ประโยคภาษาจีน- 但是在脊椎部位连续四个星期接受紫杉醇注射后它们的行走能力和功能协调大为改善中文句子 (412049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 jǐ zhuī 脊椎 bù wèi 部位 lián xù 连续 sì gè 四个 xīng qī 星期 jiē shòu 接受 zǐ shān chún 紫杉醇 zhù shè 注射 hòu 后， tā men 它们 de 的 xíng zǒu 行走 néng lì 能力 hé 和 gōng néng 功能 xié tiáo 协调 dà wéi 大为 gǎi shàn 改善。
But their walking ability and coordination improved markedly after the drug was injected continuously at the site of their spinal injuries for four weeks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
máng 忙 wán 完《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 gǎo jiàn 稿件， tā 她 hǎo 好 bù róng 不容 yì cái cóng 易才从 fán máng 繁忙 zhōng 中 chōu chū 抽出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 hè 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， hái 还 tè yì 特意 dǎ ban 打扮 le 了 yī fān 一番， chēng 撑 zhe 着 sǎn 伞， mǎn qiāng 满腔 de 的 xìng fú 幸福。
máng lù 忙碌 shì 是 gè 个 zhēn shí 真实 de 的 lǐ yóu 理由， qiān guà 牵挂 shì 是 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhǔ tí 主题， cháng cháng 常常 de 的 xiǎng qǐ 想起， bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 lián xì 联系， mò mò 默默 de 的 zhù fú 祝福， què 却 bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 sòng qù 送去， hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 tiān qì 天气， yuàn 愿 nǐ 你 shì shì 事事 rú yì 如意， yí qiè 一切 shùn lì 顺利！
máng 忙， xiàng 像 ruì lì 锐利 wú bǐ 无比 de 的 huì jiàn 慧剑， zhǎn duàn 斩断 wàng xiǎng 妄想 gé téng 葛藤；
yǐ jīng 已经 qīng lǐ 清理 guò 过 de 的 shù jù 数据 yòu 又 kāi shǐ 开始 zǒu yàng 走样 le 了。
yǐ jīng 已经 shì yán 誓言 zài wèi lái 在未来 mǒu shí 某时 xià tái 下台 de 的 jiān zhí rén 菅直人， duì 对 zì jǐ 自己 xià tái 下台 de 的 jù tǐ 具体 rì qī 日期 réng 仍 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， dàn 但 tā 他 de 的 yán lùn 言论 tū xiǎn 凸显 rì běn guó 日本国 nèi 内 duì 对 hé diàn 核电 de 的 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 jiàng wēn 降温。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 yíng dé 赢得 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bō tè lán shì 波特兰市 chuàng yè 创业 zhōu mò 周末 ” huó dòng 活动 de 的 zuì gāo 最高 jiǎng xiàng 奖项。
zhèng rú 正如 tuō ní 托尼 · bù 布 zàn 赞 suǒ shuō 所说， “ shù zì huà 数字化 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì xù 秩序 hé 和 shùn xù 顺序 de 的 yuán zé 原则 gèng jù 更具 tè yì xìng 特异性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。 ”
dàn 但 shì zài 是在 bèi bǔ 被捕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù dé bù 不得不 cí zhí 辞职。
zhōng shí 忠实 yīng 应 zhǐ xiàng 指向 zhōng shí 忠实 yuán zuò 原作 de 的 jīng shén 精神 hé 和 fēng zī 丰姿， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 de 的 zhōng 忠 shí yǒu 实有 kě néng 可能 zài 在 yì zuò 译作 de 的 wén zì 文字 de 的 xíng shì 形式 céng miàn 层面 shàng 上 duì 对 yuán zuò 原作 yǒu suǒ 有所 pàn nì 叛逆。
yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 gòng shí 共识， dī 低 dàn ān suān 蛋氨酸 huò 或 quē fá 缺乏 dǎn jiǎn 胆碱 hé 和 yè suān 叶酸 de 的 yǐn shí 饮食 zú yǐ 足以 dú lì 独立 de 地 yòu fā 诱发 zhǒng liú 肿瘤， yǐ 以 gān zàng 肝脏 wèi 为 zhǔ yào 主要 bǎ diǎn 靶点。
zhè 这 yī 一 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 zài 在 luó dìng 罗定 xīn 新 róng 榕 dì qū 地区 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。
dàn 但 shì zài 是在 ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业， zhuān lì 专利 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 zhòng dì 中的 hé wǔ qì 核武器。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， cháo xiǎn 朝鲜 chèn jī 趁机 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tā 它 de 的 hé néng lì 核能力， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 gōng kāi 公开 lì chǎng 立场 xiàng bèi 相悖 de 的。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
yōu lǜ 忧虑 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 hé 和 méng yǒu 盟友 jǐn néng 仅能 kàn dào 看到 yí gè 一个 hán hu 含糊 de 的 chéng nuò 承诺 — — zài wèi lái 在未来 18 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军； dàn 但 zài 在 rú hé 如何 shuài xiān 率先 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 shèng lì 胜利 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 xīn yì 新意。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里， huá shèng dùn 华盛顿 nèi 内 de 的 lǐ zhì 理智 kě bu 可不 duō jiàn 多见。
zhèng rú 正如 zhèng zài 正在 shì yàn shì 试验室 lǐ 里， wèi 为 shī diào 失掉 fēn qí 分歧 de 的 hòu guǒ 后果， cè shì 测试 bì xū 必需 zhǎng wò 掌握 biàn liàng 变量 dào 到 zuì dī 最低 fàn chóu 范畴 tóng shēng 同声 qì 气 yòng 用 yí tào 一套 shè dìng 设定 de 的 shùn xù 顺序。
kuài lè 快乐 shì 似 fǎng kè 访客， rú 如 lái zì 来自 tā xiāng 他乡、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dí 迪 lì 莉 dà shěn 大婶， zǒng 总 zài 在 nǐ 你 zuì 最 bù qī 不期 yì 翼 jiān 间 lái fǎng 来访， chàng yǐn 畅饮 yī 一 xún 巡 jiā niàng 佳酿， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪， tú 徒 liú 留 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhī zi 栀子 huā xiāng 花香。
zhèng rú 正如 shuǐ tǒng 水桶 lǐ lùn 理论 suǒ 所 yán 言， yī 一 tǒng 桶 shuǐ 水 de 的 duō shao 多少， qǔ jué yú 取决于 zuì 最 duǎn 短 de 的 nà 那 kuài 块 mù bǎn 木板。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
bā kè sī 巴克斯 shén miào 神庙 wài guān 外观。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 zhēn nī 珍妮 · gǔ dào 古道 ěr 尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说： " " měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 biàn huà 变化。
bā qiē lái 巴切莱 tè 特 pài chū 派出 le 了 10 , 000 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 huī fù 恢复 nán bù 南部 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 zhì xù 秩序 bìng 并 bāng zhù 帮助 jiù yuán 救援。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 de 的 chuàng jiàn 创建 yào 要 cóng 从 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi shǐ 开始。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 jié guǒ 结果 fú hé 符合 shí yàn 实验 dé dào 得到 dà bào zhà 大爆炸 cì shēng bō 次声波 chuán bō 传播 de 的 pín 频 sǎn 散 tè xìng 特性。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zǒng lǐ 总理 fǎ yē zī 法耶兹 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 lùn tán 论坛。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 dà líng 大龄 wèi hūn 未婚 qīng nián 青年。
dàn shì 但是 dà duō 大多 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨 shì 是 yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 hé 和 tóu jī zhě 投机者 de 的 jiè rù 介入。

ประโยคภาษาจีน
máng 忙 wán 完《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 gǎo jiàn 稿件， tā 她 hǎo 好 bù róng 不容 yì cái cóng 易才从 fán máng 繁忙 zhōng 中 chōu chū 抽出 yì diǎn 一点 shí jiān 时间 hè 和 tā 他 zài yì qǐ 在一起， hái 还 tè yì 特意 dǎ ban 打扮 le 了 yī fān 一番， chēng 撑 zhe 着 sǎn 伞， mǎn qiāng 满腔 de 的 xìng fú 幸福。
máng lù 忙碌 shì 是 gè 个 zhēn shí 真实 de 的 lǐ yóu 理由， qiān guà 牵挂 shì 是 gè 个 bú biàn 不变 de 的 zhǔ tí 主题， cháng cháng 常常 de 的 xiǎng qǐ 想起， bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 lián xì 联系， mò mò 默默 de 的 zhù fú 祝福， què 却 bú shi 不是 měi cì 每次 dōu 都 sòng qù 送去， hū lěng hū rè 忽冷忽热 de 的 tiān qì 天气， yuàn 愿 nǐ 你 shì shì 事事 rú yì 如意， yí qiè 一切 shùn lì 顺利！
máng 忙， xiàng 像 ruì lì 锐利 wú bǐ 无比 de 的 huì jiàn 慧剑， zhǎn duàn 斩断 wàng xiǎng 妄想 gé téng 葛藤；
yǐ jīng 已经 qīng lǐ 清理 guò 过 de 的 shù jù 数据 yòu 又 kāi shǐ 开始 zǒu yàng 走样 le 了。
yǐ jīng 已经 shì yán 誓言 zài wèi lái 在未来 mǒu shí 某时 xià tái 下台 de 的 jiān zhí rén 菅直人， duì 对 zì jǐ 自己 xià tái 下台 de 的 jù tǐ 具体 rì qī 日期 réng 仍 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， dàn 但 tā 他 de 的 yán lùn 言论 tū xiǎn 凸显 rì běn guó 日本国 nèi 内 duì 对 hé diàn 核电 de 的 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 jiàng wēn 降温。
zhè 这 yī 一 xiǎng fǎ 想法 yíng dé 赢得 le 了 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bō tè lán shì 波特兰市 chuàng yè 创业 zhōu mò 周末 ” huó dòng 活动 de 的 zuì gāo 最高 jiǎng xiàng 奖项。
zhèng rú 正如 tuō ní 托尼 · bù 布 zàn 赞 suǒ shuō 所说， “ shù zì huà 数字化 néng gòu 能够 shǐ 使 zhì xù 秩序 hé 和 shùn xù 顺序 de 的 yuán zé 原则 gèng jù 更具 tè yì xìng 特异性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。 ”
dàn 但 shì zài 是在 bèi bǔ 被捕 yǐ hòu 以后， tā 他 bù dé bù 不得不 cí zhí 辞职。
zhōng shí 忠实 yīng 应 zhǐ xiàng 指向 zhōng shí 忠实 yuán zuò 原作 de 的 jīng shén 精神 hé 和 fēng zī 丰姿， suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 de 的 zhōng 忠 shí yǒu 实有 kě néng 可能 zài 在 yì zuò 译作 de 的 wén zì 文字 de 的 xíng shì 形式 céng miàn 层面 shàng 上 duì 对 yuán zuò 原作 yǒu suǒ 有所 pàn nì 叛逆。
yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 gòng shí 共识， dī 低 dàn ān suān 蛋氨酸 huò 或 quē fá 缺乏 dǎn jiǎn 胆碱 hé 和 yè suān 叶酸 de 的 yǐn shí 饮食 zú yǐ 足以 dú lì 独立 de 地 yòu fā 诱发 zhǒng liú 肿瘤， yǐ 以 gān zàng 肝脏 wèi 为 zhǔ yào 主要 bǎ diǎn 靶点。
zhè 这 yī 一 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 zài 在 luó dìng 罗定 xīn 新 róng 榕 dì qū 地区 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。
dàn 但 shì zài 是在 ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业， zhuān lì 专利 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 zhòng dì 中的 hé wǔ qì 核武器。
yōu chóu 忧愁 zài 在 wǒ 我 xīn zhōng 心中 shěn jì 沈寂 píng jìng 平静， zhèng rú 正如 huáng hūn 黄昏 zài 在 jì jìng 寂静 de 的 lín 冧 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 tán pàn 谈判 guò chéng 过程 zhōng 中， cháo xiǎn 朝鲜 chèn jī 趁机 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 le 了 tā 它 de 的 hé néng lì 核能力， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 gōng kāi 公开 lì chǎng 立场 xiàng bèi 相悖 de 的。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
yōu lǜ 忧虑 de 的 měi guó 美国 mín zhòng 民众 hé 和 méng yǒu 盟友 jǐn néng 仅能 kàn dào 看到 yí gè 一个 hán hu 含糊 de 的 chéng nuò 承诺 — — zài wèi lái 在未来 18 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 chè jūn 撤军； dàn 但 zài 在 rú hé 如何 shuài xiān 率先 qǔ dé 取得 zhàn zhēng 战争 shèng lì 胜利 fāng miàn 方面 què 却 háo wú 毫无 xīn yì 新意。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 rì zi 日子 lǐ 里， huá shèng dùn 华盛顿 nèi 内 de 的 lǐ zhì 理智 kě bu 可不 duō jiàn 多见。
zhèng rú 正如 zhèng zài 正在 shì yàn shì 试验室 lǐ 里， wèi 为 shī diào 失掉 fēn qí 分歧 de 的 hòu guǒ 后果， cè shì 测试 bì xū 必需 zhǎng wò 掌握 biàn liàng 变量 dào 到 zuì dī 最低 fàn chóu 范畴 tóng shēng 同声 qì 气 yòng 用 yí tào 一套 shè dìng 设定 de 的 shùn xù 顺序。
kuài lè 快乐 shì 似 fǎng kè 访客， rú 如 lái zì 来自 tā xiāng 他乡、 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲 de 的 dí 迪 lì 莉 dà shěn 大婶， zǒng 总 zài 在 nǐ 你 zuì 最 bù qī 不期 yì 翼 jiān 间 lái fǎng 来访， chàng yǐn 畅饮 yī 一 xún 巡 jiā niàng 佳酿， rán hòu 然后 xiāo shī 消失 wú 无 zōng 踪， tú 徒 liú 留 huī zhī bú qù 挥之不去 de 的 zhī zi 栀子 huā xiāng 花香。
zhèng rú 正如 shuǐ tǒng 水桶 lǐ lùn 理论 suǒ 所 yán 言， yī 一 tǒng 桶 shuǐ 水 de 的 duō shao 多少， qǔ jué yú 取决于 zuì 最 duǎn 短 de 的 nà 那 kuài 块 mù bǎn 木板。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
bā kè sī 巴克斯 shén miào 神庙 wài guān 外观。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 zhēn nī 珍妮 · gǔ dào 古道 ěr 尔 bó shì 博士 suǒ shuō 所说： " " měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng 能 fā huī 发挥 zuò yòng 作用； měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 biàn huà 变化。
bā qiē lái 巴切莱 tè 特 pài chū 派出 le 了 10 , 000 rén 人 de 的 bù duì 部队， yǐ 以 huī fù 恢复 nán bù 南部 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 zhì xù 秩序 bìng 并 bāng zhù 帮助 jiù yuán 救援。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 de 的 chuàng jiàn 创建 yào 要 cóng 从 yì qióng èr bái 一穷二白 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 kāi shǐ 开始。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 jié guǒ 结果 fú hé 符合 shí yàn 实验 dé dào 得到 dà bào zhà 大爆炸 cì shēng bō 次声波 chuán bō 传播 de 的 pín 频 sǎn 散 tè xìng 特性。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zǒng lǐ 总理 fǎ yē zī 法耶兹 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 liǎng tiān 两天 lǐ 里 jiāng 将 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǔ chí 主持 yí gè 一个 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 lùn tán 论坛。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 shì 是 dà líng 大龄 wèi hūn 未婚 qīng nián 青年。
dàn shì 但是 dà duō 大多 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 de 的 fēi zhǎng 飞涨 shì 是 yīn wèi 因为 tóu zī zhě 投资者 hé 和 tóu jī zhě 投机者 de 的 jiè rù 介入。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子