ประโยคภาษาจีน- 必须具有敏感和想象力才能体会这部史诗的意境中文句子 (410317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
To eater into the mood of this epic poem requires both sensitivity and imagination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 de 的 míng zi 名字 shì 是 hé lán yǔ 荷兰语 “ jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 ” de 的 zhí yì 直译。 gāi qiáo 该桥 2001 nián 年 kāi tong 开通， cháng 长 yuē 约 300 yīng chǐ 英尺。
jù xiè zuò 巨蟹座： jù xiè 巨蟹 men 们， yǒu qíng rén 有情人 xiāng bàn 相伴 shí 时 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yóu qí shì 尤其是 yuē huì 约会 shí 时。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿， yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 dà jiǎo 大脚 yě rén 野人， shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 hé 和 yīng 英 shǔ 属 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà 亚 shěng 省 jiā ná dà 加拿大 shěng 省 sēn lín 森林 qū yù 区域 de 的 hé 和 yuán rén 猿人 hěn 很 xiàng 像 de 的 shēng wù 生物。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
bì xū 必须 zài 在 rén men 人们 zhōng jiàn 中建 lì xìn 立信 rèn 任 hé 和 zūn zhòng 尊重 gǎn 感， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 kě 可 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处， yě 也 yào 要 jiě jué 解决 cún zài 存在 de 的 shí jì 实际 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 jǐn jí 紧急 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 25 suì 岁 de 的 nián líng 年龄， Hughes yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 liǎng gè 两个 xīn shēng 新生 tǐ 体： Facebook （ huā míng cè 花名册） huò 和 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的（ wǎng luò 网络） gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
bì xū 必须 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 zài 在 3D de 的 shì jiè 世界 yǎn 演 yì 译 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lìng 令 dòng huà 动画 de 的 shēng mìng 生命 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 hòu 后， chán zōng 禅宗 èr shí bā 二十八 chuán 传 zhì 至 pú tí dá mó 菩提达摩。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 gǔ 古 yīng yǔ 英语 cí 词， tā 它 lái zì 来自 yú 于 rì ěr màn yǔ 日耳曼语， gēn 跟 xiàn dài 现代 dé yǔ 德语 zhōng 中 sōng shǔ 松鼠 zhè ge 这个 cí 词 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ xiàng shù 橡树 lǎ ba 喇叭 ” de 的 yì si 意思。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chà bù duō 差不多 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 yī 一 jiān 间 dà tīng 大厅 lǐ 里 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 xiǎn rán 显然 duì 对 wǒ men 我们 dǎ rǎo 打扰 tā 他 dāng bān 当班 bù 不 tài 太 kāi xīn 开心， ér qiě 而且 tā 他 bú huì 不会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
bì xū 必须 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， fú luò 弗洛 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 duō cì 多次 diàn huà 电话 gào su 告诉 wǒ men 我们 hái zi 孩子 àn shí 按时 chī yào 吃药 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好。
zhèng rú 正如 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 lēi 勒 ēn 恩 • hàn dé 汉德 fǎ guān 法官 1951 nián shí 年时 suǒ shuō 所说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yán xù 延续 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制， bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律 — — zhèng yì 正义 bù néng 不能 pèi jǐ 配给。 ”
bì 必 xū yào 须要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 zhè r 这儿 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 de 的 rén 人。
yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 bù dé 不得 qiān shǔ 签署 fǎ lǜ gě tóng 法律合同、 yǔ 与 yǒu 有 nüè dài 虐待 xíng wéi 行为 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 huò 或 huò dé 获得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 nà 那 yǐn mì 隐秘 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， tā 她 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 zuò chū 作出 de 的 bǎo zhèng 保证 shì fǒu 是否 shì 是 xì yán 戏言， hái shi 还是 jǐn yào 紧要 de 的、 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 nuò yán 诺言， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 nán shòu 难受。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 bèi 被 cè fēng 册封 wèi 为 zhēn 真 fú 福 de 的 qián yè 前夜， shù wàn 数万 míng 名 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 luó mǎ 罗马 zhōng bù 中部 cān jiā 参加 le 了 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 1998 nián shí 年时， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yīn 因 bēi fù 背负 chāo guò 超过 17 yì 亿 rì yuán 日元 de 的 zhài wù 债务 ér 而 pò chǎn 破产， jǐng diǎn 景点 yīn cǐ 因此 shī xiū 失修， yóu kè 游客 shù liàng 数量 yě 也 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
dàn 但 shì zài 是在 2003 nián 年， tā men 她们 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 yǒu le 有了 “ xiǎo sān 小三 ” ， yú shì 于是 jiù 就 yān 阉 le 了 tā 他。
jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 de 的 míng zi 名字 shì 是 hé lán yǔ 荷兰语 “ jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 ” de 的 zhí yì 直译。 gāi qiáo 该桥 2001 nián 年 kāi tong 开通， cháng 长 yuē 约 300 yīng chǐ 英尺。
jù xiè zuò 巨蟹座： jù xiè 巨蟹 men 们， yǒu qíng rén 有情人 xiāng bàn 相伴 shí 时 yí dìng yào 一定要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， yóu qí shì 尤其是 yuē huì 约会 shí 时。
zhèng rú 正如 míng zi 名字 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 yàng zi 样子， qiān dǎo qún dǎo 千岛群岛 dì qū 地区 yán zhe 沿着 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 biān jiè 边界， yóu 由 shàng qiān 上千 zuò 座 dǎo yǔ 岛屿 zǔ chéng 组成， bèi 被 shèng láo lún sī hé 圣劳伦斯河， Ān dà lüè hú 安大略湖 hé 和 Ā dí lǎng dá kè shān 阿迪朗达克山 mò 脉 huán bào 环抱。
jù 巨 zú 足 rén yuán 人猿， yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 dà jiǎo 大脚 yě rén 野人， shì 是 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 zài 在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 hé 和 yīng 英 shǔ 属 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà 亚 shěng 省 jiā ná dà 加拿大 shěng 省 sēn lín 森林 qū yù 区域 de 的 hé 和 yuán rén 猿人 hěn 很 xiàng 像 de 的 shēng wù 生物。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
bì xū 必须 zài 在 rén men 人们 zhōng jiàn 中建 lì xìn 立信 rèn 任 hé 和 zūn zhòng 尊重 gǎn 感， bìng 并 ràng 让 tā men 他们 liǎo jiě 了解 dào 到 kě 可 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处， yě 也 yào 要 jiě jué 解决 cún zài 存在 de 的 shí jì 实际 zhàng ài 障碍， bǐ rú 比如 jǐn jí 紧急 pōu fù chǎn 剖腹产 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 fèi yòng 费用 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 25 suì 岁 de 的 nián líng 年龄， Hughes yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 le 了 dāng dài shǐ 当代史 shàng 上 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 liǎng gè 两个 xīn shēng 新生 tǐ 体： Facebook （ huā míng cè 花名册） huò 和 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的（ wǎng luò 网络） gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
bì xū 必须 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 zài 在 3D de 的 shì jiè 世界 yǎn 演 yì 译 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lìng 令 dòng huà 动画 de 的 shēng mìng 生命 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 ” ， huò shì 或是 biàn huà lǜ 变化率 de 的 biàn huà lǜ 变化率。
chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 hòu 后， chán zōng 禅宗 èr shí bā 二十八 chuán 传 zhì 至 pú tí dá mó 菩提达摩。
bì xū 必须 duì 对 nà xiē 那些 zhuān 专 zài 在 zú qiú bǐ sài 足球比赛 shí 时 dǎ jià 打架 de 的 shè huì 社会 zhā zǐ 渣滓 yán jiā 严加 chéng chǔ 惩处！
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì hǎo 最好 de 的 jiǔ diàn 酒店： xiāng gǎng 香港 de 的 wén huá 文华 dōng fāng 东方 jiǔ diàn 酒店（ MandarinOriental ）、 běi jīng 北京 de 的 bó yuè 柏悦 jiǔ diàn 酒店（ ParkHyatt ）。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 gǔ 古 yīng yǔ 英语 cí 词， tā 它 lái zì 来自 yú 于 rì ěr màn yǔ 日耳曼语， gēn 跟 xiàn dài 现代 dé yǔ 德语 zhōng 中 sōng shǔ 松鼠 zhè ge 这个 cí 词 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ xiàng shù 橡树 lǎ ba 喇叭 ” de 的 yì si 意思。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chà bù duō 差不多 yòng 用 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 yī 一 jiān 间 dà tīng 大厅 lǐ 里 wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 xiǎn rán 显然 duì 对 wǒ men 我们 dǎ rǎo 打扰 tā 他 dāng bān 当班 bù 不 tài 太 kāi xīn 开心， ér qiě 而且 tā 他 bú huì 不会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
bì xū 必须 bǎ 把 shén jīng guān néng zhèng 神经官能症 … lǐ jiě 理解 wèi 为 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 zì shēn 自身 yì yì 意义 de 的 líng hún 灵魂 de 的 kǔ nàn 苦难。
chā yì 差异 de 的 cún zài 存在 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 jiā qiáng 加强 duì huà 对话， zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解， kè fú 克服 qí jiàn 歧见， hé xié 和谐 gòng cún 共存。
bì xū 必须 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng rén 证人 zhèng míng 证明 zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān zì 签字。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， fú luò 弗洛 gěi 给 wǒ men 我们 dǎ 打 le 了 duō cì 多次 diàn huà 电话 gào su 告诉 wǒ men 我们 hái zi 孩子 àn shí 按时 chī yào 吃药 le 了， yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好。
zhèng rú 正如 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 lēi 勒 ēn 恩 • hàn dé 汉德 fǎ guān 法官 1951 nián shí 年时 suǒ shuō 所说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yán xù 延续 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制， bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 yī 一 tiáo 条 jiè lǜ 戒律 — — zhèng yì 正义 bù néng 不能 pèi jǐ 配给。 ”
bì 必 xū yào 须要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 zhè r 这儿 làn kǎn làn fá 滥砍滥伐 de 的 rén 人。
yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 bù dé 不得 qiān shǔ 签署 fǎ lǜ gě tóng 法律合同、 yǔ 与 yǒu 有 nüè dài 虐待 xíng wéi 行为 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 huò 或 huò dé 获得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
dàn 但 shì zài 是在 tā 她 nà 那 yǐn mì 隐秘 de 的 líng hún shēn chù 灵魂深处， tā 她 duì 对 bào lǐ sī 鲍里斯 zuò chū 作出 de 的 bǎo zhèng 保证 shì fǒu 是否 shì 是 xì yán 戏言， hái shi 还是 jǐn yào 紧要 de 的、 jù yǒu 具有 yuē shù lì 约束力 de 的 nuò yán 诺言， zhè ge 这个 wèn tí 问题 yì zhí 一直 shǐ 使 tā 她 jué de 觉得 nán shòu 难受。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ gù 已故 jiào huáng 教皇 bǎo luó 保罗 èr shì 二世 bèi 被 cè fēng 册封 wèi 为 zhēn 真 fú 福 de 的 qián yè 前夜， shù wàn 数万 míng 名 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 luó mǎ 罗马 zhōng bù 中部 cān jiā 参加 le 了 shǒu yè 守夜 huó dòng 活动。
rěn rǔ tōu shēng 忍辱偷生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子