ประโยคภาษาจีน- 差不多一半的被调查者称他们或是被同事虐待过或是听到过有关自己种姓的言论中文句子 (410544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半（ 45% ） de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称， tā men 他们 huò shì 或是 bèi 被 tóng shì 同事 nüè dài 虐待 guò 过， huò shì 或是 tīng dào 听到 guò 过 yǒu guān 有关 zì jǐ 自己 zhǒng xìng 种姓 de 的 yán lùn 言论；
Almost half of the respondents (45%) said they had either been treated negatively by co-workers or had comments made about their caste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的， yí biǎo 仪表 huà 化、 hù xiāng lián jiē 互相连接 yǐ jí 以及 zhì néng xìng 智能性 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 lái 来 gǎi biàn 改变 nín de 您的 yè wù 业务。
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí 前提 qián tí 前提， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 fēng zhì 风致 shì 是 zhèng pài 正派 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
bì xū 必须 duì 对 wèi 未 jiā gōng 加工 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源、 shōu huò 收获 hé 和 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 tiáo jiàn 条件、 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 hé 和 shēng chǎn jì shù 生产技术 děng 等 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， yǐ 以 kòng zhì 控制 cǎo yào 草药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 zhì dìng 制订 cuò shī 措施 zhěng jiù 拯救 qǔ yáng 曲阳 shí diāo 石雕 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu gōng 手工 jì yì 技艺。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 chū chǎn 出产 yú 鱼、 dà mǐ 大米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá yè 茶叶， dàn shì 但是 yóu yú 由于 gōng lù 公路 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， zhèn jiāng 镇江 yòu 又 shuāi tuì 衰退 chéng le 成了 xiāng zhèn 乡镇。
chà bù duō 差不多 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 tuān jí 湍急 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 zhōng 中 jiù chū 救出 yí gè 一个 nǚ ren 女人。
zhèng rú 正如 tài duō 太多 de 的 tiān shǐ 天使 fēi wǔ 飞舞 zài 在 zhēn jiān 针尖 shàng 上 yí yàng 一样， gāo jí 高级 jiào shì 教士 men 们 nǔ lì 努力 de 的 jiē shòu 接受 hù bù 互不 xiāng róng 相容 de 的 xìn niàn 信念。
bì xū 必须 fèi zhǐ 废止 zhè ge 这个 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yìn huā 印花 shuì àn 税案。
bì xū 必须 bǎ 把 yí qiè 一切 è gǎn 恶感 zài 在 fā zhǎn 发展 chéng gōng 成公 kāi 开 duì kàng 对抗 zhī qián 之前， jiù 就 xiāo miè 消灭 yú 于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
zhèng rú 正如 róng gé céng 容格曾 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qíng jié 情结； wèn tí 问题 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 qíng jié 情结 de 的 zhǔ rén 主人 huò zhě 或者 qíng jié 情结 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
chā yì 差异 de 的 duō guǎ 多寡 shì 是 jiàn 件 jí wéi 极为 wēi miào 微妙 de 的 shì wù 事务， zhè 这 jí 极 róng 容 yì shǐ 易使 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shěn shì 审视 měi guó 美国 shí 时 dà huò bù jiě 大惑不解。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
qiú jī 巯基 cù suān 醋酸 yán 盐 yè tǐ 液体 péi yǎng jī 培养基 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 péi yǎng 培养。
bì xū 必须 lì jí 立即 ràng 让 tā men 他们 rù zhù 入住 yíng dì 营地， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 dìng jū diǎn 定居点。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
zhè 这 yì tiān 一天， rén men 人们 zài 在 yè li 夜里 xuán guà 悬挂 cǎi dēng 彩灯 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 fēng fù 丰富 de 的 wǎn cān 晚餐 lái 来 qìng zhù 庆祝。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读， qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xíng 行 de 的 zǒng 总 gāo dù 高度 wèi 为 biāo zhì 标志， bāo kuò 包括 4 “ háng jiān 行间 kōng jiān 空间， 24 ” 。
zhè 这 yī 一 qí jì 奇迹 fā shēng 发生 zài 在 1776 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 wǎn shang 晚上， qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 zhēn duì 针对 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn zé xī 新泽西 tè lún dùn 特伦顿 tè lā huá hé 特拉华河 pàn 畔 de 的 dí jūn 敌军 zhì dìng 制定 le 了 yí cì 一次 tū rán xí jī 突然袭击。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， gāi 该 wén jiàn 文件 shì 是 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 biàn lì 遍历， dàn 但 bù yí dìng 不一定 zài 在 rèn hé 任何 mù lù 目录 nèi 内 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 lái 来 jìn xíng 进行。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
yǐ gù 已故 de 的 kè láo sī 克劳斯 . bài ěr 拜尔 jiào shòu 教授（ zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学） céng 曾 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu zé rèn 有责任 gào su 告诉 suǒ yǒu 所有 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 Āī jí 埃及 xué 学 wán quán 完全 méi yǒu 没有 jiù yè jī huì 就业机会， hái shi 还是 jí zǎo 及早 fàng qì 放弃。
dàn 但 shì zài 是在 xìng 性 shàng mian 上面， niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 pái tā 排他。
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
zhì 志 dāng 当 cún 存 gāo yuǎn 高远， fó jiào tú 佛教徒 zì yán zì yǔ 自言自语 zhe 着， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 yì jiā 一家 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章。
dàn 但 shì zài 是在 tàn suǒ 探索 tú zhōng 途中， yì xiē 一些 shí zài 实在 píng cháng 平常 de 的 wèn tí 问题 què 却 kùn 困 zhù 住 le 了 wǒ 我。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的， yí biǎo 仪表 huà 化、 hù xiāng lián jiē 互相连接 yǐ jí 以及 zhì néng xìng 智能性 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 lái 来 gǎi biàn 改变 nín de 您的 yè wù 业务。
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí 前提 qián tí 前提， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 fēng zhì 风致 shì 是 zhèng pài 正派 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
bì xū 必须 duì 对 wèi 未 jiā gōng 加工 cái liào 材料 de 的 lái yuán 来源、 shōu huò 收获 hé 和 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 tiáo jiàn 条件、 yǐ jí 以及 jiā gōng 加工 hé 和 shēng chǎn jì shù 生产技术 děng 等 yí xì liè 一系列 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理， yǐ 以 kòng zhì 控制 cǎo yào 草药 zhì jì 制剂 de 的 zhì liàng 质量。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 zhì dìng 制订 cuò shī 措施 zhěng jiù 拯救 qǔ yáng 曲阳 shí diāo 石雕 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 de 的 shǒu gōng 手工 jì yì 技艺。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 chū chǎn 出产 yú 鱼、 dà mǐ 大米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá yè 茶叶， dàn shì 但是 yóu yú 由于 gōng lù 公路 shí dài 时代 de 的 dào lái 到来， zhèn jiāng 镇江 yòu 又 shuāi tuì 衰退 chéng le 成了 xiāng zhèn 乡镇。
chà bù duō 差不多 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， wǒ 我 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 cóng 从 tuān jí 湍急 de 的 kē luó lā duō hé 科罗拉多河 zhōng 中 jiù chū 救出 yí gè 一个 nǚ ren 女人。
zhèng rú 正如 tài duō 太多 de 的 tiān shǐ 天使 fēi wǔ 飞舞 zài 在 zhēn jiān 针尖 shàng 上 yí yàng 一样， gāo jí 高级 jiào shì 教士 men 们 nǔ lì 努力 de 的 jiē shòu 接受 hù bù 互不 xiāng róng 相容 de 的 xìn niàn 信念。
bì xū 必须 fèi zhǐ 废止 zhè ge 这个 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yìn huā 印花 shuì àn 税案。
bì xū 必须 bǎ 把 yí qiè 一切 è gǎn 恶感 zài 在 fā zhǎn 发展 chéng gōng 成公 kāi 开 duì kàng 对抗 zhī qián 之前， jiù 就 xiāo miè 消灭 yú 于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态 zhī zhōng 之中。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
zhèng rú 正如 róng gé céng 容格曾 shuō 说， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 qíng jié 情结； wèn tí 问题 zài yú 在于， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 shì 是 qíng jié 情结 de 的 zhǔ rén 主人 huò zhě 或者 qíng jié 情结 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǔ rén 主人。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
chā yì 差异 de 的 duō guǎ 多寡 shì 是 jiàn 件 jí wéi 极为 wēi miào 微妙 de 的 shì wù 事务， zhè 这 jí 极 róng 容 yì shǐ 易使 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人 zài 在 shěn shì 审视 měi guó 美国 shí 时 dà huò bù jiě 大惑不解。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
qiú jī 巯基 cù suān 醋酸 yán 盐 yè tǐ 液体 péi yǎng jī 培养基 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 péi yǎng 培养。
bì xū 必须 lì jí 立即 ràng 让 tā men 他们 rù zhù 入住 yíng dì 营地， bìng 并 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 yǒng jiǔ 永久 de 的 dìng jū diǎn 定居点。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
zhè 这 yì tiān 一天， rén men 人们 zài 在 yè li 夜里 xuán guà 悬挂 cǎi dēng 彩灯 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 fēng fù 丰富 de 的 wǎn cān 晚餐 lái 来 qìng zhù 庆祝。
zhèng rú 正如 nín 您 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读， qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xíng 行 de 的 zǒng 总 gāo dù 高度 wèi 为 biāo zhì 标志， bāo kuò 包括 4 “ háng jiān 行间 kōng jiān 空间， 24 ” 。
zhè 这 yī 一 qí jì 奇迹 fā shēng 发生 zài 在 1776 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 wǎn shang 晚上， qiáo zhì 乔治 huá shèng dùn 华盛顿 zhēn duì 针对 zhù zhā 驻扎 zài 在 xīn zé xī 新泽西 tè lún dùn 特伦顿 tè lā huá hé 特拉华河 pàn 畔 de 的 dí jūn 敌军 zhì dìng 制定 le 了 yí cì 一次 tū rán xí jī 突然袭击。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， gāi 该 wén jiàn 文件 shì 是 shēn dù 深度 yōu xiān 优先 biàn lì 遍历， dàn 但 bù yí dìng 不一定 zài 在 rèn hé 任何 mù lù 目录 nèi 内 àn 按 zì mǔ shùn xù 字母顺序 lái 来 jìn xíng 进行。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
yǐ gù 已故 de 的 kè láo sī 克劳斯 . bài ěr 拜尔 jiào shòu 教授（ zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学） céng 曾 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 yǒu zé rèn 有责任 gào su 告诉 suǒ yǒu 所有 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 Āī jí 埃及 xué 学 wán quán 完全 méi yǒu 没有 jiù yè jī huì 就业机会， hái shi 还是 jí zǎo 及早 fàng qì 放弃。
dàn 但 shì zài 是在 xìng 性 shàng mian 上面， niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 pái tā 排他。
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
zhì 志 dāng 当 cún 存 gāo yuǎn 高远， fó jiào tú 佛教徒 zì yán zì yǔ 自言自语 zhe 着， tā 他 jué dìng 决定 zài 在 yì jiā 一家 quán guó fā xíng 全国发行 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章。
dàn 但 shì zài 是在 tàn suǒ 探索 tú zhōng 途中， yì xiē 一些 shí zài 实在 píng cháng 平常 de 的 wèn tí 问题 què 却 kùn 困 zhù 住 le 了 wǒ 我。
zhè 这 yī 一 gōng zuò liú chéng 工作流程 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí gè 一个 “ yuán 元 tǐ jì jiē gòu 体系结构 ” — — yí gè 一个 qū dòng 驱动 zǔ jiàn 组件 hé 和 jiè miàn 界面 kāi fā 开发 de 的 lán tú 蓝图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子