ประโยคภาษาจีน- 但是因为我的嫂嫂和她的孩子们恰好都在布赖顿我在她的庇护下经受住了第一波冲击中文句子 (410060) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 sǎo sao 嫂嫂 hé 和 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们 qià hǎo 恰好 dōu 都 zài 在 bù lài 布赖 dùn 顿， wǒ 我 zài 在 tā 她 de 的 bì hù 庇护 xià 下 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 dì 第 yī bō 一波 chōng jī 冲击。
But as my sister-in-law happened to be in Brighton with her children I weathered the first shock of it under her shelter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 shā qiū 沙丘 bèi 被 fēng 风 qū gǎn 驱赶 zhe 着 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tūn yàn 吞咽 le 了 rén lèi 人类 de 的 jù jū dì 聚居地， bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 bèi 被 huáng shā 黄沙 zhì xī ér sǐ 窒息而死 de 的 guǐ chéng 鬼城。
jù dà 巨大 de 的 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 qián xíng 潜行， sōu xún 搜寻 liè wù 猎物， bǎ 把 jiàng 绛 dé lán 德兰 huāng dì 荒地 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhèng rú 正如 qí míng 其名， zhè ge 这个 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式 xū yào 需要 dān tuǐ 单腿 píng héng 平衡， tóng shí 同时 shǒu bì 手臂 shàng jǔ 上举 shǒu 手 hé shí 合十， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 shù miáo 树苗 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 cì shā 刺杀 gān dì 甘地 de 的 nà ge 那个 fèn nù 愤怒 de 的 cì kè 刺客 yī zì yī jù 一字一句 de 地 shuō dào 说道， gān de gèng 甘地更 xǐ huan 喜欢 lèi sì 类似 yú 于 “ gǔ lǎo 古老 mí xìn 迷信 ” zhòng dì 中的 “ líng hún 灵魂 de 的 lì liang 力量、 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤、 zhāi jiè 斋戒、 qí dǎo 祈祷 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jìng huà 净化。 ”
zhè 这 yī 一 fā biǎo 发表 zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学 yǔ 与 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zá zhì 杂志》 wǎng kān 网刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàn jiàn 见见 péng you 朋友 huò 或 guāng shì 光是 kàn kan 看看 lù rén 路人 jiù 就 kě yǐ 可以 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞， gǎi shàn 改善 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康。
bì yào 必要 shí 时， tā men 他们 yuàn 愿 wèi guó juān qū 为国捐躯。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 liáng 量 dōu 都 shì 是 tài 态 hán shù 函数 huò zhě 或者 liáng 量 , suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的。
jù dà 巨大 chì bǎng 翅膀 de 的 pāi dǎ 拍打 shēng 声 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 huí xiǎng 回响 zhe 着， huǒ lóng 火龙 yǐ jīng 已经 hē 喝 zú 足 le 了 shuǐ 水， fēi rù 飞入 kōng zhōng 空中。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xuàn rǎn 渲染 qì 器 zuò 做 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 huó 和 biān mǎ 编码 shū chū 输出。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 guó nèi 国内 gōng yòng 公用 wú xiàn diàn tái 无线电台 de 的 hěn duō 很多 lù xiàng dài 录像带 xiǎn shì 显示 le 了 nà xiē 那些 yún duǒ 云朵、 léi yǔ 雷雨 shèn zhì 甚至 jù fēng 飓风 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重。
jù shí zhèn 巨石阵 de 的 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 xuán hū 玄乎。 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 nán wū 男巫 Merlin jiàn zào 建造 le 了 tā 它 — — wèi le 为了 jì sì 祭祀 tài yáng shén 太阳神。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
dàn 但 shì zài 是在 1960 nián 年， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 gè 个 kē xué 科学 xiān qū 先驱。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 jiā kuài 加快 nài yào xìng 耐药性 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 huì 会 pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhěng tǐ 整体 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制。
zhè 这 yī huí 一回 shì 是 xiàn qián 现钱， jiǔ 酒 yào hǎo 要好。
wū pó 巫婆 bǎ 把 wáng zǐ 王子 biàn chéng 变成 le 了 qīng wā 青蛙。
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半（ 45% ） de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称， tā men 他们 huò shì 或是 bèi 被 tóng shì 同事 nüè dài 虐待 guò 过， huò shì 或是 tīng dào 听到 guò 过 yǒu guān 有关 zì jǐ 自己 zhǒng xìng 种姓 de 的 yán lùn 言论；
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiàng 像 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hái shi 还是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 lián jià 廉价 láo lì 劳力。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
bì xū 必须 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 duǎn jù 短句 yòng 用 dé 得 bìng 并 bù hěn 不很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 wú xū 无须 duì cǐ 对此 fù zé 负责 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 hái shi 还是 néng 能 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 de 的。
zhèng rú 正如 tā 它 de 的 jué qǐ 崛起 gào su 告诉 le 了 rén men 人们 wèi shén me 为什么 Ōu zhōu 欧洲 néng 能 chéng gōng 成功 yí yàng 一样， nuò jī yà 诺基亚 de 的 bài luò 败落 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 shī bài 失败。
zhè 这 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 bào zhà 爆炸 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 le 了 bái gōng 白宫 de 的 gāo jí zhí yuán 高级职员 jù jí 聚集 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǎ kè 马克 · jí lán fù 吉兰副 cān móu zhǎng 参谋长 zhī yī 之一 shōu 收 qǐ lai 起来 bèi 被 chēng wéi 称为 “ trainwreck wèn tí 问题。 ”
dàn 但 shì zài 是在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 hé 和 qìng yáng 庆阳 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 bù 不 yí zhì 一致， tā men 它们 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 zī jīn 资金。
bì xū 必须 què bǎo 确保 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn dào 看到 de 的 kè tīng 客厅 dōu 都 jù 具 měi gǎn 美感， bāo kuò 包括 zhǔ yào 主要 shì diǎn 视点（ shā fā 沙发 chù 处） xiàng wài 向外 kàn dào 看到 fēng jǐng 风景 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
yǐ 已 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 qiáng lì 强力 zhì liáo 治疗 bàn fǎ 办法， zhǐ xū 只需 zhù shè 注射 yī jì 一剂 cháng xiào 长效 biàn 苄 xīng 星 qīng méi sù 青霉素；
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 shā qiū 沙丘 bèi 被 fēng 风 qū gǎn 驱赶 zhe 着 zài 在 shā mò 沙漠 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tūn yàn 吞咽 le 了 rén lèi 人类 de 的 jù jū dì 聚居地， bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 le 了 bèi 被 huáng shā 黄沙 zhì xī ér sǐ 窒息而死 de 的 guǐ chéng 鬼城。
jù dà 巨大 de 的 pá xíng lèi 爬行类 dòng wù 动物 zài 在 qí qū 崎岖 de 的 xiá gǔ 峡谷 zhōng 中 qián xíng 潜行， sōu xún 搜寻 liè wù 猎物， bǎ 把 jiàng 绛 dé lán 德兰 huāng dì 荒地 biàn de 变得 gèng jiā 更加 wēi xiǎn 危险。
jù dà 巨大 de 的 shí sōng 石松 shù lín 树林 bèi 被 xiāng dāng 相当 kuài 快 màn shēng 蔓生 de 的 jué lèi 蕨类 zhí wù suǒ 植物所 qǔ dài 取代 ér 而 tū rán 突然 xiāo wáng 消亡。
zhèng rú 正如 qí míng 其名， zhè ge 这个 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式 xū yào 需要 dān tuǐ 单腿 píng héng 平衡， tóng shí 同时 shǒu bì 手臂 shàng jǔ 上举 shǒu 手 hé shí 合十， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 shù miáo 树苗 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 cì shā 刺杀 gān dì 甘地 de 的 nà ge 那个 fèn nù 愤怒 de 的 cì kè 刺客 yī zì yī jù 一字一句 de 地 shuō dào 说道， gān de gèng 甘地更 xǐ huan 喜欢 lèi sì 类似 yú 于 “ gǔ lǎo 古老 mí xìn 迷信 ” zhòng dì 中的 “ líng hún 灵魂 de 的 lì liang 力量、 nèi xīn 内心 de 的 hū huàn 呼唤、 zhāi jiè 斋戒、 qí dǎo 祈祷 hé 和 sī xiǎng 思想 de 的 jìng huà 净化。 ”
zhè 这 yī 一 fā biǎo 发表 zài 在《 liú xíng bìng xué 流行病学 yǔ 与 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 zá zhì 杂志》 wǎng kān 网刊 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jiàn jiàn 见见 péng you 朋友 huò 或 guāng shì 光是 kàn kan 看看 lù rén 路人 jiù 就 kě yǐ 可以 pái qiǎn 排遣 jì mò 寂寞， gǎi shàn 改善 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康。
bì yào 必要 shí 时， tā men 他们 yuàn 愿 wèi guó juān qū 为国捐躯。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 liáng 量 dōu 都 shì 是 tài 态 hán shù 函数 huò zhě 或者 liáng 量 , suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shì 是 pǔ biàn 普遍 chéng lì 成立 de 的。
jù dà 巨大 chì bǎng 翅膀 de 的 pāi dǎ 拍打 shēng 声 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 huí xiǎng 回响 zhe 着， huǒ lóng 火龙 yǐ jīng 已经 hē 喝 zú 足 le 了 shuǐ 水， fēi rù 飞入 kōng zhōng 空中。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， xuàn rǎn 渲染 qì 器 zuò 做 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 jiě mǎ 解码 shū rù 输入 huó 和 biān mǎ 编码 shū chū 输出。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 guó nèi 国内 gōng yòng 公用 wú xiàn diàn tái 无线电台 de 的 hěn duō 很多 lù xiàng dài 录像带 xiǎn shì 显示 le 了 nà xiē 那些 yún duǒ 云朵、 léi yǔ 雷雨 shèn zhì 甚至 jù fēng 飓风 de 的 zhòng liàng 重量 yǒu 有 duō me 多么 de 的 chén zhòng 沉重。
jù shí zhèn 巨石阵 de 的 lái yuán 来源 chuán shuō 传说 yǒu shí hou 有时候 hěn 很 xuán hū 玄乎。 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 nán wū 男巫 Merlin jiàn zào 建造 le 了 tā 它 — — wèi le 为了 jì sì 祭祀 tài yáng shén 太阳神。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
dàn 但 shì zài 是在 1960 nián 年， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 gè 个 kē xué 科学 xiān qū 先驱。
zhèng 正 rú tóng 如同 xué xí 学习 wài yǔ 外语 yí yàng 一样， duì 对 fèn dòu 奋斗 lì zhì 励志 de 的 shū 书， zhōu 周 bīn shì 宾士 yě 也 zǒng shì 总是 rè xuè fèi téng 热血沸腾， suī rán 虽然 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 xiǎo shí 小时。
bì xū 必须 zhì zhǐ 制止 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 jiā kuài 加快 nài yào xìng 耐药性 de 的 chǎn shēng 产生， yě 也 huì 会 pò huài 破坏 liáng hǎo 良好 de 的 zhěng tǐ 整体 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制。
zhè 这 yī huí 一回 shì 是 xiàn qián 现钱， jiǔ 酒 yào hǎo 要好。
wū pó 巫婆 bǎ 把 wáng zǐ 王子 biàn chéng 变成 le 了 qīng wā 青蛙。
dàn 但 shì zài 是在 sān shí 三十 qián 前 de 的 chūn tiān 春天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， shèng 圣 hǎi lún 海伦 huǒ shān 火山 kāi shǐ 开始 lóng lóng 隆隆 zuò xiǎng 作响。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半（ 45% ） de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称， tā men 他们 huò shì 或是 bèi 被 tóng shì 同事 nüè dài 虐待 guò 过， huò shì 或是 tīng dào 听到 guò 过 yǒu guān 有关 zì jǐ 自己 zhǒng xìng 种姓 de 的 yán lùn 言论；
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiàng 像 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hái shi 还是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 lián jià 廉价 láo lì 劳力。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
bì xū 必须 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 duǎn jù 短句 yòng 用 dé 得 bìng 并 bù hěn 不很 piào liang 漂亮， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā men 他们 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 wú xū 无须 duì cǐ 对此 fù zé 负责 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 hái shi 还是 néng 能 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 de 的。
zhèng rú 正如 tā 它 de 的 jué qǐ 崛起 gào su 告诉 le 了 rén men 人们 wèi shén me 为什么 Ōu zhōu 欧洲 néng 能 chéng gōng 成功 yí yàng 一样， nuò jī yà 诺基亚 de 的 bài luò 败落 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 dì qū 地区 cháng cháng 常常 shī bài 失败。
zhè 这 yī 一 tiān fā 天发 shēng 生 bào zhà 爆炸 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 le 了 bái gōng 白宫 de 的 gāo jí zhí yuán 高级职员 jù jí 聚集 zài 在 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǎ kè 马克 · jí lán fù 吉兰副 cān móu zhǎng 参谋长 zhī yī 之一 shōu 收 qǐ lai 起来 bèi 被 chēng wéi 称为 “ trainwreck wèn tí 问题。 ”
dàn 但 shì zài 是在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 hé 和 qìng yáng 庆阳 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 bù 不 yí zhì 一致， tā men 它们 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 zī jīn 资金。
bì xū 必须 què bǎo 确保 cóng 从 nǎ ge 哪个 jiǎo dù 角度 kàn dào 看到 de 的 kè tīng 客厅 dōu 都 jù 具 měi gǎn 美感， bāo kuò 包括 zhǔ yào 主要 shì diǎn 视点（ shā fā 沙发 chù 处） xiàng wài 向外 kàn dào 看到 fēng jǐng 风景 de 的 zuì jiā huà 最佳化。
yǐ 已 jù bèi 具备 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 qiáng lì 强力 zhì liáo 治疗 bàn fǎ 办法， zhǐ xū 只需 zhù shè 注射 yī jì 一剂 cháng xiào 长效 biàn 苄 xīng 星 qīng méi sù 青霉素；
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子