ประโยคภาษาจีน- 但是在积极进取的家长中间已经传遍了这则消息这是真的中文句子 (411956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 jī jí 积极 jìn qǔ 进取 de 的 jiā zhǎng 家长 zhōng jiān 中间 yǐ jīng 已经 chuán biàn 传遍 le 了 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息： zhè shì 这是 zhēn de 真的。
But word is spreading through the pushy-parent network: this is the real thing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是， liǎng diǎn 两点 jiān 间 de 的 dù liàng 度量 jù lí 距离 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 guān chá 观察 de 的 cān zhào xì 参照系。
zhè 这 yī 一 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 cán yú wù 残余物 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 185 nián 年 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到。
zhèng rú 正如 wǒ 我 jīng cháng 经常 gào su 告诉 bǐ ěr 比尔 yí yàng 一样， dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 wǒ de 我的 sī lù 思路 zuì 最 mǐn jié 敏捷。
wàng jì 忘记 měi guó 美国 duì 对 gāo é 高额 jiǎng jīn 奖金 zhēng shuì 征税 yǐ jí 以及 yāo qiú 要求 fù rén 富人 wèi 为 yī liáo 医疗 mǎi dān 买单 de 的 shì qing 事情 ba 吧。 zài 在 chóu fù 仇富 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， zhōng guó 中国 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国。
yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 qǐng 请 yě 也 qù 去 kè lái sī lè 克莱斯勒 lǚ yóu 旅游， zài 在 bā lí 巴黎 dù 度 zhōu mò 周末， zài 在 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 guò 过 shèng dàn 圣诞。
dàn shì 但是 zài biān 在编 chéng shì 程式 de 地 shēng chéng 生成 qǐng qiú 请求 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中（ bǐ rú 比如 AJAX yīng yòng chéng xù 应用程序）， yí gè 一个 huì huà 会话 zhòng dì 中的 qǐng 请 qiú shì 求是 kě yǐ 可以 chóng dié 重叠 de 的。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yǐ jīng 已经 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 lián gě guó wéi hé bù duì 联合国维和部队 fù zé 负责 jiān shì 监视 lǐng kōng 领空， tóng shí 同时 duì 对 jìn lìng 禁令 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 zuò 作 shòu quán 授权， rú 如 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù zhù 救助 fēi xíng 飞行。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 yàn yáng tiān 艳阳天， yóu 由 “ tòu míng 透明 shuǐ ní 水泥 ” jiàn chéng 建成 de 的 fáng jiān 房间 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 xiào guǒ 效果， rú tóng 如同 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 dēng guāng 灯光 wǎng yǎn 网眼， jiāng 将 guāng xiàn 光线 guò lǜ 过滤 jìn lái 进来。
zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 huì 会 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， ér 而 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 què 却 huì 会 duì 对 nǐ 你 bù lǐ bù cǎi 不理不睬。
zhèng rú 正如 wú huā guǒ 无花果 xiàn 陷 ér 儿 bǐng gān 饼干 de 的 wèi dao 味道， wú huā guǒ 无花果 shì 是 hěn 很 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 chāo guò 超过 100 piān 篇 píng lùn 评论 bèi 被 shān 删 de 的 shì shí 事实 miàn qián 面前， kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 rén wéi 人为 gān yù 干预。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
zhèng rú 正如 běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林 suǒ shuō 所说， “ 近朱者赤，近墨者黑。 ”
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 bì kāi 避开 le 了， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zài 在 zhèng zhì 政治、 gōng gòng zhèng cè 公共政策、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
kuài lè 快乐 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ 指 mǎn zú 满足 huò 或 mǎn yì 满意 - - - tā 它 jīng cháng 经常 lái 来 de 的 hěn 很 tū rán 突然， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 huò shì 或是 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
zhèng rú 正如 měi 每 dāng qián 当前 de 的 fā huò 发货 yāo qiú 要求， xiāng zi 箱子 bì xū 必须 bèi 被 yān xūn 烟熏 hé 和 bèi 被 gài yìn 盖印 zài 在 fā huò 发货 zhī qián 之前。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yǔ 与 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
bā kè 巴克 dí què 的确 chéng le 成了 gè 个 hóng yǎn 红眼 mó guǐ 魔鬼， cǐ shí 此时 tā 他 sǒng 耸 qǐ 起 shēn zi 身子 zhǔn bèi 准备 tiào 跳 chū qù 出去， máo fà 毛发 shù lì 竖立， kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 xiōng guāng 凶光。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī wén 一文 xué 学 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 qīng dài 清代 shè huì 社会 fēng qì 风气 yǔ 与 qīng rén 清人 shěn měi 审美 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
kuài 快 xiē 些， shí jiān 时间 jiù shì 就是 xié shù 邪术。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
kuài 快 bǎ 把 mì sū lǐ 密苏里 yě 也 liè rù 列入 nà xiē 那些 jiǎ jiè 假借 guǎn lǐ 管理 dào lù 道路 zhī míng 之名， xíng 行 qīn 侵 fàn rén 犯人 quán zhī shí 权之实 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 míng dān 名单 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 dì 第 sān lún 三轮， dāng 当 yì dà lì 意大利 yù dào 遇到 dōng dào zhǔ 东道主 shí 时， jǐn guǎn 尽管 bā qiáo 巴乔 zài 在 diǎn qiú 点球 jué zhàn 决战 zhōng 中 dì 第 yí gè 一个 shè zhòng 射中， yì dà lì 意大利 hái shi 还是 zài cì 再次 yǐn hèn 饮恨 chū jú 出局。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 jiù shì 就是， liǎng diǎn 两点 jiān 间 de 的 dù liàng 度量 jù lí 距离 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 guān chá 观察 de 的 cān zhào xì 参照系。
zhè 这 yī 一 héng xīng 恒星 bào zhà 爆炸 hòu 后 de 的 cán yú wù 残余物 kě néng 可能 zài 在 gōng yuán qián 公元前 185 nián 年 bèi 被 zhōng guó 中国 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 suǒ 所 guān cè 观测 dào 到。
zhèng rú 正如 wǒ 我 jīng cháng 经常 gào su 告诉 bǐ ěr 比尔 yí yàng 一样， dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 wǒ de 我的 sī lù 思路 zuì 最 mǐn jié 敏捷。
wàng jì 忘记 měi guó 美国 duì 对 gāo é 高额 jiǎng jīn 奖金 zhēng shuì 征税 yǐ jí 以及 yāo qiú 要求 fù rén 富人 wèi 为 yī liáo 医疗 mǎi dān 买单 de 的 shì qing 事情 ba 吧。 zài 在 chóu fù 仇富 de 的 chéng dù 程度 shàng 上， zhōng guó 中国 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国。
yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 qǐng 请 yě 也 qù 去 kè lái sī lè 克莱斯勒 lǚ yóu 旅游， zài 在 bā lí 巴黎 dù 度 zhōu mò 周末， zài 在 shèng duō měi hé pǔ lín xī bǐ 圣多美和普林西比 guò 过 shèng dàn 圣诞。
dàn shì 但是 zài biān 在编 chéng shì 程式 de 地 shēng chéng 生成 qǐng qiú 请求 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中（ bǐ rú 比如 AJAX yīng yòng chéng xù 应用程序）， yí gè 一个 huì huà 会话 zhòng dì 中的 qǐng 请 qiú shì 求是 kě yǐ 可以 chóng dié 重叠 de 的。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yǐ jīng 已经 zǔ jiàn 组建 qǐ lai 起来 de 的 lián gě guó wéi hé bù duì 联合国维和部队 fù zé 负责 jiān shì 监视 lǐng kōng 领空， tóng shí 同时 duì 对 jìn lìng 禁令 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 tè shū 特殊 qíng kuàng 情况 zuò 作 shòu quán 授权， rú 如 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiù zhù 救助 fēi xíng 飞行。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 yàn yáng tiān 艳阳天， yóu 由 “ tòu míng 透明 shuǐ ní 水泥 ” jiàn chéng 建成 de 的 fáng jiān 房间 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 xiào guǒ 效果， rú tóng 如同 qiáng bì 墙壁 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 dēng guāng 灯光 wǎng yǎn 网眼， jiāng 将 guāng xiàn 光线 guò lǜ 过滤 jìn lái 进来。
zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 huì 会 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， ér 而 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 què 却 huì 会 duì 对 nǐ 你 bù lǐ bù cǎi 不理不睬。
zhèng rú 正如 wú huā guǒ 无花果 xiàn 陷 ér 儿 bǐng gān 饼干 de 的 wèi dao 味道， wú huā guǒ 无花果 shì 是 hěn 很 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 chāo guò 超过 100 piān 篇 píng lùn 评论 bèi 被 shān 删 de 的 shì shí 事实 miàn qián 面前， kě néng 可能 yǒu rén 有人 huì 会 xiǎng 想， zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 rén wéi 人为 gān yù 干预。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
zhèng rú 正如 běn jié míng 本杰明 fù lán kè lín 富兰克林 suǒ shuō 所说， “ 近朱者赤，近墨者黑。 ”
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 bèi 被 jiǎo huá 狡猾 de 地 bì kāi 避开 le 了， ér 而 zhān xīng shù 占星术 zài 在 zhèng zhì 政治、 gōng gòng zhèng cè 公共政策、 shāng yè 商业 yǐ jí 以及 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 réng rán 仍然 fā huī 发挥 zhe 着 hěn dà 很大 de 的 zuò yòng 作用。
kuài lè 快乐 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ 指 mǎn zú 满足 huò 或 mǎn yì 满意 - - - tā 它 jīng cháng 经常 lái 来 de 的 hěn 很 tū rán 突然， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 huò shì 或是 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
zhèng rú 正如 měi 每 dāng qián 当前 de 的 fā huò 发货 yāo qiú 要求， xiāng zi 箱子 bì xū 必须 bèi 被 yān xūn 烟熏 hé 和 bèi 被 gài yìn 盖印 zài 在 fā huò 发货 zhī qián 之前。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yǔ 与 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
bā kè 巴克 dí què 的确 chéng le 成了 gè 个 hóng yǎn 红眼 mó guǐ 魔鬼， cǐ shí 此时 tā 他 sǒng 耸 qǐ 起 shēn zi 身子 zhǔn bèi 准备 tiào 跳 chū qù 出去， máo fà 毛发 shù lì 竖立， kǒu tǔ bái mò 口吐白沫， chōng xuè 充血 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 zhe 着 xiōng guāng 凶光。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
zhè 这 yī wén 一文 xué 学 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 qīng dài 清代 shè huì 社会 fēng qì 风气 yǔ 与 qīng rén 清人 shěn měi 审美 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
kuài 快 xiē 些， shí jiān 时间 jiù shì 就是 xié shù 邪术。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
kuài 快 bǎ 把 mì sū lǐ 密苏里 yě 也 liè rù 列入 nà xiē 那些 jiǎ jiè 假借 guǎn lǐ 管理 dào lù 道路 zhī míng 之名， xíng 行 qīn 侵 fàn rén 犯人 quán zhī shí 权之实 de 的 zhōu zhèng fǔ 州政府 míng dān 名单 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子