ประโยคภาษาจีน- 但是唐璜拒绝后悔拒绝这另一种形式的希望中文句子 (409956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 táng huáng 唐璜 jù jué 拒绝 hòu huǐ 后悔， jù jué 拒绝 zhè 这 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式 de 的 xī wàng 希望。
But he rejects regret, that other form of hope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 fān yì 翻译 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xǐ yuè 喜悦 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chōng dàn 冲淡 - - shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qián 前 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 nà ěr xùn 纳尔逊 màn dé lā 曼德拉 jiāng huì 将会 quē xí 缺席 qìng diǎn 庆典。
jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dà yùn hé 大运河， jiàn yú 建于 suí cháo 隋朝 yǐ qián 以前， cù jìn 促进 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 yán xiàn 沿线 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 shì chǎng 市场。
jù dà 巨大 de 的 tiān jǐng 天井 jiāng 将 fáng zi 房子 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， shǐ 使 zì rán 自然 guāng néng 光能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 chuān guò 穿过 shì nèi 室内。
zhèng rú 正如 nǐ 你 yào 要 jìn xíng 进行 qí tā 其它 pǎo bù 跑步 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 shēn shuǐ 深水 pǎo 跑 qián 前 yào 要 rè shēn 热身。
zhèng rú 正如 chōng shí 充实 de 的 yī 一 tiān huì 天会 dài lái 带来 hān chàng 酣畅 de 的 shuì mián 睡眠， chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 de 的 cháng mián 长眠。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì 是 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的： yī 一 lì 粒 dà 大 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 dài yǒu 带有 liǎng gè 两个 chuò 辍 jiàn 件 de 的 huáng jīn 黄金 zhī zhōng 之中， měi gè 每个 chuò 辍 jiàn 件 dài yǒu 带有 yǐ 以 huáng jīn 黄金 gù dìng 固定 de 的 fěi cuì 翡翠 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出。 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén cóng 人从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 ér 而 bān bù 颁布 de 的 jìn yú 禁渔 lìng 令 shǐ de 使得 dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiǎo lóng xiā 小龙虾 chǎn liàng 产量 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创。
jù dà 巨大 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng shòu 经受 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yā lì 压力， dà qiáo 大桥 lù miàn 路面 bèi 被 chuī 吹 dé 得 rú tóng 如同 wǔ dòng 舞动 de 的 piāo dài 飘带。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点 yě 也 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 nà wèi 那位《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 bèi hòu 背后 de 的 gōng jiàng 工匠 de 的 yù yán 预言 bù 不 xū 虚， nà 那 jiù shì 就是 dì sān 第三 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
jù dà 巨大 de 的 tóng 铜 dìng 锭， běn shēn 本身 jiù shì 就是 bú duàn 不断 biǎn zhí 贬值 de 的 zī chǎn 资产， tā 它 hái shi 还是 sǐ chén 死沉 sǐ chén 死沉 de 的 “ jià zhí 价值 zhù cáng 贮藏 shǒu duàn 手段 ” hé 和 jiāo huàn 交换 shǒu duàn 手段。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xuàn rǎn 渲染 qì 器 zuò 做 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 huó 和 biān mǎ 编码 shū chū 输出。
bì xū 必需 cóng 从 guò wǎng 过往 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 luó zhì 罗致 lǚ lì 履历 bǔ yù 哺育。
jù làng 巨浪 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 yǒng 涌 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， bǎ 把 yì xiē 一些 rén hè 人和 qì chē 汽车 juǎn rù 卷入 le 了 hǎi lǐ 海里， fáng wū 房屋 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dào lù 道路 shàng 上 biàn bù 遍布 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾、 ní jiāng 泥浆 hè 和 dà yú 大鱼。
zhè 这 yí xiàng 一向 liáng 量 jiù 就 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线 xiàng liàng 向量 huò 或 jiǎn 简 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
zhèng rú 正如 xiàng 向 běn jiè 本届 zhí wěi huì 执委会 bào gào 报告 de 的 nà yàng 那样， nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 shù jù 数据 tú 图， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 yǒu guān 有关 zhǐ biāo 指标。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhèng rú 正如 zài 在《 zì rán 自然》 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 shì 示， wēi xiǎo 微小 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， bìng qiě 并且 chéng běn 成本 hěn 很 róng yì 容易 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起。
bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 láo jì 牢记 de 的 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì qing 事情 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
wū dá 巫达， 1992 ， liáng shān 凉山 yí yǔ 彝语 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 xù shù 序数 cí sù 词素 jí qí 及其 mín zú xué 民族学 yì yì 意义， zài 载《 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 xué bào 学报》 1992 nián dì 年第 1 qī 期。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jìn xíng 进行 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 de huà 的话， zuì hǎo 最好 zài 在 chuān cì 穿刺 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗。
chà bù duō 差不多 zài 在 yī 一 nián qián 年前， wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了 jià chē 驾车。
bì xū 必须 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 duǎn jù 短句 yòng 用 dé 得 bìng 并 bù hěn 不很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 wú xū 无须 duì cǐ 对此 fù zé 负责 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 hái shi 还是 néng 能 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 de 的。
zhèng rú 正如 róng gé céng 容格曾 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qíng jié 情结； wèn tí 问题 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 qíng jié 情结 de 的 zhǔ rén 主人 huò zhě 或者 qíng jié 情结 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人。
chà 差 yì cháng 异常 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 biān jiāng 边疆， jiāo wài 郊外， mì mì 秘密 jiǎo luò 角落， hùn dùn 混沌 zhuàng tài 状态 yǐ jí 以及 gū lì 孤立 de 的 cù 簇 zhōng 中。
bì xū 必须 qīng chú 清除 guān liáo xí qì 官僚习气。
dàn 但 shì zài 是在 qiē duàn 切断 lǎo shǔ 老鼠 bù fen 部分 jǐ zhuī 脊椎 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǐ shān chún 紫杉醇 néng 能 cù shǐ 促使 shén jīng xì bāo 神经细胞 rào guò 绕过 shāng bā 伤疤 chóng xīn 重新 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 fān yì 翻译 chū lái 出来。
dàn shì 但是 xǐ yuè 喜悦 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 xiāo xi 消息 chōng dàn 冲淡 - - shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 lǐng xiù 领袖 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qián 前 nán fēi 南非 zǒng tǒng 总统 nà ěr xùn 纳尔逊 màn dé lā 曼德拉 jiāng huì 将会 quē xí 缺席 qìng diǎn 庆典。
jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dà yùn hé 大运河， jiàn yú 建于 suí cháo 隋朝 yǐ qián 以前， cù jìn 促进 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 chéng shì 城市 zhù qū 住区 yán xiàn 沿线 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 dà lù 大陆 zhī jiān 之间 de 的 mào yì 贸易 shì chǎng 市场。
jù dà 巨大 de 的 tiān jǐng 天井 jiāng 将 fáng zi 房子 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分， shǐ 使 zì rán 自然 guāng néng 光能 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 chuān guò 穿过 shì nèi 室内。
zhèng rú 正如 nǐ 你 yào 要 jìn xíng 进行 qí tā 其它 pǎo bù 跑步 yí yàng 一样， kāi shǐ 开始 shēn shuǐ 深水 pǎo 跑 qián 前 yào 要 rè shēn 热身。
zhèng rú 正如 chōng shí 充实 de 的 yī 一 tiān huì 天会 dài lái 带来 hān chàng 酣畅 de 的 shuì mián 睡眠， chōng shí 充实 de 的 yì shēng 一生 huì 会 dài lái 带来 xìng fú 幸福 de 的 cháng mián 长眠。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 shì 是 lìng rén zhǔ mù 令人瞩目 de 的： yī 一 lì 粒 dà 大 de 的 zhēn zhū 珍珠 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 dài yǒu 带有 liǎng gè 两个 chuò 辍 jiàn 件 de 的 huáng jīn 黄金 zhī zhōng 之中， měi gè 每个 chuò 辍 jiàn 件 dài yǒu 带有 yǐ 以 huáng jīn 黄金 gù dìng 固定 de 的 fěi cuì 翡翠 huó 和 zhēn zhū 珍珠。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出。 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén cóng 人从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏 ér 而 bān bù 颁布 de 的 jìn yú 禁渔 lìng 令 shǐ de 使得 dāng dì 当地 de 的 mǔ lì 牡蛎 hé 和 xiǎo lóng xiā 小龙虾 chǎn liàng 产量 zāo dào 遭到 zhòng chuāng 重创。
jù dà 巨大 de 的 shéng suǒ 绳索 jīng shòu 经受 zhe 着 qiáng dà 强大 de 的 yā lì 压力， dà qiáo 大桥 lù miàn 路面 bèi 被 chuī 吹 dé 得 rú tóng 如同 wǔ dòng 舞动 de 的 piāo dài 飘带。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 lìng 另 yí gè 一个 guān diǎn 观点 yě 也 zài yí cì 再一次 zhèng míng 证明 le 了 nà wèi 那位《 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园》 bèi hòu 背后 de 的 gōng jiàng 工匠 de 的 yù yán 预言 bù 不 xū 虚， nà 那 jiù shì 就是 dì sān 第三 zhǐ 只 zhuǎ 爪。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
jù dà 巨大 de 的 tóng 铜 dìng 锭， běn shēn 本身 jiù shì 就是 bú duàn 不断 biǎn zhí 贬值 de 的 zī chǎn 资产， tā 它 hái shi 还是 sǐ chén 死沉 sǐ chén 死沉 de 的 “ jià zhí 价值 zhù cáng 贮藏 shǒu duàn 手段 ” hé 和 jiāo huàn 交换 shǒu duàn 手段。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xuàn rǎn 渲染 qì 器 zuò 做 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 huó 和 biān mǎ 编码 shū chū 输出。
bì xū 必需 cóng 从 guò wǎng 过往 de 的 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 luó zhì 罗致 lǚ lì 履历 bǔ yù 哺育。
jù làng 巨浪 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 yǒng 涌 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， bǎ 把 yì xiē 一些 rén hè 人和 qì chē 汽车 juǎn rù 卷入 le 了 hǎi lǐ 海里， fáng wū 房屋 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dào lù 道路 shàng 上 biàn bù 遍布 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾、 ní jiāng 泥浆 hè 和 dà yú 大鱼。
zhè 这 yí xiàng 一向 liáng 量 jiù 就 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线 xiàng liàng 向量 huò 或 jiǎn 简 chēng wéi 称为 fǎ xiàn 法线。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
zhèng rú 正如 xiàng 向 běn jiè 本届 zhí wěi huì 执委会 bào gào 报告 de 的 nà yàng 那样， nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 fāng miàn 方面 de 的 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bù zhòu 步骤 shì 是 zhì dìng 制定 guó jiā 国家 shù jù 数据 tú 图， bìng 并 fǔ yǐ 辅以 yǒu guān 有关 zhǐ biāo 指标。
bì xū 必须 zài 在 yī 一 jiān 间 wán quán 完全 hēi àn 黑暗 de 的 fáng jiān 房间 zhōng 中 cái néng 才能 kàn dào 看到 xuè jì 血迹。
zhèng rú 正如 zài 在《 zì rán 自然》 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 shì 示， wēi xiǎo 微小 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， bìng qiě 并且 chéng běn 成本 hěn 很 róng yì 容易 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起。
bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 láo jì 牢记 de 的 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì qing 事情 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
wū dá 巫达， 1992 ， liáng shān 凉山 yí yǔ 彝语 qīn shǔ 亲属 chēng wèi 称谓 xù shù 序数 cí sù 词素 jí qí 及其 mín zú xué 民族学 yì yì 意义， zài 载《 zhōng yāng mín zú dà xué 中央民族大学 xué bào 学报》 1992 nián dì 年第 1 qī 期。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jìn xíng 进行 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 de huà 的话， zuì hǎo 最好 zài 在 chuān cì 穿刺 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗。
chà bù duō 差不多 zài 在 yī 一 nián qián 年前， wǒ men 我们 fàng qì 放弃 le 了 jià chē 驾车。
bì xū 必须 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 duǎn jù 短句 yòng 用 dé 得 bìng 并 bù hěn 不很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 wú xū 无须 duì cǐ 对此 fù zé 负责 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 hái shi 还是 néng 能 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 de 的。
zhèng rú 正如 róng gé céng 容格曾 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qíng jié 情结； wèn tí 问题 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 qíng jié 情结 de 的 zhǔ rén 主人 huò zhě 或者 qíng jié 情结 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人。
chà 差 yì cháng 异常 fā shēng 发生 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 biān jiāng 边疆， jiāo wài 郊外， mì mì 秘密 jiǎo luò 角落， hùn dùn 混沌 zhuàng tài 状态 yǐ jí 以及 gū lì 孤立 de 的 cù 簇 zhōng 中。
bì xū 必须 qīng chú 清除 guān liáo xí qì 官僚习气。
dàn 但 shì zài 是在 qiē duàn 切断 lǎo shǔ 老鼠 bù fen 部分 jǐ zhuī 脊椎 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǐ shān chún 紫杉醇 néng 能 cù shǐ 促使 shén jīng xì bāo 神经细胞 rào guò 绕过 shāng bā 伤疤 chóng xīn 重新 shēng zhǎng 生长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子