ประโยคภาษาจีน- 这一指数高于表明制造业处于扩张状态低于时则反映制造业状况在恶化中文句子 (412396) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 zhì zào yè 制造业 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， dī yú 低于 50 shí 时 zé 则 fǎn yìng 反映 zhì zào yè 制造业 zhuàng kuàng 状况 zài 在 è huà 恶化。
A reading over 50 indicates an expansion of activity in the manufacturing sector, while one below 50 suggests a deterioration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 biāo tí 标题 suǒ 所 shì 示， tā 它 gǔ lì 鼓励 xué xí 学习 hé 和 shǐ yòng 使用 bā lǐ 八里 yí gè 一个 zì 字 yí gè 一个 zì 字 de 的 xué xí rì 学习日。
zhèng 正 rú cǐ 如此 lì 例 suǒ 所 shì 示， jǐn 仅 yòng 用 piàn yán zhī yǔ 片言只语 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 gǎi biàn 改变 duì 对 shì jiè 世界 de 的 kàn fǎ 看法。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
yōu yù zhèng 忧郁症， yí bìng zhèng 疑病症 wán 顽 xìng 性 de 的 shén jīng xìng 神经性 xìn niàn 信念， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bìng 病 le 了， huò 或 kě néng 可能 yào 要 shēng bìng 生病 jīng cháng 经常 juǎn rù 卷入 zhēn zhèng 真正 bìng zhèng 病症 de 的 jīng lì 经历， ér 而 zhè shí hòu 这时候 jì 既 méi yǒu 没有 shēng bìng 生病 yě 也 bù kě 不可 néng 能。
kuài lè 快乐 yǔ 与 chéng gōng 成功 yě 也 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 jīng jì 经济 shí dài 时代， xīn niáng 新娘 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 sū shān 苏珊 bù lún nán 布伦南 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感。 tā 她 shè jì 设计 le 了 yòng 用 cè zhǐ 厕纸 zhì zuò 制作 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服， zài 在 shè jì 设计 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖。
zhè 这 yī 一 zhī zhù 支柱 jiāng huì 将会 xiāo shì 消逝。
zhèng rú 正如 wò ēn 沃恩 • jī 基 dīng 玎 • JR suǒ shuō 所说， jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 chē shǒu 车手 jiāo huì 教会 le 了 měi guó rén 美国人 zuò 做 qì chē 汽车 piāo yí 漂移 yí yàng 一样， měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 zhǎn shì 展示 shén me shì 什么是 zuì 最 bàng 棒 de 的 piāo yí 飘移 gōng fu 功夫。
bā kè 巴克 bó shì 博士 shì 是 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lián bāng 联邦 dà xué 大学 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 jiāo hù 交互 zhōng xīn 中心 de 的 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 jí 及 zhǔ rèn 主任， tā 她 zài 在 yán jiū 研究 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 gǒu 狗 hù dòng jiāo liú 互动交流 shí 时， wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 shì zài 是在 xuǎn zé 选择 jù mù 剧目 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 40 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 lái 来 wán chéng 完成 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 jù běn 剧本 bù néng 不能 tài 太 nán 难， bìng 并 yào 要 gēn 跟 xiào yuán shēng huó 校园生活 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 shǔ 数 dào mù qián 到目前 ér yán 而言 hái shi 还是 rú cǐ 如此。 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 47% ， nán hán 南韩 de 的 38% hé 和 fǎ guó 法国 de 的 27% ér yán 而言。
zhèng rú 正如 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 zhōng 中 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 shēng huó 生活 dé 得 yǒu 有 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 bì xū 必须 yíng zào 营造 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的、 qiě 且 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 de 的 shè huì 社会。
dàn 但 shì zài 是在 lí míng 黎明 zhī qián 之前， dú zì 独自 děng dài 等待 pò xiǎo 破晓 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huáng kǒng bù ān 惶恐不安： wǒ 我 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么？
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
kuài lè 快乐 miàn shì 面试： miàn shì 面试 kě bú shì 可不是 duì 对 guò qù 过去 gù zhǔ 雇主 yuān wang 冤枉 nǐ 你 fā láo sāo 发牢骚 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
kuài 快 le 了， kuài 快 le 了， nǐ 你 xiǎng 想 hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 néng dēng 能登 shàng 上 nà 那 guāng huī 光辉 de 的 fēng dǐng 峰顶， kě shì 可是 xiàng qián 向前 zài 再 zǒu 走 yì diǎn diǎn 一点点， zài 在 nà 那 xī yáng 夕阳 cán zhào 残照 de 的 yú huī zhōng 余挥中， nǐ 你 què 却 piē jiàn 瞥见 le 了 yuǎn fāng 远方 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 huáng jīn guó 黄金国 de 的 tǎ jiān 塔尖。
zhè 这 yī xīn 一新 yán jiū lǐng yù 研究领域 yī lài 依赖 yú 于 huò dé 获得 bèi 被 chēng zuò 称作 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 de 的 zhǔ 主 dàn bái zhì 蛋白质， zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 bái zhì 白质 kòng zhì 控制 xì bāo 细胞 zhōng 中 nǎ 哪 zǔ 组 jī yīn 基因 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 yě 也 jiù 就 kòng zhì 控制 le 了 xì bāo 细胞 yōng yǒu 拥有 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性。
dàn shì 但是 duō yú 多余 de 的 ěr gòu 耳垢 huì 会 bǎn jié 板结 chéng kuài 成块， dǔ sè 堵塞 ěr dào 耳道， gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiǎn ruò 减弱 tīng lì 听力。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 bú yào 不要 gāo xìng 高兴 de 的 tài 太 zǎo 早， wǒ men de 我们的 fèi yòng 费用 què shí 确实 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
kuài diǎn 快点！ xiàn zài 现在 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
kuài 快 shuō 说， nǐ 你 pèng dào 碰到 shéi 谁 le 了？
dàn shì 但是 tóu jiǎng 头奖 de 的 yòu huò 诱惑 tài 太 nán 难 dǐ dǎng 抵挡 le 了： 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 gē zi 鸽子 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 dǔ 赌 yī bǎ 一把。 suī rán 虽然 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 píng jūn 平均 lái jiǎng 来讲 dé dào 得到 de 的 shí wù 食物 gèng 更 shǎo 少。
zhè 这 yī 一 qǔ 曲《 qǐng 请 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 lái 来》， xiàng 向 rén men 人们 miáo huì 描绘 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 nán duān 南端 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 hǎi jiāng 海疆 fēng guāng 风光。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zài 在 dù lán xiàn 杜兰线 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 zhēng lùn bù xiū 争论不休， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 lái yuán 来源 yú cǐ 于此。 dù lán xiàn 杜兰线 shì 是 gè 个 yǒu 有 117 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 zhí mín 殖民 biān jiè 边界， mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 zhuàng tài 状态。
zhèng rú 正如 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 zhǔ xí 主席 féng guó jīng 冯国经 xiān sheng 先生 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 suǒ 所 jiǎng 讲， jiǎ rú 假如 xiāng gǎng 香港 huí guī zhōng guó 回归中国 zhī hòu 之后 zhēn de 真的 yǒu 有 zhuǎn biàn 转变， jiù shì 就是 xiāng gǎng rén 香港人 zài 在 sī xiǎng 思想 mó shì 模式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 biāo tí 标题 suǒ 所 shì 示， tā 它 gǔ lì 鼓励 xué xí 学习 hé 和 shǐ yòng 使用 bā lǐ 八里 yí gè 一个 zì 字 yí gè 一个 zì 字 de 的 xué xí rì 学习日。
zhèng 正 rú cǐ 如此 lì 例 suǒ 所 shì 示， jǐn 仅 yòng 用 piàn yán zhī yǔ 片言只语 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn jiǎn dān dān 简简单单 de 地 gǎi biàn 改变 duì 对 shì jiè 世界 de 的 kàn fǎ 看法。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
yōu yù zhèng 忧郁症， yí bìng zhèng 疑病症 wán 顽 xìng 性 de 的 shén jīng xìng 神经性 xìn niàn 信念， rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bìng 病 le 了， huò 或 kě néng 可能 yào 要 shēng bìng 生病 jīng cháng 经常 juǎn rù 卷入 zhēn zhèng 真正 bìng zhèng 病症 de 的 jīng lì 经历， ér 而 zhè shí hòu 这时候 jì 既 méi yǒu 没有 shēng bìng 生病 yě 也 bù kě 不可 néng 能。
kuài lè 快乐 yǔ 与 chéng gōng 成功 yě 也 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 jīng jì 经济 shí dài 时代， xīn niáng 新娘 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 sū shān 苏珊 bù lún nán 布伦南 shēn shang 身上 zhǎo dào 找到 líng gǎn 灵感。 tā 她 shè jì 设计 le 了 yòng 用 cè zhǐ 厕纸 zhì zuò 制作 de 的 jié hūn 结婚 lǐ fú 礼服， zài 在 shè jì 设计 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò jiǎng 获奖。
zhè 这 yī 一 zhī zhù 支柱 jiāng huì 将会 xiāo shì 消逝。
zhèng rú 正如 wò ēn 沃恩 • jī 基 dīng 玎 • JR suǒ shuō 所说， jiù 就 xiàng 像 rì běn 日本 chē shǒu 车手 jiāo huì 教会 le 了 měi guó rén 美国人 zuò 做 qì chē 汽车 piāo yí 漂移 yí yàng 一样， měi guó rén 美国人 zhèng zài 正在 gěi 给 zhōng guó rén 中国人 zhǎn shì 展示 shén me shì 什么是 zuì 最 bàng 棒 de 的 piāo yí 飘移 gōng fu 功夫。
bā kè 巴克 bó shì 博士 shì 是 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lián bāng 联邦 dà xué 大学 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 jiāo hù 交互 zhōng xīn 中心 de 的 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 jí 及 zhǔ rèn 主任， tā 她 zài 在 yán jiū 研究 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 gǒu 狗 hù dòng jiāo liú 互动交流 shí 时， wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 biàn huà 变化。
dàn 但 shì zài 是在 xuǎn zé 选择 jù mù 剧目 shàng 上 yǒu 有 kùn nan 困难。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yòng 用 40 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右 lái 来 wán chéng 完成 biǎo yǎn 表演， ér qiě 而且 jù běn 剧本 bù néng 不能 tài 太 nán 难， bìng 并 yào 要 gēn 跟 xiào yuán shēng huó 校园生活 yǒu guān 有关。
zhè 这 yī 一 shǔ 数 dào mù qián 到目前 ér yán 而言 hái shi 还是 rú cǐ 如此。 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 47% ， nán hán 南韩 de 的 38% hé 和 fǎ guó 法国 de 的 27% ér yán 而言。
zhèng rú 正如 wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 zhèng fǔ 政府 gōng zuò bào gào 工作报告 zhōng 中 chéng nuò 承诺 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rén mín 人民 shēng huó 生活 dé 得 yǒu 有 zūn yán 尊严， wǒ men 我们 bì xū 必须 yíng zào 营造 yí gè 一个 gōng píng 公平 de 的、 qiě 且 chōng mǎn 充满 zhèng yì 正义 de 的 shè huì 社会。
dàn 但 shì zài 是在 lí míng 黎明 zhī qián 之前， dú zì 独自 děng dài 等待 pò xiǎo 破晓 de shí hòu 的时候， wǒ 我 huáng kǒng bù ān 惶恐不安： wǒ 我 dōu 都 zuò 做 le 了 xiē 些 shén me 什么？
bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 bù mén 部门 zài 在 qí 其 lǐng dǎo 领导 xià 下， zì 自 qù nián 去年 shàng bàn nián 上半年 kāi shǐ 开始， shǒu 首 gè 个 bàn nián 半年 jiù 就 zhàn 占 dài fāng 贷方 shuì qián 税前 lì rùn 利润 de 的 66% 。
zhèng rú 正如 bìng míng 病名 suǒ zhǐ 所指， huàn yǒu 患有 dī 低 wēi 危 yì zhì 抑制 zhèng 症 de 的 rén 人 wú fǎ 无法 fēng bì 封闭 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 mù guāng 目光 cóng 从 jù guāng dēng 聚光灯 xià 下 yóu yí 游移 dào 到 wǔ tái 舞台 jiǎo luò 角落。
kuài lè 快乐 miàn shì 面试： miàn shì 面试 kě bú shì 可不是 duì 对 guò qù 过去 gù zhǔ 雇主 yuān wang 冤枉 nǐ 你 fā láo sāo 发牢骚 de shí hòu 的时候。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。
kuài 快 le 了， kuài 快 le 了， nǐ 你 xiǎng 想 hěn kuài 很快 nǐ 你 jiù 就 néng dēng 能登 shàng 上 nà 那 guāng huī 光辉 de 的 fēng dǐng 峰顶， kě shì 可是 xiàng qián 向前 zài 再 zǒu 走 yì diǎn diǎn 一点点， zài 在 nà 那 xī yáng 夕阳 cán zhào 残照 de 的 yú huī zhōng 余挥中， nǐ 你 què 却 piē jiàn 瞥见 le 了 yuǎn fāng 远方 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 de 的 huáng jīn guó 黄金国 de 的 tǎ jiān 塔尖。
zhè 这 yī xīn 一新 yán jiū lǐng yù 研究领域 yī lài 依赖 yú 于 huò dé 获得 bèi 被 chēng zuò 称作 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 de 的 zhǔ 主 dàn bái zhì 蛋白质， zhè zhǒng 这种 dàn 蛋 bái zhì 白质 kòng zhì 控制 xì bāo 细胞 zhōng 中 nǎ 哪 zǔ 组 jī yīn 基因 bèi 被 jī huó 激活， cóng ér 从而 yě 也 jiù 就 kòng zhì 控制 le 了 xì bāo 细胞 yōng yǒu 拥有 nǎ xiē 哪些 tè xìng 特性。
dàn shì 但是 duō yú 多余 de 的 ěr gòu 耳垢 huì 会 bǎn jié 板结 chéng kuài 成块， dǔ sè 堵塞 ěr dào 耳道， gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiǎn ruò 减弱 tīng lì 听力。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
dàn shì 但是 dà jiā 大家 bú yào 不要 gāo xìng 高兴 de 的 tài 太 zǎo 早， wǒ men de 我们的 fèi yòng 费用 què shí 确实 hěn dà 很大， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 de 的 fèi yòng 费用， wǒ men 我们 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
kuài diǎn 快点！ xiàn zài 现在 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。
kuài 快 shuō 说， nǐ 你 pèng dào 碰到 shéi 谁 le 了？
dàn shì 但是 tóu jiǎng 头奖 de 的 yòu huò 诱惑 tài 太 nán 难 dǐ dǎng 抵挡 le 了： 80% de 的 qíng kuàng xià 情况下 gē zi 鸽子 dū huì 都会 xuǎn zé 选择 dǔ 赌 yī bǎ 一把。 suī rán 虽然 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 píng jūn 平均 lái jiǎng 来讲 dé dào 得到 de 的 shí wù 食物 gèng 更 shǎo 少。
zhè 这 yī 一 qǔ 曲《 qǐng 请 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 lái 来》， xiàng 向 rén men 人们 miáo huì 描绘 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 nán duān 南端 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 hǎi jiāng 海疆 fēng guāng 风光。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zài 在 dù lán xiàn 杜兰线 wèn tí 问题 shàng 上 yì zhí 一直 zhēng lùn bù xiū 争论不休， shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 lái yuán 来源 yú cǐ 于此。 dù lán xiàn 杜兰线 shì 是 gè 个 yǒu 有 117 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 zhí mín 殖民 biān jiè 边界， mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 hù bù xiāng ràng 互不相让 de 的 zhuàng tài 状态。
zhèng rú 正如 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 zhǔ xí 主席 féng guó jīng 冯国经 xiān sheng 先生 zài 在 kāi shǐ 开始 shí 时 suǒ 所 jiǎng 讲， jiǎ rú 假如 xiāng gǎng 香港 huí guī zhōng guó 回归中国 zhī hòu 之后 zhēn de 真的 yǒu 有 zhuǎn biàn 转变， jiù shì 就是 xiāng gǎng rén 香港人 zài 在 sī xiǎng 思想 mó shì 模式 shàng 上 de 的 zhuǎn biàn 转变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子