ประโยคภาษาจีน- 但是在研究大质量物质或无限小的时间段时比如对黑洞的核或者是宇宙大爆炸后的最初时刻二者都不能完美地加以解释中文句子 (411901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 yán jiū 研究 dà 大 zhì liàng 质量 wù zhì 物质 huò 或 wú xiàn xiǎo 无限小 de 的 shí jiān duàn 时间段 shí 时， bǐ rú 比如， duì 对 hēi dòng 黑洞 de 的 hé 核 huò zhě 或者 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 de 的 zuì chū 最初 shí kè 时刻， èr zhě 二者 dōu 都 bù néng 不能 wán měi 完美 de 地 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
But when dealing with large masses or time periods that are infinitesimally small, like the core of a black hole or the first moments after the Big Bang, neither quite works.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàng diào 忘掉 nà xiē 那些， miē 乜 xǔ 许 nà yàng 那样 é 莪 huì 会 guò dé 过得 hěn 狠 hǎo 好。
wàng jì 忘记 le 了 pí juàn 疲倦 hé 和 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， wǒ 我 duì 对 tā 他 dà shēng 大声 hǎn 喊 mà 骂。
wàng jì 忘记 xiǎo hóng méi 小红莓 guǒ jiàng 果酱， zhè 这 jiāng 将 yāo qiú 要求 bǐ 比 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 pǔ lì máo sī 普利茅斯 shí 时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 táng 糖。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， wù lǐ xué jiā 物理学家 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qián ér 钱而 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dàn huà 淡化 de 的 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 lì zi 例子 shuō míng 说明， yí chuán gōng chéng 遗传工程 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yì miáo 疫苗 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 rén 人 xù 畜 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 wèi shén me 为什么 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jiàn zhù 建筑 tè bié shì 特别是 xiào shè 校舍 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 dǎo tā 倒塌。 yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 fǔ bài 腐败 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hé 和 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 jiàn zhù shāng 建筑商 chuàn tōng yí qì 串通一气， bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 biàn chéng 变成 le 了 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天， yě 也 bú yào 不要 chī xiǎng 痴想 míng tiān 明天。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
dàn 但 shì zài 是在 zhí yè jiào yù 职业教育、 yóu qí shì 尤其是 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 lǐng yù 领域， rú hé 如何 jìn xíng 进行 tàn jiū shì 探究式 jiào xué 教学， yǐ 以 jī fā 激发 xué sheng 学生 xué xí 学习 xìng qù 兴趣 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 rén yuán 人员 qù 去 fáng shǒu 防守 guān ài 关隘。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yà zhōu 亚洲 yán jiū bào gào 研究报告 tí chū 提出 de 的， tā 它 yě 也 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 zài 在 fā zhǎn 发展 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术、 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 mài xiàng 迈向 kě 可 gēng xīn 更新 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
dàn 但 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 shōu huò 收获 de 的 gāo fēng qī 高峰期， tā 它 zhēn zhèng 真正 yòng dào 用到 de 的 jiù 就 zhǐ shì 只是 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ ròu 果肉 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 dòu kòu 豆蔻 le 了。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
yǐ 已 jiàn 见 lóng 笼 chán yì 蝉翼， wú yīn 无因 yìng 映 lù tāi 鹿胎。
zhèng rú 正如 yǒu de 有的 gēn zōng 跟踪 zhōng guó rì bào 中国日报 xiāo xi 消息 de 的 rén 人 wǒ 我 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 nà ge 那个 guān diǎn 观点 .
yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 shì dài xiāng chuán 世代相传， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yǔ 与 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 tuō yán 拖延 zhì jīn 至今 de 的 bù zhòu 步骤 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 hé 和 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì wǔ 退伍 shì bīng 士兵， yě 也 néng 能 gěi 给 jǐ 几 dài wèi 代为 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zì háo 自豪 de 地 fú yì 服役 shèn zhì 甚至 xī shēng 牺牲 de 的 yīng yǒng 英勇 qián bèi 前辈 men 们 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
zhè 这 yī 一 zhī zhù 支柱 jiāng huì 将会 xiāo shì 消逝。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
bā kè 巴克 tí 提 wéi nuò dé 韦诺德 yì zhí 一直 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 gěi 给 wǒ 我 jìn xíng 进行 Ā yóu ěr 阿尤尔 wéi dá 韦达 de 的 zhì liáo 治疗， yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén 精神 shuǐ píng 水平， shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 shǒu shù 手术 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 cóng bù 从不 guò duō 过多 suǒ qiú 索求。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
kuài 快 lì 利 de 的 dāo zi 刀子 sì hū 似乎 zài 在 kǎn 砍 zhe 着 tā 她 de 的 xì nèn 细嫩 de 的 jiǎo 脚， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gǎn jué dào 感觉到 tòng 痛， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xīn bǐ 心比 zhè 这 hái yào 还要 tòng 痛。
zhèng rú 正如 měi guó rén 美国人 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 jié yuē 节约 zhī chū 支出， tā men 他们 wā jué 挖掘 chū 出 qí tā rén 其他人 céng jīng 曾经 yōng 拥 yǒu de 有的 lián jià 廉价 fú zhuāng 服装、 fǔ liào 辅料、 wán jù 玩具 hé 和 jiā jù 家俱。

ประโยคภาษาจีน
wàng diào 忘掉 nà xiē 那些， miē 乜 xǔ 许 nà yàng 那样 é 莪 huì 会 guò dé 过得 hěn 狠 hǎo 好。
wàng jì 忘记 le 了 pí juàn 疲倦 hé 和 jīn pí lì jìn 筋疲力尽， wǒ 我 duì 对 tā 他 dà shēng 大声 hǎn 喊 mà 骂。
wàng jì 忘记 xiǎo hóng méi 小红莓 guǒ jiàng 果酱， zhè 这 jiāng 将 yāo qiú 要求 bǐ 比 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 pǔ lì máo sī 普利茅斯 shí 时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 táng 糖。
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说， wù lǐ xué jiā 物理学家 bú shi 不是 yīn wèi 因为 qián ér 钱而 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 bù xiǎng 不想 dàn huà 淡化 de 的 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 cái wù 财务 wèn tí 问题。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 lì zi 例子 shuō míng 说明， yí chuán gōng chéng 遗传工程 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yì miáo 疫苗 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 rén 人 xù 畜 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播。
yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 zhǐ zé 指责 wèi shén me 为什么 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 jiàn zhù 建筑 tè bié shì 特别是 xiào shè 校舍 rú cǐ 如此 qīng yì 轻易 de 地 dǎo tā 倒塌。 yǒu rén 有人 zhǐ kòng 指控 fǔ bài 腐败 de 的 dì fāng 地方 guān yuán 官员 hé 和 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 的 jiàn zhù shāng 建筑商 chuàn tōng yí qì 串通一气， bǎ 把 jiàn zhù wù 建筑物 biàn chéng 变成 le 了 sǐ wáng 死亡 xiàn jǐng 陷阱。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 yī 一 è gǎn 恶感 yòu 又 yīn 因 zōng jiào 宗教 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jiā qiáng 加强。
wàng jì 忘记 zuó tiān 昨天， yě 也 bú yào 不要 chī xiǎng 痴想 míng tiān 明天。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
dàn 但 shì zài 是在 zhí yè jiào yù 职业教育、 yóu qí shì 尤其是 zhōng děng 中等 zhí yè jiào yù 职业教育 lǐng yù 领域， rú hé 如何 jìn xíng 进行 tàn jiū shì 探究式 jiào xué 教学， yǐ 以 jī fā 激发 xué sheng 学生 xué xí 学习 xìng qù 兴趣 de 的 yán jiū 研究 hái 还 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 rén yuán 人员 qù 去 fáng shǒu 防守 guān ài 关隘。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yà zhōu 亚洲 yán jiū bào gào 研究报告 tí chū 提出 de 的， tā 它 yě 也 hū yù 呼吁 měi zhōng 美中 zhuān jiā 专家 xiǎo zǔ 小组 zài 在 fā zhǎn 发展 jié jìng méi 洁净煤 jì shù 技术、 tí gāo 提高 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 mài xiàng 迈向 kě 可 gēng xīn 更新 néng yuán 能源 fāng miàn 方面 jiā qiáng gě zuò 加强合作。
dàn 但 shì zài 是在 máng guǒ 芒果 shōu huò 收获 de 的 gāo fēng qī 高峰期， tā 它 zhēn zhèng 真正 yòng dào 用到 de 的 jiù 就 zhǐ shì 只是 xīn xiān 新鲜 de 的 guǒ ròu 果肉 hé 和 shǎo xǔ 少许 de 的 dòu kòu 豆蔻 le 了。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhèng rú 正如 céng 曾 shì 是 lǎo 老 jù 锯 mù jiàng 木匠 de 的 lín kěn 林肯 zǒng tǒng 总统 suǒ shuō 所说 de 的： “ bàn suí 伴随 nà xiē 那些 rì rì yè yè 日日夜夜 de 的， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiào 笑 bù 不 chu lai 出来 de huà 的话， wǒ 我 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条 le 了。 ”
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
yǐ 已 jiàn 见 lóng 笼 chán yì 蝉翼， wú yīn 无因 yìng 映 lù tāi 鹿胎。
zhèng rú 正如 yǒu de 有的 gēn zōng 跟踪 zhōng guó rì bào 中国日报 xiāo xi 消息 de 的 rén 人 wǒ 我 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 nà ge 那个 guān diǎn 观点 .
yōu yù zhèng 忧郁症 de 的 qīng xiàng 倾向 huì 会 shì dài xiāng chuán 世代相传， zài 在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下 yǔ 与 jī yīn 基因 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 tuō yán 拖延 zhì jīn 至今 de 的 bù zhòu 步骤 jiāng 将 bù jǐn 不仅 néng 能 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 hé 和 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 tuì wǔ 退伍 shì bīng 士兵， yě 也 néng 能 gěi 给 jǐ 几 dài wèi 代为 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zì háo 自豪 de 地 fú yì 服役 shèn zhì 甚至 xī shēng 牺牲 de 的 yīng yǒng 英勇 qián bèi 前辈 men 们 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
zhè 这 yī 一 zhī zhù 支柱 jiāng huì 将会 xiāo shì 消逝。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
bā kè 巴克 tí 提 wéi nuò dé 韦诺德 yì zhí 一直 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 gěi 给 wǒ 我 jìn xíng 进行 Ā yóu ěr 阿尤尔 wéi dá 韦达 de 的 zhì liáo 治疗， yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén 精神 shuǐ píng 水平， shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 shǒu shù 手术 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 cóng bù 从不 guò duō 过多 suǒ qiú 索求。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
kuài 快 lì 利 de 的 dāo zi 刀子 sì hū 似乎 zài 在 kǎn 砍 zhe 着 tā 她 de 的 xì nèn 细嫩 de 的 jiǎo 脚， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gǎn jué dào 感觉到 tòng 痛， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xīn bǐ 心比 zhè 这 hái yào 还要 tòng 痛。
zhèng rú 正如 měi guó rén 美国人 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 jié yuē 节约 zhī chū 支出， tā men 他们 wā jué 挖掘 chū 出 qí tā rén 其他人 céng jīng 曾经 yōng 拥 yǒu de 有的 lián jià 廉价 fú zhuāng 服装、 fǔ liào 辅料、 wán jù 玩具 hé 和 jiā jù 家俱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子