ประโยคภาษาจีน- 这一思想超前了二十年并使得以他的名字命名了赤道上空的地球静止轨道中文句子 (411975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 sī xiǎng 思想 chāo qián 超前 le 了 èr shí 二十 nián 年， bìng 并 shǐ de 使得 yǐ 以 tā 他 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 le 了 chì dào 赤道 shàng kōng 上空 de 的 dì qiú 地球 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道。
The idea was two decades ahead of its time, and helped to attach his name to the geostationary orbit above the equator.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 sī kǎo 思考 lù xiàng 路向 yán shēn 延伸 dào 到 qí 其 guó yǔ 国语 jiào kē shū 教科书， shì 是 jiāng 将 shōu lù 收录 de 的《 téng yě xiān shēng 藤野先生》 dìng wèi 定位 wèi 为 “ xiǎo shuō 小说 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 guò 过 nà yàng 那样， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 wán měi 完美 de 的 yìng shè 映射。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的， nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 dà jiā 大家 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 zhuī qiú 追求 xū huàn 虚幻 de 的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富， tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 zhǐ yǒu 只有 měi 美， zhǐ yǒu 只有 zhēn 真。
zhèng rú 正如 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， “ ruǎn jiàn 软件 jiǎn chá 检查 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 ” ， duì 对 bó shì 博士 lùn wén 论文 de 的 tí yì 提议， 2000 nián 年 mǎ lán 马兰 lǐ 里 dà xué 大学 chū bǎn 出版。
wàng jì 忘记， dào dǐ 到底 shì 昰 wàng 忘 hái 还 shì 昰 jì 记 ? 。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè bǎ 个把 jiù bǎn 旧版 “ wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹 ” zhuō miàn 桌面 jiè miàn 界面 fù zhì 复制 dào 到 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi yuán 美元 zǎo 早 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 huò zhě 或者 yín 银 le 了。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yǐ jīng 已经 tè bié 特别 dīng zhǔ 叮嘱 guò 过 nǐ 你 bú yào 不要 chī 吃 yú 鱼。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 tóng shí 同时 xī yǐn 吸引 le 了 píng mín 平民 zhǔ yì zhě 主义者 zhòng dì 中的 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派， dàn 但 dǎ jī 打击 le 了 tè shū 特殊 lì yì 利益 hé 和 qǐ yè 企业 fú lì 福利。
zhèng rú 正如 mó gēn 摩根 huò 或 xǔ huì 许会 shuō 说 de 的 nà yàng 那样。
zhōng xiào bù néng liǎng quán 忠孝不能两全， wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 shì 是 nán ér 男儿 de 的 běn fèn 本分， gèng shì 更是 jūn rén 军人 de 的 zhí zé 职责。
yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 bù shǔ 部署 guó jì 国际 zhuān kē 专科 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xuān yán 宣言 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 de 的 shēn dù 深度 hé 和 guǎng dù 广度。
zhōng chéng 忠诚 zhī 之 duì yú 对于 gǎn xìng 感性 de 的 shēng mìng 生命 zhèng rú 正如 nóng liè 浓烈 zhī 之 duì yú 对于 lǐ zhì 理智 de 的 shēng mìng 生命， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shī bài 失败 de 的 gào bái 告白。
yǐ 已 zhèng míng 证明 fēn 芬 nà 那 lù 露 wèi 为 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 héng wén jī 横纹肌 sōng 松 shī yào 施药。
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
yōu lǜ 忧虑 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 xīn 心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 xiāo yáo zì zai 逍遥自在、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 dàng 荡 qiū 秋 dá 鞑 de 的 hái zi men 孩子们 dāng zhōng 当中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑 de 的。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhōng 中， xí lè 席勒 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yě xǔ 也许 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 jiāng 将 lēi dù 勒杜 de 的 jì yì 记忆 xiāo chú 消除 shí yàn 实验 shí xíng 实行 zhì 至 rén lèi 人类 ér qiě 而且 wú sǔn 无损 hài 害 de 的 fāng fǎ 方法。
bā lún xī yà 巴伦西亚 àn jiàn 案件 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 jí 即 diào chá 调查 jiē duàn 阶段 kě néng 可能 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月 zhī jiǔ 之久， yǐ yǒu 已有 gè dì 各地 xiāng sì 相似 jīng lì 经历 de 的 mín zhòng 民众 cān jiā 参加， tā men 他们 fēn bié 分别 lái zì 来自 bā sī kè 巴斯克 xiàn 县、 mǎ dé lǐ 马德里、 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚、 Ān 安 dà lù 大路 xī yà 西亚 hé 和 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 tā 他 lǎo shi 老是 zhuō nòng 捉弄 mó guǐ 魔鬼 sā dàn 撒旦， suǒ yǐ 所以 bèi 被 tī 踢 chū 出 dì yù 地狱， fá 罚 tā 他 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yǒng yuǎn 永远 zài 在 rén shì 人世 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
zhèng rú 正如 Àì dí shēng 爱迪生 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shí yàn 实验 yí yàng 一样， bèi tǎ pèi 贝塔佩 sī yě zhèng 斯也正 shì tú 试图 zài 在 zhè ge 这个 jīng xīn 精心 xuǎn dìng 选定 de 的 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围 nèi 内 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 quán xīn 全新 xì tǒng 系统 de 的 shāng yè 商业 shēng cún 生存 néng lì 能力 — — Ā jiā xī 阿加西 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ fàng zhú 放逐 dǎo 岛 ” 。
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 de 的 zhū lì ān 朱利安 shuō 说 xiàng 像 dé guó 德国 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guò chéng 过程 kě néng 可能 màn cháng 漫长 bìng qiě 并且 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 dòng jié 冻结 gù yōng 雇佣 ér 而 bú shi 不是 jiě gù 解雇。
kuài lè 快乐 de 的 mì 密 jué 诀 shì 是 shén me 什么 ? 。
zhèng rú 正如 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng gòu 能够 yǐ gāo 以高 jīng dù 精度 cāo zòng 操纵 xī 吸 guāng 光 wēi lì 微粒， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn jù lí 远距离 cāo zòng 操纵 yì kě 亦可。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yě 也 xī wàng 希望 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。 bā fāng 巴方 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 wèi lái 未来 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都。
dàn shì 但是 wài jiè 外界 duì 对 tā 它 luò hòu 落后 yú 于 jìn lín 近邻 sǐ dí 死敌 de 的 guān niàn 观念 yī rán 依然 cún zài 存在。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 wén wù 文物 shì 是 yí tào 一套 tóng 铜 yǒng 俑， rén wù 人物 de 的 xìng 性 tè zhēng 特征 méi yǒu 没有 bèi 被 kuā dà 夸大。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 sī kǎo 思考 lù xiàng 路向 yán shēn 延伸 dào 到 qí 其 guó yǔ 国语 jiào kē shū 教科书， shì 是 jiāng 将 shōu lù 收录 de 的《 téng yě xiān shēng 藤野先生》 dìng wèi 定位 wèi 为 “ xiǎo shuō 小说 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zǎo xiān 早先 tí dào 提到 guò 过 nà yàng 那样， tā 它 jiāng 将 chéng wéi 成为 wán měi 完美 de 的 yìng shè 映射。
zhèng rú 正如 wǒ 我 kàn dào 看到 de 的， nà xiē 那些 wěi dà 伟大 de 的 wén xué 文学 dà jiā 大家 zhī suǒ yǐ 之所以 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 yǒng héng 永恒 de 的 zhēn lǐ 真理， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù 不 zhuī qiú 追求 xū huàn 虚幻 de 的 míng wàng 名望 hé 和 cái fù 财富， tā men 他们 yǎn lǐ 眼里 zhǐ yǒu 只有 měi 美， zhǐ yǒu 只有 zhēn 真。
zhèng rú 正如 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， “ ruǎn jiàn 软件 jiǎn chá 检查 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 ” ， duì 对 bó shì 博士 lùn wén 论文 de 的 tí yì 提议， 2000 nián 年 mǎ lán 马兰 lǐ 里 dà xué 大学 chū bǎn 出版。
wàng jì 忘记， dào dǐ 到底 shì 昰 wàng 忘 hái 还 shì 昰 jì 记 ? 。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè bǎ 个把 jiù bǎn 旧版 “ wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹 ” zhuō miàn 桌面 jiè miàn 界面 fù zhì 复制 dào 到 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 cháng shì 尝试， dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 liú xíng 流行 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， měi yuán 美元 zǎo 早 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金 huò zhě 或者 yín 银 le 了。
máng lù 忙碌 yǔ 与 shōu huò 收获 duō duō 多多 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
yǐ jīng 已经 tè bié 特别 dīng zhǔ 叮嘱 guò 过 nǐ 你 bú yào 不要 chī 吃 yú 鱼。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 tóng shí 同时 xī yǐn 吸引 le 了 píng mín 平民 zhǔ yì zhě 主义者 zhòng dì 中的 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派， dàn 但 dǎ jī 打击 le 了 tè shū 特殊 lì yì 利益 hé 和 qǐ yè 企业 fú lì 福利。
zhèng rú 正如 mó gēn 摩根 huò 或 xǔ huì 许会 shuō 说 de 的 nà yàng 那样。
zhōng xiào bù néng liǎng quán 忠孝不能两全， wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 shì 是 nán ér 男儿 de 的 běn fèn 本分， gèng shì 更是 jūn rén 军人 de 的 zhí zé 职责。
yǐ jīng 已经 xùn sù 迅速 bù shǔ 部署 guó jì 国际 zhuān kē 专科 gōng zuò rén yuán 工作人员 hé 和 shè bèi 设备， bìng qiě 并且 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 kuàng jià 框架 xuān yán 宣言 què shí 确实 biǎo míng 表明 le 了 liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 de 的 shēn dù 深度 hé 和 guǎng dù 广度。
zhōng chéng 忠诚 zhī 之 duì yú 对于 gǎn xìng 感性 de 的 shēng mìng 生命 zhèng rú 正如 nóng liè 浓烈 zhī 之 duì yú 对于 lǐ zhì 理智 de 的 shēng mìng 生命， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 shī bài 失败 de 的 gào bái 告白。
yǐ 已 zhèng míng 证明 fēn 芬 nà 那 lù 露 wèi 为 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 héng wén jī 横纹肌 sōng 松 shī yào 施药。
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
yōu lǜ 忧虑 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 xīn 心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 xiāo yáo zì zai 逍遥自在、 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 dàng 荡 qiū 秋 dá 鞑 de 的 hái zi men 孩子们 dāng zhōng 当中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí gè 一个 hái zi 孩子 shì 是 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑 de 的。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhōng 中， xí lè 席勒 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yě xǔ 也许 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 néng 能 jiāng 将 lēi dù 勒杜 de 的 jì yì 记忆 xiāo chú 消除 shí yàn 实验 shí xíng 实行 zhì 至 rén lèi 人类 ér qiě 而且 wú sǔn 无损 hài 害 de 的 fāng fǎ 方法。
bā lún xī yà 巴伦西亚 àn jiàn 案件 dì yī 第一 jiē duàn 阶段 jí 即 diào chá 调查 jiē duàn 阶段 kě néng 可能 xū yào 需要 liù gè 六个 yuè 月 zhī jiǔ 之久， yǐ yǒu 已有 gè dì 各地 xiāng sì 相似 jīng lì 经历 de 的 mín zhòng 民众 cān jiā 参加， tā men 他们 fēn bié 分别 lái zì 来自 bā sī kè 巴斯克 xiàn 县、 mǎ dé lǐ 马德里、 jiā tài luó ní yà 加泰罗尼亚、 Ān 安 dà lù 大路 xī yà 西亚 hé 和 jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 tā 他 lǎo shi 老是 zhuō nòng 捉弄 mó guǐ 魔鬼 sā dàn 撒旦， suǒ yǐ 所以 bèi 被 tī 踢 chū 出 dì yù 地狱， fá 罚 tā 他 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yǒng yuǎn 永远 zài 在 rén shì 人世 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
zhèng rú 正如 Àì dí shēng 爱迪生 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 shí yàn 实验 yí yàng 一样， bèi tǎ pèi 贝塔佩 sī yě zhèng 斯也正 shì tú 试图 zài 在 zhè ge 这个 jīng xīn 精心 xuǎn dìng 选定 de 的 shì chǎng 市场 fàn wéi 范围 nèi 内 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 quán xīn 全新 xì tǒng 系统 de 的 shāng yè 商业 shēng cún 生存 néng lì 能力 — — Ā jiā xī 阿加西 chēng 称 qí 其 wèi 为 “ fàng zhú 放逐 dǎo 岛 ” 。
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 de 的 zhū lì ān 朱利安 shuō 说 xiàng 像 dé guó 德国 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guò chéng 过程 kě néng 可能 màn cháng 漫长 bìng qiě 并且 gèng duō 更多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 dòng jié 冻结 gù yōng 雇佣 ér 而 bú shi 不是 jiě gù 解雇。
kuài lè 快乐 de 的 mì 密 jué 诀 shì 是 shén me 什么 ? 。
zhèng rú 正如 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ 所 zhǎn shì 展示 de 的， zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng gòu 能够 yǐ gāo 以高 jīng dù 精度 cāo zòng 操纵 xī 吸 guāng 光 wēi lì 微粒， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn jù lí 远距离 cāo zòng 操纵 yì kě 亦可。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yě 也 xī wàng 希望 yǐ sè liè 以色列 tíng zhǐ 停止 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 de 的 dìng jū diǎn 定居点 jiàn shè 建设。 bā fāng 巴方 xuān chēng 宣称 zhè shì 这是 tā men 他们 wèi lái 未来 guó jiā 国家 de 的 shǒu dū 首都。
dàn shì 但是 wài jiè 外界 duì 对 tā 它 luò hòu 落后 yú 于 jìn lín 近邻 sǐ dí 死敌 de 的 guān niàn 观念 yī rán 依然 cún zài 存在。
zhè 这 yī shí qī 一时期 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 wén wù 文物 shì 是 yí tào 一套 tóng 铜 yǒng 俑， rén wù 人物 de 的 xìng 性 tè zhēng 特征 méi yǒu 没有 bèi 被 kuā dà 夸大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子