 的 shèng dàn 圣诞 mó fǎ 魔法 de 的 yí bù fèn 一部分， tóng yàng 同样 yě 也 ràng 让 dà 大 rén men 人们 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiǎo shí hou 小时候。
xīn lǐ 心理 yì xiàng 意象 zǔ 组 hái 还 jīng shòu 经受 le 了 gèng 更 shǎo 少 de 的 yā lì 压力。
dàn shì 但是 zhī 只 jiān cè 监测 chéng xù 程序 bēng kuì 崩溃， jiù 就 jīng cháng 经常 huì 会 lòu diào 漏掉 lìng wài 另外 yī dà 一大 lèi 类 ruǎn jiàn 软件 quē xiàn 缺陷： sǐ 死 xún huán 循环。 sǐ 死 xún huán 循环 zhǐ 指 chéng xù 程序 zài 在 yì zhí 一直 yùn xíng 运行， què 却 bù 不 jiē shòu 接受 rèn hé 任何 yòng hù 用户 shū rù 输入， yě bù 也不 zuò 做 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 shì 事。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 néng 能 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 dé yǐ 得以 jiě jué 解决。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
dàn shì 但是 kě yǐ 可以 xiǎng bàn fǎ 想办法 néng 能 zuò dào 做到 yì shí èr niǎo 一石二鸟， yóu qí 尤其 duì 对 tuì xiū zhě 退休者 lái shuō 来说 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 xiǎo 小 duō 多 hù 户 zhù zhái 住宅， bù jǐn 不仅 néng 能 zì 自 zhù 住 ér qiě 而且 hái 还 néng 能 duì 对 tā 它 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理。
zhè 这 yī 一 pàn jué 判决 shì 是 yìn dù 印度 zhè ge 这个 gāo dù 高度 bǎo shǒu 保守 guó jiā 国家 de 的 dì 第 yí gè 一个 tóng lèi 同类 pàn jué 判决。
zhèng rú 正如 tā 他 nà xiē 那些 guān yú 关于 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 gōng sī 公司 yǔ 与 chéng shì 城市 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 地 xiáng xì 详细 dàn 但 xù dao 絮叨 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， liǎng guó 两国 de 的 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì zhì dù 经济制度 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
qiǎo kè lì 巧克力 yǔ 与 xiāng cǎo jīng 香草精 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
xīn zàng bìng 心脏病 shì 是 wēi hài 危害 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 duō fā bìng 多发病 hé 和 cháng jiàn bìng 常见病， shì 是 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 shēng mìng 生命 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 fáng zhì 防治 shì 是 dāng jīn 当今 yī xué jiè 医学界 miàn lín 面临 de 的 shǒu yào 首要 wèn tí 问题。
qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 xiāng cǎo jīng 香草精 de 的 wèi dao 味道 bù tóng 不同。
xīn xuè guǎn 心血管 jiǎn chá 检查 xiǎn shì 显示， dì yī 第一 xīn yīn 心音 zhèng cháng 正常， dàn 但 fèi dòng mò 肺动脉 dì èr 第二 xīn yīn 心音 kàng jìn 亢进， wèi 未 tīng dào 听到 sān jiān bàn 三尖瓣 guān bì 关闭 bù 不 quán 全 de 的 zá yīn 杂音。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 zì yǒu 自有 qí 其 fù zá 复杂 wēi miào 微妙 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， jiù 就 xiàng 像 shī rén 诗人 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， “ zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， yǐ jí 以及 nǐ 你 bì xū 必须 zhī dào 知道 de 的 ” 。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè 这 fú 幅 xiào xiàng 肖像 tú 图 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， yá chǐ 牙齿 shàng 上 de 的 dàn 淡 huáng sè 黄色 hé 和 mǒu xiē 某些 yá chǐ 牙齿 jiān 间 de 的 fèng xì 缝隙。
xīn yīn 心音 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 fǎn yìng 反应 xīn zàng 心脏 yóu qí shì 尤其是 bàn mó 瓣膜 huó dòng 活动 zhuàng kuàng 状况， yán jiū 研究 jī yú 基于 xīn yīn 心音 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 jué cè 决策 xì tǒng 系统 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 yì yì 意义。
zhèng rú 正如 nǐ de 你的 tiào yuè 跳跃， tōng guò 通过 bí zi 鼻子 xī qì 吸气， zài 再 tōng guò 通过 zuǐ ba 嘴巴 hū qì 呼气， ròu yǎn 肉眼 shì 是 guān chá 观察 bú dào 不到 tā men 他们 lí kāi 离开 shēn tǐ 身体 de 的。
dàn shì 但是 xǐ yuè 喜悦 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chōng dàn 冲淡 - - shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qián 前 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 nà ěr xùn 纳尔逊 màn dé lā 曼德拉 jiāng huì 将会 quē xí 缺席 qìng diǎn 庆典。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 xiǎn shì 显示 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 dié céng 叠层 yǐ jí 以及 zhèn liè 阵列 jié gòu 结构 de 的 dà nǎo pí zhì 大脑皮质 tè zhēng 特征 bìng 并 fēi wéi 非唯 yī 一，（ zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构） shì cóng 是从 gèng wéi 更为 gǔ lǎo 古老 de 的 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 dà nǎo 大脑 xì bāo 细胞 hé 和 shén jīng 神经 huí lù 回路 nà li 那里 jìn huà 进化 ér 而 lái 来 de 的。
zhèng rú 正如 quán qiú 全球 jīng jì 经济 cóng 从 wēi jí 危急 zhōng 中 chí xù 持续 fù sū 复苏 de 的 jīn tiān 今天， shāng pǐn jià gé 商品价格 jiāng 将 zài cì 再次 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨， wú lùn 无论 tóu jī zhě 投机者 cān jiā 参加 yǔ fǒu 与否。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 hé 和 biāo zhǔn 标准 de 的 xiāo xi 消息 zhōng jiān jiàn 中间件 jī zhì 机制 bù tóng 不同， kě néng 可能 xū yào 需要 gèng duō 更多 zhī chí 支持 rén yuán 人员， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 le 了 wéi hù 维护 hé 和 jiān kòng 监控 de 的 kāi xiāo 开销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子