ประโยคภาษาจีน- 这一支柱将会消逝中文句子 (412477) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zhī zhù 支柱 jiāng huì 将会 xiāo shì 消逝。
That prop will go.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
zhèng rú 正如 bǐ lì 比利 · hǎo 好 lè dí 乐迪 de 的 lán diào 蓝调《 qí guài 奇怪 de 的 guǒ shí 果实》， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 zhī 之 gē 歌， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 他 yǐ 以 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì jiǎo 视角 qī dài 期待 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
bā kè 巴克 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yí cì 一次 bàng wǎn 傍晚 de 的 liù 遛 dā 跶。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 huì 会 bù 不 tóng yú 同于 guān chá jiā 观察家 men 们 de 的 yù qī 预期， zhǐ shì 只是 dǎo zhì 导致 qīng dù 轻度 tōng zhàng 通胀。
bā kè 巴克 tí 提 wéi nuò dé 韦诺德 yì zhí 一直 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 gěi 给 wǒ 我 jìn xíng 进行 Ā yóu ěr 阿尤尔 wéi dá 韦达 de 的 zhì liáo 治疗， yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén 精神 shuǐ píng 水平， shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 shǒu shù 手术 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhèng rú 正如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ yán 语言 de 的 nà yàng 那样， zhōng nèi 钟内 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 shí zhōng 时钟 zǒu 走 děi yào 得要 bǐ 比 dì èr 第二 tái zhōng 台钟 shāo wēi 稍微 màn 慢 yì diǎn 一点。
dàn 但 shì zài 是在 lí míng 黎明 zhī qián 之前， dú zì 独自 děng dài 等待 pò xiǎo 破晓 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huáng kǒng bù ān 惶恐不安： wǒ 我 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么？
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， téng yuán jì xiāng 藤原纪香、 lín xīn rú 林心如 hé 和 wǒ 我 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 de 的 fǎng wèn 访问。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 āi ěr lì 埃尔利 hái yǒu 还有 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 — — zài 在 tíng zhǐ 停止 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 pèi cān 配餐 zhī hòu 之后， zài 在 dì èr tiān 第二天， rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 zài 再 tí chū 提出 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求。
bā lì 巴力 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bèi 备 lā 拉。 zhè 这 bèi 备 lā 拉 zuò 作 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派 de 的 shǒu lǐng 首领， bèi 被 yà shù 亚述 wáng tí gé 王提革 lā 拉 pí 毗 ní 尼 sè 色 lǔ 掳 qù 去。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
kuài 快 lì 利 de 的 dāo zi 刀子 sì hū 似乎 zài 在 kǎn 砍 zhe 着 tā 她 de 的 xì nèn 细嫩 de 的 jiǎo 脚， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gǎn jué dào 感觉到 tòng 痛， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xīn bǐ 心比 zhè 这 hái yào 还要 tòng 痛。
zhè 这 yī xīn 一新 cái 裁 dìng shǐ 定使 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 de 的 tuī jiàn 推荐 shēng xiào 生效。
dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 tā 她， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kàn dào 看到 jiā miào 加缪 wèi wán chéng 未完成 de 的 yí zuò 遗作《 dì 第 yī rén 一人》， zhè běn 这本 shū 书 zài 在 1995 nián 年 chū bǎn 出版。
kuài 快 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 nǐ 你 yé ye 爷爷 , jiào 叫 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 bèi 被 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心 de 的 láo sāo 牢骚 bào yuàn 抱怨。
zhèng rú 正如 dì 蒂 fán 凡 ní 尼 zhǐ chū 指出， zài 在 chūn tiān 春天， chuān 穿 nǚ xìng nèi yī 女性内衣 shì 是 gōng rán 公然 de 的 quán lì 权利， tā 它 chōng dāng 充当 le 了 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 kàng héng 抗衡 lì 力： “ cóng 从 nán hái 男孩 nà 那 jiè lái 借来 ” de 的 guān niàn 观念。
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？
zhèng rú 正如 zhān mǔ xùn 詹姆逊 suǒ shuō 所说， dì yī 第一 céng cì 层次 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wēi xiǎn 危险 , shì 是 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 wēi xiǎn 危险 , hé 和 yōng sú 庸俗 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 wēi xiǎn 危险。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
dàn shì 但是 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 de 的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wáng wèi dōng 王卫东 biǎo shì 表示， bìng rén 病人 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 jìn xíng 进行 gān 肝 yí zhí 移植， yīn wèi 因为 ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
kuài sù 快速 kuò zhāo 扩招 de 的 dà xué 大学 shēng chǎn 生产 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bì yè shēng 毕业生， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jīng shòu 经受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 wēi 危 kǎo yàn 考验 zhī jì 之际 zǒu chū 走出 xiào yuán 校园。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 Ān quán bù duì 安全部队 dài 带 zhe 着 jiǎ 假 qiāng 枪 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jié lǐ kē 杰里科 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 biāo diǎn 标点 é wù 讹误 bú shi 不是 yìn shuā 印刷 suǒ zhì 所致， ér 而 yīng 应 shì 是 yǔ yì 语义 de 的 lǐ jiě 理解 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 zhèng zhì 政治 guāng pǔ 光谱 zài 在 gè lèi 各类 shāng yè 商业 jīng yíng 经营 zhì lǐ jiē gòu 治理结构 fāng miàn 方面 yě 也 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
zhèng rú 正如 bǐ lì 比利 · hǎo 好 lè dí 乐迪 de 的 lán diào 蓝调《 qí guài 奇怪 de 的 guǒ shí 果实》， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 fǎn 反 zhǒng zú qí shì 种族歧视 zhī 之 gē 歌， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 他 yǐ 以 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 de 的 shì jiǎo 视角 qī dài 期待 bù jiǔ 不久 jiāng lái 将来 jiāng 将 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
bā kè 巴克 yǐ wéi 以为 zhè bu 这不 guò 过 shì 是 yí cì 一次 bàng wǎn 傍晚 de 的 liù 遛 dā 跶。
kuài lè 快乐 zài yú 在于 zhī zú 知足。 yí gè 一个 bù mǎn 不满 yú 于 xiàn zhuàng 现状 de 的 rén 人 zhōng 终 shì 是 chǔ zài 处在 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中。
dàn 但 shì zài 是在 tòu xī 透析 guò chéng 过程 zhōng 中 chū 出 le 了 yì wài 意外 dì èr tiān 第二天 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 néng gòu 能够 huí jiā 回家， ér shì 而是 jìn 进 le 了 tè hù 特护 bìng fáng 病房。
zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 huì 会 bù 不 tóng yú 同于 guān chá jiā 观察家 men 们 de 的 yù qī 预期， zhǐ shì 只是 dǎo zhì 导致 qīng dù 轻度 tōng zhàng 通胀。
bā kè 巴克 tí 提 wéi nuò dé 韦诺德 yì zhí 一直 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 gěi 给 wǒ 我 jìn xíng 进行 Ā yóu ěr 阿尤尔 wéi dá 韦达 de 的 zhì liáo 治疗， yǐ 以 gǎi shàn 改善 wǒ de 我的 jiàn kāng 健康 hé 和 jīng shén 精神 shuǐ píng 水平， shǐ 使 wǒ 我 wèi 为 shǒu shù 手术 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备。
zhèng rú 正如 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 yǔ yán 语言 de 的 nà yàng 那样， zhōng nèi 钟内 yuán zǐ 原子 yùn dòng 运动 de 的 shí zhōng 时钟 zǒu 走 děi yào 得要 bǐ 比 dì èr 第二 tái zhōng 台钟 shāo wēi 稍微 màn 慢 yì diǎn 一点。
dàn 但 shì zài 是在 lí míng 黎明 zhī qián 之前， dú zì 独自 děng dài 等待 pò xiǎo 破晓 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huáng kǒng bù ān 惶恐不安： wǒ 我 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么？
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， téng yuán jì xiāng 藤原纪香、 lín xīn rú 林心如 hé 和 wǒ 我 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 de 的 fǎng wèn 访问。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
dàn shì 但是 āi ěr lì 埃尔利 hái yǒu 还有 yì wài 意外 de 的 fā xiàn 发现 — — zài 在 tíng zhǐ 停止 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 pèi cān 配餐 zhī hòu 之后， zài 在 dì èr tiān 第二天， rén men 人们 bìng 并 bú huì 不会 zài 再 tí chū 提出 tóng yàng 同样 de 的 yāo qiú 要求。
bā lì 巴力 de 的 ér zi 儿子 shì 是 bèi 备 lā 拉。 zhè 这 bèi 备 lā 拉 zuò 作 liú 流 biàn 便 zhī pài 支派 de 的 shǒu lǐng 首领， bèi 被 yà shù 亚述 wáng tí gé 王提革 lā 拉 pí 毗 ní 尼 sè 色 lǔ 掳 qù 去。
zhèng rú 正如 kē xué jiā 科学家 gào su 告诉 wǒ men de 我们的： běn shì jì 本世纪 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 xìng zhì 性质 jiāng 将 chāo chū 超出 rén lèi 人类 de 的 jīng yàn 经验。
kuài 快 lì 利 de 的 dāo zi 刀子 sì hū 似乎 zài 在 kǎn 砍 zhe 着 tā 她 de 的 xì nèn 细嫩 de 的 jiǎo 脚， dàn shì 但是 tā 她 bìng bù 并不 gǎn jué dào 感觉到 tòng 痛， yīn wèi 因为 tā 她 de 的 xīn bǐ 心比 zhè 这 hái yào 还要 tòng 痛。
zhè 这 yī xīn 一新 cái 裁 dìng shǐ 定使 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 de 的 tuī jiàn 推荐 shēng xiào 生效。
dàn shì 但是 duō kuī 多亏 le 了 tā 她， wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kàn dào 看到 jiā miào 加缪 wèi wán chéng 未完成 de 的 yí zuò 遗作《 dì 第 yī rén 一人》， zhè běn 这本 shū 书 zài 在 1995 nián 年 chū bǎn 出版。
kuài 快 bǎ 把 zhè 这 xiāo xi 消息 gào su 告诉 nǐ 你 yé ye 爷爷 , jiào 叫 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 yě 也 gāo xìng 高兴 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì 是 bèi 被 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心 de 的 láo sāo 牢骚 bào yuàn 抱怨。
zhèng rú 正如 dì 蒂 fán 凡 ní 尼 zhǐ chū 指出， zài 在 chūn tiān 春天， chuān 穿 nǚ xìng nèi yī 女性内衣 shì 是 gōng rán 公然 de 的 quán lì 权利， tā 它 chōng dāng 充当 le 了 yí gè 一个 kě ài 可爱 de 的 kàng héng 抗衡 lì 力： “ cóng 从 nán hái 男孩 nà 那 jiè lái 借来 ” de 的 guān niàn 观念。
dàn shì 但是 tiān rán qì 天然气 gōng guò yú qiú 供过于求 zěn me bàn 怎么办？
zhèng rú 正如 zhān mǔ xùn 詹姆逊 suǒ shuō 所说， dì yī 第一 céng cì 层次 de 的 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wēi xiǎn 危险 , shì 是 jié gòu zhǔ yì 结构主义 de 的 wēi xiǎn 危险 , hé 和 yōng sú 庸俗 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 wēi xiǎn 危险。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cóng 从 zhēn nà 真纳 suǒ 所 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 de 的 yàng zi 样子 biàn chéng 变成 xiàn zài 现在 zhè zhǒng 这种 xuè lín lín 血淋淋 de 的 dì fāng 地方， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 yǒu 有 jǐ ge 几个 míng xiǎn 明显 de 的 yuán xiōng 元凶。
dàn shì 但是 nǚ hái 女孩 fù qīn 父亲 de 的 zhǔ zhì yī shī 主治医师 wáng wèi dōng 王卫东 biǎo shì 表示， bìng rén 病人 mù qián 目前 de 的 qíng kuàng 情况 yǐ jīng 已经 bù 不 shì hé 适合 jìn xíng 进行 gān 肝 yí zhí 移植， yīn wèi 因为 ái xì bāo 癌细胞 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
kuài sù 快速 kuò zhāo 扩招 de 的 dà xué 大学 shēng chǎn 生产 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 bì yè shēng 毕业生， tā men 他们 zhèng zài 正在 zhōng guó 中国 jīng shòu 经受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 wēi 危 kǎo yàn 考验 zhī jì 之际 zǒu chū 走出 xiào yuán 校园。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 Ān quán bù duì 安全部队 dài 带 zhe 着 jiǎ 假 qiāng 枪 zài 在 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jié lǐ kē 杰里科 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 biāo diǎn 标点 é wù 讹误 bú shi 不是 yìn shuā 印刷 suǒ zhì 所致， ér 而 yīng 应 shì 是 yǔ yì 语义 de 的 lǐ jiě 理解 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子