ประโยคภาษาจีน- 必须始终牢记的是您认为很明显的事情对其他人来说并不一定是明显的中文句子 (410485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 láo jì 牢记 de 的 shì 是 nín 您 rèn wéi 认为 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì qing 事情 duì 对 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的。
What you must always keep in mind is that what is obvious to you is not obvious to other people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 bǎo xiǎn 保险 jiā 夹 huò 或 hù 护 juān 圈， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pèi jiàn 配件（ rú 如 qì 气 zàn 錾 de 的 záo 凿 dāo 刀） cóng 从 záo 凿 tǒng 筒 zhōng yì 中意 wài 外 fēi chū 飞出。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēn wéi 身为 yà zhōu 亚洲 rén wéi 人为 róng 荣。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn jiā pō duì 新加坡队 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 ér 而 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝采。
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
zhèng rú 正如 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 nà yàng 那样， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì yǒu 自有 qí tā 其他 shuō fú 说服 duì shǒu 对手 de 的 fāng fǎ 方法。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 shí nián 十年 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiǎn qiē 剪切 zēng chóu 增稠 yè tǐ 液体 yòng yú 用于 yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì wèn 自问 “ yǒu 有 bì yào 必要 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 hái zi 孩子 le 了。
chà bù duō 差不多 shì 是 zhǐ shì 指示 le 了 mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 gāi 该 shǒu jī 手机 shí 时 de 的 měi 每 yí bù 一步 ” 。
zhèng rú 正如 duì dài 对待 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 rèn hé qí tā 任何其他 shì 事 yí yàng 一样， zhuān xīn 专心 yú zuò 于做 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事 néng gòu 能够 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 lái 来 wán chéng 完成 suǒ 所 yǒu shì 有事。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
chā é 差额 shì 是 sì wàn sān qiān 四万三千 gǎng bì 港币。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 79 nián 年 jì niàn rì 纪念日， gāi 该 shì biàn 事变 shì yóu 是由 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 jūn bù 军部 fā dòng 发动 de 的 jiè yǐ 借以 tiǎo qǐ 挑起 qīn 侵 mǎn 满 zhàn zhēng 战争 de 的 yīn móu 阴谋。
dàn 但 shì zài 是在 běi hán 北韩 suǒ shuō 所说 de 的 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 wéi fǎn 违反 le 了 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 1718 hào 号 jué yì 决议 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán guó 成员国 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
yǐ 已 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhì hǎo 治好 wú shù 无数 huàn zhě 患者， shí nǎi 实乃 tiān xià 天下 qí zhēn 奇珍！
dàn 但 shì zài 是在 guó nèi 国内 de 的 zhèng cè 政策 shàng 上， tā 她 yīng gāi 应该 hé 和 qù nián 去年 jiē shǒu 接手 guān fāng 官方 de 的 jí zhōng 集中 quán lì 权利 de 的 lián méng 联盟 zhèng fǔ 政府 yí dào 一道 gōng 工 zuò hǎo 作好。
zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望， ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 yí zhì 一致， ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突 hé 和 zhēng chǎo 争吵。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
zhè 这 yī 一 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zuì hòu 最后 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧， yì xiē 一些 méi tǐ bào dào 媒体报道 yī 一 wèi 位 80 suì 岁 de 的 lǎo tài tai 老太太 sǐ 死 yú 于 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， lìng wài 另外 yǒu 有 8 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǐ 已 bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 wèi 未 bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音， shì 是 zěn yàng 怎样 gòu chéng 构成 xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音 ne 呢？
dàn 但 shì zài 是在 yǐng piàn 影片 jìn xíng 进行 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 她 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 jiān jiào 尖叫， sì hū 似乎 duì 对 rèn hé 任何 làng màn 浪漫 yě 也 dōu 都 bù 不 bào 抱 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yī 一 xuān bù 宣布 shì zài 是在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 lín shí 临时 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 zuò chū 作出 de 的。
zhì 志 dāng 当 cún 存 gāo yuǎn 高远， fó jiào tú 佛教徒 zì yán zì yǔ 自言自语 zhe 着， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 yì jiā 一家 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章。
dàn 但 shì zài 是在 jiē jìn 接近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 dì fāng 地方， yì jiā 一家 dà xíng chāo shì 大型超市 kāi zhāng 开张 le 了， zì dòng fú tī 自动扶梯 cóng 从 tíng chē chǎng 停车场 yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 chāo shì 超市。

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 ān zhuāng 安装 bǎo xiǎn 保险 jiā 夹 huò 或 hù 护 juān 圈， yǐ 以 fáng zhǐ 防止 pèi jiàn 配件（ rú 如 qì 气 zàn 錾 de 的 záo 凿 dāo 刀） cóng 从 záo 凿 tǒng 筒 zhōng yì 中意 wài 外 fēi chū 飞出。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēn wéi 身为 yà zhōu 亚洲 rén wéi 人为 róng 荣。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn jiā pō duì 新加坡队 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 ér 而 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝采。
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
chà 差 12 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业 de 的 fēi ěr 菲尔 yě 也 bān 搬 le 了 jìn lái 进来。
zhèng rú 正如 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 nà yàng 那样， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì yǒu 自有 qí tā 其他 shuō fú 说服 duì shǒu 对手 de 的 fāng fǎ 方法。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
chà bù duō 差不多 shí nián 十年 yǐ qián 以前， měi guó 美国 tè lā huá 特拉华 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yán zhì chū 研制出 zhè zhǒng 这种 jiǎn qiē 剪切 zēng chóu 增稠 yè tǐ 液体 yòng yú 用于 yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲。
zhèng rú 正如 tā 她 suǒ shuō 所说： wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zì wèn 自问 “ yǒu 有 bì yào 必要 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 de 的 chéng yuán 成员 ma 吗？
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 hái zi 孩子 le 了。
chà bù duō 差不多 shì 是 zhǐ shì 指示 le 了 mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 gāi 该 shǒu jī 手机 shí 时 de 的 měi 每 yí bù 一步 ” 。
zhèng rú 正如 duì dài 对待 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 rèn hé qí tā 任何其他 shì 事 yí yàng 一样， zhuān xīn 专心 yú zuò 于做 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì 事 néng gòu 能够 dài gěi 带给 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 jiē guǒ 结果， yīn wèi 因为 yí gè rén 一个人 bù kě néng 不可能 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 lái 来 wán chéng 完成 suǒ 所 yǒu shì 有事。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
chā é 差额 shì 是 sì wàn sān qiān 四万三千 gǎng bì 港币。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 79 nián 年 jì niàn rì 纪念日， gāi 该 shì biàn 事变 shì yóu 是由 rì běn 日本 huáng jūn 皇军 jūn bù 军部 fā dòng 发动 de 的 jiè yǐ 借以 tiǎo qǐ 挑起 qīn 侵 mǎn 满 zhàn zhēng 战争 de 的 yīn móu 阴谋。
dàn 但 shì zài 是在 běi hán 北韩 suǒ shuō 所说 de 的 fā shè 发射 yī 一 kē 颗 tōng xìn wèi xīng 通信卫星 zhè ge 这个 xíng dòng 行动 shì fǒu 是否 wéi fǎn 违反 le 了 lián gě guó Ān lǐ huì 联合国安理会 1718 hào 号 jué yì 决议 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， Ān lǐ huì 安理会 chéng yuán guó 成员国 cún zài 存在 fēn qí 分歧。
yǐ 已 zài 在 lín chuáng yīng yòng 临床应用 zhōng 中 zhì hǎo 治好 wú shù 无数 huàn zhě 患者， shí nǎi 实乃 tiān xià 天下 qí zhēn 奇珍！
dàn 但 shì zài 是在 guó nèi 国内 de 的 zhèng cè 政策 shàng 上， tā 她 yīng gāi 应该 hé 和 qù nián 去年 jiē shǒu 接手 guān fāng 官方 de 的 jí zhōng 集中 quán lì 权利 de 的 lián méng 联盟 zhèng fǔ 政府 yí dào 一道 gōng 工 zuò hǎo 作好。
zhè 这 yì tiān 一天， wǒ men 我们 jù shǒu 聚首 yī táng 一堂， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 xī wàng 希望， ér 而 fēi 非 kǒng jù 恐惧， xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 yí zhì 一致， ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突 hé 和 zhēng chǎo 争吵。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
zhè 这 yī 一 zōng jiào yí shì 宗教仪式 zuì hòu 最后 yǎn biàn 演变 chéng le 成了 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧， yì xiē 一些 méi tǐ bào dào 媒体报道 yī 一 wèi 位 80 suì 岁 de 的 lǎo tài tai 老太太 sǐ 死 yú 于 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， lìng wài 另外 yǒu 有 8 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǐ 已 bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音 hé 和 wèi 未 bō fàng 播放 de 的 shēng yīn 声音， shì 是 zěn yàng 怎样 gòu chéng 构成 xiàn zài 现在 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 de 的 shēng yīn 声音 ne 呢？
dàn 但 shì zài 是在 yǐng piàn 影片 jìn xíng 进行 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 她 fēi dàn 非但 méi yǒu 没有 jiān jiào 尖叫， sì hū 似乎 duì 对 rèn hé 任何 làng màn 浪漫 yě 也 dōu 都 bù 不 bào 抱 xìng qù 兴趣。
zhè 这 yī 一 xuān bù 宣布 shì zài 是在 jī chǎng 机场 jǔ xíng 举行 de 的 lín shí 临时 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 zuò chū 作出 de 的。
zhì 志 dāng 当 cún 存 gāo yuǎn 高远， fó jiào tú 佛教徒 zì yán zì yǔ 自言自语 zhe 着， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 yì jiā 一家 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章。
dàn 但 shì zài 是在 jiē jìn 接近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 dì fāng 地方， yì jiā 一家 dà xíng chāo shì 大型超市 kāi zhāng 开张 le 了， zì dòng fú tī 自动扶梯 cóng 从 tíng chē chǎng 停车场 yī 一 zhí tōng 直通 dào 到 chāo shì 超市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子