ประโยคภาษาจีน- 正如老话所说的一幅图胜过千言万语中文句子 (412961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yē sū 耶稣， chéng shòu 承受 zhe 着 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 miè shì 蔑视 zhé mó 折磨 tā 他 de 的 rén 人 tā 他 què 却 jù jué 拒绝 xīn 心 cún 存 duì 对 tā men de 他们的 yuàn hèn 怨恨 . nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 shàng dì 上帝 mù dǔ 目睹 zhe 着 zhè xiē 这些 yí yàng 一样 de 的 shì rén 世人 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子 de 的 xiān xuè 鲜血 ér 而 kū hǎn 哭喊 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 ma 吗 ?
zhèng rú 正如 liǎn bù 脸部 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 yí yàng 一样， yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 yào 要 tōng guò 通过 chuāng xīn xíng 创新型 shǒu shù 手术 cái néng 才能 biàn de 变得 qiàn 纤 shòu 痩、 xiū cháng 修长、 xiōng bù 胸部 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满。
kuài gōng 快攻（ fastbreak ) ： qiú duì 球队 kòng qiú 控球 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 dǎ fǎ 打法。 kòng qiú 控球 hòu 后 bǎ 把 qiú 球 xùn sù 迅速 chuán huí 传回 hòu bàn chǎng 后半场， xī wàng 希望 zài 在 lìng yī 另一 duì 队 huí fáng 回防 qián 前 néng 能 dé dào 得到 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 tóu qiú 投球 jī huì 机会， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 fáng shǒu 防守。
kuài diǎn 快点 ba 吧， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 hào jìn 耗尽 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 shù xiǎo shí 数小时 chè dǐ 彻底 de 地 biàn lùn 辩论 zhī qián 之前 bǎ 把 yào 药 gěi 给 wǒ 我。
bā lēi bèi kè 巴勒贝克 shì 是 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 dà běn yíng 大本营， zhè ge 这个 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 de 的 jūn shì 军事 pài bié 派别 bèi 被 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — — bāo kuò 包括 yīng guó 英国 — — shì wéi 视为 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织。
dàn shì 但是 dà duō 大多 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨 shì 是 yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 hé 和 tóu jī zhě 投机者 de 的 jiè rù 介入。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 shǐ guān 史官 duì yú 对于 miáo shù 描述 dòng wù 动物 xíng wéi 行为、 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 dāng qián zhèng zhì 当前政治 zhuàng kuàng 状况 zhī jiān 之间 de 的 xiāng tōng 相通 xiāng fú 相符 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 xìng qù 兴趣。
zhèng rú 正如 shè lì 舍利 gé màn 格曼 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， yán jiū rén yuán 研究人员 gēn běn 根本 bù 不 chóu 愁 méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 cè shì 测试 yòng 用 de 的 xìng fú 幸福 cè lüè 策略， cóng 从 fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 dào 到 tuō ní 托尼 · luó bīn sī 罗宾斯 de 的 xìng fú guān 幸福观， jǐn 尽 kě 可 xuǎn qǔ 选取 yì xiē 一些 lái 来 cè shì 测试。
bā lí dǎo 巴厘岛 jū mín 居民 měi nián jǔ xíng 每年举行 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 jìn 近 200 gè 个， měi féng 每逢 jié rì 节日， gē wǔ 歌舞 zá chén 杂陈。
kuài 快 kàn 看 nà xiē 那些 shì bīng 士兵， tā men 他们 kàn 看 jīng guò 经过 de 的 nà wèi 那位 piào liang 漂亮 nǚ láng 女郎 dōu 都 kàn 看 dé 得 fā dāi 发呆 le 了。
dàn shì 但是 tài hé diàn 太和殿 shàng yī 上一 cì 次 chóng jiàn 重建 jù 距 cǐ shí 此时 yǐ 已 liù shí 六十 jiǔ nián 九年， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiàn zào 建造 dà diàn 大殿 de 的 jù tǐ 具体 shù jù 数据。
kuài chē 快车 hū shǎn 忽闪 ér 而 guò 过。
zhèng rú 正如 shè xiǎng 设想 de 的 nà yàng 那样， tā men 他们 kàn dào 看到 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散 ér 而 táo 逃， yú shì 于是 tā men 他们 hú luàn 胡乱 zhuī jī 追击 zhe 着。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 yì zhí 一直 dōu 都 shì tú 试图 bì kāi 避开 duò tāi 堕胎 yì tí 议题 de 的 zhēng 争 niù 拗， xī wàng 希望 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 shuāng fāng 双方 jiù 就 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 jiǎn shǎo 减少 nián qīng rén 年轻人 huái yùn 怀孕 děng 等 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 jìn jǐ nián 近几年 yǐ jīng 已经 ruò gān 若干 cì 次 duì 对 wǎ zī 瓦兹 lǐ sī tǎn 里斯坦 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 qīng jiǎo 清缴。 dàn shì 但是， chú le 除了 dé dào 得到 jǐ ge 几个 bù 不 chū 出 jǐ 几 rì 日 jiù 就 bèi 被 sī huǐ 撕毁 de 的 tíng zhàn 停战 xié dìng 协定 yǐ jí 以及 zhù zhǎng 助长 le 了 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰 zhī wài 之外， jǐ cì 几次 xíng dòng 行动 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè 这 yī qī 一期， wǒ men 我们 huì 会 kàn kan 看看 zài 在 sì chuān 四川 dì zhèn 地震、 miǎn diàn 缅甸 fēng zāi 风灾、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 wēi jī 危机 zhī xià 之下， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén 人 rú hé 如何 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 kàng nüè 抗疟 lián méng 联盟（ huò 或 ALMA ） shàng gè yuè 上个月 suǒ 所 shù 述： “ zài 在 fēi zhōu 非洲， wǒ men 我们 céng 曾 tōng guò 通过 jì liàng 计量 jué wàng 绝望 lái 来 gēn zōng 跟踪 nüè jí 疟疾： bìng lì 病例 huó 和 sǐ wáng 死亡、 làng fèi 浪费 de 的 shēng mìng 生命 huó 和 huāng fèi 荒废 de 的 jī huì 机会。
kuài sù 快速 jiǎo bàn 搅拌 gān cài 干菜 shǐ 使 tā 它 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 róng hé 融合。（ rú 如 xū yào 需要， zé 则 yòng 用 cháng bǐng 长柄 sháo 勺 bèi 背） zài 在 shì wēn 室温 nèi 内 liàng 晾 liáng 凉， piē qù 撇去 dǐng shàng 顶上 de 的 fú 浮 mò 沫。
zhèng rú 正如 mài 麦 dào fū 道夫 yí guàn 一贯 de 的 zuò fēng 作风， piàn jú 骗局 yòu rén 诱人 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bìng bù 并不 yǐ zhòng 倚重 yú 于 rén men 人们 jiāo kǒu 交口 xiàng 相 chuán zhōng 传中 tā 他 néng dài 能带 lái 来 de 的 shōu yì 收益。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 dāng dì 当地 chāo guò 超过 100 míng 名 quán lì 权力 bù mén 部门 guān yuán 官员 duì 对 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 “ guān zhù 关注 hé 和 shēn sī 深思 ” 。
kuài sù 快速 shí pǐn 食品 hé 和 qì shuǐ 汽水 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 biàn de 变得 gèng 更 pàng 胖， rán ér 然而 yě 也 néng 能 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来。
zhèng cháng 正常 bō fàng 播放 nǐ de 你的 shǒu 手， lái 来 zǔ náo 阻挠 gāi 该 de 的 hǎo chu 好处， zuì zhōng 最终 bǎ 把 tā men 它们 “ shàng 上 - qīng xié 倾斜 ” jiàn lì 建立 nín de 您的 zī jīn 资金 hé 和 shēng yù 声誉， shū rù 输入 gèng gāo 更高 zhuāng 桩 pǎo mǎ dì 跑马地 qiú sài 球赛 bìng 并 yíng qǔ 赢取 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 WSOP shǒu zhuó 手镯。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 hé 和 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jǔ xíng 举行 le 了 tán pàn 谈判， ràng 让 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸 hǎi guān 海关 kāi fàng 开放， cóng ér 从而 ràng 让 jiù yuán 救援 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
niàn 念 dà xué 大学， chú le 除了 bù fen 部分 zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 yǐ jí 以及 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 shù mù 数目 de 的 zī shēn 资深 hùn hùn r 混混儿 zhī wài 之外， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yā lì 压力 chóng chóng 重重。
bā sāi ěr duì 巴塞尔队 lián xù 连续 jìn 进 sān 三 qiú 球 — — yà lì shān dà 亚历山大 fèi léi 费雷（ jìn 进 liǎng 两 qiú 球） hé 和 fèi biān fèi 费边费 léi jìn 雷进 de 的 qiú 球， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shǐ de 使得 bā sāi ěr 巴塞尔 lǐng xiān 领先。 dàn 但 kǎ lǐ kè 卡里克 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 bān píng 扳平 de 的 xī wàng 希望 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 fā shēng 发生 zài 在 háng zhōu 杭州， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 hú bīn 湖滨 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yí gè 一个 wài jí 外籍 rén shì 人士 cóng 从 hú lǐ 湖里 jiù chū 救出 le 了 yī 一 wèi 位 zì shā 自杀 de 的 zhōng guó 中国 nǚ zǐ 女子。
hū rán 忽然 wǒ 我 shēn hòu 身后 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 jí cù 急促 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， jiē zhe 接着 yǒu rén 有人 pāi 拍 le 了 pāi 拍 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
zhèng shì 正式 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé tong 合同 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构， yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 zǔ zhī 组织 biàn gé 变革 dài lái 带来 de 的 kǒng jù 恐惧、 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 huái yí 怀疑， hái 还 néng 能 shǐ de 使得 zǔ zhī 组织 xiàng 向 mǐn jié 敏捷 de 的 zhuǎn xíng 转型 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yē sū 耶稣， chéng shòu 承受 zhe 着 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 miè shì 蔑视 zhé mó 折磨 tā 他 de 的 rén 人 tā 他 què 却 jù jué 拒绝 xīn 心 cún 存 duì 对 tā men de 他们的 yuàn hèn 怨恨 . nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 chū 出 shàng dì 上帝 mù dǔ 目睹 zhe 着 zhè xiē 这些 yí yàng 一样 de 的 shì rén 世人 wèi 为 shàng dì 上帝 zhī zǐ 之子 de 的 xiān xuè 鲜血 ér 而 kū hǎn 哭喊 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景 ma 吗 ?
zhèng rú 正如 liǎn bù 脸部 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 yí yàng 一样， yà zhōu 亚洲 rén 人 de 的 shēn tǐ 身体 yě 也 yào 要 tōng guò 通过 chuāng xīn xíng 创新型 shǒu shù 手术 cái néng 才能 biàn de 变得 qiàn 纤 shòu 痩、 xiū cháng 修长、 xiōng bù 胸部 biàn de 变得 gèng jiā 更加 fēng mǎn 丰满。
kuài gōng 快攻（ fastbreak ) ： qiú duì 球队 kòng qiú 控球 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 dǎ fǎ 打法。 kòng qiú 控球 hòu 后 bǎ 把 qiú 球 xùn sù 迅速 chuán huí 传回 hòu bàn chǎng 后半场， xī wàng 希望 zài 在 lìng yī 另一 duì 队 huí fáng 回防 qián 前 néng 能 dé dào 得到 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 tóu qiú 投球 jī huì 机会， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 fáng shǒu 防守。
kuài diǎn 快点 ba 吧， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 zì jǐ 自己 hào jìn 耗尽 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 shù xiǎo shí 数小时 chè dǐ 彻底 de 地 biàn lùn 辩论 zhī qián 之前 bǎ 把 yào 药 gěi 给 wǒ 我。
bā lēi bèi kè 巴勒贝克 shì 是 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 dà běn yíng 大本营， zhè ge 这个 yī sī lán 伊斯兰 zhèng dǎng 政党 de 的 jūn shì 军事 pài bié 派别 bèi 被 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 — — bāo kuò 包括 yīng guó 英国 — — shì wéi 视为 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织。
dàn shì 但是 dà duō 大多 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨 shì 是 yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 hé 和 tóu jī zhě 投机者 de 的 jiè rù 介入。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 shǐ guān 史官 duì yú 对于 miáo shù 描述 dòng wù 动物 xíng wéi 行为、 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 dāng qián zhèng zhì 当前政治 zhuàng kuàng 状况 zhī jiān 之间 de 的 xiāng tōng 相通 xiāng fú 相符 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 xìng qù 兴趣。
zhèng rú 正如 shè lì 舍利 gé màn 格曼 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， yán jiū rén yuán 研究人员 gēn běn 根本 bù 不 chóu 愁 méi yǒu 没有 kě 可 gōng 供 cè shì 测试 yòng 用 de 的 xìng fú 幸福 cè lüè 策略， cóng 从 fó jiào 佛教 de 的 jiào yì 教义 dào 到 tuō ní 托尼 · luó bīn sī 罗宾斯 de 的 xìng fú guān 幸福观， jǐn 尽 kě 可 xuǎn qǔ 选取 yì xiē 一些 lái 来 cè shì 测试。
bā lí dǎo 巴厘岛 jū mín 居民 měi nián jǔ xíng 每年举行 de 的 zōng jiào 宗教 jié rì 节日 jìn 近 200 gè 个， měi féng 每逢 jié rì 节日， gē wǔ 歌舞 zá chén 杂陈。
kuài 快 kàn 看 nà xiē 那些 shì bīng 士兵， tā men 他们 kàn 看 jīng guò 经过 de 的 nà wèi 那位 piào liang 漂亮 nǚ láng 女郎 dōu 都 kàn 看 dé 得 fā dāi 发呆 le 了。
dàn shì 但是 tài hé diàn 太和殿 shàng yī 上一 cì 次 chóng jiàn 重建 jù 距 cǐ shí 此时 yǐ 已 liù shí 六十 jiǔ nián 九年， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiàn zào 建造 dà diàn 大殿 de 的 jù tǐ 具体 shù jù 数据。
kuài chē 快车 hū shǎn 忽闪 ér 而 guò 过。
zhèng rú 正如 shè xiǎng 设想 de 的 nà yàng 那样， tā men 他们 kàn dào 看到 chóu dí 仇敌 sì sàn 四散 ér 而 táo 逃， yú shì 于是 tā men 他们 hú luàn 胡乱 zhuī jī 追击 zhe 着。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 yì zhí 一直 dōu 都 shì tú 试图 bì kāi 避开 duò tāi 堕胎 yì tí 议题 de 的 zhēng 争 niù 拗， xī wàng 希望 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 shuāng fāng 双方 jiù 就 yì xiē 一些 zhū rú 诸如 jiǎn shǎo 减少 nián qīng rén 年轻人 huái yùn 怀孕 děng 等 gòng tóng 共同 mù biāo 目标 jìn xíng 进行 duì huà 对话。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 jìn jǐ nián 近几年 yǐ jīng 已经 ruò gān 若干 cì 次 duì 对 wǎ zī 瓦兹 lǐ sī tǎn 里斯坦 dì qū 地区 jìn xíng 进行 le 了 qīng jiǎo 清缴。 dàn shì 但是， chú le 除了 dé dào 得到 jǐ ge 几个 bù 不 chū 出 jǐ 几 rì 日 jiù 就 bèi 被 sī huǐ 撕毁 de 的 tíng zhàn 停战 xié dìng 协定 yǐ jí 以及 zhù zhǎng 助长 le 了 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰 zhī wài 之外， jǐ cì 几次 xíng dòng 行动 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
zhè 这 yī qī 一期， wǒ men 我们 huì 会 kàn kan 看看 zài 在 sì chuān 四川 dì zhèn 地震、 miǎn diàn 缅甸 fēng zāi 风灾、 liáng shi 粮食 jià gé 价格 wēi jī 危机 zhī xià 之下， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 rén 人 rú hé 如何 shēng huó 生活。
zhèng rú 正如 fēi zhōu 非洲 lǐng dǎo rén 领导人 kàng nüè 抗疟 lián méng 联盟（ huò 或 ALMA ） shàng gè yuè 上个月 suǒ 所 shù 述： “ zài 在 fēi zhōu 非洲， wǒ men 我们 céng 曾 tōng guò 通过 jì liàng 计量 jué wàng 绝望 lái 来 gēn zōng 跟踪 nüè jí 疟疾： bìng lì 病例 huó 和 sǐ wáng 死亡、 làng fèi 浪费 de 的 shēng mìng 生命 huó 和 huāng fèi 荒废 de 的 jī huì 机会。
kuài sù 快速 jiǎo bàn 搅拌 gān cài 干菜 shǐ 使 tā 它 yǔ 与 gǎn lǎn yóu 橄榄油 róng hé 融合。（ rú 如 xū yào 需要， zé 则 yòng 用 cháng bǐng 长柄 sháo 勺 bèi 背） zài 在 shì wēn 室温 nèi 内 liàng 晾 liáng 凉， piē qù 撇去 dǐng shàng 顶上 de 的 fú 浮 mò 沫。
zhèng rú 正如 mài 麦 dào fū 道夫 yí guàn 一贯 de 的 zuò fēng 作风， piàn jú 骗局 yòu rén 诱人 de 的 xī yǐn lì 吸引力 bìng bù 并不 yǐ zhòng 倚重 yú 于 rén men 人们 jiāo kǒu 交口 xiàng 相 chuán zhōng 传中 tā 他 néng dài 能带 lái 来 de 的 shōu yì 收益。
kuài sù 快速 de 的 huí yì 回忆 yí xià 一下 zì jǐ 自己 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 jīng lì 经历， shì fǒu 是否 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 nǐ 你 yì zhí 一直 huái hèn zài xīn 怀恨在心？
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 dāng dì 当地 chāo guò 超过 100 míng 名 quán lì 权力 bù mén 部门 guān yuán 官员 duì 对 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 “ guān zhù 关注 hé 和 shēn sī 深思 ” 。
kuài sù 快速 shí pǐn 食品 hé 和 qì shuǐ 汽水 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 biàn de 变得 gèng 更 pàng 胖， rán ér 然而 yě 也 néng 能 ràng 让 tā men 他们 gāo xìng 高兴 qǐ lai 起来。
zhèng cháng 正常 bō fàng 播放 nǐ de 你的 shǒu 手， lái 来 zǔ náo 阻挠 gāi 该 de 的 hǎo chu 好处， zuì zhōng 最终 bǎ 把 tā men 它们 “ shàng 上 - qīng xié 倾斜 ” jiàn lì 建立 nín de 您的 zī jīn 资金 hé 和 shēng yù 声誉， shū rù 输入 gèng gāo 更高 zhuāng 桩 pǎo mǎ dì 跑马地 qiú sài 球赛 bìng 并 yíng qǔ 赢取 lìng rén xiàn mù 令人羡慕 de 的 WSOP shǒu zhuó 手镯。
dàn shì 但是 tā 她 shuō 说， lián hé guó 联合国 nàn mín 难民 shì wù 事务 gāo jí 高级 zhuān yuán gōng shǔ 专员公署 hé 和 tài guó 泰国 yǔ 与 miǎn diàn 缅甸 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 jǔ xíng 举行 le 了 tán pàn 谈判， ràng 让 biān jìng 边境 kǒu àn 口岸 hǎi guān 海关 kāi fàng 开放， cóng ér 从而 ràng 让 jiù yuán 救援 wù pǐn 物品 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
niàn 念 dà xué 大学， chú le 除了 bù fen 部分 zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 yǐ jí 以及 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 shù mù 数目 de 的 zī shēn 资深 hùn hùn r 混混儿 zhī wài 之外， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yā lì 压力 chóng chóng 重重。
bā sāi ěr duì 巴塞尔队 lián xù 连续 jìn 进 sān 三 qiú 球 — — yà lì shān dà 亚历山大 fèi léi 费雷（ jìn 进 liǎng 两 qiú 球） hé 和 fèi biān fèi 费边费 léi jìn 雷进 de 的 qiú 球， chū hū yì liào 出乎意料 de 地 shǐ de 使得 bā sāi ěr 巴塞尔 lǐng xiān 领先。 dàn 但 kǎ lǐ kè 卡里克 shuō 说 tā 他 dāng shí 当时 hái shi 还是 bào 抱 zhe 着 bān píng 扳平 de 的 xī wàng 希望 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 fā shēng 发生 zài 在 háng zhōu 杭州， kào jìn 靠近 shàng hǎi 上海 de 的 yí gè 一个 hú bīn 湖滨 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地， yí gè 一个 wài jí 外籍 rén shì 人士 cóng 从 hú lǐ 湖里 jiù chū 救出 le 了 yī 一 wèi 位 zì shā 自杀 de 的 zhōng guó 中国 nǚ zǐ 女子。
hū rán 忽然 wǒ 我 shēn hòu 身后 xiǎng qǐ 响起 yí zhèn 一阵 jí cù 急促 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声， jiē zhe 接着 yǒu rén 有人 pāi 拍 le 了 pāi 拍 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
zhèng shì 正式 de 的 shè huì guān xì 社会关系 hé tong 合同 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 jià gòu 架构， yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 yǔ 与 zǔ zhī 组织 biàn gé 变革 dài lái 带来 de 的 kǒng jù 恐惧、 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 huái yí 怀疑， hái 还 néng 能 shǐ de 使得 zǔ zhī 组织 xiàng 向 mǐn jié 敏捷 de 的 zhuǎn xíng 转型 gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅。
hū rán 忽然 jiān 间， wǒ men de 我们的 xīn 心 pēng pēng 怦怦 kuáng 狂 tiào 跳， sì hū 似乎 yào 要 hūn jué 昏厥 guò qù 过去， nà 那 bǎ 把 shú xī 熟悉 de 的 hēi 黑 sǎn 伞， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 tiān qì 天气 xià 下， jìng rán 竟然 bù qū 不屈 bù ráo 不饶 de 地 guǎi 拐 guò 过 jiē jiǎo 街角 lái 来 le 了！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子