ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 yí dài 一带 fàn làn 泛滥 de 的 lǜ zǎo 绿藻 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角 zhè 这 piàn 片 hào dàng 浩荡 de 的 lǜ tǎn 绿毯 héng kuà 横跨 huáng hǎi 黄海 yán shēn 延伸 yīng lǐ 英里 gě 合 duō 多 gōng lǐ 公里 yì zhě 译者 zhù 注 zhí 直 jī zhòng 击中 guó 国 dōng bù 东部 wú lùn 无论 shì 是 chuán zhī 船只 fēi jī 飞机 hái shi 还是 wèi xīng 卫星 dōu 都 néng 能 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhè 这 tiáo 条 lǜ sè 绿色 de 的 guǐ jì 轨迹 |
The swathe is just a small part of a giant blanket of algae stretching 300 miles across the Yellow Sea and hitting east China, which has been tracked by satellite, plane and ship. |