ประโยคภาษาจีน- 已调制或保藏鲔类整条或片块剁碎者除外罐头中文句子 (412347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 wěi 鲔 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
Tunas , whole or in pieces, but not minced, prepared or preserved, canned.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 tí yú 鳀鱼， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， lěng dòng 冷冻 zhě 者。
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 dí què 的确 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式： shì 是 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 hái shi 还是 dǎn xiǎo 胆小 qiè nuò 怯懦， shì 是 guāng míng lěi luò 光明磊落 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 hái shi 还是 suí bō zhú liú 随波逐流。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 zhì zào yè 制造业 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， dī yú 低于 50 shí 时 zé 则 fǎn yìng 反映 zhì zào yè 制造业 zhuàng kuàng 状况 zài 在 è huà 恶化。
zhèng 正 rú cǐ 如此 zhuān lán 专栏 duō nián 多年 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yà zhōu 亚洲 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 lín jū 邻居 huái yǒu 怀有 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn gǎn 反感。
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
kuài lè 快乐 zhī rén 之人 huì 会 zài 在 shè jiāo 社交， zuò lǐ bài 做礼拜 yǐ jí 以及 dú bào 读报 shàng 上 huā shàng 花上 hěn duō 很多 shí jiān 时间 — — dàn shì 但是 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 kuài lè 快乐 zhī rén 之人 què 却 bú huì 不会 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 huī huò 挥霍 dà liàng 大量 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 jì 既 kě 可 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率， bó dé 博得 gòng hé dǎng 共和党 de 的 huān xīn 欢心， yòu 又 néng 能 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， tǎo 讨 dé 得 mín zhǔ dǎng 民主党 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 hàn nà 汉娜 bú duàn 不断 de 的 fǎn bó 反驳 rě nǎo 惹恼 le 了 fǎ guān 法官 yí yàng 一样， tā 她 zì yuàn 自愿 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 shì shí 事实 yě 也 shǐ de 使得 qí tā de 其他的 bèi gào rén 被告人 nǎo nù 恼怒。
bā kè lì 巴克利 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 shì 是 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 jūn duì 军队 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 xùn liàn 训练 jī dì 基地。
dàn 但 shì zài 是在 nà 那 yī kè 一刻， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu xiē 有些 guò gāo 过高， yīn wèi 因为 tā 它 hū lüè 忽略 le 了 féi pàng zhèng 肥胖症 duì 对 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
zhèng rú 正如 piàn zhōng 片中 suǒ shuō 所说， xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 bì 薜 fēi 菲 màn 曼 bèi 被 yī 一 wèi 位 nà cuì 纳粹 jūn guān 军官 fā xiàn 发现， shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华， yuàn yì 愿意 bǎo hù 保护 tā 他， gāi 该 jūn guān 军官 zuì hòu 最后 gèng 更 yīn cǐ 因此 bèi 被 sòng wǎng 送往 É luó sī 俄罗斯 jí zhōng yíng 集中营。
kuài lè 快乐 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 shēng huó 生活 de 的 lè shì 乐事。
zhèng rú 正如 mǎ lì 玛丽 gēn 跟 tā 她 ér zi 儿子 chá ěr sī 查尔斯 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yì zhí 一直 pǔ sù 朴素 de 地 shēng huó 生活 yǎng jiā 养家， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
kuài lè 快乐 de 的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 yǒu shàn 友善 de 的 xiào róng 笑容。
zhè 这 yī xīn 一新 jì shù 技术 de 的 shí jiàn 实践 tuī guǎng 推广， zài 在 fāng biàn 方便 guǎng dà 广大 lí tuì xiū 离退休 rén yuán 人员 yì dì 异地 rèn zhèng 认证 de 的 tóng shí 同时， gèng 更 yǒu xiào 有效 dù jué 杜绝 yǎng lǎo jīn 养老金 qī zhà 欺诈 mào lǐng 冒领 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 mù dì 墓地 gōng sī 公司 què 却 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺。 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 yì qián bù zhí 一钱不值。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 duì 对 zhè ge 这个 jué yì 决议 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。 tā men 他们 shuō 说， xī wàng 希望 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 kě yǐ 可以 jiē shǒu 接手 chǔ lǐ 处理 cǐ àn 此案。
dàn shì 但是 wài zǔ mǔ 外祖母 yě 也 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌， tā zì jǐ 她自己 shàng 尚 zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ lùn 方法论 tí gōng 提供 yī 一 zǔ 组 jiē duàn 阶段， měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 yòu 又 yóu 由 huó dòng 活动 hé 和 wèi 为 BPM jiě jué fāng àn 解决方案 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 gēn jī 根基 de 的 kě 可 jiāo fù 交付 jiàn 件 gòu chéng 构成。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 yuè lǜ 乐律 xué 学 yǒu zhe 有着 shàng 上 chéng 承 qín hàn 秦汉、 xià 下 qǐ 启 suí táng 隋唐 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
kuài diǎn 快点， chèn 趁 mǎ lù 马路 shàng 上 méi yǒu 没有 chē 车， pǎo 跑 guò qù 过去 !
kuài 快 lún dào 轮到 tā 他 zhí bān 值班 le 了。
zhèng rú 正如 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 duì 对 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 hěn 很 zhòng yào 重要 yí yàng 一样， tiǎo zhàn 挑战 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑， shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃、 cān yù 参与、 líng huó 灵活 hé 和 yǒu qù 有趣， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
zhè 这 yī 一 wàng yuǎn jìng 望远镜 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 lěng què 冷却 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 jìng piàn 镜片 bù 不 shòu 受 wēn dù 温度 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 xíng biàn 形变 yǐng xiǎng 影响。
kuài sù 快速 xún luó tǐng 巡逻艇 xùn jí 迅即 gǎn shàng 赶上 nà 那 sōu 艘 jiù huò 旧货 chuán 船。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 tí yú 鳀鱼， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， lěng dòng 冷冻 zhě 者。
yǐ 已 guò 过 “ ěr shùn 耳顺 zhī nián 之年 ” de 的 wáng guó chūn 王国春 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄， shuō huà 说话 shí 时 gèng shì 更是 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 yīn yù 阴郁 de 的 xué kē 学科 lǐng yù 领域 lǐ 里 zhuó shí 着实 cháng jiàn 常见。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 dí què 的确 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式： shì 是 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 hái shi 还是 dǎn xiǎo 胆小 qiè nuò 怯懦， shì 是 guāng míng lěi luò 光明磊落 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 hái shi 还是 suí bō zhú liú 随波逐流。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 zhì zào yè 制造业 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， dī yú 低于 50 shí 时 zé 则 fǎn yìng 反映 zhì zào yè 制造业 zhuàng kuàng 状况 zài 在 è huà 恶化。
zhèng 正 rú cǐ 如此 zhuān lán 专栏 duō nián 多年 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yà zhōu 亚洲 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 lín jū 邻居 huái yǒu 怀有 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn gǎn 反感。
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
kuài lè 快乐 zhī rén 之人 huì 会 zài 在 shè jiāo 社交， zuò lǐ bài 做礼拜 yǐ jí 以及 dú bào 读报 shàng 上 huā shàng 花上 hěn duō 很多 shí jiān 时间 — — dàn shì 但是 yí xiàng 一项 xīn 新 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 kuài lè 快乐 zhī rén 之人 què 却 bú huì 不会 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 huī huò 挥霍 dà liàng 大量 shí jiān 时间。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 jì 既 kě 可 jiàng dī 降低 shuì lǜ 税率， bó dé 博得 gòng hé dǎng 共和党 de 的 huān xīn 欢心， yòu 又 néng 能 zēng jiā 增加 shōu rù 收入， tǎo 讨 dé 得 mín zhǔ dǎng 民主党 gāo xìng 高兴。
zhèng rú 正如 hàn nà 汉娜 bú duàn 不断 de 的 fǎn bó 反驳 rě nǎo 惹恼 le 了 fǎ guān 法官 yí yàng 一样， tā 她 zì yuàn 自愿 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 shì shí 事实 yě 也 shǐ de 使得 qí tā de 其他的 bèi gào rén 被告人 nǎo nù 恼怒。
bā kè lì 巴克利 xùn liàn 训练 zhōng xīn 中心 shì 是 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 jūn duì 军队 de 的 xíng dòng 行动 hé 和 xùn liàn 训练 jī dì 基地。
dàn 但 shì zài 是在 nà 那 yī kè 一刻， zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu xiē 有些 guò gāo 过高， yīn wèi 因为 tā 它 hū lüè 忽略 le 了 féi pàng zhèng 肥胖症 duì 对 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
zhèng rú 正如 piàn zhōng 片中 suǒ shuō 所说， xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 bì 薜 fēi 菲 màn 曼 bèi 被 yī 一 wèi 位 nà cuì 纳粹 jūn guān 军官 fā xiàn 发现， shǎng shí 赏识 tā 他 de 的 yīn yuè 音乐 cái huá 才华， yuàn yì 愿意 bǎo hù 保护 tā 他， gāi 该 jūn guān 军官 zuì hòu 最后 gèng 更 yīn cǐ 因此 bèi 被 sòng wǎng 送往 É luó sī 俄罗斯 jí zhōng yíng 集中营。
kuài lè 快乐 de 的 qī zǐ 妻子 shì 是 shēng huó 生活 de 的 lè shì 乐事。
zhèng rú 正如 mǎ lì 玛丽 gēn 跟 tā 她 ér zi 儿子 chá ěr sī 查尔斯 shuō 说 de 的 yí yàng 一样， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yì zhí 一直 pǔ sù 朴素 de 地 shēng huó 生活 yǎng jiā 养家， zhí dào 直到 yǒu 有 yì tiān 一天， yí qiè 一切 dōu 都 gǎi biàn 改变 le 了。
kuài lè 快乐 de 的 xiào liǎn 笑脸 hé 和 yǒu shàn 友善 de 的 xiào róng 笑容。
zhè 这 yī xīn 一新 jì shù 技术 de 的 shí jiàn 实践 tuī guǎng 推广， zài 在 fāng biàn 方便 guǎng dà 广大 lí tuì xiū 离退休 rén yuán 人员 yì dì 异地 rèn zhèng 认证 de 的 tóng shí 同时， gèng 更 yǒu xiào 有效 dù jué 杜绝 yǎng lǎo jīn 养老金 qī zhà 欺诈 mào lǐng 冒领 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 mù dì 墓地 gōng sī 公司 què 却 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺。 zhè xiē 这些 zhèng shū 证书 yì qián bù zhí 一钱不值。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 duì 对 zhè ge 这个 jué yì 决议 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎。 tā men 他们 shuō 说， xī wàng 希望 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 kě yǐ 可以 jiē shǒu 接手 chǔ lǐ 处理 cǐ àn 此案。
dàn shì 但是 wài zǔ mǔ 外祖母 yě 也 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 bèi 被 zhěn duàn 诊断 chū 出 huàn yǒu 患有 rǔ xiàn ái 乳腺癌， tā zì jǐ 她自己 shàng 尚 zài 在 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ lùn 方法论 tí gōng 提供 yī 一 zǔ 组 jiē duàn 阶段， měi 每 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 yòu 又 yóu 由 huó dòng 活动 hé 和 wèi 为 BPM jiě jué fāng àn 解决方案 kāi fā 开发 hé 和 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 gēn jī 根基 de 的 kě 可 jiāo fù 交付 jiàn 件 gòu chéng 构成。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 yuè lǜ 乐律 xué 学 yǒu zhe 有着 shàng 上 chéng 承 qín hàn 秦汉、 xià 下 qǐ 启 suí táng 隋唐 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
kuài diǎn 快点， chèn 趁 mǎ lù 马路 shàng 上 méi yǒu 没有 chē 车， pǎo 跑 guò qù 过去 !
kuài 快 lún dào 轮到 tā 他 zhí bān 值班 le 了。
zhèng rú 正如 shēn tǐ 身体 huó dòng 活动 duì 对 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 tǐ pò 体魄 hěn 很 zhòng yào 重要 yí yàng 一样， tiǎo zhàn 挑战 rén men 人们 de 的 dà nǎo 大脑， shǐ 使 tā 它 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃、 cān yù 参与、 líng huó 灵活 hé 和 yǒu qù 有趣， bù jǐn 不仅 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
zhè 这 yī 一 wàng yuǎn jìng 望远镜 jù yǒu 具有 nèi bù 内部 lěng què 冷却 xì tǒng 系统， mù dì 目的 shì 是 bǎo hù 保护 jìng piàn 镜片 bù 不 shòu 受 wēn dù 温度 biàn huà 变化 chǎn shēng 产生 de 的 xíng biàn 形变 yǐng xiǎng 影响。
kuài sù 快速 xún luó tǐng 巡逻艇 xùn jí 迅即 gǎn shàng 赶上 nà 那 sōu 艘 jiù huò 旧货 chuán 船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子