ประโยคภาษาจีน- 正如我曾多次所说的那样我曾说只有不到三分之一的法律图书馆员拥有法学博士学位中文句子 (411986) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ 我 céng 曾 duō cì 多次 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， wǒ 我 céng 曾 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 bú dào 不到 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 fǎ lǜ 法律 tú shū guǎn yuán 图书馆员 yōng yǒu 拥有 fǎ xué bó shì 法学博士 xué wèi 学位。
As I’ve done many times, I explained that fewer than one-third of law librarians have law degrees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ 我 cǐ qián 此前 suǒ shuō 所说， duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 yì zhí 一直 bú shì 不是 hěn 很 zhǔn què 准确。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè shì 这是 guān yú 关于 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yì bān xìng 一般性 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 suǒ liào 所料， wǒ 我 bú tài hǎo 不太好， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiā nào 瞎闹 hé 和 tōu lǎn 偷懒。
wàng jì 忘记， dào dǐ 到底 shì 昰 wàng 忘 hái 还 shì 昰 jì 记 ? 。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
yǐ jīng 已经 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 7 rì 日 yī jiù 依旧 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇。
dàn 但 shì zài 是在 zì yóu yǒng 自由泳 bǐ sài 比赛 zhōng 中 duō shù 多数 xuǎn shǒu 选手 huì 会 xuǎn zé 选择 pá yǒng 爬泳， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yǒng 泳 zī 姿 sù dù 速度 xiāng duì 相对 jiào 较 kuài 快。
zhōng yú 忠于 guó jì shè huì 国际社会 gōng rèn 公认 de 的 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 zǒng tǒng 总统 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zhàn lǐng 占领 le 了 xíng zhèng 行政 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗。
yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 hé 和 kuì yáng 溃疡 hé 和 wèi ái 胃癌 yǒu guān 有关。
zhèng rú 正如 suǒ yǒu 所有 de 的 yì jì 艺妓， tā men 她们 yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 rì běn 日本 wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 de 的 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 bèi bǔ 被捕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù dé bù 不得不 cí zhí 辞职。
zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 zhī hòu 之后， tā 他 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sān gè 三个 tiě gū 铁箍 pū shè 铺设 kǔn 捆 zhù 住 tā 他 de 的 xīn biàn 心变 le 了， miǎn de 免得 tā 它 yīng 应 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 hé 和 bēi shāng 悲伤 qǐ lai 起来。
zhèng rú 正如 rì běn rén 日本人 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè 策 lüè qù 略去 duì fu 对付 yóu jī duì 游击队 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 duì fu 对付 rì běn rén 日本人 de 的 “ sān guāng 三光 ” zhàn shù 战术。
dàn 但 shì zài 是在 zǒu 走 de shí hòu 的时候， zhū lì yà 茱莉亚 hái 还 tōu 偷 ná 拿 le 了 yī xiǎo 一小 píng 瓶 yào shuǐ 药水， bìng bǎ 并把 yào shuǐ 药水 guǒ 裹 zài 在 le 了 wéi jīn 围巾 lǐ 里 — — zhè yàng 这样 nà 那 yào shuǐ 药水 jiù 就 bú huì 不会 jiàn 溅 dào 到 zì jǐ 自己 dōu lǐ 兜里 le 了 — — shùn shǒu 顺手 fàng jìn 放进 le 了 zì jǐ 自己 kù dōu 裤兜。
yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 kāi 开 le 了 yí cì 一次 huì 会。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去， wǒ men 我们 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 yǒu yì 有意 huò 或 chéng gōng 成功 de 地 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息 chuàng jiàn 创建、 zhòng yòng 重用 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 hé 和 tuò zhǎn 拓展 wǒ men de 我们的 néng lì 能力。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 wěi 鲔 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 sì hū 似乎 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hǎo shǐ 好使。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 tí àn 提案 [ dòng yì 动议 / jué yì 决议 ] yǐ 以 340 piào 票 duì 对 210 piào 票 huò dé 获得 tōng guò 通过。
bā kè lì 巴克利 bó shì 博士 de 的 shù xīn 树心 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， 18 shì jì 世纪 shí 时， xiān luó 暹罗 de 的 qián hàn 乾旱 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 30 nián zhī jiǔ 年之久。
zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 shǐ de 使得 bèi jǐng 背景 xīng 星 shùn jiān 瞬间 biàn 变 liàng 亮， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 néng 能 xiàng 像 fàng dà jìng 放大镜 yí yàng 一样 jiāng 将 xīng guāng 星光 fàng dà 放大。
dàn 但 shì zài 是在 miàn lín 面临 kǒng huāng 恐慌， kě pà 可怕 de 的 mó gū zhuàng 蘑菇状 yān yún 烟云 yǐ jí 以及 wú xíng 无形 hé 和 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 zhī lù 之路 le 了。
bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ men 你们 jīn yè 今夜 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù sù 住宿， wǒ 我 bì 必 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xiǎo yù 晓谕 wǒ de 我的 huí bào 回报 nǐ men 你们。 mó 摩 yā 押 de 的 shǐ chén 使臣 jiù 就 zài 在 bā lán 巴兰 nà li 那里 zhù xià 住下 le 了。
kuài lè 快乐 gòu wù zhě 购物者： gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 duì 对 rén 人 yǒu 有 hǎo chu 好处 — — yī 伊 sī 丝 lā 拉 • fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 diàn yǐng 电影《 yí gè 一个 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 zì bái 自白》 zhōng jiàng 中将 gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 rén gé huà 人格化 le 了。
zhèng rú 正如 guǎn lǐ 管理 bǎo diǎn 宝典 zhōng 中 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 tuī dòng 推动 yuán gōng 员工 shí xiàn 实现 fēi fán 非凡 chéng jiù 成就。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nèi zhèng bù 内政部 fā yán rén 发言人 āi hā bǔ 埃哈卜 · gǔ sài yīn 古赛因 zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 hé 和 xī yān 吸烟 shì 是 fēi cháng 非常 bù yǎ 不雅 de 的。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 fèi qì 废弃 de 的 jīn shǔ 金属。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dāng de rén 当地人 bǎ 把 bù mǎn 不满 zhǐ xiàng 指向 le 了 lú kè suǒ 卢克索 de 的 shì zhǎng 市长 sài 赛 mì ěr 密尔 fǎ lā gé 法拉格， tā 他 bǎ 把 lú kè suǒ 卢克索 biàn chéng 变成 le 了 yī zuò 一座 lù tiān 露天 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 wǒ 我 cǐ qián 此前 suǒ shuō 所说， duì 对 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 yù cè 预测 yì zhí 一直 bú shì 不是 hěn 很 zhǔn què 准确。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shuō 说 de 的， qǐng 请 zhù yì 注意 zhè shì 这是 guān yú 关于 huái yí lùn 怀疑论 de 的 yì bān xìng 一般性 wèn tí 问题。
zhèng rú 正如 suǒ liào 所料， wǒ 我 bú tài hǎo 不太好， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiā nào 瞎闹 hé 和 tōu lǎn 偷懒。
wàng jì 忘记， dào dǐ 到底 shì 昰 wàng 忘 hái 还 shì 昰 jì 记 ? 。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 duō shǎo 多少 qiáo bāo 侨胞 zài 在 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下 lí kāi 离开？
yǐ jīng 已经 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 7 rì 日 yī jiù 依旧 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇。
dàn 但 shì zài 是在 zì yóu yǒng 自由泳 bǐ sài 比赛 zhōng 中 duō shù 多数 xuǎn shǒu 选手 huì 会 xuǎn zé 选择 pá yǒng 爬泳， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 yǒng 泳 zī 姿 sù dù 速度 xiāng duì 相对 jiào 较 kuài 快。
zhōng yú 忠于 guó jì shè huì 国际社会 gōng rèn 公认 de 的 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 zǒng tǒng 总统 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 wǔ zhuāng bù duì 武装部队 zhàn lǐng 占领 le 了 xíng zhèng 行政 shǒu dū 首都 yà mù sū kè luó 亚穆苏克罗。
yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实 zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 hé 和 kuì yáng 溃疡 hé 和 wèi ái 胃癌 yǒu guān 有关。
zhèng rú 正如 suǒ yǒu 所有 de 的 yì jì 艺妓， tā men 她们 yě 也 yào 要 jiē shòu 接受 rì běn 日本 wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 yīn yuè 音乐 yì shù 艺术 de 的 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 bèi bǔ 被捕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù dé bù 不得不 cí zhí 辞职。
zhōng xīn gěng gěng 忠心耿耿 de 的 hēng lì 亨利 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 bù 不 kāi xīn 开心 shí 时， tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 bèi 被 biàn chéng 变成 yī 一 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 zhī hòu 之后， tā 他 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sān gè 三个 tiě gū 铁箍 pū shè 铺设 kǔn 捆 zhù 住 tā 他 de 的 xīn biàn 心变 le 了， miǎn de 免得 tā 它 yīng 应 yǔ 与 tòng kǔ 痛苦 hé 和 bēi shāng 悲伤 qǐ lai 起来。
zhèng rú 正如 rì běn rén 日本人 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè 策 lüè qù 略去 duì fu 对付 yóu jī duì 游击队 yí yàng 一样， zhōng guó rén 中国人 yě 也 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 xīn 新 de 的 cè lüè 策略 duì fu 对付 rì běn rén 日本人 de 的 “ sān guāng 三光 ” zhàn shù 战术。
dàn 但 shì zài 是在 zǒu 走 de shí hòu 的时候， zhū lì yà 茱莉亚 hái 还 tōu 偷 ná 拿 le 了 yī xiǎo 一小 píng 瓶 yào shuǐ 药水， bìng bǎ 并把 yào shuǐ 药水 guǒ 裹 zài 在 le 了 wéi jīn 围巾 lǐ 里 — — zhè yàng 这样 nà 那 yào shuǐ 药水 jiù 就 bú huì 不会 jiàn 溅 dào 到 zì jǐ 自己 dōu lǐ 兜里 le 了 — — shùn shǒu 顺手 fàng jìn 放进 le 了 zì jǐ 自己 kù dōu 裤兜。
yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 kāi 开 le 了 yí cì 一次 huì 会。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去， wǒ men 我们 jī hū 几乎 cóng wèi 从未 yǒu yì 有意 huò 或 chéng gōng 成功 de 地 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 fēng fù 丰富 de 的 xìn xī 信息 chuàng jiàn 创建、 zhòng yòng 重用 wǒ men de 我们的 zhī shi 知识 hé 和 tuò zhǎn 拓展 wǒ men de 我们的 néng lì 能力。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi 每 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wǎng yè 网页 shí 时 jié shěng 节省 jǐ 几 wēi miǎo 微秒 huò 或 jǐ 几 miǎo 秒 de 的 shí jiān 时间。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 wěi 鲔 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 sì hū 似乎 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 hǎo shǐ 好使。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
zhè 这 yī 一 tí àn 提案 [ dòng yì 动议 / jué yì 决议 ] yǐ 以 340 piào 票 duì 对 210 piào 票 huò dé 获得 tōng guò 通过。
bā kè lì 巴克利 bó shì 博士 de 的 shù xīn 树心 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， 18 shì jì 世纪 shí 时， xiān luó 暹罗 de 的 qián hàn 乾旱 zhì shǎo 至少 chí xù 持续 30 nián zhī jiǔ 年之久。
zhè 这 yī 一 xiào yìng 效应 shǐ de 使得 bèi jǐng 背景 xīng 星 shùn jiān 瞬间 biàn 变 liàng 亮， yīn wèi 因为 dì qiú 地球 de 的 zhòng lì chǎng 重力场 néng 能 xiàng 像 fàng dà jìng 放大镜 yí yàng 一样 jiāng 将 xīng guāng 星光 fàng dà 放大。
dàn 但 shì zài 是在 miàn lín 面临 kǒng huāng 恐慌， kě pà 可怕 de 的 mó gū zhuàng 蘑菇状 yān yún 烟云 yǐ jí 以及 wú xíng 无形 hé 和 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 zhī lù 之路 le 了。
bā lán 巴兰 shuō 说， nǐ men 你们 jīn yè 今夜 zài 在 zhè lǐ 这里 zhù sù 住宿， wǒ 我 bì 必 zhào 照 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 xiǎo yù 晓谕 wǒ de 我的 huí bào 回报 nǐ men 你们。 mó 摩 yā 押 de 的 shǐ chén 使臣 jiù 就 zài 在 bā lán 巴兰 nà li 那里 zhù xià 住下 le 了。
kuài lè 快乐 gòu wù zhě 购物者： gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 duì 对 rén 人 yǒu 有 hǎo chu 好处 — — yī 伊 sī 丝 lā 拉 • fèi shě ěr 费舍尔 zài 在 diàn yǐng 电影《 yí gè 一个 gòu wù kuáng 购物狂 de 的 zì bái 自白》 zhōng jiàng 中将 gòu wù 购物 liáo fǎ 疗法 rén gé huà 人格化 le 了。
zhèng rú 正如 guǎn lǐ 管理 bǎo diǎn 宝典 zhōng 中 jīng cháng 经常 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 néng 能 tuī dòng 推动 yuán gōng 员工 shí xiàn 实现 fēi fán 非凡 chéng jiù 成就。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nèi zhèng bù 内政部 fā yán rén 发言人 āi hā bǔ 埃哈卜 · gǔ sài yīn 古赛因 zuó rì 昨日 biǎo shì 表示， nǚ xìng 女性 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 qiào èr láng tuǐ 翘二郎腿 hé 和 xī yān 吸烟 shì 是 fēi cháng 非常 bù yǎ 不雅 de 的。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 shuō 说， tā men 他们 shì 是 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhèng zài 正在 sōu xún 搜寻 fèi qì 废弃 de 的 jīn shǔ 金属。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 dāng de rén 当地人 bǎ 把 bù mǎn 不满 zhǐ xiàng 指向 le 了 lú kè suǒ 卢克索 de 的 shì zhǎng 市长 sài 赛 mì ěr 密尔 fǎ lā gé 法拉格， tā 他 bǎ 把 lú kè suǒ 卢克索 biàn chéng 变成 le 了 yī zuò 一座 lù tiān 露天 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子