ประโยคภาษาจีน- 正如在自然的文章所示微小的线粒体基因组做这些事情并且成本很容易负担得起中文句子 (410440) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 zài 在《 zì rán 自然》 de 的 wén zhāng 文章 suǒ 所 shì 示， wēi xiǎo 微小 de 的 xiàn lì tǐ 线粒体 jī yīn zǔ 基因组 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情， bìng qiě 并且 chéng běn 成本 hěn 很 róng yì 容易 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起。
Do it for the tiny mitochondrial genome and the cost is easily affordable, as shown in the Nature paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
wū nuó 巫傩 miàn jù 面具 xiǎn shì 显示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化、 nuó xì 傩戏 de 的 bù xiǔ 不朽 mèi lì 魅力。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
bì xū 必须 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 SQL jī xiàn 基线， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jù hé 聚合 shù jù 数据 bào gào 报告 nà yàng 那样 zài 在 cè shì 测试 zhī hòu 之后 bǔ zhuō 捕捉， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 qǐ dòng 启动 DB2 yǔ jù 语句 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据。
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 bǎo xiǎn 保险 jiā 夹 huò 或 hù 护 juān 圈， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pèi jiàn 配件（ rú 如 qì 气 zàn 錾 de 的 záo 凿 dāo 刀） cóng 从 záo 凿 tǒng 筒 zhōng yì 中意 wài 外 fēi chū 飞出。
dàn 但 shì zài 是在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tián xīn 甜心 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 qǔ dài 取代 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 jiāo yì 交易 de 的 zhǔ liú 主流。
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
chà bù duō 差不多 7 dūn 吨 de 的 ān qì 氨气 pái fàng 排放， ér 而 ān qì 氨气 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 hái yào 还要 zǒu 走 duō yuǎn 多远， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 dòng yáo 动摇 le 了。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
bì xū 必须 fèi zhǐ 废止 zhè ge 这个 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yìn huā 印花 shuì àn 税案。
zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 bèi 被 yī 一 gǔ guài 古怪 ér 而 kě pà 可怕 de 的 lán sè 蓝色 fā guāng tǐ 发光体 dìng gé 定格 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方， hái yǒu 还有 M78 xīng yún 星云 fǎn shè 反射 de 的 bù xiáng 不详 de 的 hēi àn 黑暗 de 的 chén āi 尘埃。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。
bì xū 必须 àn zhào 按照 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiàn yǒu 现有 biāo zhǔn 标准 hé 和 chéng xù 程序 yǔ yǐ 予以 shí shī 实施。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ jìng 语境 xià 下， “ qiáng jiān fàn 强奸犯 ” yě 也 kě néng 可能 chū xiàn 出现， gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议， qí 其 kě néng 可能 huò 和 qiáng jiān 强奸 àn 案 jiǎn chá guān 检察官 huò 或 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 xiàng 相 lián xì 联系。 rú guǒ 如果 jiāng 将 dòng cí 动词 cāi 猜 chéng 成 “ shì 是 ” ， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
yǐ 已 yú 于 zuì jìn 最近 chè huí 撤回 de 的 nà xiē 那些 dìng zuì 定罪 zé 则 shì 是 jī yú 基于 jǐng chá 警察 duì 对 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
yǐ 已 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhì hǎo 治好 wú shù 无数 huàn zhě 患者， shí nǎi 实乃 tiān xià 天下 qí zhēn 奇珍！
dàn 但 shì zài 是在 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 bú zhòng yào 不重要 de 的 shí qíng 实情 ér 而 bú shi 不是 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 shí qíng 实情。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè xiē 这些 xū qiú 需求 bìng 并 bú zài 不在 tóng yī gè 同一个 gài yào 概要 rèn wu 任务 huò zhě 或者 jiāo fù 交付 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
chàn 忏 jiù shì 就是 fǎ 法， chàn 忏 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。
zhè 这 yí duì 一对 fū qī 夫妻 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 shì li 势力； 1938 nián 年， shí dài 时代 zá zhì 杂志 jiāng 将 tā men 他们 píng wéi 评为 nián dù 年度 nán nǚ 男女 fēng yún rén wù 风云人物。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
wū nuó 巫傩 miàn jù 面具 xiǎn shì 显示 le 了 nuó 傩 wén huà 文化、 nuó xì 傩戏 de 的 bù xiǔ 不朽 mèi lì 魅力。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
bì xū 必须 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 SQL jī xiàn 基线， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jù hé 聚合 shù jù 数据 bào gào 报告 nà yàng 那样 zài 在 cè shì 测试 zhī hòu 之后 bǔ zhuō 捕捉， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 qǐ dòng 启动 DB2 yǔ jù 语句 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据。
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 bǎo xiǎn 保险 jiā 夹 huò 或 hù 护 juān 圈， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pèi jiàn 配件（ rú 如 qì 气 zàn 錾 de 的 záo 凿 dāo 刀） cóng 从 záo 凿 tǒng 筒 zhōng yì 中意 wài 外 fēi chū 飞出。
dàn 但 shì zài 是在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tián xīn 甜心 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 qǔ dài 取代 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 jiāo yì 交易 de 的 zhǔ liú 主流。
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
chà bù duō 差不多 7 dūn 吨 de 的 ān qì 氨气 pái fàng 排放， ér 而 ān qì 氨气 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǔ yào 主要 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí tiáo jiàn 前提条件， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 pǐn gé 品格 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 dōng dǎo xī wāi 东倒西歪 de 的 shù lín 树林 zhōng 中， wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 hái yào 还要 zǒu 走 duō yuǎn 多远， wǒ men de 我们的 jué xīn 决心 dòng yáo 动摇 le 了。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 rù shì 入室 dào qiè 盗窃 àn jiàn 案件 shì 似 yǒu zēng wú yǐ 有增无已。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
bì xū 必须 fèi zhǐ 废止 zhè ge 这个 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yìn huā 印花 shuì àn 税案。
zhè 这 yī 一 chǎng jǐng 场景 bèi 被 yī 一 gǔ guài 古怪 ér 而 kě pà 可怕 de 的 lán sè 蓝色 fā guāng tǐ 发光体 dìng gé 定格 zài 在 zuǒ shàng fāng 左上方， hái yǒu 还有 M78 xīng yún 星云 fǎn shè 反射 de 的 bù xiáng 不详 de 的 hēi àn 黑暗 de 的 chén āi 尘埃。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。
bì xū 必须 àn zhào 按照 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 xiàn yǒu 现有 biāo zhǔn 标准 hé 和 chéng xù 程序 yǔ yǐ 予以 shí shī 实施。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
dàn 但 shì zài 是在 qí tā 其他 yǔ jìng 语境 xià 下， “ qiáng jiān fàn 强奸犯 ” yě 也 kě néng 可能 chū xiàn 出现， gēn jù 根据 gǔ gē 谷歌 sōu suǒ 搜索 jiàn yì 建议， qí 其 kě néng 可能 huò 和 qiáng jiān 强奸 àn 案 jiǎn chá guān 检察官 huò 或 qiáng jiān 强奸 àn 案 shòu hài zhě 受害者 xiàng 相 lián xì 联系。 rú guǒ 如果 jiāng 将 dòng cí 动词 cāi 猜 chéng 成 “ shì 是 ” ， jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
yǐ 已 yú 于 zuì jìn 最近 chè huí 撤回 de 的 nà xiē 那些 dìng zuì 定罪 zé 则 shì 是 jī yú 基于 jǐng chá 警察 duì 对 xián yí rén 嫌疑人 de 的 xíng xùn bī gòng 刑讯逼供。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
yǐ 已 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhì hǎo 治好 wú shù 无数 huàn zhě 患者， shí nǎi 实乃 tiān xià 天下 qí zhēn 奇珍！
dàn 但 shì zài 是在 zài 在 jué dà duō shù 绝大多数 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 bú zhòng yào 不重要 de 的 shí qíng 实情 ér 而 bú shi 不是 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质 shí qíng 实情。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhè xiē 这些 xū qiú 需求 bìng 并 bú zài 不在 tóng yī gè 同一个 gài yào 概要 rèn wu 任务 huò zhě 或者 jiāo fù 交付 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 wǒ 我 shū shu 叔叔 de 的 yī fu 衣服 yí yàng 一样， wǒ 我 xiǎo mèi 小妹 yí dìng yào 一定要 chuān 穿 tā 她 jiě jie 姐姐 de 的 yī fu 衣服。
chàn 忏 jiù shì 就是 fǎ 法， chàn 忏 pì rú 譬如 shuǐ 水， néng gòu 能够 xǐ dí 洗涤 gòu 垢 huì 秽。
zhè 这 yí duì 一对 fū qī 夫妻 bèi 被 shì zuò 视作 shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 shì li 势力； 1938 nián 年， shí dài 时代 zá zhì 杂志 jiāng 将 tā men 他们 píng wéi 评为 nián dù 年度 nán nǚ 男女 fēng yún rén wù 风云人物。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， néng 能 huī fù 恢复 rén men 人们 xìn xīn 信心 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 jiù shì 就是 huī fù 恢复 nà ge 那个 dì qū 地区 de 的 jī běn 基本 ān quán 安全 - - ér 而 nà 那 xū yào 需要 gèng dà 更大 de 的 bīng lì 兵力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子