ประโยคภาษาจีน- 但是因此造成的损失不可与年至年期间蓝耳病对该国的猪造成的致命影响同日而语中文句子 (410144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yīn cǐ 因此 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失 bù kě 不可 yǔ 与 2007 nián zhì 年至 2008 nián qī 年期 jiān 间 lán ěr bìng 蓝耳病 duì 对 gāi guó 该国 de 的 zhū 猪 zào chéng 造成 de 的 zhì mìng 致命 yǐng xiǎng 影响 tóng rì ér yǔ 同日而语。
But it suffered nothing like the blue-ear disease that took such a toll on the country’s pigs in 2007-08.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kùn nan 困难 zhī 之 chǔ zài 处在 yú wǒ 于我 bù néng 不能 wán quán 完全 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zūn zhòng 尊重 yuán zhù 原著， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 dú zhě 读者 yě 也 shì 是 diàn shì jù 电视剧 de 的 fěn sī 粉丝。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù dà 巨大 chì bǎng 翅膀 de 的 pāi dǎ 拍打 shēng 声 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 huí xiǎng 回响 zhe 着， huǒ lóng 火龙 yǐ jīng 已经 hē 喝 zú 足 le 了 shuǐ 水， fēi rù 飞入 kōng zhōng 空中。
jù làng 巨浪 hé 和 fēng bào 风暴 suí zhī 随之 bēn téng 奔腾 chōng xiàng 冲向 nèi lù 内陆， yān mò 淹没 dī wā 低洼 de 的 hǎi àn 海岸 qū yù 区域。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， tóu 头 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 xī wàng 希望 tàn chá 探查 bìng 并 fǎng wèn 访问 qí 其 cān shù 参数 de 的 hán shù 函数 de 的 yuán xíng 原型。
zhè 这 yī 一 biàn gēng 变更 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 tiáo shì 调试 yǒu guān 有关 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wú xū 无需 yān mò 淹没 yú 于 wú guān 无关 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， gāo bù kě pān 高不可攀 hé 和 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 huì 会 chū xiàn 出现。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。
jù làng 巨浪 kāi shǐ 开始 dǎ zuò 打坐， shì tú 试图 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 hǎi làng 海浪。
zhèng rú 正如 lì shǐ xué jiā 历史学家 chá ěr sī 查尔斯 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 . kǎ míng sī 卡明斯 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 jīn rì chéng 金日成 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhè ge 这个 guó dù 国度 chéng le 成了 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 - - sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 “ shén 神 ” 。
zhè 这 yì zhōu 一周 yǒu yì xiē 有一些 qiú yuán 球员 cān jiā 参加 le 了 guó jiā duì 国家队 de 的 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。 dàn shì 但是 zhèn róng 阵容 de 的 zhǔ tǐ 主体 yī rán 依然 hěn 很 qīng xī 清晰。 ” lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说。
bì xū 必须 xiān 先 huán qīng 还清 zhài wù 债务 rán hòu 然后 zài 再 zhì bàn 置办 wù pǐn 物品。
jù xiè zuò 巨蟹座 de 的 ài 爱 mù zhě 慕者 men 们 kě néng 可能 fā jué 发觉 hěn 很 nán 难 yìng duì 应对 tā 他（ tā 她） men 们 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yǒu yì shí 有意识 dé 得 zhì lì yú 致力于 rèn hé 任何 nì jìng 逆境 de 的 jī jí 积极 fāng miàn 方面。
jù jí 巨集 cān kǎo 参考 réng 仍 yǐ 以 mó zǔ 模组 zhōng xuān 中宣 gào 告 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 wèi 为 jī chǔ 基础， rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhuān àn 专案 míng chēng 名称 lái 来 cān kǎo 参考 jù jí 巨集， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biān yì 编译 cuò wù 错误。
bì xū 必须 zài 在 gōng sī 公司 huó 和 tā men 他们 zhī qián 之前 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 bú dào 不到 sì nián 四年 de 的 shí jiān nèi 时间内 liǎng cì 两次 dì zhèn 地震 chāo chū 超出 le 了 rì běn 日本 fǎn yìng duī 反应堆 shè jì 设计 xiàn dù 限度， tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhēng biàn 争辩 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半（ 45% ） de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称， tā men 他们 huò shì 或是 bèi 被 tóng shì 同事 nüè dài 虐待 guò 过， huò shì 或是 tīng dào 听到 guò 过 yǒu guān 有关 zì jǐ 自己 zhǒng xìng 种姓 de 的 yán lùn 言论；
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
chà bù duō 差不多 dào liǎo 到了 1917 nián 年， shí liào 石料 qiē gē jī 切割机 hé 和 jiàn zhù 建筑 pāo guāng 抛光 qì 器 de 的 xīng qǐ 兴起 xuān gào 宣告 le 了 zhè 这 měi guó 美国 shí kè yì shù 石刻艺术 de 的 duǎn zàn 短暂 xīng 兴 chéng qī 盛期 yǐ rán 已然 wán jié 完结。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 shàng zhōu 上周 fā xiàn 发现 dì liù 第六 kē 颗 zhī qián 之前 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 tīng shuō guo 听说过 chí gǔ 池谷（ zhì shǎo 至少 shì zài 是在 rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方）。 “ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮！ ”
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
zhèng rú 正如 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样， jiāng 将 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 huài shì 坏事 wú 无 dōu 都 guī jié 归结 wèi 为 “ líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 ” yǒu zhe 有着 yǒu qù 有趣 de 的 pǔ xì 谱系。
jǐ suān 己酸 jūn 菌 hé 和 jiào 窖 ní 泥 yǔ 与 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 guān xì mì qiè 关系密切， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 tā men 它们 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 zhì liàng 质量 jí 及 fēng gé 风格。
dàn 但 shì zài 是在 shí èr yuè fèn 十二月份 zài 在 měi guó 美国 fù chǎn kē 妇产科 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bì yùn yào 避孕药 kě néng 可能 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 xìng yù dī xià 性欲低下 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zhè 这 yì tiān 一天， rén men 人们 zài 在 yè li 夜里 xuán guà 悬挂 cǎi dēng 彩灯 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 fēng fù 丰富 de 的 wǎn cān 晚餐 lái 来 qìng zhù 庆祝。
yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 bú huì 不会 zài 再 duì 对 pèi ǒu 配偶 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn qíng 温情， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到： tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yǐ rán 已然 bú cuò 不错， chú le 除了 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 qīn mì 亲密。
jì 忌 shēng lěng 生冷 xīn là 辛辣， ruò 若 yǒu 有 è xīn 恶心 kě jiā 可加 shēng jiāng 生姜 3 - 5 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 kùn nan 困难 zhī 之 chǔ zài 处在 yú wǒ 于我 bù néng 不能 wán quán 完全 zì zuò zhǔ zhāng 自作主张， mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 wǒ men 我们 hái 还 dé 得 zūn zhòng 尊重 yuán zhù 原著， yīn wèi 因为 xiǎo shuō 小说 de 的 dà bù fen 大部分 dú zhě 读者 yě 也 shì 是 diàn shì jù 电视剧 de 的 fěn sī 粉丝。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù dà 巨大 chì bǎng 翅膀 de 的 pāi dǎ 拍打 shēng 声 zài 在 hēi sè 黑色 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 huí xiǎng 回响 zhe 着， huǒ lóng 火龙 yǐ jīng 已经 hē 喝 zú 足 le 了 shuǐ 水， fēi rù 飞入 kōng zhōng 空中。
jù làng 巨浪 hé 和 fēng bào 风暴 suí zhī 随之 bēn téng 奔腾 chōng xiàng 冲向 nèi lù 内陆， yān mò 淹没 dī wā 低洼 de 的 hǎi àn 海岸 qū yù 区域。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的， tóu 头 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 xī wàng 希望 tàn chá 探查 bìng 并 fǎng wèn 访问 qí 其 cān shù 参数 de 的 hán shù 函数 de 的 yuán xíng 原型。
zhè 这 yī 一 biàn gēng 变更 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 tiáo shì 调试 yǒu guān 有关 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wú xū 无需 yān mò 淹没 yú 于 wú guān 无关 de 的 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 zhōng 中。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， gāo bù kě pān 高不可攀 hé 和 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 huì 会 chū xiàn 出现。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。
jù làng 巨浪 kāi shǐ 开始 dǎ zuò 打坐， shì tú 试图 jiāng 将 zì jǐ 自己 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 hǎi làng 海浪。
zhèng rú 正如 lì shǐ xué jiā 历史学家 chá ěr sī 查尔斯 . Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 . kǎ míng sī 卡明斯 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样， zhè ge 这个 gù shì 故事 ràng 让 jīn rì chéng 金日成 zài 在 cháo xiǎn 朝鲜 zhè ge 这个 guó dù 国度 chéng le 成了 shèng fù 圣父、 shèng zǐ 圣子、 shèng líng 圣灵 - - sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 “ shén 神 ” 。
zhè 这 yì zhōu 一周 yǒu yì xiē 有一些 qiú yuán 球员 cān jiā 参加 le 了 guó jiā duì 国家队 de 的 bǐ sài 比赛， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bì xū 必须 yǒu suǒ 有所 quán héng 权衡。 dàn shì 但是 zhèn róng 阵容 de 的 zhǔ tǐ 主体 yī rán 依然 hěn 很 qīng xī 清晰。 ” lái áng nà duō 莱昂纳多 shuō 说。
bì xū 必须 xiān 先 huán qīng 还清 zhài wù 债务 rán hòu 然后 zài 再 zhì bàn 置办 wù pǐn 物品。
jù xiè zuò 巨蟹座 de 的 ài 爱 mù zhě 慕者 men 们 kě néng 可能 fā jué 发觉 hěn 很 nán 难 yìng duì 应对 tā 他（ tā 她） men 们 mò míng qí miào 莫名其妙 de 的 biàn huà 变化， yīn cǐ 因此 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yǒu yì shí 有意识 dé 得 zhì lì yú 致力于 rèn hé 任何 nì jìng 逆境 de 的 jī jí 积极 fāng miàn 方面。
jù jí 巨集 cān kǎo 参考 réng 仍 yǐ 以 mó zǔ 模组 zhōng xuān 中宣 gào 告 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 wèi 为 jī chǔ 基础， rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhuān àn 专案 míng chēng 名称 lái 来 cān kǎo 参考 jù jí 巨集， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biān yì 编译 cuò wù 错误。
bì xū 必须 zài 在 gōng sī 公司 huó 和 tā men 他们 zhī qián 之前 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zhōng yāng 中央 shì 式 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， zǒng shì 总是 yǒu 有 cāo zuò 操作 shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 – bǐ rú shuō 比如说 fú wù qì 服务器 guà 挂 le 了 huò zhě 或者 fán máng 繁忙 wú 无 xiǎng yìng 响应。
wū xiá 巫峡 wèi yú 位于 sì chuān shěng 四川省 wū shān xiàn 巫山县 yǔ 与 hú běi shěng 湖北省 bā dōng xiàn 巴东县 zhī jiān 之间， quán cháng 全长 42 gōng lǐ 公里， shān 山 gāo rù yún 高入云， yǒu 有 wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 shàn 擅 qí 奇 quán guó 全国。
dàn 但 shì zài 是在 bú dào 不到 sì nián 四年 de 的 shí jiān nèi 时间内 liǎng cì 两次 dì zhèn 地震 chāo chū 超出 le 了 rì běn 日本 fǎn yìng duī 反应堆 shè jì 设计 xiàn dù 限度， tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhēng biàn 争辩 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的。
chà bù duō 差不多 yí bàn 一半（ 45% ） de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chēng 称， tā men 他们 huò shì 或是 bèi 被 tóng shì 同事 nüè dài 虐待 guò 过， huò shì 或是 tīng dào 听到 guò 过 yǒu guān 有关 zì jǐ 自己 zhǒng xìng 种姓 de 的 yán lùn 言论；
dàn 但 shì zài 是在 liǎng gè 两个 zǒng tǒng 总统 zhī zhōng 之中， sà kē qí 萨科齐 wú yí 无疑 shì 是 nà ge 那个 zuì 最 yīng 应 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责 de 的。
chà bù duō 差不多 dào liǎo 到了 1917 nián 年， shí liào 石料 qiē gē jī 切割机 hé 和 jiàn zhù 建筑 pāo guāng 抛光 qì 器 de 的 xīng qǐ 兴起 xuān gào 宣告 le 了 zhè 这 měi guó 美国 shí kè yì shù 石刻艺术 de 的 duǎn zàn 短暂 xīng 兴 chéng qī 盛期 yǐ rán 已然 wán jié 完结。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 shàng zhōu 上周 fā xiàn 发现 dì liù 第六 kē 颗 zhī qián 之前 hái shi 还是 hěn shǎo 很少 tīng shuō guo 听说过 chí gǔ 池谷（ zhì shǎo 至少 shì zài 是在 rì běn 日本 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方）。 “ tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 lǎo dāng yì zhuàng 老当益壮！ ”
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
zhèng rú 正如 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 de 的 nà yàng 那样， jiāng 将 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 shè huì 社会 de 的 huài shì 坏事 wú 无 dōu 都 guī jié 归结 wèi 为 “ líng 灵 zhī 知 zhǔ yì 主义 ” yǒu zhe 有着 yǒu qù 有趣 de 的 pǔ xì 谱系。
jǐ suān 己酸 jūn 菌 hé 和 jiào 窖 ní 泥 yǔ 与 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 guān xì mì qiè 关系密切， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shuō 说， shì 是 tā men 它们 zài 在 jué dìng 决定 zhe 着 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 zhì liàng 质量 jí 及 fēng gé 风格。
dàn 但 shì zài 是在 shí èr yuè fèn 十二月份 zài 在 měi guó 美国 fù chǎn kē 妇产科 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， bì yùn yào 避孕药 kě néng 可能 bú shi 不是 dǎo zhì 导致 xìng yù dī xià 性欲低下 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zhè 这 yì tiān 一天， rén men 人们 zài 在 yè li 夜里 xuán guà 悬挂 cǎi dēng 彩灯 cāi 猜 dēng mí 灯谜， yì qǐ 一起 chī 吃 dùn 顿 fēng fù 丰富 de 的 wǎn cān 晚餐 lái 来 qìng zhù 庆祝。
yǐ hūn 已婚 rén shì 人士 bú huì 不会 zài 再 duì 对 pèi ǒu 配偶 biǎo 表 xiàn chū 现出 wēn qíng 温情， nǐ 你 huì 会 kàn dào 看到： tā men 他们 zhī jiān 之间 néng 能 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾 yǐ rán 已然 bú cuò 不错， chú le 除了 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触 wài 外， tā men de 他们的 guān xi 关系 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 qīn mì 亲密。
jì 忌 shēng lěng 生冷 xīn là 辛辣， ruò 若 yǒu 有 è xīn 恶心 kě jiā 可加 shēng jiāng 生姜 3 - 5 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子