ประโยคภาษาจีน- 按照赛程首先开打的是一场引人关注的碰撞在白鹿巷热刺对上埃弗顿而收官战则是西汉姆联主场出战纽卡斯尔中文句子 (41016) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 sài chéng 赛程 shǒu xiān 首先 kāi 开 dǎ dī 打的 shì 是 yī 一 cháng 场 yǐn rén guān zhù 引人关注 de 的 pèng zhuàng 碰撞， zài 在 bái lù 白鹿 xiàng 巷 rè 热 cì 刺 duì shàng 对上 Āī fú dùn 埃弗顿， ér 而 shōu guān zhàn 收官战 zé 则 shì 是 xī 西 hàn mǔ 汉姆 lián 联 zhǔ chǎng 主场 chū zhàn 出战 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔。
The programme kicks off with a tasty clash between Tottenham Hotspur and Everton at White Hart Lane and finishes with West Ham United hosting Newcastle United.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chū shòu 出售 diào 掉 yì xiē 一些 cáng pǐn 藏品 yě hǎo 也好， míng tiān 明天 ràng 让 rén 人 chāi diào 拆掉 yī 一 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 jiàn zhù 建筑 yě hǎo 也好， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 jì xù 继续 cán shí 蚕食 zhe 着 nǐ de 你的 guò qù 过去， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 tí xǐng 提醒 bié ren 别人， qiān shǔ 签署 le 了《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一 shì 是 tā 他 de 的 dí xì 嫡系 zǔ xiān 祖先。
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 kè fú 克服 nì jìng 逆境 de 的 qián lì 潜力。 ” tā 她 shuō 说。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 cóng 从 PHP dài mǎ 代码 jī hū 几乎 zhí 直 jiē dì 接地 tián xiě 填写 wǎng gé 网格 hé 和 qí tā 其他 kòng jiàn 控件 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 lán qiú sài 篮球赛， bǐ sài 比赛 de 的 shuāng fāng 双方 shì 是 mì xī gēn zhōu 密西根州 lì 立 dà xué duì 大学队 huó 和 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué duì 大学队。
bú guò 不过 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 sōu xún 搜寻 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 néng liàng 能量（ lì rú 例如 guāng néng 光能 hé 和 dòng néng 动能） wèi 为 zì shēn 自身 gōng néng 供能。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 qià hǎo 恰好 shì 是 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 xué sheng 学生， jì huà 计划 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生。
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。
“ zhé 折 shǒu zhǐ 手纸 gōng 工 ” zhè ge 这个 cí 词 zài 在 18 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 ǒu rán 偶然 qǐ yòng 起用。
měi guó 美国 shēng chēng 声称 dé kè sà sī 德克萨斯 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 yīng gāi 应该 yǐ 以 gé lán dé hé 格兰德河 wèi 为 jiè 界， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 rèn wéi 认为 biān jiè xiàn 边界线 yīng gāi 应该 shè zài 设在 wǎng 往 běi 北 yì xiē 一些 de 的 niǔ āi 纽埃 xī sī 西斯 hé 河。
tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 guāng pán 光盘 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 xià jiǎo liào 下脚料 chū shòu 出售 gěi 给 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂， lái 来 zuò 做 qì chē 汽车 wěi dēng 尾灯。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 wēi líng 威灵 tè 特 · kè 克 xiào 肖 xiǎng yào 想要 zài 在 bā lí 巴黎 chū yǎn 出演 le 了 yí gè 一个《 gū 孤 jǐng 井》 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 xì jù 戏剧。
bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 néng 能 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
měi guó 美国 cún 存 tuō 托 zhèng quàn 证券 měi gǔ 每股 tān bó 摊薄 hòu 后 shōu yì 收益 wèi 为 1.26 měi yuán 美圆。
“ tí gāo 提高 jī kēng 基坑 mén kǎn 门槛 jiāng 将 tí gāo 提高 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 de 的 gòu mǎi lì 购买力， bāng zhù 帮助 bǔ tiē 补贴 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 zhōng dī shōu rù 中低收入 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 gōng rén 工人。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 hé 和 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dà guī mó 大规模 zài shēng chǎn 再生产 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 fù zhì pǐn 复制品 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， ér qiě 而且 miǎn fèi 免费。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTER ） fēn bié 分别 yú 于 hǎi xiào 海啸 qián hòu 前后 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shàng mian 上面 liǎng 两 zhāng wěi sè 张伪色 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน
“ suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 cóng 从 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chū shòu 出售 diào 掉 yì xiē 一些 cáng pǐn 藏品 yě hǎo 也好， míng tiān 明天 ràng 让 rén 人 chāi diào 拆掉 yī 一 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 jiàn zhù 建筑 yě hǎo 也好， nǐ 你 jiù 就 zhè yàng 这样 jì xù 继续 cán shí 蚕食 zhe 着 nǐ de 你的 guò qù 过去， ” tā 他 shuō dào 说道。
“ suǒ yǐ 所以 nín 您 cái bù 才不 bǎ 把 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 nín de 您的 sūn nǚ r 孙女儿， ” gōng zhèng rén 公证人 yòu 又 shuō 说， “ jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā 她 jié le 结了 yī mén 一门 wéi bèi 违背 nín 您 xīn yuàn 心愿 de 的 qīn shì 亲事， shì bu shì 是不是？ ”
“ suǒ yǐ 所以， ” tā 他 yì biān 一边 lóng fēi fèng wǔ 龙飞凤舞 yì biān 一边 shuō 说， “ wǒ 我 zài 在 jūn tuán 军团 de 的 zhí zé 职责 shì 是 shén me 什么 ne 呢？ ”
bú guò 不过 tā 他 zài 在 zǒng tǒng rèn qī 总统任期 zhī 之 chū 初 hěn 很 zǎo jiù 早就 tǎn chéng 坦承 tā 他 jué de 觉得「 hěn 很 wú lì 无力」， gōng zhí 公职 fù dān 负担 xiāng dāng 相当 chén zhòng 沈重。
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 tí xǐng 提醒 bié ren 别人， qiān shǔ 签署 le 了《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一 shì 是 tā 他 de 的 dí xì 嫡系 zǔ xiān 祖先。
měi guó 美国 zài 在 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn 中国人民志愿军 zhàn fú 战俘 qiǎn fǎn 遣返 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 zhèng cè 政策 chū tái 出台 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ mǎ xī 马西 lǐ 里 hǎi shān 海山 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 cuì ruò 脆弱 jié gòu 结构 yù shì 预示 zhe 着 tā 它 jiāng lái 将来 bì rán 必然 huì 会 zài 在 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 bēng tā 崩塌。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 kè fú 克服 nì jìng 逆境 de 的 qián lì 潜力。 ” tā 她 shuō 说。
měi guó zài xiàn 美国在线（ AOL ） zǎo qī 早期 yǐ 以 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 个 liáo tiān shì 聊天室 ér 而 zì háo 自豪， tā men 它们 dōu 都 zài 在 yè wǎn 夜晚 shǐ yòng 使用 — — miǎn tiǎn 腼腆 ér 而 gū dú 孤独 de 的 rén men 人们 xià bān 下班 huí jiā 回家 zhī hòu 之后。
àn zhào 按照 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， kě yǐ 可以 cóng 从 PHP dài mǎ 代码 jī hū 几乎 zhí 直 jiē dì 接地 tián xiě 填写 wǎng gé 网格 hé 和 qí tā 其他 kòng jiàn 控件 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng 上 guān kàn 观看 yī 一 cháng 场 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 lán qiú sài 篮球赛， bǐ sài 比赛 de 的 shuāng fāng 双方 shì 是 mì xī gēn zhōu 密西根州 lì 立 dà xué duì 大学队 huó 和 běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 dà xué duì 大学队。
bú guò 不过 chuán gǎn qì 传感器 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tōng guò 通过 sōu xún 搜寻 suǒ 所 chù 处 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 néng liàng 能量（ lì rú 例如 guāng néng 光能 hé 和 dòng néng 动能） wèi 为 zì shēn 自身 gōng néng 供能。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
“ chě dàn 扯淡 ” ， wǒ 我 tài tai 太太 shuō 说。
tā 他 hái 还 qià hǎo 恰好 shì 是 hā fó yī xué yuàn 哈佛医学院 de 的 xué sheng 学生， jì huà 计划 wèi lái 未来 chéng wéi 成为 yī míng 一名 nǎo wài kē 脑外科 yī shēng 医生。
měi guó 美国 kěn 垦 wù 务 jú 局 chè huí 撤回 le 了 duì 对 sān xiá gōng chéng 三峡工程 de 的 zhī chí 支持。
“ zhé 折 shǒu zhǐ 手纸 gōng 工 ” zhè ge 这个 cí 词 zài 在 18 shì jì 世纪 chū 初 kāi shǐ 开始 ǒu rán 偶然 qǐ yòng 起用。
měi guó 美国 shēng chēng 声称 dé kè sà sī 德克萨斯 yǔ 与 mò xī gē 墨西哥 yīng gāi 应该 yǐ 以 gé lán dé hé 格兰德河 wèi 为 jiè 界， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 rèn wéi 认为 biān jiè xiàn 边界线 yīng gāi 应该 shè zài 设在 wǎng 往 běi 北 yì xiē 一些 de 的 niǔ āi 纽埃 xī sī 西斯 hé 河。
tā 他 hái 还 bǎ 把 shēng chǎn 生产 guāng pán 光盘 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jù tàn suān zhǐ 聚碳酸酯 xià jiǎo liào 下脚料 chū shòu 出售 gěi 给 qì chē 汽车 zhì zào chǎng 制造厂， lái 来 zuò 做 qì chē 汽车 wěi dēng 尾灯。
měi guó 美国 dà xuǎn 大选 duì 对 kē xué 科学 hé 和 duì wài 对外 yuán zhù 援助 zhèng cè 政策 yǒu 有 xǔ duō 许多 yì yì 意义， duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 nà xiē 那些 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 wēi líng 威灵 tè 特 · kè 克 xiào 肖 xiǎng yào 想要 zài 在 bā lí 巴黎 chū yǎn 出演 le 了 yí gè 一个《 gū 孤 jǐng 井》 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 xì jù 戏剧。
bú guò 不过 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 néng 能 zhǎo dào 找到 dá àn 答案。
měi guó 美国 cún 存 tuō 托 zhèng quàn 证券 měi gǔ 每股 tān bó 摊薄 hòu 后 shōu yì 收益 wèi 为 1.26 měi yuán 美圆。
“ tí gāo 提高 jī kēng 基坑 mén kǎn 门槛 jiāng 将 tí gāo 提高 dī shōu rù 低收入 qún tǐ 群体 de 的 gòu mǎi lì 购买力， bāng zhù 帮助 bǔ tiē 补贴 jià gé 价格 biāo shēng 飙升 zhōng dī shōu rù 中低收入 hé 和 zhōng děng 中等 shōu rù 收入 de 的 gōng rén 工人。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 hé 和 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 dà guī mó 大规模 zài shēng chǎn 再生产 bù tóng 不同， zhè xiē 这些 fù zhì pǐn 复制品 bù jǐn 不仅 pián yi 便宜， ér qiě 而且 miǎn fèi 免费。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 gāo jí 高级 xīng 星 zài 载 rè 热 fā shè 发射 huó 和 fǎn shè 反射 fú shè yí 辐射仪（ ASTER ） fēn bié 分别 yú 于 hǎi xiào 海啸 qián hòu 前后 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shàng mian 上面 liǎng 两 zhāng wěi sè 张伪色 tú xiàng 图像。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子