ประโยคภาษาจีน- 左边是一处名为杜鲁阿里的火山残余隆峰再往前则是鲍里半岛和亚迪湖那儿正是我们前天旅程的起点中文句子 (409401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǒ bian 左边 shì 是 yī 一 chù 处 míng wéi 名为 dù lǔ Ā 杜鲁阿 lǐ 里 de 的 huǒ shān 火山 cán yú 残余 lóng fēng 隆峰， zài 再 wǎng qián 往前， zé 则 shì 是 bào lǐ 鲍里 bàn dǎo 半岛 hé 和 yà dí 亚迪 hú 湖， nà r 那儿 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 qián tiān 前天 lǚ chéng 旅程 de 的 qǐ diǎn 起点。
To the left was the low hump of a relict volcano called Dulu Ali and, beyond, the Bouri Peninsula and Yardi Lake, where we’d started the day before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 mò dú 默读。
zhè 这 yí qiè 一切 xiān měi 鲜美 duō zhī 多汁， bái jìng 白净 ér 而 qīng jié 清洁， dài yǒu 带有 xīn xǐ 欣喜 de 的 xiào yì 笑意。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 nóng yè 农业 jí 及 shí pǐn 食品 huà xué 化学 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 suǒ 所 yán 言， nóng suō 浓缩 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 de 的 shēng chéng 生成。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 yóu yú 由于 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足， xīn jī 心肌 zàn shí xìng 暂时性 quē xuè 缺血 yǐn qǐ 引起 fā zuò 发作 xìng 性 xiōng gǔ 胸骨 hòu 后 téng 疼 huò 或 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zuǒ bian 左边 de 的 yī 一 liè 列 gào su 告诉 nín 您 zǒng xiàn 总线、 chā cáo 插槽 hé 和 chā jiàn 插件 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。
xīn zàng 心脏 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 qián 前 tǐ xì bāo 体细胞 néng 能 fā yù 发育 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xīn zàng 心脏 xì bāo 细胞 — — jī 肌 xì bāo 细胞 hé 和 fēi 非 jī 肌 xì bāo 细胞。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
zhè 这 yī 一 gōng néng xìng 功能性 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn xī 分析 zài xiàn 在线 de 的 huò zhě 或者 jiě yā 解压 de 的 bào gào 报告 qīng yì 轻易 de 地 huó 和 yǒu xiào 有效 de 地 chá míng 查明 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， hēi sè 黑色、 dà hóng 大红 yǐ jí 以及 àn 暗 zǐ 紫 shì 是 hūn shā 婚纱 bú huì 不会 fàng qì 放弃 de 的 yán sè 颜色。
qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 de 的 huà juǎn 画卷 shì 是 àn zhào 按照 1 : 1 de 的 bǐ lì 比例 fù zhì 复制 yuán 原 huà 画 de 的， dàn shì 但是 yòng 用 le 了 100 gōng jīn 公斤 de 的 chún 纯 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， bǐ 比 yuán xiān 原先 yù dìng 预定 de 的 zhòng liàng 重量 yào 要 zhòng 重 dé 得 duō 多。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 yǒu kě néng 有可能 fāng biàn 方便 de 地 yòng 用 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里， tè bié 特别 shì zài 是在 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
zhèng rú 正如 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 yuè dú 阅读 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 shàng 上 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shì cóng 是从 bó liáo zī 柏辽兹 Ān hún qǔ 安魂曲。
zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yī 一 kě tiáo 可调 kòng 控 de 的 wēn xiāng zhōng 温箱中 huò 或 PCR yí 仪 zhōng 中 jìn xíng 进行， duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 DNA jìn xíng 进行 30 dào 到 35 gè 个 xún huán 循环 kuò zēng 扩增。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 xīng xì 星系 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 hé xīn 核心。
jù biàn 巨变 kāi shǐ 开始 yú 于 18 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国， jiē zhe 接着 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， biàn gé 变革 chéng wéi 成为 měi gè 每个 guó jiā 国家 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
jù dà 巨大 chuán sòng dài 传送带 de 的 jià zi 架子 yǐ jīng 已经 cóng 从 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 wài miàn 外面 yí lù 一路 wān yán 蜿蜒 zhì 至 dà shān 大山 de 的 shān jiǎo 山脚。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 ràng 让 zhè 这 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 shēn xiàn 身陷 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 tíng zhì 停滞 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng dì 境地。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 yǐ zhī 已知 zuì gāo 最高 mì dù 密度 wù zhì 物质 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 hé fǎn yìng 核反应。
jù dà 巨大 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng shòu 经受 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yā lì 压力， dà qiáo 大桥 lù miàn 路面 bèi 被 chuī 吹 dé 得 rú tóng 如同 wǔ dòng 舞动 de 的 piāo dài 飘带。
bì yào 必要 de 的 zhī chí 支持 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 — — zī yuán 资源 jì liáng biǎo 计量表 shì 是 jī yú 基于 chéng běn 成本 de 的， ér qiě 而且 pài shēng 派生 zì 自 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yùn xíng shí 运行时 jī huó 激活 de 的 jī chǔ 基础 zī yuán 资源 jì liáng biǎo 计量表。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
dàn shì 但是 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 shàng dì 上帝， wǒ 我 kuān shù 宽恕 nǐ men 你们 de 的 zuì niè 罪孽， wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shàng dì 上帝。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yuán zì 源自 jīng shen 精神 de 的 lì liang 力量， zhè zhǒng 这种 jīng shen 精神 jiù shì 就是 cán ào 残奥 jīng shen 精神， tā 它 zài 在 wǒ men de 我们的 yùn dòng 运动 zhōng 中 yǒng 永 fàng 放 guāng máng 光芒。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 yào 要 nǐ 你 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng xiàng 想象， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 mò dú 默读。
zhè 这 yí qiè 一切 xiān měi 鲜美 duō zhī 多汁， bái jìng 白净 ér 而 qīng jié 清洁， dài yǒu 带有 xīn xǐ 欣喜 de 的 xiào yì 笑意。
zhèng rú 正如 tā 他 zài 在 nóng yè 农业 jí 及 shí pǐn 食品 huà xué 化学 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 suǒ 所 yán 言， nóng suō 浓缩 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 què shí 确实 jiǎn shǎo 减少 le 了 bǐng 丙 èr 二 quán 醛 de 的 shēng chéng 生成。
zhèng rú 正如 tā 他 bǎ 把 huáng zhōu 黄州、 huì zhōu 惠州、 dān zhōu 儋州 zhī 之 biǎn 贬 shì wéi 视为 “ píng shēng 平生 gōng yè 功业 ” suǒ zài 所在 yí yàng 一样， wán chéng 完成 yú 于 huáng zhōu 黄州、 dìng gǎo 定稿 yú 于 dān zhōu 儋州 de 的《 lún yǔ 论语 shuō 说》， shì 是 tā 他 duì 对《 lún yǔ 论语》 “ xùn 蕈 sī 思 ” “ shēn 深 niàn 念 ” de 的 zì dé 自得 zhī 之 zuò 作。
xīn jiǎo tòng 心绞痛 yóu yú 由于 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足， xīn jī 心肌 zàn shí xìng 暂时性 quē xuè 缺血 yǐn qǐ 引起 fā zuò 发作 xìng 性 xiōng gǔ 胸骨 hòu 后 téng 疼 huò 或 xiōng mēn 胸闷 biē qì 憋气 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 xiàn rèn 现任 zhèng jiè 政界 yào rén 要人 réng jiù 仍旧 bàn yǎn 扮演 zhèng quán 政权 qián kè 掮客 de 的 jué sè 角色， zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 tiāo xuǎn 挑选 jiù 就 táo lí 逃离 bù liǎo 不了 zhí zhèng dǎng 执政党 de 的 cāo zòng 操纵。
zuǒ bian 左边 de 的 yī 一 liè 列 gào su 告诉 nín 您 zǒng xiàn 总线、 chā cáo 插槽 hé 和 chā jiàn 插件 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。
xīn zàng 心脏 zhōng 中 bù tóng 不同 de 的 qián 前 tǐ xì bāo 体细胞 néng 能 fā yù 发育 chéng liǎng zhòng 成两种 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 xīn zàng 心脏 xì bāo 细胞 — — jī 肌 xì bāo 细胞 hé 和 fēi 非 jī 肌 xì bāo 细胞。
zhèng rú 正如 yǐ qián 以前 tǎo lùn 讨论 de 的 yí yàng 一样， xīn 新 yì lún 一轮 de 的 fáng dì chǎn 房地产 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 mù dì 目的 shì cóng 是从 zhèng cè 政策 shàng 上 shí xíng 实行 shuāng guī 双规 jǐn suō 紧缩。
zuǒ bian 左边， yǐng 影 zhuī 锥 zhī wài 之外 de 的 tiān kōng 天空 réng rán 仍然 shì 是 míng liàng 明亮 de 的。
zhè 这 yī 一 gōng néng xìng 功能性 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 tōng guò 通过 fēn xī 分析 zài xiàn 在线 de 的 huò zhě 或者 jiě yā 解压 de 的 bào gào 报告 qīng yì 轻易 de 地 huó 和 yǒu xiào 有效 de 地 chá míng 查明 xìng néng 性能 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， hēi sè 黑色、 dà hóng 大红 yǐ jí 以及 àn 暗 zǐ 紫 shì 是 hūn shā 婚纱 bú huì 不会 fàng qì 放弃 de 的 yán sè 颜色。
qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 de 的 huà juǎn 画卷 shì 是 àn zhào 按照 1 : 1 de 的 bǐ lì 比例 fù zhì 复制 yuán 原 huà 画 de 的， dàn shì 但是 yòng 用 le 了 100 gōng jīn 公斤 de 的 chún 纯 qiǎo kè lì 巧克力 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成， bǐ 比 yuán xiān 原先 yù dìng 预定 de 的 zhòng liàng 重量 yào 要 zhòng 重 dé 得 duō 多。
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 yǒu kě néng 有可能 fāng biàn 方便 de 地 yòng 用 zài 在 jí zhěn shì 急诊室 lǐ 里， tè bié 特别 shì zài 是在 wài shāng 外伤 huàn zhě 患者 shēn shang 身上。
zhèng rú 正如 nǐ 你 jiāng 将 zài 在 yuè dú 阅读 cè shì 测试 jiē guǒ 结果， zhè 这 tiáo 条 sài dào 赛道 shàng 上 de 的 rén 人 biǎo xiàn 表现 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shì cóng 是从 bó liáo zī 柏辽兹 Ān hún qǔ 安魂曲。
zhè 这 yī 一 fǎn yìng 反应 tōng cháng 通常 shì zài 是在 yī 一 kě tiáo 可调 kòng 控 de 的 wēn xiāng zhōng 温箱中 huò 或 PCR yí 仪 zhōng 中 jìn xíng 进行， duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 DNA jìn xíng 进行 30 dào 到 35 gè 个 xún huán 循环 kuò zēng 扩增。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 xīng xì 星系 yōng yǒu 拥有 duō ge 多个 hé xīn 核心。
jù biàn 巨变 kāi shǐ 开始 yú 于 18 shì jì 世纪 de 的 yīng guó 英国， jiē zhe 接着 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， biàn gé 变革 chéng wéi 成为 měi gè 每个 guó jiā 国家 gòng tóng 共同 de 的 mù biāo 目标。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
jù dà 巨大 chuán sòng dài 传送带 de 的 jià zi 架子 yǐ jīng 已经 cóng 从 liàn 炼 lǚ chǎng 铝厂 wài miàn 外面 yí lù 一路 wān yán 蜿蜒 zhì 至 dà shān 大山 de 的 shān jiǎo 山脚。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力 ràng 让 zhè 这 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 shēn xiàn 身陷 yǎn yì 演艺 shì yè 事业 tíng zhì 停滞 de 的 bēi cǎn 悲惨 jìng dì 境地。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 liǎo jiě 了解 yǐ zhī 已知 zuì gāo 最高 mì dù 密度 wù zhì 物质 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 hé fǎn yìng 核反应。
jù dà 巨大 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng shòu 经受 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yā lì 压力， dà qiáo 大桥 lù miàn 路面 bèi 被 chuī 吹 dé 得 rú tóng 如同 wǔ dòng 舞动 de 的 piāo dài 飘带。
bì yào 必要 de 的 zhī chí 支持 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 — — zī yuán 资源 jì liáng biǎo 计量表 shì 是 jī yú 基于 chéng běn 成本 de 的， ér qiě 而且 pài shēng 派生 zì 自 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 yùn xíng shí 运行时 jī huó 激活 de 的 jī chǔ 基础 zī yuán 资源 jì liáng biǎo 计量表。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
dàn shì 但是 shèng jīng 圣经 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 shàng dì 上帝， wǒ 我 kuān shù 宽恕 nǐ men 你们 de 的 zuì niè 罪孽， wǒ 我 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 shàng dì 上帝。
bì xū 必须 cù jìn 促进 duì 对 líng huó 灵活 de 的 gù tǐ 固体 kǒu fú 口服 jì xíng 剂型 hé 和 ér tóng 儿童 gù dìng 固定 jì liàng 剂量 fù hé 复合 zhì jì 制剂 de 的 xū yào 需要。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子