ประโยคภาษาจีน- 他还回忆起在列宁格勒国立大学修读法学博士时当打工族和扫雪工的情景中文句子 (41067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 huí yì 回忆 qǐ 起 zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 guó lì 国立 dà xué 大学 xiū 修 dú 读 fǎ xué bó shì 法学博士 shí 时 dāng 当 dǎ gōng zú 打工族 hé 和 sǎo xuě 扫雪 gōng 工 de 的 qíng jǐng 情景。
Medvedev recalled working as a labourer and a snow sweeper while studying for a law PhD at Leningrad State University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AIG ） zhèng zài 正在 tí chū 提出 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wǎn jiù 挽救 zhòng zhěng 重整 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhào 照 měi lián chǔ 美联储 liǎn sè 脸色 xíng shì 行事。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
“ suǒ 所 bào dào 报道 de 的 zhè xiē 这些 shù zì 数字 zǒng shì 总是 hěn 很 jīng rén 惊人， ” shě 舍 jī 基 biǎo shì 表示， chú le 除了 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 piān chā 偏差， chā yì 差异 wú chù bú zài 无处不在， pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布 de 的 xiàn xiàng 现象 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 luò dào 落到 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēn shang 身上， ” yī 一 wèi 位 bái tīng 白厅 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
tā 他 hái 还 dǎo yǎn 导演 le 了《 shǎo lín zú qiú 少林足球》， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， zài 在 zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó dū 国都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
“ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， ” dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 yǐ 以 wěi rèn 委任 biān jí 编辑 jiān 兼 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 pèng miàn 碰面 shí 时 hé 和 wǒ 我 tí dào 提到。
tā 他 hái 还 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 mì shì 密室， pāi 拍 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 hè 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 qiān shǔ 签署 bǎo zhèng 保证 jué bù 绝不 xiè dǐ 泄底 de 的 xié yì 协议 de 的 jìng tóu 镜头。
àn zhào 按照 zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准， huì yù 惠誉 píng jí 评级 jī gòu 机构 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 de 的 róng zī 融资 jīn é 金额 kě dá 可达 14.5 wàn yì 万亿 yuán 元。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 bù jiě 不解。
àn lǐ shuō 按理说 nà shi 那是 guàn lì 惯例， dàn 但 jiǎn xiū 检修 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 fǎn chéng 返程 shí jiān 时间， ràng 让 chéng bǎi 成百 lǚ kè 旅客 zài 在 hòu jī shì 候机室 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待。
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
tā 他 hái 还 gǎn rǎn 感染 guò 过 xīng hóng rè 猩红热， bìng 并 jī hū 几乎 yào 要 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 chāi chú 拆除 le 了 yì duī 一堆 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器， shōu jí 收集 lǐ miàn 里面 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 hé 核 wù liào 物料。
bú guò 不过 qiè jì 切记 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shí 时， què bǎo 确保 bú huì 不会 tài guò 太过 fēn sàn 分散 tīng zhòng 听众 zhù yì lì 注意力 ér 而 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 shǐ 使 qí 其 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 chuán dá 传达 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 wēi líng 威灵 tè 特 · kè 克 xiào 肖 xiǎng yào 想要 zài 在 bā lí 巴黎 chū yǎn 出演 le 了 yí gè 一个《 gū 孤 jǐng 井》 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 xì jù 戏剧。
bú guò 不过 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 zhuǎn huàn 转换 jiāo diǎn 焦点 jí biàn 即便 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 sī wéi 思维 de 的 bù 不 yán jǐn 严谨 hé 和 jī xiè huà 机械化。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 duì 对 měi guó 美国 guó nèi 国内 zhài wù 债务 gāo qǐ 高起， jūn shì 军事 yù zhī 预支 chū qí 出奇 gāo 高 de 的 qíng kuàng 情况 jǐn zhāng 紧张 xī xī 兮兮。
“ tuī jìn 推进 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 ” — — zhè shì 这是 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 dōng bà 东坝 xiāng 乡 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng lóu 办公楼 wài 外 de 的 yī 一 tiáo 条 xuān chuán 宣传 biāo yǔ 标语；
bú guò 不过 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dòng jìng 动静 wǒ 我 jiù 就 xǐng 醒 le 了。
tā 他 hái 还 méi 没 zǒu 走 yuǎn 远 wǒ 我 jiù 就 gǎn shàng 赶上 tā 他 le 了。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团（ AIG ） zhèng zài 正在 tí chū 提出 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 wǎn jiù 挽救 zhòng zhěng 重整 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhào 照 měi lián chǔ 美联储 liǎn sè 脸色 xíng shì 行事。
měi guó 美国 shèng dàn jié 圣诞节 wèi suì 未遂 zhá 炸 jī 机 shì jiàn 事件 ní rì 尼日 lì yà jí 利亚籍 xián yí rén 嫌疑人 jiē shòu 接受 le 了 dì yī cì 第一次 fǎ tíng 法庭 tí shěn 提审。
měi guó 美国 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 xíng jīng 行经 zuì zhōng 最终 yǐ 以 shī bài 失败 gào zhōng 告终。
“ suǒ 所 bào dào 报道 de 的 zhè xiē 这些 shù zì 数字 zǒng shì 总是 hěn 很 jīng rén 惊人， ” shě 舍 jī 基 biǎo shì 表示， chú le 除了 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 zhōng xíng 钟形 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 piān chā 偏差， chā yì 差异 wú chù bú zài 无处不在， pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布 de 的 xiàn xiàng 现象 dào chù 到处 dōu 都 yǒu 有。
“ suǒ yǒu 所有 dāng dì 当地 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族 zì zhì qū 自治区 zhèng fǔ 政府 dōu 都 yòng 用 mín zú 民族 yǔ 语 hé 和 hàn yǔ 汉语 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 lái 来 biān zuǎn 编纂 jiào cái 教材。 ” tā 他 shuō 说。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 biāo zhǔn 标准， bō 波 suǒ 所 chá jué 察觉 dào 到 de 的 zhōu wéi 周围 de 的 shì wù 事物 hé 和 qí tā 其他 jiāo guàn 娇惯 de 的 jiā yǎng 家养 gǒu 狗 méi 没 shén 什 bù tóng 不同， tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 tā 他 de 的 yè wù 业务 shuǐ píng 水平 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高（ dào liǎo 到了 shí jiǔ suì 十九岁 nà nián 那年 tā 他 cháng cháng 常常 zài 在 fā bào 发报 sù dù 速度 jìng sài 竞赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖）， yǐ zhì yú 以至于 dà jiā 大家 zǒng shì 总是 kuān yòu 宽宥 tā 他。
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
“ suǒ yǒu 所有 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 luò dào 落到 le 了 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 shēn shang 身上， ” yī 一 wèi 位 bái tīng 白厅 xiāo xi 消息 rén shì 人士 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 kuò zhǎn xìng 扩展性 dìng yì 定义， yǒng qì 勇气 biàn de 变得 mín zhǔ huà 民主化 huò 和 fēi jūn shì 非军事 huà 化， tā 它 shì 是 rèn hé 任何 yī 一 wèi 位 shè fǎ 设法 jìn xíng 进行 tí míng 提名 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jú wài rén 局外人 de 的 zhuān shǔ 专属， huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 duì shù 对数 xué 学 kǒng jù 恐惧 de 的 rén 人 jué dìng 决定 qù 去 xué 学 wēi jī fēn 微积分。
tā 他 hái 还 dǎo yǎn 导演 le 了《 shǎo lín zú qiú 少林足球》， bìng 并 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhǔ jué 主角， zài 在 zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó dū 国都 qǔ 取 dé le 得了 chéng gōng 成功。
“ dǎ kāi tiān chuāng shuō liàng huà 打开天窗说亮话， ” dāng 当 wǒ 我 zuì jìn 最近 yǐ 以 wěi rèn 委任 biān jí 编辑 jiān 兼 xué zhě 学者 hé 和 tā 他 pèng miàn 碰面 shí 时 hé 和 wǒ 我 tí dào 提到。
tā 他 hái 还 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 mì shì 密室， pāi 拍 xià 下 le 了 suǒ yǒu 所有 yǎn yuán 演员 hè 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 yì qǐ 一起 qiān shǔ 签署 bǎo zhèng 保证 jué bù 绝不 xiè dǐ 泄底 de 的 xié yì 协议 de 的 jìng tóu 镜头。
àn zhào 按照 zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准， huì yù 惠誉 píng jí 评级 jī gòu 机构 rèn wéi 认为， jīn nián 今年 de 的 róng zī 融资 jīn é 金额 kě dá 可达 14.5 wàn yì 万亿 yuán 元。
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 bù jiě 不解。
àn lǐ shuō 按理说 nà shi 那是 guàn lì 惯例， dàn 但 jiǎn xiū 检修 wú yí 无疑 jiāng huì 将会 tuī chí 推迟 fǎn chéng 返程 shí jiān 时间， ràng 让 chéng bǎi 成百 lǚ kè 旅客 zài 在 hòu jī shì 候机室 kǔ kǔ 苦苦 děng dài 等待。
měi guó 美国 mò xī gē wān 墨西哥湾 ” kòng 控 yóu 油 zhào 罩 ” xíng dòng 行动 shī bài 失败， yán àn 沿岸 shēng tài 生态 méng nàn 蒙难；
tā 他 hái 还 gǎn rǎn 感染 guò 过 xīng hóng rè 猩红热， bìng 并 jī hū 几乎 yào 要 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命。
měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng 中 yí xiàng 一项 xíng 行 zhī 之 yǒu nián 有年 de 的 jì dìng 既定 jī běn yuán zé 基本原则 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 guó jì shè huì 国际社会 tīng 听 dé dào 得到 tái wān rén 台湾人 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 hái 还 chāi chú 拆除 le 了 yì duī 一堆 yān wù 烟雾 bào jǐng qì 报警器， shōu jí 收集 lǐ miàn 里面 hán 含 yǒu de 有的 wēi liàng 微量 hé 核 wù liào 物料。
bú guò 不过 qiè jì 切记 zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 shí 时， què bǎo 确保 bú huì 不会 tài guò 太过 fēn sàn 分散 tīng zhòng 听众 zhù yì lì 注意力 ér 而 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 shǐ 使 qí 其 bù néng 不能 chōng fèn 充分 lǐ jiě 理解 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 chuán dá 传达 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 le 了 zēng 增 shuì 税 jì huà 计划， bāo kuò 包括 zēng jiā 增加 rán yóu shuì 燃油税， tóng shí 同时 yě 也 jì huà 计划 tuī hòu 推后 tuì xiū 退休 nián líng 年龄。
měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 wēi líng 威灵 tè 特 · kè 克 xiào 肖 xiǎng yào 想要 zài 在 bā lí 巴黎 chū yǎn 出演 le 了 yí gè 一个《 gū 孤 jǐng 井》 de 的 xiàn zhì xìng 限制性 xì jù 戏剧。
bú guò 不过 lìng wài 另外 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 kuài sù 快速 zhuǎn huàn 转换 jiāo diǎn 焦点 jí biàn 即便 fēi cháng 非常 shú liàn 熟练， yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 sī wéi 思维 de 的 bù 不 yán jǐn 严谨 hé 和 jī xiè huà 机械化。
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 duì 对 měi guó 美国 guó nèi 国内 zhài wù 债务 gāo qǐ 高起， jūn shì 军事 yù zhī 预支 chū qí 出奇 gāo 高 de 的 qíng kuàng 情况 jǐn zhāng 紧张 xī xī 兮兮。
“ tuī jìn 推进 chéng xiāng 城乡 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 ” — — zhè shì 这是 wèi yú 位于 běi jīng shì 北京市 cháo yáng qū 朝阳区 de 的 dōng bà 东坝 xiāng 乡 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng lóu 办公楼 wài 外 de 的 yī 一 tiáo 条 xuān chuán 宣传 biāo yǔ 标语；
bú guò 不过 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 dòng jìng 动静 wǒ 我 jiù 就 xǐng 醒 le 了。
tā 他 hái 还 méi 没 zǒu 走 yuǎn 远 wǒ 我 jiù 就 gǎn shàng 赶上 tā 他 le 了。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子