ประโยคภาษาจีน- 正如公报中所说两国同意在未来的一年中扩大两国之间的贸易关系中文句子 (410083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 gōng bào 公报 zhōng 中 suǒ shuō 所说， liǎng guó 两国 tóng yì 同意 zài wèi lái 在未来 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 kuò dà 扩大 liǎng guó zhī jiān 两国之间 de 的 mào yì 贸易 guān xi 关系。
As spelled out in the communique, the two countries agreed to expand their trade relations in the coming year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 qí tā 其它 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， fáng jiān 房间 hé 和 yù shì 浴室 zhī jiān 之间 shì 是 dài 带 tuī lā mén 推拉门 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙， yǐn sī 隐私 xìng 性 jiào chā 较差。
zhèng rú 正如 kǎi wén 凯文 . sī tǎ 斯塔 zài 在 tā 他 wèi 为 jiā zhōu 加州 zhuàn xiě 撰写 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， cháng qī yǐ lái 长期以来， jiā zhōu 加州 yì zhí 一直 xiàng 像 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， “ tōng guò 通过 tā 它， měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， bù guǎn 不管 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 yán jiū 研究 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
bì yào 必要 qiáng lì jiāo 强力胶 cái néng 才能 bǎ 把 mù liào 木料 zhān 粘 zài 在 jīn shǔ 金属 shàng 上。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候 cái 才 chōng xǐ 冲洗 cè suǒ 厕所： zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú yào 不要 bǎ 把 cè suǒ 厕所 dàng chéng 当成 lā jī tǒng 垃圾桶， bú yào 不要 jiàng 将 zhǐ jīn 纸巾 hè 和 chóng zi 虫子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 rēng 扔 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里， bì miǎn 避免 làng fèi 浪费 shuǐ 水。
dàn shì 但是 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
jù fú 巨幅 cǎi 彩 yù 玉 bì huà 壁画、 dà xíng 大型 dōng yáng 东阳 mù diāo 木雕 jiǎng shù 讲述 zhe 着 liú gōng dǎo 刘公岛 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， bì miǎn 避免 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huā zhāo 花招， zhè 这 jiù shì 就是 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 chéng gōng 成功 de 的 suǒ yǒu 所有 mì jué 秘诀。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 guó huì 国会 bì xū 必须 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 fǎ lǜ 法律 gōng jù 工具 lái 来 cù jìn 促进 gōng yǒu 公有 hé 和 mín yíng 民营 bù mén 部门 de 的 fā zhǎn 发展。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 xiāo xi 消息 yuán 源 de 的 wán zhěng xìng 完整性（ rú 如 tōng guò 通过 gōng zhèng fú wù 公证服务） cái néng 才能 zài 在 bì yào 必要 shí 时 qǐ yòng 启用 yàn zhèng 验证、 shěn hé 审核 hé 和 rèn kě 认可。
jù xiè zuò 巨蟹座 de 的 rén 人， xìng 性 mò 脉 zhā 扎 de hěn 得很 shēn 深， dàn 但 yán zhe 沿着 shì 是 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 jīng jí 荆棘 de 的 lù 路（ wǎng wǎng 往往 shì 是 zì jǐ 自己 bù xià 布下 de 的）。
jù é 巨额 cái chǎn 财产 lái yuán 来源 bù míng 不明 zuì 罪 de 的 kè tǐ 客体 wèi 为 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 wēi xìn 威信 jí 及 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员 qīng zhèng lián jié 清正廉洁 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 yì zhōu 一周， chē duì 车队 lí kāi 离开 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 chāng lí xiàn 昌黎县 qián wǎng 前往 zhèn hòu 震后 jué qǐ 崛起 de 的 xīn chéng 新城 hé běi 河北 de 的 táng shān shì 唐山市。
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
bì xū 必须 jiān jué 坚决 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 tān guān wū lì 贪官污吏！
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 sēn lín 森林。
bì xū 必须 duì 对 shí qíng 实情 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 cái néng 才能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地（ dào chù 到处） zhǐ zé 指责（ bié ren 别人）。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 zāo shòu 遭受 le 了 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失， shǒu 守 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方 bāo kuò 包括 jiǔ jiāng 九江 hé 和 ruì chāng 瑞昌。
dàn 但 shì zài 是在 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 fā shēng 发生 de 的 cǐ 此 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 bèi 被 kòu yā 扣押 de 的 chuán zhǎng 船长 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 shì fàng 释放。
zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举， bù 不 zhǐ shì 只是 kè tīng 客厅 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 bǎ xì 把戏 - tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 qù 去 xiǎng xiàng 想象 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 zài 在 wān qū kōng jiān 弯曲空间 de 的 jié gòu 结构 lǐ 里 chuán bō 传播。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qiú jī 巯基 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 huò 或 qiú jī 巯基 hùn hé wù 混合物： hé wèi 何为 biāo zhǔn 标准 pǐn xì 品系 ? 。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
zhè 这 yì tiān 一天， zhǔ rén 主人 yào 要 zhǔn bèi 准备 zhuā fàn 抓饭、 chá diǎn 茶点 hé 和 táng guǒ 糖果 zhāo dài 招待 hè xǐ 贺喜 de 的 kè rén 客人。
yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 bú huì 不会 zài 再 duì 对 pèi ǒu 配偶 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn qíng 温情， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到： tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yǐ rán 已然 bú cuò 不错， chú le 除了 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 qīn mì 亲密。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 qí tā 其它 píng lùn 评论 suǒ 所 yán 言， fáng jiān 房间 hé 和 yù shì 浴室 zhī jiān 之间 shì 是 dài 带 tuī lā mén 推拉门 de 的 bō lí qiáng 玻璃墙， yǐn sī 隐私 xìng 性 jiào chā 较差。
zhèng rú 正如 kǎi wén 凯文 . sī tǎ 斯塔 zài 在 tā 他 wèi 为 jiā zhōu 加州 zhuàn xiě 撰写 de 的 lì shǐ 历史 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， cháng qī yǐ lái 长期以来， jiā zhōu 加州 yì zhí 一直 xiàng 像 yí gè 一个 léng jìng 棱镜， “ tōng guò 通过 tā 它， měi guó rén 美国人 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 zì jǐ 自己 de 的 wèi lái 未来， bù guǎn 不管 shì 是 hǎo 好 de 的 hái shi 还是 huài 坏 de 的。 ”
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 shì 是 yán jiū 研究 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 shì 是 měi guó 美国 sī lì xué xiào 私立学校 de 的 jì sù shēng 寄宿生。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
bì yào 必要 qiáng lì jiāo 强力胶 cái néng 才能 bǎ 把 mù liào 木料 zhān 粘 zài 在 jīn shǔ 金属 shàng 上。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候 cái 才 chōng xǐ 冲洗 cè suǒ 厕所： zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bú yào 不要 bǎ 把 cè suǒ 厕所 dàng chéng 当成 lā jī tǒng 垃圾桶， bú yào 不要 jiàng 将 zhǐ jīn 纸巾 hè 和 chóng zi 虫子 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 rēng 扔 zài 在 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里， bì miǎn 避免 làng fèi 浪费 shuǐ 水。
dàn shì 但是 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
jù fú 巨幅 cǎi 彩 yù 玉 bì huà 壁画、 dà xíng 大型 dōng yáng 东阳 mù diāo 木雕 jiǎng shù 讲述 zhe 着 liú gōng dǎo 刘公岛 měi lì 美丽 de 的 chuán shuō 传说。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， bì miǎn 避免 bèi jìn zhǐ 被禁止 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是， yǐ 以 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 huā zhāo 花招， zhè 这 jiù shì 就是 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 chéng gōng 成功 de 的 suǒ yǒu 所有 mì jué 秘诀。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
dàn shì 但是 guó huì 国会 bì xū 必须 tí gōng 提供 bì yào 必要 de 的 fǎ lǜ 法律 gōng jù 工具 lái 来 cù jìn 促进 gōng yǒu 公有 hé 和 mín yíng 民营 bù mén 部门 de 的 fā zhǎn 发展。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 chū zì 出自 měng gǔ 蒙古 shèng zǔ 圣祖 chéng jí sī hán 成吉思汗 chū zhēng 出征 shí 时 suǒ 所 xié 携 zhī 之 wǔ qì 武器 míng 名。
bì xū 必须 bǎo zhèng 保证 xiāo xi 消息 yuán 源 de 的 wán zhěng xìng 完整性（ rú 如 tōng guò 通过 gōng zhèng fú wù 公证服务） cái néng 才能 zài 在 bì yào 必要 shí 时 qǐ yòng 启用 yàn zhèng 验证、 shěn hé 审核 hé 和 rèn kě 认可。
jù xiè zuò 巨蟹座 de 的 rén 人， xìng 性 mò 脉 zhā 扎 de hěn 得很 shēn 深， dàn 但 yán zhe 沿着 shì 是 yī 一 tiáo 条 bù mǎn 布满 jīng jí 荆棘 de 的 lù 路（ wǎng wǎng 往往 shì 是 zì jǐ 自己 bù xià 布下 de 的）。
jù é 巨额 cái chǎn 财产 lái yuán 来源 bù míng 不明 zuì 罪 de 的 kè tǐ 客体 wèi 为 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 wēi xìn 威信 jí 及 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员 qīng zhèng lián jié 清正廉洁 de 的 xíng xiàng 形象。
zhè 这 yì zhōu 一周， chē duì 车队 lí kāi 离开 le 了 qín huáng dǎo shì 秦皇岛市 de 的 chāng lí xiàn 昌黎县 qián wǎng 前往 zhèn hòu 震后 jué qǐ 崛起 de 的 xīn chéng 新城 hé běi 河北 de 的 táng shān shì 唐山市。
zhèng rú 正如 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yuè dú 阅读 xiāo xi 消息 zhèng wén 正文 yì diǎn yě bù 一点也不 fù zá 复杂， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 JMS zì jié 字节 huò 或 wén běn 文本 xiāo xi 消息 shí 时。
bì xū 必须 jiān jué 坚决 qīng lǐ 清理 zhè xiē 这些 tān guān wū lì 贪官污吏！
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 sēn lín 森林。
bì xū 必须 duì 对 shí qíng 实情 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 cái néng 才能 lǐ zhí qì zhuàng 理直气壮 de 地（ dào chù 到处） zhǐ zé 指责（ bié ren 别人）。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 yīn wèi 因为 dì zhèn 地震 zāo shòu 遭受 le 了 hěn dà 很大 de 的 sǔn shī 损失， shǒu 守 zài 在 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì fāng 地方 bāo kuò 包括 jiǔ jiāng 九江 hé 和 ruì chāng 瑞昌。
dàn 但 shì zài 是在 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 fā shēng 发生 de 的 cǐ 此 qǐ shì 起事 gù 故 zhōng 中 bèi 被 kòu yā 扣押 de 的 chuán zhǎng 船长 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 shì fàng 释放。
zhè 这 yī 一 zhuàng jǔ 壮举， bù 不 zhǐ shì 只是 kè tīng 客厅 lǐ 里 wán shuǎ 玩耍 de 的 bǎ xì 把戏 - tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 qù 去 xiǎng xiàng 想象 guāng shì 光是 zěn yàng 怎样 zài 在 wān qū kōng jiān 弯曲空间 de 的 jié gòu 结构 lǐ 里 chuán bō 传播。
bì xū 必须 bǎ 把 zhè kuài 这块 mù tou 木头 pī kāi 劈开 zuò 作 rán liào 燃料。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
qiú jī 巯基 běn bìng sāi zuò 苯并噻唑 huò 或 qiú jī 巯基 hùn hé wù 混合物： hé wèi 何为 biāo zhǔn 标准 pǐn xì 品系 ? 。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京， qīng zhèng fǔ 清政府 réng rán 仍然 zài wèi 在位， bìng qiě 并且 jī bài 击败 le 了 huá zhōng de qū 华中地区 de 的 gé mìng jūn 革命军。 zhè 这 dōu 都 shì 是 52 suì 岁 de 的 hàn zú 汉族 jūn guān 军官 yuán shì kǎi 袁世凯 suǒ wéi 所为。
zhè 这 yì tiān 一天， zhǔ rén 主人 yào 要 zhǔn bèi 准备 zhuā fàn 抓饭、 chá diǎn 茶点 hé 和 táng guǒ 糖果 zhāo dài 招待 hè xǐ 贺喜 de 的 kè rén 客人。
yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 bú huì 不会 zài 再 duì 对 pèi ǒu 配偶 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn qíng 温情， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到： tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yǐ rán 已然 bú cuò 不错， chú le 除了 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 qīn mì 亲密。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子