ประโยคภาษาจีน- 正如我们所认识到的疟疾是一种极其复杂的疾病只有将全面的多重干预措施结合在一起才能将其挫败中文句子 (411572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn shi 认识 dào 到 de 的， nüè jí 疟疾 shì 是 yì zhǒng 一种 jí qí 极其 fù zá 复杂 de 的 jí bìng 疾病， zhǐ yǒu 只有 jiāng 将 quán miàn 全面 de 的 duō chóng 多重 gān yù 干预 cuò shī 措施 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 cái néng 才能 jiāng 将 qí 其 cuò bài 挫败。
As we have learned, malaria is an extremely complex disease that can be defeated only through a comprehensive mix of multiple interventions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 tí dào 提到 de 的， cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 shì 是 tí gāo 提高 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎 kě shēn suō xìng 可伸缩性 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 běn qī 本期 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jī dì 基地 de 的 wēi xié 威胁 hěn 很 kě néng 可能 chí xù 持续 hǎo jǐ shí 好几十 nián 年。
zhèng rú 正如 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi guó 美国 cái zhèng wēi jī 财政危机 pò zài méi jié 迫在眉睫 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 jiā sù 加速 dōng yí 东移 yě 也 wú kě zhì yí 无可置疑。
zhè 这 yī 一 cháng shù 常数 zhī 只 jué 决 dìng yú 定于 wēn dù 温度 , yú shì 于是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 , kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wēn dù jì 温度计 hè 和 wēn biāo 温标 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后 zhāng 张 hóng xīn 红心 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 míng shǒu 明手 fàng qì 放弃 yí gè 一个 wēi xié 威胁 zhāng 张。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 liáo fǎ 疗法， wǒ men 我们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 cǎi nà 采纳 tā men 它们。
wàng 忘 le 了 yí qiè 一切， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yì zhí 一直 péi 陪 nǐ 你 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
yǐ jīng 已经 bù zhī 不知 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 rì zi 日子 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 yuè huá 月华 de 的 xǐ lǐ 洗礼 le 了， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 dào 到 nà 那 fèn 份 pǔ shí 朴实 ér 而 yòu 又 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ tiē 体贴 yǔ 与 guān huái 关怀。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qù nián 去年 zài 在 bù lā gé 布拉格 shuō 说 guò 过 de 的， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 jiāng 将 wèi 为 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 yóu yú 由于 bèi 被 yīng 英 guó háng 国航 kòng jiào jìn 空较近 de 的 yí gè 一个 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 huó dòng 活动 zhōng 中 yǐn yòng 引用 dào 到 ér 而 míng zào yì shí 名噪一时。
dàn 但 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zhè xiē 这些 jìn chéng 进程 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yōu xiān jí 优先级。
wàng 忘 le 了 shéi 谁， nà 那 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng 爱情， yī 一 kē 颗 xīn 心 zǎo yǐ 早已 xuàn làn 绚烂 rú 如 yān huǒ 烟火 de 的 zhàn fàng 绽放， zhōng 终 shì 是 huà wèi 化为 chén āi 尘埃。
yǐ jīng 已经 pàn jiào 叛教 de 的 qián 前 hǎi yáng 海洋 jī gòu 机构 chéng yuán 成员 zhān ní 詹尼 sī 斯 · gé léi dí 格雷迪 gào su 告诉 wǒ 我， “ shǐ guò 驶过 xī là 希腊 qún dǎo 群岛 shí 时， wǒ 我 zhèng hé 正和 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 chuán qiáo 船桥 shàng 上。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
wàng diào 忘掉 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fǎ zi 法子 shì 是 chuān 穿 gè 个 xiǎo yī 小一 hào 号 de 的 xié zi 鞋子。
yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zhī fù 支付 qí 其 gōng yìng shāng 供应商， huò zhě 或者 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， lián 连 gōng zī 工资 dōu 都 wú lì 无力 fā fàng 发放 de 的 sà bó 萨博 zuó tiān 昨天 dé dào 得到 le 了 yī gēn 一根 duǎn qī 短期 de 的 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 — — yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 nì míng 匿名 dìng gòu 订购 le 了 582 liàng 辆 qì chē 汽车 bìng jiāng 并将 yù fù 预付 huò kuǎn 货款。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 , 595 míng 名 qián 前 shì bīng 士兵 fù yuán 复员 zhuǎn yè 转业： fàng xià 放下 wǔ qì 武器， lí kāi 离开 le 了 jūn duì 军队 huò 或 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是， liǎng diǎn 两点 jiān 间 de 的 dù liàng 度量 jù lí 距离 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 guān chá 观察 de 的 cān zhào xì 参照系。
máng zhōng yǒu cuò 忙中有错 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
zhè 这 yī 一 chéng gōng 成功 guī gōng 归功 yú 于 fǎ guó 法国 cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 kāi zhǎn 开展 dé 得 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 fǎn 反 féi pàng zhèng 肥胖症 yùn dòng 运动。
zhōng shí 忠实 de 地 àn zhào 按照 lǐ yí 礼仪 de 的 guī fàn 规范 jǔ xíng 举行 gǎn ēn 感恩 jì 祭 de 的 sī duó 司铎， yǐ jí 以及 zūn shǒu 遵守 cǐ 此 guī fàn 规范 de 的 xìn yǒu 信友， jiù 就 shì yǐ 是以 jìng mò 静默 dàn 但 què 却 yǒu lì 有力 de 的 fāng shì 方式 zhèng míng 证明 tā men 他们 ? jiāo huì 教会 de 的 ài 爱。
zhè 这 yī zhàn 一战 fǎ 法 de 的 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是， nǐ 你 dé 得 huā 花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 qù 去 tiāo xuǎn 挑选 hǎo 好 dōng xi 东西， huā 花 le 了 tài duō 太多 shí jiān 时间 zhī dào 知道 shì chǎng 市场 jié shù 结束 yì wèi zhe 意味着 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 yīng táo 樱桃 zǎo jiù 早就 bèi 被 tiāo 挑 zǒu 走 le 了。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
zhèng rú 正如 yǒu de 有的 gēn zōng 跟踪 zhōng guó rì bào 中国日报 xiāo xi 消息 de 的 rén 人 wǒ 我 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 nà ge 那个 guān diǎn 观点 .
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhèng rú 正如 cǐ qián 此前 de 的 yù cè 预测， běn jiè 本届 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 jiù shì 就是 hǎo lái wù 好莱坞 zhù míng 著名 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 Àì dí 艾迪 - mò fēi 墨菲， tā 他 shuǎng lǎng 爽朗 ér 而 dú tè 独特 de 的 xiào shēng 笑声 jiāng 将 huí xiǎng 回响 kē dá 柯达 jù yuàn 剧院 shàng kōng 上空。
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 tí dào 提到 de 的， cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 shì 是 tí gāo 提高 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎 kě shēn suō xìng 可伸缩性 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 běn qī 本期 de 的 tè bié bào dào 特别报道 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， jī dì 基地 de 的 wēi xié 威胁 hěn 很 kě néng 可能 chí xù 持续 hǎo jǐ shí 好几十 nián 年。
zhèng rú 正如 wǒ men xiàng xìn 我们相信 měi guó 美国 cái zhèng wēi jī 财政危机 pò zài méi jié 迫在眉睫 yí yàng 一样， wǒ men 我们 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shí lì 实力 de 的 jiā sù 加速 dōng yí 东移 yě 也 wú kě zhì yí 无可置疑。
zhè 这 yī 一 cháng shù 常数 zhī 只 jué 决 dìng yú 定于 wēn dù 温度 , yú shì 于是 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 , kě yǐ 可以 dìng yì 定义 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 wēn dù jì 温度计 hè 和 wēn biāo 温标 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 zuì hòu 最后 zhāng 张 hóng xīn 红心 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 míng shǒu 明手 fàng qì 放弃 yí gè 一个 wēi xié 威胁 zhāng 张。
dàn 但 shì zài 是在 wèi lái 未来， rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究 zhī chí 支持 gèng 更 xiān jìn 先进 de 的 liáo fǎ 疗法， wǒ men 我们 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 kǎo lǜ 考虑 bìng 并 cǎi nà 采纳 tā men 它们。
wàng 忘 le 了 yí qiè 一切， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ 我 yuàn yì 愿意 yì zhí 一直 péi 陪 nǐ 你 kàn 看 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
yǐ jīng 已经 bù zhī 不知 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 rì zi 日子 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 yuè huá 月华 de 的 xǐ lǐ 洗礼 le 了， gèng 更 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 dào 到 nà 那 fèn 份 pǔ shí 朴实 ér 而 yòu 又 zhēn qiè 真切 de 的 tǐ tiē 体贴 yǔ 与 guān huái 关怀。
zhèng rú 正如 wǒ 我 qù nián 去年 zài 在 bù lā gé 布拉格 shuō 说 guò 过 de 的， zhè xiàng 这项 tiáo yuē 条约 jiāng 将 wèi 为 jìn yí bù 进一步 xuē jiǎn 削减 chuàng zào 创造 tiáo jiàn 条件。
yǐ jīng 已经 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 dé lǐ 德里 bù 布 de 的《 huā zhī 花之 èr chóng chàng 二重唱》 yóu yú 由于 bèi 被 yīng 英 guó háng 国航 kòng jiào jìn 空较近 de 的 yí gè 一个 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 huó dòng 活动 zhōng 中 yǐn yòng 引用 dào 到 ér 而 míng zào yì shí 名噪一时。
dàn 但 shì zài 是在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， kě néng 可能 bì 必 xū yào 须要 wèi 为 zhè xiē 这些 jìn chéng 进程 fù yǔ 赋予 bù tóng 不同 de 的 yōu xiān jí 优先级。
wàng 忘 le 了 shéi 谁， nà 那 chán mián fěi cè 缠绵悱恻 de 的 ài qíng 爱情， yī 一 kē 颗 xīn 心 zǎo yǐ 早已 xuàn làn 绚烂 rú 如 yān huǒ 烟火 de 的 zhàn fàng 绽放， zhōng 终 shì 是 huà wèi 化为 chén āi 尘埃。
yǐ jīng 已经 pàn jiào 叛教 de 的 qián 前 hǎi yáng 海洋 jī gòu 机构 chéng yuán 成员 zhān ní 詹尼 sī 斯 · gé léi dí 格雷迪 gào su 告诉 wǒ 我， “ shǐ guò 驶过 xī là 希腊 qún dǎo 群岛 shí 时， wǒ 我 zhèng hé 正和 tā 他 yì qǐ 一起 zài 在 chuán qiáo 船桥 shàng 上。
zhè 这 yī 一 yìng yòng 应用 guǐ fàn 轨范 de 的 biāo zhì 标识 biǎo jì 表记 biāo zhì 标帜 shì 是 yī 一 tiáo 条 kǎ tōng 卡通 nián yú 鲶鱼。 jū 据 rì běn 日本 mín jiān 民间 de 的 shuō fǎ 说法， nián yú 鲶鱼 kě yǐ 可以 yù bào 预报 dì zhèn 地震。
wàng diào 忘掉 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 fǎ zi 法子 shì 是 chuān 穿 gè 个 xiǎo yī 小一 hào 号 de 的 xié zi 鞋子。
yǐ jīng 已经 wú lì 无力 zhī fù 支付 qí 其 gōng yìng shāng 供应商， huò zhě 或者 xiàn zài 现在 kàn lai 看来， lián 连 gōng zī 工资 dōu 都 wú lì 无力 fā fàng 发放 de 的 sà bó 萨博 zuó tiān 昨天 dé dào 得到 le 了 yī gēn 一根 duǎn qī 短期 de 的 jiù mìng dào cǎo 救命稻草 — — yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 nì míng 匿名 dìng gòu 订购 le 了 582 liàng 辆 qì chē 汽车 bìng jiāng 并将 yù fù 预付 huò kuǎn 货款。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 100 , 595 míng 名 qián 前 shì bīng 士兵 fù yuán 复员 zhuǎn yè 转业： fàng xià 放下 wǔ qì 武器， lí kāi 离开 le 了 jūn duì 军队 huò 或 wǔ zhuāng 武装 tuán tǐ 团体。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是， liǎng diǎn 两点 jiān 间 de 的 dù liàng 度量 jù lí 距离 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 guān chá 观察 de 的 cān zhào xì 参照系。
máng zhōng yǒu cuò 忙中有错 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
zhè 这 yī 一 chéng gōng 成功 guī gōng 归功 yú 于 fǎ guó 法国 cóng 从 2001 nián 年 kāi shǐ 开始 kāi zhǎn 开展 dé 得 hōng hōng liè liè 轰轰烈烈 de 的 fǎn 反 féi pàng zhèng 肥胖症 yùn dòng 运动。
zhōng shí 忠实 de 地 àn zhào 按照 lǐ yí 礼仪 de 的 guī fàn 规范 jǔ xíng 举行 gǎn ēn 感恩 jì 祭 de 的 sī duó 司铎， yǐ jí 以及 zūn shǒu 遵守 cǐ 此 guī fàn 规范 de 的 xìn yǒu 信友， jiù 就 shì yǐ 是以 jìng mò 静默 dàn 但 què 却 yǒu lì 有力 de 的 fāng shì 方式 zhèng míng 证明 tā men 他们 ? jiāo huì 教会 de 的 ài 爱。
zhè 这 yī zhàn 一战 fǎ 法 de 的 quē diǎn 缺点 jiù shì 就是， nǐ 你 dé 得 huā 花 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 qù 去 tiāo xuǎn 挑选 hǎo 好 dōng xi 东西， huā 花 le 了 tài duō 太多 shí jiān 时间 zhī dào 知道 shì chǎng 市场 jié shù 结束 yì wèi zhe 意味着 hěn duō 很多 hǎo 好 de 的 yīng táo 樱桃 zǎo jiù 早就 bèi 被 tiāo 挑 zǒu 走 le 了。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
zhèng rú 正如 yǒu de 有的 gēn zōng 跟踪 zhōng guó rì bào 中国日报 xiāo xi 消息 de 的 rén 人 wǒ 我 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 nà ge 那个 guān diǎn 观点 .
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhèng rú 正如 cǐ qián 此前 de 的 yù cè 预测， běn jiè 本届 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 jiù shì 就是 hǎo lái wù 好莱坞 zhù míng 著名 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 Àì dí 艾迪 - mò fēi 墨菲， tā 他 shuǎng lǎng 爽朗 ér 而 dú tè 独特 de 的 xiào shēng 笑声 jiāng 将 huí xiǎng 回响 kē dá 柯达 jù yuàn 剧院 shàng kōng 上空。
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子