ประโยคภาษาจีน- 但是在农村地区和庆阳这一类的小城市仍然有着巨大的不一致它们长期以来都严重缺乏资金中文句子 (410844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 hé 和 qìng yáng 庆阳 zhè 这 yí lèi 一类 de 的 xiǎo 小 chéng shì 城市 réng rán 仍然 yǒu zhe 有着 jù dà 巨大 de 的 bù 不 yí zhì 一致， tā men 它们 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 zī jīn 资金。
But there are great disparities, with rural areas and small cities like Qingyang chronically short of funds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
bì xū 必须 zhù yì 注意 fáng zhǐ 防止 rè 热 yìng biàn 应变 yǐn qǐ 引起 luàn zhēn 乱真 shū chū 输出。
bì xū 必须 yòng yú 用于 xū yào 需要 gān zào jì 干燥剂 de 的 huò wù 货物， jiāng 将 shī dù jì 湿度计 fàng zhì 放置 zài 在 jiǎn chá 检查 chuāng kǒu 窗口 hòu 后， huò 或 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 biān shàng 边上， zhǐ yào 只要 zài 在 lí 离 gān zào jì 干燥剂 zuì jìn 最近 de 的 dōng xi 东西 shàng 上 jí kě 即可。
jǐ 己 bù xiǎo xīn 不小心， shuō 说： “ xiāo qián 萧乾 tí zì 题字 zài xiān 在先， wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 bǔ 补。 zhè yàng ba 这样吧， wǒ 我 suí hòu 随后 yòng 用 máo bǐ 毛笔 xiě 写 gè 个 tiáo fú 条幅 jì gěi 寄给 nǐ 你， zěn 怎。
yǐ 已 yú 于 xīng qī sì 星期四 shōu dào 收到， zhēn 真 jì 系 duō xiè 多谢 shěn 哂 c xiōng 兄。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， fú luò 弗洛 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 duō cì 多次 diàn huà 电话 gào su 告诉 wǒ men 我们 hái zi 孩子 àn shí 按时 chī yào 吃药 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好。
bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐ zhī 已知 de 的 lèi xíng 类型、 jiē kǒu 接口 huò 或 gōng gòng 公共 chāo 超 lèi 类。
dàn 但 shì zài 是在 běi hán 北韩 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 zhī qián 之前， měi guó 美国 jiān jué 坚决 yǔ 与 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 rén mín 人民 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè 这 yì tiān 一天， dān shēn 单身 de 的 nán zǐ 男子 huó 和 nǚ zǐ 女子 yì qǐ 一起 fàng fēi 放飞 qí yì 奇异 de 的 mèng xiǎng 梦想， chū mén 出门 gǎn jí 赶集 zhǎo duì xiàng 找对象。
dàn 但 shì zài 是在 kùn nan 困难 shí qī 时期 shāng xué yuàn 商学院 bù dé 不得 bú yòng 不用 shǎo liàng 少量 de 的 zī jīn 资金 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì r 事儿。 cóng 从 qí tā 其它 jì 系 diào pèi 调配 jiào shòu 教授 huò 或 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 de 的 qǐ yè 企业 rén yuán 人员。
yǐ 已 zài 在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 lì zú 立足 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mǎ 人马 lì kè 利克 hé 和 Ā bù 阿布 duō 多， zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 jiē jiǎo 街角 fàn mài 贩卖 diàn huà kǎ 电话卡， bìng 并 zài 在 xī bān yá 西班牙 mēn rè 闷热 de 的 xià tiān 夏天 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 bā rén 八人 gě zhù 合住 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhè 这 yī 一 jiā céng 夹层 zēng jiā 增加 le 了 bō lí qiáng 玻璃墙 de 的 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 dāng 当 rèn hé 任何 yì céng 一层 bō li 玻璃 céng 层 pò suì 破碎 de shí hòu 的时候， tā 它 néng gòu 能够 shǐ 使 jié gòu 结构 bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 cóng ér 从而 bú huì 不会 diào luò 掉落。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 liǎn shàng 脸上， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的 ān xián 安闲 tài du 态度， shǐ 使 tā 她 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xiǎn de 显得 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 shén sè 神色， nà zhǒng 那种 kǔ tòng 苦痛 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yǐng xiǎng 影响 tā 她。 tā 她 de 的 miàn róng 面容 yǐ 已 yóu 由 huáng biàn 黄变 bái 白， liǎng 两 jiá 颊 què 却 fēi hóng 绯红。
yǐ 已 shí xiàn 实现 de 的 gēn zōng 跟踪 gōng néng 功能 shì 是 xiāng dāng 相当 jī běn 基本 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， rú guǒ 如果 shù jù 数据 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， zé 则 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务， yīn cǐ 因此 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
yǐ chéng dìng jú 已成定局， wú kě wǎn huí 无可挽回。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yí yuàn 遗愿。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
yǐ 已 yǒu de 有的 liǎng 两 huò zhàn 货栈 kù cún 库存 mó xíng 模型 tōng cháng 通常 bù 不 kǎo lǜ 考虑 yán qī 延期 zhī fù 支付。
zhè 这 yī xiǎo 一小 xiǎo de 小的 pàn duàn 判断 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiē kāi 揭开 mí 迷 jú 局 de 的 yào shi 钥匙。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 yāo qiú 要求 yī 一 zǔ 组 fú yòng 服用 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素 wán 丸， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 fú yòng 服用 jiǎ de 假的 yào wán 药丸， jiān kòng 监控 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shì zài 是在 shù yuè 数月 zhī nèi 之内， xíng shì 形势 è huà 恶化， kǎ mǎ lā 卡马拉 yě 也 wéi bèi 违背 le 了 tā 他 céng jīng 曾经 xǔ xià 许下 jué bù 绝不 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 nuò yán 诺言。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的， jī dì zǔ zhī 基地组织 jì xù 继续 duì 对 wǒ men 我们 tú móu bù guǐ 图谋不轨， ér qiě 而且 qí 其 tóu mù 头目 réng 仍 cáng shēn 藏身 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhì 志 liú 留 - ní pén jì 泥盆纪 dǎo hú 岛弧 huǒ shān 火山 jiàn zào 建造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 de 的 yǒu lì 有利 bèi jǐng 背景；
zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào 到 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wàng 忘 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 yǒu 有 DMX （ hēi rén 黑人 ráo shé 饶舌 gē shǒu 歌手 — — yì zhù 译注）、 “ yǒu diǎn r 有点儿 lè 乐 ” Ān dōng ní 安东尼 · Ān dé sēn 安德森、 hú kǎi lì 胡凯莉 yǐ jí 以及 “ tiān 天 shā 杀 dé 得 wǒ 我 gàn má 干嘛 qǔ 娶 le 了 luó shān nà 罗珊娜 ” tāng mǔ 汤姆 · Ā nuò dé 阿诺德 ba 吧（ tiáo kǎn 调侃 tāng mǔ 汤姆 · Ā nuò dé 阿诺德 yīn wèi 因为 yǔ 与 luó shān nà 罗珊娜 de 的 fēn 分 gě 合 dǎo zhì 导致 shì yè 事业 qǐ luò 起落 — — yì zhù 译注）， gāi 该 bǎ 把 mù guāng 目光 jù jiāo 聚焦 zài 在 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 mǎ kè 马克 · dá kǎ 达卡 sī kǎo sī 斯考斯 de 的 bó 搏 mìng 命 jìng tóu 镜头 shàng 上。
dàn 但 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zhàn 选战 yǐ 已 chū bù 初步 chéng xíng 成型， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 biàn gé 变革 hé 和 jīng yàn 经验 zhī jiān 之间 zuò 作 yī 一 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 duì xiàng 对象。
bì xū 必须 zhù yì 注意 fáng zhǐ 防止 rè 热 yìng biàn 应变 yǐn qǐ 引起 luàn zhēn 乱真 shū chū 输出。
bì xū 必须 yòng yú 用于 xū yào 需要 gān zào jì 干燥剂 de 的 huò wù 货物， jiāng 将 shī dù jì 湿度计 fàng zhì 放置 zài 在 jiǎn chá 检查 chuāng kǒu 窗口 hòu 后， huò 或 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 bǐng bì cái liào 屏蔽材料 biān shàng 边上， zhǐ yào 只要 zài 在 lí 离 gān zào jì 干燥剂 zuì jìn 最近 de 的 dōng xi 东西 shàng 上 jí kě 即可。
jǐ 己 bù xiǎo xīn 不小心， shuō 说： “ xiāo qián 萧乾 tí zì 题字 zài xiān 在先， wǒ 我 yīng gāi 应该 zài 再 bǔ 补。 zhè yàng ba 这样吧， wǒ 我 suí hòu 随后 yòng 用 máo bǐ 毛笔 xiě 写 gè 个 tiáo fú 条幅 jì gěi 寄给 nǐ 你， zěn 怎。
yǐ 已 yú 于 xīng qī sì 星期四 shōu dào 收到， zhēn 真 jì 系 duō xiè 多谢 shěn 哂 c xiōng 兄。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， fú luò 弗洛 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 duō cì 多次 diàn huà 电话 gào su 告诉 wǒ men 我们 hái zi 孩子 àn shí 按时 chī yào 吃药 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好。
bì xū 必须 bǎng dìng 绑定 dào 到 yǐ zhī 已知 de 的 lèi xíng 类型、 jiē kǒu 接口 huò 或 gōng gòng 公共 chāo 超 lèi 类。
dàn 但 shì zài 是在 běi hán 北韩 zuò chū 做出 gǎi biàn 改变 zhī qián 之前， měi guó 美国 jiān jué 坚决 yǔ 与 dà hán mín guó 大韩民国 de 的 rén mín 人民 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
zhèng rú 正如 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 lì yòng 利用 wǒ men 我们 shè huì 社会 de 的 kāi fàng xìng 开放性 chèn jī 趁机 shí shī 实施 yīn móu 阴谋， bào lì 暴力 jí duān zhǔ yì 极端主义 fèn zǐ 分子 yě 也 yào 要 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 jìn xíng 进行 shān dòng 煽动 hé 和 kǒng hè 恐吓。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè 这 yì tiān 一天， dān shēn 单身 de 的 nán zǐ 男子 huó 和 nǚ zǐ 女子 yì qǐ 一起 fàng fēi 放飞 qí yì 奇异 de 的 mèng xiǎng 梦想， chū mén 出门 gǎn jí 赶集 zhǎo duì xiàng 找对象。
dàn 但 shì zài 是在 kùn nan 困难 shí qī 时期 shāng xué yuàn 商学院 bù dé 不得 bú yòng 不用 shǎo liàng 少量 de 的 zī jīn 资金 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì r 事儿。 cóng 从 qí tā 其它 jì 系 diào pèi 调配 jiào shòu 教授 huò 或 shǐ yòng 使用 wài bù 外部 de 的 qǐ yè 企业 rén yuán 人员。
yǐ 已 zài 在 Ōu zhōu dà lù 欧洲大陆 lì zú 立足 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén mǎ 人马 lì kè 利克 hé 和 Ā bù 阿布 duō 多， zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 de 的 jiē jiǎo 街角 fàn mài 贩卖 diàn huà kǎ 电话卡， bìng 并 zài 在 xī bān yá 西班牙 mēn rè 闷热 de 的 xià tiān 夏天 shuì 睡 zài 在 yí gè 一个 bā rén 八人 gě zhù 合住 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
zhè 这 yī 一 jiā céng 夹层 zēng jiā 增加 le 了 bō lí qiáng 玻璃墙 de 的 qiáng dù 强度， bìng qiě 并且 dāng 当 rèn hé 任何 yì céng 一层 bō li 玻璃 céng 层 pò suì 破碎 de shí hòu 的时候， tā 它 néng gòu 能够 shǐ 使 jié gòu 结构 bǎo chí 保持 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 cóng ér 从而 bú huì 不会 diào luò 掉落。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 liǎn shàng 脸上， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú kě 无可 xíng róng 形容 de 的 ān xián 安闲 tài du 态度， shǐ 使 tā 她 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 xiǎn de 显得 lìng yǒu 另有 yī fān 一番 shén sè 神色， nà zhǒng 那种 kǔ tòng 苦痛 de 的 hū xī 呼吸 bìng 并 bù zěn me 不怎么 yǐng xiǎng 影响 tā 她。 tā 她 de 的 miàn róng 面容 yǐ 已 yóu 由 huáng biàn 黄变 bái 白， liǎng 两 jiá 颊 què 却 fēi hóng 绯红。
yǐ 已 shí xiàn 实现 de 的 gēn zōng 跟踪 gōng néng 功能 shì 是 xiāng dāng 相当 jī běn 基本 de 的， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ men de 我们的 mù dì 目的 lái shuō 来说 zú gòu 足够 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， rú guǒ 如果 shù jù 数据 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， zé 则 jī hū bù kě néng 几乎不可能 wán chéng 完成 rèn wu 任务， yīn cǐ 因此 bù 不 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法。
yǐ chéng dìng jú 已成定局， wú kě wǎn huí 无可挽回。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 de 的 nà xiē 那些 rén 人 de 的 yí yuàn 遗愿。
chàn huǐ 忏悔 ma 嘛， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 dé 得 gòu 够 duō 多 de 的 le 了！
zhè 这 yì jiā rén 一家人 zài 在 zāo dào 遭到 bú xìng 不幸 de 的 chē huò 车祸 qián 前， rì zi 日子 guò dé 过得 tài píng 太平 Ān níng 安宁。
yǐ 已 yǒu de 有的 liǎng 两 huò zhàn 货栈 kù cún 库存 mó xíng 模型 tōng cháng 通常 bù 不 kǎo lǜ 考虑 yán qī 延期 zhī fù 支付。
zhè 这 yī xiǎo 一小 xiǎo de 小的 pàn duàn 判断 kě néng 可能 jiù shì 就是 jiē kāi 揭开 mí 迷 jú 局 de 的 yào shi 钥匙。
zhì yuàn zhě 志愿者 zhōng 中 yāo qiú 要求 yī 一 zǔ 组 fú yòng 服用 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素 wán 丸， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 fú yòng 服用 jiǎ de 假的 yào wán 药丸， jiān kòng 监控 tā men de 他们的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shì zài 是在 shù yuè 数月 zhī nèi 之内， xíng shì 形势 è huà 恶化， kǎ mǎ lā 卡马拉 yě 也 wéi bèi 违背 le 了 tā 他 céng jīng 曾经 xǔ xià 许下 jué bù 绝不 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 de 的 nuò yán 诺言。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的， jī dì zǔ zhī 基地组织 jì xù 继续 duì 对 wǒ men 我们 tú móu bù guǐ 图谋不轨， ér qiě 而且 qí 其 tóu mù 头目 réng 仍 cáng shēn 藏身 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jiāo jiè 交界 dì qū 地区。
zhì 志 liú 留 - ní pén jì 泥盆纪 dǎo hú 岛弧 huǒ shān 火山 jiàn zào 建造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 bān yán 斑岩 tóng kuàng 铜矿 de 的 yǒu lì 有利 bèi jǐng 背景；
zhè 这 yī nián 一年 yǒu 有 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 cháo xiǎn rén 朝鲜人 dào 到 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 rén 人 jiǎn shǎo 减少 le 了。
wàng 忘 le 了 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 lǐ 里 yǒu 有 DMX （ hēi rén 黑人 ráo shé 饶舌 gē shǒu 歌手 — — yì zhù 译注）、 “ yǒu diǎn r 有点儿 lè 乐 ” Ān dōng ní 安东尼 · Ān dé sēn 安德森、 hú kǎi lì 胡凯莉 yǐ jí 以及 “ tiān 天 shā 杀 dé 得 wǒ 我 gàn má 干嘛 qǔ 娶 le 了 luó shān nà 罗珊娜 ” tāng mǔ 汤姆 · Ā nuò dé 阿诺德 ba 吧（ tiáo kǎn 调侃 tāng mǔ 汤姆 · Ā nuò dé 阿诺德 yīn wèi 因为 yǔ 与 luó shān nà 罗珊娜 de 的 fēn 分 gě 合 dǎo zhì 导致 shì yè 事业 qǐ luò 起落 — — yì zhù 译注）， gāi 该 bǎ 把 mù guāng 目光 jù jiāo 聚焦 zài 在 lǐ lián jié 李连杰 hé 和 mǎ kè 马克 · dá kǎ 达卡 sī kǎo sī 斯考斯 de 的 bó 搏 mìng 命 jìng tóu 镜头 shàng 上。
dàn 但 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zhàn 选战 yǐ 已 chū bù 初步 chéng xíng 成型， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 biàn gé 变革 hé 和 jīng yàn 经验 zhī jiān 之间 zuò 作 yī 一 jué zé 抉择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子