ประโยคภาษาจีน- 忠诚于我们的价值观是我们之所以能战胜法西斯的铁腕统治打破共产主义的铁幕唤起全世界各地自由国家和自由人民为共同事业齐心努力的原因所在中文句子 (412232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng chéng 忠诚 yú 于 wǒ men de 我们的 jià zhí guān 价值观 shì 是 wǒ men 我们 zhī suǒ yǐ 之所以 néng 能 zhàn shèng 战胜 fǎ xī sī 法西斯 de 的 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治， dǎ pò 打破 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 tiě mù 铁幕， huàn qǐ 唤起 quán shì jiè 全世界 gè dì 各地 zì yóu 自由 guó jiā 国家 hé 和 zì yóu 自由 rén mín 人民 wèi 为 gòng tóng 共同 shì yè 事业 qí xīn 齐心 nǔ lì 努力 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
It is the reason why we’ve been able to overpower the iron fist of fascism, outlast the iron curtain of communism, and enlist free nations and free people everywhere in common cause and common effort.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhēn 忠贞 de 的 ài qíng 爱情 róng 容 bú xià 不下 fù xīn 负心 de 的 bèi pàn 背叛。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
yǐ huò dé 已获得 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 rèn zhèng 认证 de 的 jì zhě 记者 bù xū yào 不需要 zài 再 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zī gé rèn zhèng 资格认证。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， xiū gǎi 修改 jì chéng fǎ 继承法 de 的 shì qing 事情 què 却 wú rén 无人 zài 再 tí 提， zhè 这 bù jīn 不禁 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 cāi cè 猜测， rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 tài zǐ 太子 fēi 妃 fù zhōng 腹中 de 的 tāi ér 胎儿 bì 必 shì 是 nán hái 男孩 wú yí 无疑。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 píng jìng 平静 de 的 shí qī 时期， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 réng rán 仍然 yào 要 kàn qǐ lai 看起来 máng zhe 忙着 lǐ zhèng 理政， máng zhe 忙着 tàn tǎo 探讨 jī jí 积极 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 bù 不 shì zài 是在 nà li 那里 yì shēng bù kēng 一声不吭， rèn 任 liú yán 流言 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zǎo yǐ 早已 wèn shì 问世 duō nián 多年， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 zhī 只 bǐ 比 tóng xiàn 铜线 fǎ 法 gāo chū 高出 yuē 约 30% ， dàn 但 shì chǎng 市场 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 zhì zào shāng 制造商 shī jiā 施加 duō shao 多少 zhuǎn huàn 转换 gōng yì 工艺 de 的 dòng lì 动力。
zhèng rú 正如 běn 本 wén jiàn 文件 suǒ 所 shù 述， jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 néng gòu 能够 kàng zhèn 抗震、 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 xīn xíng 新型 yī yuàn 医院， suǒ 所 huā 花 de 的 fèi yòng shǎo 费用少 dé 得 jīng rén 惊人。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 bài 败 xuǎn 选 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mù sà wéi 穆萨维， zuò wéi 做为 yī sī lán 伊斯兰 dāng quán pài 当权派 de 的 yī 一 yuán 员 huò 和 yī lǎng 伊朗 qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理， qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 jiāng 将 jué bù 绝不 tuì ràng 退让。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 fǒu jué quán 否决权 děng yú 等于 bù 不 zūn zhòng 尊重 xiǎo guó 小国 de 的 zhǔ quán 主权。
zhèng rú 正如 lín kē màn 林颗缦 miǎn 沔 lín 临 bǐ 比 jīn zhāo 今朝 jiā bèi 加倍 gē liè 割裂 de 的 měi guó 美国 shí 时， suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 bú shì 不是 chóu dí 仇敌， ér shì 而是 bàn lǚ 伴侣， jǐn guǎn 尽管 jī qíng 激情 lìng 令 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yán zhòng 严重， dàn 但 jué duì 绝对 bù xǔ 不许 tā 它 jiàng 将 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī qíng 激情 niǔ dài 纽带 sī liè 撕裂。 ”
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 cóng 从 yī 一 tiān yī 天一 tiān 天 zuò 做 yuè 悦 rì rén 日人 qǐ 起。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 xuàn yào 炫耀 zhī xià 之下， yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 de 的 jì zhě 记者 jiāng 将 měi guó 美国 yǐn xiàng 引向 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
zhèng rú 正如 wēn sī dùn 温斯顿 . qiū jí ěr 丘吉尔 rú cǐ 如此 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出： “ dāng 当 nǐ 你 bì xū 必须 shā 杀 yí gè 一个 rén shí 人时， lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点 shì 是 bú yòng 不用 huā fèi 花费 shén me de 什么的。 ”
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
kuài lè 快乐 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， bú yào 不要 ràng 让 fěi 蕜 shāng 慯 màn yán 蔓延。
zhèng rú 正如 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， Flex yǔn xǔ 允许 xiàng 向 tú biǎo 图表 zhōng 中 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 de 的 jí shù 级数 lèi xíng 类型。
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yī 一 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhèng rú 正如 wéi tè 维特 . shī wǎ bù 施瓦布 suǒ 所 chén shù 陈述 de 的 nà yàng 那样： “ wǒ men de 我们的 yì shí 意识 shì 是 méng tài qí 蒙太奇 cōng máng 匆忙 de 的 yìn xiàng 印象、 mó hu 模糊 de 的 gài lùn 概论、 pǔ tōng 普通 qiáng shàng 墙上 de 的 gé yán 格言、 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解 yǐ jí 以及 duō chóu shàn gǎn 多愁善感。 ”
kuài 快 dào 到 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， fāng 芳 tīng 汀 xǐng lái 醒来 le 了， tā 她 tīng jiàn 听见 zài 在 tā 她 chuáng biān 床边 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸， tā 她 lā 拉 qǐ chuáng 起床 wéi 帷， kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 lì 立 zài 在 nà li 那里， wàng 望 zhe 着 tā 她 tóu 头 biān 边 de 的 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
zhè 这 yī shí qī 一时期 dì zhǔ 地主 de 的 shì li 势力 xuē ruò 削弱 le 了。
kuài diǎn 快点， zài 在 tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 zhī qián 之前 gǎn kuài 赶快 shī fǎ 施法。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
zhèng rú 正如 mài kè ěr 迈克尔。 lā bā 拉巴 bù lā 布拉 MichaelLaBarbera suǒ shuō 所说 - - - zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 shēng wù 生物 jí 及 jiě pōu xué 解剖学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授 - - - zài 在《 měi guó 美国 bó wù xué jiā 博物学家》 1983 nián 年 de 的 yī qī 一期 zhōng 中 xiě dào 写道， zhǐ yǒu 只有 xì bāo 细胞 biān máo 鞭毛， jīn guī zǐ 金龟子 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 jiē jìn 接近。

ประโยคภาษาจีน
zhōng zhēn 忠贞 de 的 ài qíng 爱情 róng 容 bú xià 不下 fù xīn 负心 de 的 bèi pàn 背叛。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
yǐ huò dé 已获得 lián hé guó 联合国 wàn guó gōng 万国宫 rèn zhèng 认证 de 的 jì zhě 记者 bù xū yào 不需要 zài 再 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zī gé rèn zhèng 资格认证。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中， xiū gǎi 修改 jì chéng fǎ 继承法 de 的 shì qing 事情 què 却 wú rén 无人 zài 再 tí 提， zhè 这 bù jīn 不禁 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 cāi cè 猜测， rèn wéi 认为 cǐ cì 此次 tài zǐ 太子 fēi 妃 fù zhōng 腹中 de 的 tāi ér 胎儿 bì 必 shì 是 nán hái 男孩 wú yí 无疑。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 píng jìng 平静 de 的 shí qī 时期， zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 réng rán 仍然 yào 要 kàn qǐ lai 看起来 máng zhe 忙着 lǐ zhèng 理政， máng zhe 忙着 tàn tǎo 探讨 jī jí 积极 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 bù 不 shì zài 是在 nà li 那里 yì shēng bù kēng 一声不吭， rèn 任 liú yán 流言 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zǎo yǐ 早已 wèn shì 问世 duō nián 多年， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 zhī 只 bǐ 比 tóng xiàn 铜线 fǎ 法 gāo chū 高出 yuē 约 30% ， dàn 但 shì chǎng 市场 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 zhì zào shāng 制造商 shī jiā 施加 duō shao 多少 zhuǎn huàn 转换 gōng yì 工艺 de 的 dòng lì 动力。
zhèng rú 正如 běn 本 wén jiàn 文件 suǒ 所 shù 述， jiàn zào 建造 yī 一 suǒ 所 néng gòu 能够 kàng zhèn 抗震、 dǐ yù 抵御 hóng shuǐ 洪水 huò 或 qiáng fēng 强风 de 的 xīn xíng 新型 yī yuàn 医院， suǒ 所 huā 花 de 的 fèi yòng shǎo 费用少 dé 得 jīng rén 惊人。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 bài 败 xuǎn 选 de 的 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mù sà wéi 穆萨维， zuò wéi 做为 yī sī lán 伊斯兰 dāng quán pài 当权派 de 的 yī 一 yuán 员 huò 和 yī lǎng 伊朗 qián rèn 前任 zǒng lǐ 总理， qīng chu 清楚 de 地 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 jiāng 将 jué bù 绝不 tuì ràng 退让。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 fǒu jué quán 否决权 děng yú 等于 bù 不 zūn zhòng 尊重 xiǎo guó 小国 de 的 zhǔ quán 主权。
zhèng rú 正如 lín kē màn 林颗缦 miǎn 沔 lín 临 bǐ 比 jīn zhāo 今朝 jiā bèi 加倍 gē liè 割裂 de 的 měi guó 美国 shí 时， suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 bú shì 不是 chóu dí 仇敌， ér shì 而是 bàn lǚ 伴侣， jǐn guǎn 尽管 jī qíng 激情 lìng 令 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yán zhòng 严重， dàn 但 jué duì 绝对 bù xǔ 不许 tā 它 jiàng 将 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī qíng 激情 niǔ dài 纽带 sī liè 撕裂。 ”
bā yà ěr tǎ gǎng 巴亚尔塔港 mò xī gē 墨西哥 zhōng xī bù 中西部 yī 一 chéng shì 城市， bīn lín 濒临 tài píng yáng 太平洋， wèi yú 位于 guā dá lā hā lā 瓜达拉哈拉 yǐ xī 以西。 shì 是 yí gè 一个 bīn hǎi 滨海 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。 rén kǒu 人口 38 ， 645 。
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 cóng 从 yī 一 tiān yī 天一 tiān 天 zuò 做 yuè 悦 rì rén 日人 qǐ 起。
dàn 但 shì zài 是在 cuò wù 错误 de 的 xuàn yào 炫耀 zhī xià 之下， yì xiē 一些 dǐng jiān 顶尖 de 的 jì zhě 记者 jiāng 将 měi guó 美国 yǐn xiàng 引向 le 了 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争。
zhèng rú 正如 wēn sī dùn 温斯顿 . qiū jí ěr 丘吉尔 rú cǐ 如此 míng què 明确 de 地 zhǐ chū 指出： “ dāng 当 nǐ 你 bì xū 必须 shā 杀 yí gè 一个 rén shí 人时， lǐ mào 礼貌 yì diǎn 一点 shì 是 bú yòng 不用 huā fèi 花费 shén me de 什么的。 ”
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 wèi yǔ chóu móu 未雨绸缪。
zhèng rú 正如 xiàn dài 现代 wù lǐ xué 物理学 zhōng 中 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 guān diǎn 观点 yí yàng 一样， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yě 也 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 lì zǐ 粒子 jiā sù 加速， yě jiù shì 也就是 wèi yú 位于 ruì shì 瑞士 de 的 dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī 大型强子对撞机 zhèng zài 正在 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
kuài lè 快乐 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， bú yào 不要 ràng 让 fěi 蕜 shāng 慯 màn yán 蔓延。
zhèng rú 正如 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示， Flex yǔn xǔ 允许 xiàng 向 tú biǎo 图表 zhōng 中 tiān jiā 添加 bù tóng 不同 de 的 jí shù 级数 lèi xíng 类型。
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yī 一 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhèng rú 正如 wéi tè 维特 . shī wǎ bù 施瓦布 suǒ 所 chén shù 陈述 de 的 nà yàng 那样： “ wǒ men de 我们的 yì shí 意识 shì 是 méng tài qí 蒙太奇 cōng máng 匆忙 de 的 yìn xiàng 印象、 mó hu 模糊 de 的 gài lùn 概论、 pǔ tōng 普通 qiáng shàng 墙上 de 的 gé yán 格言、 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解 yǐ jí 以及 duō chóu shàn gǎn 多愁善感。 ”
kuài 快 dào 到 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， fāng 芳 tīng 汀 xǐng lái 醒来 le 了， tā 她 tīng jiàn 听见 zài 在 tā 她 chuáng biān 床边 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸， tā 她 lā 拉 qǐ chuáng 起床 wéi 帷， kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 lì 立 zài 在 nà li 那里， wàng 望 zhe 着 tā 她 tóu 头 biān 边 de 的 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。
zhè 这 yī shí qī 一时期 dì zhǔ 地主 de 的 shì li 势力 xuē ruò 削弱 le 了。
kuài diǎn 快点， zài 在 tā 他 gǎi biàn 改变 zhǔ yi 主意 zhī qián 之前 gǎn kuài 赶快 shī fǎ 施法。
kuài 快 guò nián 过年 le 了， dà jiā 大家 zǒu jiē chuàn xiàng 走街串巷， máng zhe 忙着 bàn nián huò 办年货。
zhèng rú 正如 mài kè ěr 迈克尔。 lā bā 拉巴 bù lā 布拉 MichaelLaBarbera suǒ shuō 所说 - - - zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 shēng wù 生物 jí 及 jiě pōu xué 解剖学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授 - - - zài 在《 měi guó 美国 bó wù xué jiā 博物学家》 1983 nián 年 de 的 yī qī 一期 zhōng 中 xiě dào 写道， zhǐ yǒu 只有 xì bāo 细胞 biān máo 鞭毛， jīn guī zǐ 金龟子 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 jiē jìn 接近。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子