ประโยคภาษาจีน- 这一原则也说明我们应当对气候变化所做出的反应并不仅是衡量收益与成本的问题尽管部分上是这样中文句子 (409687) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 yě 也 shuō míng 说明， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应 bìng 并 bù jǐn 不仅 shì 是 héng liáng 衡量 shōu yì 收益 yǔ 与 chéng běn 成本 de 的 wèn tí 问题， jǐn guǎn 尽管 bù fen 部分 shàng 上 shì 是 zhè yàng 这样。
This same principle also tells us that what we should do about climate change is not just a matter of weighing benefits against costs—although it is partly that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 néng 能 bāng zhù 帮助 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 shā chū 杀出 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 hùn 混 zhēng 争。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
xīn 心 gé 膈 sān jiǎo qū 三角区 shì 是 yì wù 异物 bì jīng 必经 de 的 tōng dào 通道， dāng 当 yì wù 异物 chuān 穿 pò 破 wǎng 网 wèi 胃 hé 和 gé jī 膈肌 jìn rù 进入 gāi qū 该区 shí cháng 时常 kě 可 yǐn qǐ 引起 jú xiàn xìng 局限性 huò 或 guǎng fàn xìng 广泛性 xiōng mó yán 胸膜炎。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， wǒ de 我的 zǔ jí 祖籍 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 tái shān shì 台山市。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 cóng 从 cè mén 侧门 jìn lái 进来 le 了。
qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng guò 通过 wèn 问， “ gēn jù 根据 nǐ de 你的 jīng lì 经历， nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 gǎi jìn 改进 nǐ 你 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么？ ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 — — fā biǎo 发表 yú 于 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 má zuì xué 麻醉学》 shàng 上 — — yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
xīn li 心里 zài 在 qí dǎo 祈祷， kuài 快 píng píng Ān Ān 平平安安 xià 下 lái ba 来吧， zhí dào 直到 zhí shēng jī 直升机 luò dì 落地， wǒ 我 hái 还 shī hún luò pò 失魂落魄。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
jù rén 巨人 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边， yì zhí 一直 kàn zhe 看着 tā 他 zhè 这 zuò 座 jì 既 lěng qīng 冷清 yòu 又 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 de 的 huā yuán 花园。 tā 他 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
xīn yīn 心音 shì 是 rén tǐ 人体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 xìn hào 信号 zhī yī 之一， xīn yīn 心音 tīng zhěn 听诊 de 的 lì shǐ 历史 yǐ yǒu 已有 180 duō nián 多年。
dàn shì 但是 hè 和 tuī dòng 推动 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样， cóng 从 nóng tián 农田 dào 到 gōng chǎng 工厂 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 yě 也 yì zhì 抑制 le 了 zhì zào yè 制造业 gōng zī 工资 de 的 shàng shēng 上升 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界。
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 xìn xī 信息 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
bì huó bì tuò 必和必拓 zài 在 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhèng zài 正在 xià huá 下滑， dàn 但 tā 它 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiǎn shǎo 减少 chǎn néng 产能 hé 和 zī běn 资本 tóu zī 投资 jì huà 计划 de 的 yì tú 意图。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 jiǎo dòng 搅动 hé 和 mó cā 摩擦 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音， nán sēn 南森 xiě dào 写道： “ zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 jù xiǎng 巨响 zhōng 中， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 yáo huàng 摇晃。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 qiáng diào 强调 le 了 gēng xīn 更新 wǒ men 我们 duì 对 tǐ zhòng 体重、 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 hé 和 jí bìng 疾病 jiān 间 guān xi 关系 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， lǔ sī 鲁斯 shuō 说。
bì rán 必然 jié lùn 结论 shì 是： měi guó 美国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 xíng wéi 行为 lì 力 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 dà yú 大于 qí zì shēn 其自身 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
zhèng rú 正如 qí tā 其它 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， fáng jiān 房间 hé 和 yù shì 浴室 zhī jiān 之间 shì 是 dài 带 tuī lā mén 推拉门 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙， yǐn sī 隐私 xìng 性 jiào chā 较差。
bì yào 必要 shí 时， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 5 gè 个 tōng yòng 通用 I / O chā jiǎo 插脚 hé 和 4 gè 个 gāo 高 diàn liú 电流 shū chū 输出 chā jiǎo 插脚 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 zǐ 子 bǎn 板。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 yī jiē 一节 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， web kāi fā 开发 de 的 fāng shì 方式 shì 是 biān xiě 编写 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 “ yì dāo qiē 一刀切 ” de 的 bǎn běn 版本， rán hòu 然后 zhú bù 逐步 de 地 zēng qiáng 增强 tā 它。
bì xū 必需 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hàn 扞 wèi 卫 zì jǐ 自己。
zhèng rú 正如 kǎ ěr màn 卡尔曼 suǒ shuō 所说， “ huài 坏 mā ma 妈妈 ” gěi 给 hái zi 孩子 jī kuài 鸡块 jiù 就 chá 茶 chī 吃； zài 在 hái zi men 孩子们 shàng chuáng 上床 hòu 后， dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 zhòng zhòng de 重重地 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， hái 还 hē jiǔ 喝酒。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， zài xià 在下 yī dài rén 一代人 de 的 xīn zhōng 心中 zhí 植 xià 下 zhèng miàn 正面 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 zhuī 追 qiú shì 求是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zhè 这 yī 一 zào yīn 噪音 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 wēi bō 微波， dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
wū shī 巫师 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 dào cǎo rén 稻草人 yí gè 一个 nǎo zi 脑子， gěi 给 xī rén 锡人 yī 一 kē 颗 xīn 心， gěi 给 shī zǐ 狮子 yǒng qì 勇气， dàn 但 tā men 他们 què 却 huò duō huò shǎo 或多或少 gǎn jué dào 感觉到 jù yǒu 具有 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ( Stanovich , 2007 ) 。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng 中、 cháng 长 yuán 茒 zhí 执 kàn 看， qǐ yì 起义 réng 仍 huì 会 zì xíng 自行 huī fù 恢复 qí 其 shēng mìng lì 生命力。
zhèng rú 正如 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng suǒ 公所 xiǎng 想， “ tā 他 yǔ 与 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 quán xīn quán yì 全心全意 qù 去 ài 爱。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 néng 能 bāng zhù 帮助 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津， yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 shā chū 杀出 huán jìng bǎo hù 环境保护 de 的 hùn 混 zhēng 争。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
xīn 心 gé 膈 sān jiǎo qū 三角区 shì 是 yì wù 异物 bì jīng 必经 de 的 tōng dào 通道， dāng 当 yì wù 异物 chuān 穿 pò 破 wǎng 网 wèi 胃 hé 和 gé jī 膈肌 jìn rù 进入 gāi qū 该区 shí cháng 时常 kě 可 yǐn qǐ 引起 jú xiàn xìng 局限性 huò 或 guǎng fàn xìng 广泛性 xiōng mó yán 胸膜炎。
zhèng rú 正如 nǐ men 你们 suǒ zhī 所知， wǒ de 我的 zǔ jí 祖籍 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 tái shān shì 台山市。
zhèng rú 正如 nǐ 你 dà gài 大概 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的， yí gè 一个 bǔ ding 补丁 bú huì 不会 gāng hǎo 刚好 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 nèi hé 内核， dàng zuò 当作 wèi 为 yí gè 一个 bì bèi 必备 de 的 gù zhàng 故障 xiū fù 修复 huò zhě 或者 xīn gōng néng 新功能 ér 而 tí jiāo 提交 de shí hòu 的时候。
dàn shì 但是 hòu lái 后来 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 cóng 从 cè mén 侧门 jìn lái 进来 le 了。
qiǎo miào 巧妙 de 地 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 tōng guò 通过 wèn 问， “ gēn jù 根据 nǐ de 你的 jīng lì 经历， nǐ 你 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 huò zhě 或者 gǎi jìn 改进 nǐ 你 huò zhě 或者 chǎn pǐn 产品 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 shén me 什么？ ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 — — fā biǎo 发表 yú 于 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 má zuì xué 麻醉学》 shàng 上 — — yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
xīn li 心里 zài 在 qí dǎo 祈祷， kuài 快 píng píng Ān Ān 平平安安 xià 下 lái ba 来吧， zhí dào 直到 zhí shēng jī 直升机 luò dì 落地， wǒ 我 hái 还 shī hún luò pò 失魂落魄。
zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ zhī 所知 de 的， zài 在 dāng jīn 当今 shè huì 社会 wú suǒ shì shì 无所事事 zhè me 这么 jiǔ 久 bìng 并 bù róng 不容 yì 易 zuò dào 做到。
jù rén 巨人 zuò zài 坐在 chuāng 窗 biān 边， yì zhí 一直 kàn zhe 看着 tā 他 zhè 这 zuò 座 jì 既 lěng qīng 冷清 yòu 又 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫 de 的 huā yuán 花园。 tā 他 jué de 觉得 hěn 很 kùn huò 困惑。
xīn yīn 心音 shì 是 rén tǐ 人体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 xìn hào 信号 zhī yī 之一， xīn yīn 心音 tīng zhěn 听诊 de 的 lì shǐ 历史 yǐ yǒu 已有 180 duō nián 多年。
dàn shì 但是 hè 和 tuī dòng 推动 zēng zhǎng 增长 yí yàng 一样， cóng 从 nóng tián 农田 dào 到 gōng chǎng 工厂 de 的 láo dòng lì 劳动力 zhuǎn yí 转移 yě 也 yì zhì 抑制 le 了 zhì zào yè 制造业 gōng zī 工资 de 的 shàng shēng 上升 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界。
zhèng rú 正如 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， yì xiē 一些 xìn xī 信息 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 le 了。 dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 dà liàng 大量 de 的 sōu suǒ 搜索， suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 de 的 yùn xíng 运行。
bì huó bì tuò 必和必拓 zài 在 zhōu yī 周一 jǐng gào 警告 zhōng guó jīng jì 中国经济 zhèng zài 正在 xià huá 下滑， dàn 但 tā 它 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiǎn shǎo 减少 chǎn néng 产能 hé 和 zī běn 资本 tóu zī 投资 jì huà 计划 de 的 yì tú 意图。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 jiǎo dòng 搅动 hé 和 mó cā 摩擦 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音， nán sēn 南森 xiě dào 写道： “ zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 jù xiǎng 巨响 zhōng 中， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 yáo huàng 摇晃。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 qiáng diào 强调 le 了 gēng xīn 更新 wǒ men 我们 duì 对 tǐ zhòng 体重、 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 hé 和 jí bìng 疾病 jiān 间 guān xi 关系 de 的 liǎo jiě 了解 yǒu 有 duō me 多么 zhòng yào 重要， lǔ sī 鲁斯 shuō 说。
bì rán 必然 jié lùn 结论 shì 是： měi guó 美国 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 xíng wéi 行为 lì 力 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 dà yú 大于 qí zì shēn 其自身 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
zhèng rú 正如 qí tā 其它 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， fáng jiān 房间 hé 和 yù shì 浴室 zhī jiān 之间 shì 是 dài 带 tuī lā mén 推拉门 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙， yǐn sī 隐私 xìng 性 jiào chā 较差。
bì yào 必要 shí 时， hái 还 kě yǐ tōng guò 可以通过 5 gè 个 tōng yòng 通用 I / O chā jiǎo 插脚 hé 和 4 gè 个 gāo 高 diàn liú 电流 shū chū 输出 chā jiǎo 插脚 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 de 的 zǐ 子 bǎn 板。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 yī jiē 一节 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样， web kāi fā 开发 de 的 fāng shì 方式 shì 是 biān xiě 编写 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 “ yì dāo qiē 一刀切 ” de 的 bǎn běn 版本， rán hòu 然后 zhú bù 逐步 de 地 zēng qiáng 增强 tā 它。
bì xū 必需 dǒng de 懂得 rú hé 如何 hàn 扞 wèi 卫 zì jǐ 自己。
zhèng rú 正如 kǎ ěr màn 卡尔曼 suǒ shuō 所说， “ huài 坏 mā ma 妈妈 ” gěi 给 hái zi 孩子 jī kuài 鸡块 jiù 就 chá 茶 chī 吃； zài 在 hái zi men 孩子们 shàng chuáng 上床 hòu 后， dǎ kāi 打开 diàn shì 电视 zhòng zhòng de 重重地 zuò xia 坐下 xiū xi 休息， hái 还 hē jiǔ 喝酒。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， zài xià 在下 yī dài rén 一代人 de 的 xīn zhōng 心中 zhí 植 xià 下 zhèng miàn 正面 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 zhuī 追 qiú shì 求是 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的。
zhè 这 yī 一 zào yīn 噪音 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 bèi jǐng 背景 wēi bō 微波， dà bào zhà 大爆炸 de 的 yú huī 余辉。
wū shī 巫师 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 dào cǎo rén 稻草人 yí gè 一个 nǎo zi 脑子， gěi 给 xī rén 锡人 yī 一 kē 颗 xīn 心， gěi 给 shī zǐ 狮子 yǒng qì 勇气， dàn 但 tā men 他们 què 却 huò duō huò shǎo 或多或少 gǎn jué dào 感觉到 jù yǒu 具有 le 了 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 ( Stanovich , 2007 ) 。
wū shù 巫术， yě 也 chēng 称 hēi 黑 mó fǎ 魔法， shì 是 wū shī 巫师， yóu qí shì 尤其是 nǚ wū 女巫 shī xíng 施行 de 的 fǎ shù 法术。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng 中、 cháng 长 yuán 茒 zhí 执 kàn 看， qǐ yì 起义 réng 仍 huì 会 zì xíng 自行 huī fù 恢复 qí 其 shēng mìng lì 生命力。
zhèng rú 正如 nǚ zhǔ rén 女主人 gōng suǒ 公所 xiǎng 想， “ tā 他 yǔ 与 wǒ 我 sù mèi píng shēng 素昧平生， dàn shì 但是 wǒ huì 我会 quán xīn quán yì 全心全意 qù 去 ài 爱。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子