ประโยคภาษาจีน- 正如我们上周所报导的一些学校包括哈佛和耶鲁现正计划这样做中文句子 (411313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 shàng zhōu 上周 suǒ 所 bào dǎo 报导 de 的， yì xiē 一些 xué xiào 学校 , bāo kuò 包括 hā fó 哈佛 hé 和 yē lǔ 耶鲁 , xiàn zhèng 现正 jì huà 计划 zhè yàng 这样 zuò 做。
As we reported last week, some now plan to do just that. These include Harvard and Yale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 bù néng 不能 shì tú 试图 yī kào 依靠 yì qǐ 一起 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件 de 的 yuán xiōng 元凶 lái 来 bāng zhù 帮助 zhēn pò 侦破 zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yí yàng 一样， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的， tā men de 他们的 bú xìng 不幸 dà yú 大于 tā men zì jǐ 他们自己。
zhè 这 yì jiā 一家 rén běn 人本 kě yǐ 可以 àn shí 按时 dào dá 到达， bú liào 不料 yù shàng 遇上 le 了 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了。
zhè 这 yí duì 一对 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān xi 关系 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 guò yú 过于 shàn gǎn 善感 hé 和 duō qíng 多情。
dàn 但 shì zài 是在 nín 您 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 cāo zuò 操作 fàn wéi 范围 de 的 gài niàn 概念。
yǐ yǒu 已有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 duì 对 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度 zài 在 yì wàn 亿万 nián jiān 年间 rú hé 如何 biàn huà 变化 zuò 作 le 了 tuī cè 推测。
yǐ 已 yǒu de 有的 gōng zuò liú 工作流 cān kǎo 参考 mó xíng 模型 wèi 为 xié tóng 协同 biāo huì 标绘 de 的 gōng zuò liú 工作流 jiàn mó 建模 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hái 还 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 zhōng xiǎo xué 中小学 hé 和 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 de 的 shī zī 师资。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 qǐ lai 起来 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 rén 人 de 的 zì yóu 自由。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà shi 那是 tiān cì liáng jī 天赐良机， jiǎn yàn 检验 wǒ 我 píng shí 平时 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 yù cè xué 预测学 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
zhì yuàn zhě 志愿者 fēn wéi 分为（ gāo 高、 dī 低 quán wèi 权位） liǎng 两 zǔ 组 hòu 后 zài 再 měi 每 zǔ 组 yì fēn wéi èr 一分为二。
zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jiāng 将 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 dào 到 dào 到 shì dàng 适当 de 的 zǔ jiàn 组件， kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 jì suàn 计算 jī shàng 机上 hěn 很 róng yì 容易 de 地 chóng xiàn 重现 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果。
yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 lín 鳞 mù 木 shǔ 属 zhí wù 植物 céng jīng 曾经 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā 它 shì 是 shí tàn jì 石炭纪 méi céng 煤层 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhì yuàn zhě 志愿者： shì bó 世博 zhōng xīn 中心 shì 是 shì bó huì 世博会 jǔ bàn 举办 qī jiān 期间 de 的 yùn yíng 运营 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心、 qìng diǎn 庆典 huì yì zhōng xīn 会议中心、 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心、 lùn tán 论坛 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhè 这 yī mù 一幕 jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂， dàn 但 què 却 jí 极 jù 具 xì jù xìng 戏剧性， wǔ zī yòu yǐ 伍兹又以 68 gǎn 杆， dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 3 gǎn 杆 de 的 chéng jì 成绩 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛。
wàng 忘 le 了 cóng 从 shén me shí hou 什么时候， kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 niàn jiù 念旧。
zhè 这 yī mù 一幕 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 地 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yī 一 yī zhòng 一重 xiàn 现。
dàn 但 shì zài 是在 wǎng rán 枉然 jué dìng 决定 kè fú 客服 tuō tà 拖沓 xíng wéi 行为 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yǒu shí hou 有时候 shì bu shì 是不是 yě 也 yào 要 tīng cóng 听从 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 chōng dòng 冲动。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 rén kǒu 人口 mì 密 jù 聚 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 qù chù 去处， xiàng shì 像是 shàng dì 上帝 de 的 kǔ xīn 苦心 ān pái 安排。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
zhèng rú 正如 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 jiào táng 教堂 xué dào 学到 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 dé 得 tōng guò 通过 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 lái 来 wèi 为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 shǎo xǔ 少许 bì xū 必须 pǐn 品 jiù 就 néng 能 shēng huó 生活 xià qù 下去。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 huà xué 化学 zì wǒ 自我 zhuāng pèi 装配 de 的 shí lì 实例， lì rú 例如 zhì zào 制造 lèi sì 类似 xì bāo mó 细胞膜 de 的 shuāng céng 双层 mó jiē gòu 膜结构。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhèng zài 正在 yǐn yòng 引用 Schulz de 的 shì jiàn 事件， jīng jiǎn 精减 yuán gōng 员工 shì 是 yí hàn 遗憾 de 的 shì 事， dàn 但 què shì 却是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域， tán 痰 jiǎn 检 yáng xìng 阳性 jiǎn chū 检出 bǐ lǜ 比率 què 却 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yà zhōu 亚洲 yán jiū bào gào 研究报告 tí chū 提出 de 的， tā 它 yě 也 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 zài 在 fā zhǎn 发展 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术、 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 mài xiàng 迈向 kě 可 gēng xīn 更新 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
dàn 但 shì zài 是在 zú qiú 足球 zhōng 中， “ tiào shuǐ 跳水 ” — — zhǔ dòng 主动 dǎo dì 倒地 yǐ 以 zhì zào 制造 chū 出 fàn guī 犯规 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — què 却 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， cháo xiǎn 朝鲜 chèn jī 趁机 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tā 它 de 的 hé néng lì 核能力， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 gōng kāi 公开 lì chǎng 立场 xiàng bèi 相悖 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 bù néng 不能 shì tú 试图 yī kào 依靠 yì qǐ 一起 fàn zuì 犯罪 shì jiàn 事件 de 的 yuán xiōng 元凶 lái 来 bāng zhù 帮助 zhēn pò 侦破 zhè 这 qǐ 起 àn jiàn 案件 yí yàng 一样， wǒ men 我们 tóng yàng 同样 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 zhè cháng 这场 quán qiú 全球 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 gāng cái 刚才 suǒ shuō 所说 de 的， tā men de 他们的 bú xìng 不幸 dà yú 大于 tā men zì jǐ 他们自己。
zhè 这 yì jiā 一家 rén běn 人本 kě yǐ 可以 àn shí 按时 dào dá 到达， bú liào 不料 yù shàng 遇上 le 了 lún tāi 轮胎 lòu qì 漏气 le 了。
zhè 这 yí duì 一对 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引， suī rán 虽然 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始， dàn 但 guān xi 关系 nán yǐ 难以 chí jiǔ 持久， yīn wèi 因为 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 guò yú 过于 shàn gǎn 善感 hé 和 duō qíng 多情。
dàn 但 shì zài 是在 nín 您 zhè yàng 这样 zuò 做 zhī qián 之前， nín 您 bì xū 必须 xiān 先 liǎo jiě 了解 yí xià 一下 cāo zuò 操作 fàn wéi 范围 de 的 gài niàn 概念。
yǐ yǒu 已有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 duì 对 jīn shǔ 金属 fēng dù 丰度 tī dù 梯度 zài 在 yì wàn 亿万 nián jiān 年间 rú hé 如何 biàn huà 变化 zuò 作 le 了 tuī cè 推测。
yǐ 已 yǒu de 有的 gōng zuò liú 工作流 cān kǎo 参考 mó xíng 模型 wèi 为 xié tóng 协同 biāo huì 标绘 de 的 gōng zuò liú 工作流 jiàn mó 建模 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
zhì yuàn 志愿 rén yuán 人员 hái 还 bāng zhù 帮助 péi xùn 培训 zhōng xiǎo xué 中小学 hé 和 tè shū jiào yù 特殊教育 xué xiào 学校 de 的 shī zī 师资。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 yī 一 nián zhōng 年中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén men 人们 dōu 都 zài 在 qǐ lai 起来 zhēng qǔ 争取 tā men de 他们的 quán lì 权利 hé 和 rén 人 de 的 zì yóu 自由。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 kàn lai 看来 nà shi 那是 tiān cì liáng jī 天赐良机， jiǎn yàn 检验 wǒ 我 píng shí 平时 suǒ 所 zhōng ài 钟爱 de 的 yù cè xué 预测学 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
yǐ yǒu 已有 ěr wén 耳闻 yāo qiú 要求 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiào tíng 叫停 zhǐ shōu 徵收 shí yóu 石油 shuì 税 de 的 hū shēng 呼声 . yīng guó zhèng fǔ 英国政府 zhì dìng 制定 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 è zhì 遏制 cái zhèng chì zì 财政赤字 de 的 jì huà 计划 , shí yóu 石油 shuì 税 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 shōu rù 收入 lái yuán 来源 .
zhì yuàn zhě 志愿者 fēn wéi 分为（ gāo 高、 dī 低 quán wèi 权位） liǎng 两 zǔ 组 hòu 后 zài 再 měi 每 zǔ 组 yì fēn wéi èr 一分为二。
zhè 这 yī 一 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jiāng 将 wèn tí 问题 xiàn zhì 限制 dào 到 dào 到 shì dàng 适当 de 的 zǔ jiàn 组件， kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 jì suàn 计算 jī shàng 机上 hěn 很 róng yì 容易 de 地 chóng xiàn 重现 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果。
yǐ 已 miè jué 灭绝 de 的 lín 鳞 mù 木 shǔ 属 zhí wù 植物 céng jīng 曾经 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， tā 它 shì 是 shí tàn jì 石炭纪 méi céng 煤层 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhì yuàn zhě 志愿者： shì bó 世博 zhōng xīn 中心 shì 是 shì bó huì 世博会 jǔ bàn 举办 qī jiān 期间 de 的 yùn yíng 运营 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心、 qìng diǎn 庆典 huì yì zhōng xīn 会议中心、 xīn wén 新闻 zhōng xīn 中心、 lùn tán 论坛 huó dòng zhōng xīn 活动中心。
zhè 这 yī mù 一幕 jǐn guǎn 尽管 duǎn zàn 短暂， dàn 但 què 却 jí 极 jù 具 xì jù xìng 戏剧性， wǔ zī yòu yǐ 伍兹又以 68 gǎn 杆， dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 3 gǎn 杆 de 的 chéng jì 成绩 jié shù 结束 le 了 bǐ sài 比赛。
wàng 忘 le 了 cóng 从 shén me shí hou 什么时候， kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 niàn jiù 念旧。
zhè 这 yī mù 一幕 xiàn zài 现在 yòu 又 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 地 zài 在 wǒ 我 yǎn qián 眼前 yī 一 yī zhòng 一重 xiàn 现。
dàn 但 shì zài 是在 wǎng rán 枉然 jué dìng 决定 kè fú 客服 tuō tà 拖沓 xíng wéi 行为 zhī qián 之前， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yǒu shí hou 有时候 shì bu shì 是不是 yě 也 yào 要 tīng cóng 听从 yí xià 一下 zhè zhǒng 这种 chōng dòng 冲动。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的： “ zài 在 rén kǒu 人口 mì 密 jù 聚 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu 有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 qù chù 去处， xiàng shì 像是 shàng dì 上帝 de 的 kǔ xīn 苦心 ān pái 安排。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
zhèng rú 正如 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 jiào táng 教堂 xué dào 学到 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 dé 得 tōng guò 通过 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 lái 来 wèi 为 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 wèi lái 未来 ér 而 fèn dòu 奋斗。
dàn 但 shì zài 是在 xiàn shí 现实 zhōng 中 wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 shǎo xǔ 少许 bì xū 必须 pǐn 品 jiù 就 néng 能 shēng huó 生活 xià qù 下去。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 huà xué 化学 zì wǒ 自我 zhuāng pèi 装配 de 的 shí lì 实例， lì rú 例如 zhì zào 制造 lèi sì 类似 xì bāo mó 细胞膜 de 的 shuāng céng 双层 mó jiē gòu 膜结构。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhèng zài 正在 yǐn yòng 引用 Schulz de 的 shì jiàn 事件， jīng jiǎn 精减 yuán gōng 员工 shì 是 yí hàn 遗憾 de 的 shì 事， dàn 但 què shì 却是 bì yào 必要 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 měi zhōu 美洲 qū yù 区域， tán 痰 jiǎn 检 yáng xìng 阳性 jiǎn chū 检出 bǐ lǜ 比率 què 却 gāo yú 高于 suǒ yǒu 所有 jié hé 结核 bìng lì 病例 de 的 jiǎn chū lǜ 检出率。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yà zhōu 亚洲 yán jiū bào gào 研究报告 tí chū 提出 de 的， tā 它 yě 也 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 zài 在 fā zhǎn 发展 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术、 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 mài xiàng 迈向 kě 可 gēng xīn 更新 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
zhōng xīn 忠心 de 的 pú rén 仆人 jǐn 尽 qí suǒ 其所 néng 能 de 的 wán chéng 完成 tā men de 他们的 rèn wu 任务。
dàn 但 shì zài 是在 zú qiú 足球 zhōng 中， “ tiào shuǐ 跳水 ” — — zhǔ dòng 主动 dǎo dì 倒地 yǐ 以 zhì zào 制造 chū 出 fàn guī 犯规 de 的 jiǎ xiàng 假象 — — què 却 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， cháo xiǎn 朝鲜 chèn jī 趁机 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tā 它 de 的 hé néng lì 核能力， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 gōng kāi 公开 lì chǎng 立场 xiàng bèi 相悖 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子