ประโยคภาษาจีน- 正如所预期的没有幻肢疼痛的病人在控制手部的运动皮层表现活跃中文句子 (412111) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 suǒ 所 yù qī 预期 de 的， méi yǒu 没有 huàn 幻 zhī 肢 téng tòng 疼痛 de 的 bìng rén 病人 zài 在 kòng zhì 控制 shǒu bù 手部 de 的 yùn dòng 运动 pí céng 皮层 biǎo xiàn 表现 huó yuè 活跃。
As predicted, patients without phantom-limb pain showed activity in the hand area of the motor cortex.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 bào gào 报告 zuò zhě 作者 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 zhèng 正 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 dì èr 第二 tī duì 梯队 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 zhǔ yào 主要 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jí hé tǐ 集合体 ” 。
zhèng rú 正如 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhī 之 yú 于 fēi zhōu 非洲， huāng mò huà 荒漠化 tóng yàng 同样 wēi xié 威胁 zhe 着 nán ào dà lì yà 南澳大利亚。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 chéng shòu 承受 zhe 着 shàng zhǎng 上涨 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 de shí hòu 的时候， hěn nán shuō 很难说 yǒu xiē 有些 dù jià 度假 fèi yòng 费用 de 的 jiā jià 加价 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
zhōng shí 忠实 kě kào 可靠 yí xiàng 一向 shǐ 使 tā 他 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 需要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhòng shì 重视； zhōng yán nì ěr 忠言逆耳。
zhèng rú 正如 sī dì wén sēn 斯蒂文森 suǒ 所 yán 言： “ kuài lè 快乐 shì 是 yì zhǒng 一种 zé rèn 责任。
zhèng rú 正如 yǒu xiē rén 有些人 suǒ shuō 所说， měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 máng máng lù lù 忙忙碌碌， hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 tíng xià lái 停下来 gǎn shòu 感受 dà zì rán 大自然 de 的 qì xī 气息。
dàn 但 shì zài 是在 zǒu 走 de shí hòu 的时候， zhū lì yà 茱莉亚 hái 还 tōu 偷 ná 拿 le 了 yī xiǎo 一小 píng 瓶 yào shuǐ 药水， bìng bǎ 并把 yào shuǐ 药水 guǒ 裹 zài 在 le 了 wéi jīn 围巾 lǐ 里 — — zhè yàng 这样 nà 那 yào shuǐ 药水 jiù 就 bú huì 不会 jiàn 溅 dào 到 zì jǐ 自己 dōu lǐ 兜里 le 了 — — shùn shǒu 顺手 fàng jìn 放进 le 了 zì jǐ 自己 kù dōu 裤兜。
zhōng chéng 忠诚 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhàn shèng 战胜 fǎ xī sī 法西斯 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治， dǎ pò 打破 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 tiě mù 铁幕， huàn qǐ 唤起 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 zì yóu 自由 guó jiā 国家 hé 和 zì yóu 自由 rén mín 人民 wèi 为 gòng tóng 共同 shì yè 事业 qí xīn 齐心 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yǐ 已 jiǎo fù 缴付 zhī 之 fú wù 服务 fèi gài 费概 bù 不 fā hái 发还， yì 亦 bù néng 不能 diàn zhī 垫支 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
zhèng rú 正如 qī wàng 期望 de 的 nà yàng 那样， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 lǐ 里 měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 gěi 给 yín háng 银行 hé 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 shù wàn 数万 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 dài kuǎn 贷款。
yōu lǜ 忧虑 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
kuài shàng 快上 , tóu lán 投篮 !
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
bā 巴 nóng 侬 chēng 称， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩， yú 于 2003 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 yī zuò 一座 gōng yù 公寓 jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 shí 时， yì tú 意图 qiáng jiān 强奸 tā 她。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 wǒ 我 shì 是 fēn guǎn 分管 rén shì gōng zuò 人事工作 de 的， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 màn huà 漫画 mǐn ruì 敏锐 de 地 miáo huì 描绘 de 的， liǎng gè 两个 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 dà bù liú xīng 大步流星 cháo zhe 朝着 de 的 mù dì dì 目的地 qián jìn 前进， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 shì 是 jiā ná dà 加拿大 yín háng 银行 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 jiè dài zhě 借贷者 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 huán dài 还贷 de 的 32% mén kǎn 门槛 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
dàn shì 但是 dì lòu 地漏 dà xiǎo 大小 xū yào 需要 què dìng 确定 yǐ fáng 以防 zhǐ shuǐ 止水 pò huài 破坏 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展： yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 méng bā sà 蒙巴萨 dào 到 lú wàng dá 卢旺达 shǒu dū 首都 jī jiā lì 基加利 dé 得 huā fèi 花费 24 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
zhè 这 yī xīn 一新 pèi 配 fāng jiāng 方将 gèng hǎo 更好 de 地 dǐ yù 抵御 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 bìng 病， tuī jìn 推进 zài 在 2015 nián 年 zhī qián 之前 jiāng 将 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zú zì zhì 民族自治 jī gòu 机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 23 rì 日 bān bù 颁布 zhèng lìng 政令， yāo qiú 要求 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸、 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 jǔ xíng 举行 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 hé 和 bā 巴 lì fǎ 立法 wěi 委 xuǎn jǔ 选举。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 cái néng 才能 què rèn 确认 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 nóng chǎng 农场 shì fǒu 是否 qiè shí kě xíng 切实可行。
dàn shì 但是 dà duō 大多 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 tián chōng 填充 le 了 xiū fù 修复 jiè 介 tǐ 体 de 的 jiá 荚 náng 囊。
kuài diǎn 快点！ xiàn zài 现在 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 bào gào 报告 zuò zhě 作者 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhōng guó 中国 zhèng 正 zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 “ yí gè 一个 dì èr 第二 tī duì 梯队 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 zhǔ yào 主要 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jí hé tǐ 集合体 ” 。
zhèng rú 正如 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhī 之 yú 于 fēi zhōu 非洲， huāng mò huà 荒漠化 tóng yàng 同样 wēi xié 威胁 zhe 着 nán ào dà lì yà 南澳大利亚。
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 chéng shòu 承受 zhe 着 shàng zhǎng 上涨 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 de shí hòu 的时候， hěn nán shuō 很难说 yǒu xiē 有些 dù jià 度假 fèi yòng 费用 de 的 jiā jià 加价 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
zhōng shí 忠实 kě kào 可靠 yí xiàng 一向 shǐ 使 tā 他 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 需要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhòng shì 重视； zhōng yán nì ěr 忠言逆耳。
zhèng rú 正如 sī dì wén sēn 斯蒂文森 suǒ 所 yán 言： “ kuài lè 快乐 shì 是 yì zhǒng 一种 zé rèn 责任。
zhèng rú 正如 yǒu xiē rén 有些人 suǒ shuō 所说， měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 máng máng lù lù 忙忙碌碌， hěn shǎo 很少 yǒu 有 shí jiān 时间 tíng xià lái 停下来 gǎn shòu 感受 dà zì rán 大自然 de 的 qì xī 气息。
dàn 但 shì zài 是在 zǒu 走 de shí hòu 的时候， zhū lì yà 茱莉亚 hái 还 tōu 偷 ná 拿 le 了 yī xiǎo 一小 píng 瓶 yào shuǐ 药水， bìng bǎ 并把 yào shuǐ 药水 guǒ 裹 zài 在 le 了 wéi jīn 围巾 lǐ 里 — — zhè yàng 这样 nà 那 yào shuǐ 药水 jiù 就 bú huì 不会 jiàn 溅 dào 到 zì jǐ 自己 dōu lǐ 兜里 le 了 — — shùn shǒu 顺手 fàng jìn 放进 le 了 zì jǐ 自己 kù dōu 裤兜。
zhōng chéng 忠诚 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhàn shèng 战胜 fǎ xī sī 法西斯 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治， dǎ pò 打破 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 tiě mù 铁幕， huàn qǐ 唤起 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 zì yóu 自由 guó jiā 国家 hé 和 zì yóu 自由 rén mín 人民 wèi 为 gòng tóng 共同 shì yè 事业 qí xīn 齐心 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
yǐ 已 jiǎo fù 缴付 zhī 之 fú wù 服务 fèi gài 费概 bù 不 fā hái 发还， yì 亦 bù néng 不能 diàn zhī 垫支 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
zhèng rú 正如 qī wàng 期望 de 的 nà yàng 那样， shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zài 在 jīng jì wēi jī 经济危机 lǐ 里 měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 gěi 给 yín háng 银行 hé 和 jīn róng 金融 gōng sī 公司 shù wàn 数万 yì 亿 měi jīn 美金 de 的 dài kuǎn 贷款。
yōu lǜ 忧虑 sī liè 撕裂 tā 他 de 的 xīn 心。
dàn shì 但是 zài zhè zhī qián 在这之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 duì 对 shàng táng 上堂 kè 课 jié shù 结束 zhī qián 之前 , wǒ men 我们 kǎo lǜ 考虑 de 的 nà xiē 那些 lùn zhèng 论证 , jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 de 的 diǎn píng 点评。
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
kuài shàng 快上 , tóu lán 投篮 !
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
bā 巴 nóng 侬 chēng 称， guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 qián 前 zǒng cái 总裁 kǎ ēn 卡恩， yú 于 2003 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 yī zuò 一座 gōng yù 公寓 jiē shòu 接受 tā 她 cǎi fǎng 采访 shí 时， yì tú 意图 qiáng jiān 强奸 tā 她。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 wǒ 我 shì 是 fēn guǎn 分管 rén shì gōng zuò 人事工作 de 的， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
zhèng rú 正如 màn huà 漫画 mǐn ruì 敏锐 de 地 miáo huì 描绘 de 的， liǎng gè 两个 shēn huàn 身患 cán jí 残疾 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng zài 正在 dà bù liú xīng 大步流星 cháo zhe 朝着 de 的 mù dì dì 目的地 qián jìn 前进， bǎ 把 guǎi zhàng 拐杖 dōu 都 pāo 抛 zài 在 le 了 shēn hòu 身后。
zhè 这 yī 一 shù jù 数据 shì 是 jiā ná dà 加拿大 yín háng 银行 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 jiè dài zhě 借贷者 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 huán dài 还贷 de 的 32% mén kǎn 门槛 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
dàn shì 但是 dì lòu 地漏 dà xiǎo 大小 xū yào 需要 què dìng 确定 yǐ fáng 以防 zhǐ shuǐ 止水 pò huài 破坏 dǎo zhì 导致 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 fán wén rù jié 繁文缛节 zǔ ài 阻碍 le 了 fā zhǎn 发展： yí gè 一个 jí zhuāng xiāng 集装箱 cóng 从 kěn ní yà 肯尼亚 méng bā sà 蒙巴萨 dào 到 lú wàng dá 卢旺达 shǒu dū 首都 jī jiā lì 基加利 dé 得 huā fèi 花费 24 gè 个 gōng zuò rì 工作日。
zhè 这 yī xīn 一新 pèi 配 fāng jiāng 方将 gèng hǎo 更好 de 地 dǐ yù 抵御 jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 bìng 病， tuī jìn 推进 zài 在 2015 nián 年 zhī qián 之前 jiāng 将 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn shǎo 减少 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 qiān nián 千年 fā zhǎn mù biāo 发展目标。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 mín zú zì zhì 民族自治 jī gòu 机构 zhǔ xí 主席 Ā bā sī 阿巴斯 23 rì 日 bān bù 颁布 zhèng lìng 政令， yāo qiú 要求 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸、 dōng yē lù sā lěng 东耶路撒冷 hé 和 jiā shā dì dài 加沙地带 de 的 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 zài 在 2010 nián 年 1 yuè 月 24 rì 日 jǔ xíng 举行 bā mín zú quán lì jī gòu 巴民族权力机构 zhǔ xí 主席 hé 和 bā 巴 lì fǎ 立法 wěi 委 xuǎn jǔ 选举。
dàn shì 但是 dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 dōu 都 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 cái néng 才能 què rèn 确认 jiàn zào 建造 zhè xiē 这些 nóng chǎng 农场 shì fǒu 是否 qiè shí kě xíng 切实可行。
dàn shì 但是 dà duō 大多 dōu 都 yào 要 yī lài 依赖 yú 于 tián chōng 填充 le 了 xiū fù 修复 jiè 介 tǐ 体 de 的 jiá 荚 náng 囊。
kuài diǎn 快点！ xiàn zài 现在 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子