ประโยคภาษาจีน- 这一技术早已问世多年其成本也只比铜线法高出约但市场却没有给制造商施加多少转换工艺的动力中文句子 (412296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zǎo yǐ 早已 wèn shì 问世 duō nián 多年， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 zhī 只 bǐ 比 tóng xiàn 铜线 fǎ 法 gāo chū 高出 yuē 约 30% ， dàn 但 shì chǎng 市场 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 zhì zào shāng 制造商 shī jiā 施加 duō shao 多少 zhuǎn huàn 转换 gōng yì 工艺 de 的 dòng lì 动力。
The technology for this has been available for many years and costs only around 30% more than the copper-wire method, but the market gave manufacturers little incentive to switch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 huáng hé liú yù 黄河流域 shí xiàn 实现 jié shuǐ 节水 30 ％ dào 到 40 ％。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
zhèng rú 正如 běn 本 jiē kǒu 接口 de 的 zhù shì 注释 suǒ 所 biǎo míng 表明 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shǔ xìng 属性 de 的 míng chēng 名称 huò zhě 或者 qí 其 suǒ yǐn 索引 fǎng wèn 访问 tā 它。
zhèng rú 正如 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的， rú guǒ 如果 dǎo zhì 导致 shí lì 实例 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn shì 原因是 yǐ zhī 已知 de 的， jiù 就 bú bì 不必 jìn xíng 进行 wán quán 完全 huī fù 恢复。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。
yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 zhī fù 支付， dìng dān 订单 wù pǐn 物品 yǐ jīng 已经 pài sòng 派送。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， yǒu 有 wǒ 我 wú wǒ 无我 bìng 并 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 zhì zào yè 制造业 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， dī yú 低于 50 shí 时 zé 则 fǎn yìng 反映 zhì zào yè 制造业 zhuàng kuàng 状况 zài 在 è huà 恶化。
yǐ 已 bù shǔ 部署 hǎo 好 de 的 VM bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 / mì mǎ 密码 fǎng wèn 访问； ér shì 而是 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 / sī 私 yuè 钥 fǎng wèn 访问。
kuài lè 快乐 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ 指 mǎn zú 满足 huò 或 mǎn yì 满意 - - - tā 它 jīng cháng 经常 lái 来 de 的 hěn 很 tū rán 突然， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 huò shì 或是 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 rén hè 人和 wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上 de 的 — — jǐng fāng 警方 bú shì 不是， jūn duì 军队 bú shì 不是。
zhèng rú 正如 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样： “ zuì chū 最初 de 的 zhè 这 yī 一 mǐ cái 米才 shì 是 guān jiàn 关键。 ”
kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 cóng 从 yī 一 tiān yī 天一 tiān 天 zuò 做 yuè 悦 rì rén 日人 qǐ 起。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 wǒ 我 shì 是 fēn guǎn 分管 rén shì gōng zuò 人事工作 de 的， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
bā kè lái 巴克莱 de 的 sī lìng bù 司令部 shì 是 chǔ lǐ 处理 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jú shì 局势， tōng guò 通过 jūn shì xíng dòng 军事行动 hé 和 xùn liàn 训练 bù duì 部队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ér 而 bú shi 不是 fēn 分 bié de 别的， zhè shì 这是 chuán tǒng 传统 mó shì 模式。
kuài lè 快乐 shì 是 rú cǐ 如此 shāo zòng jí shì 稍纵即逝， cóng 从 tiān qì 天气 dào 到 zhàng hù 账户 cún kuǎn 存款 de 的 xiāo zhǎng 消长， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 yīn sù 因素 dōu 都 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nín de 您的 kuài lè 快乐。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 zhù 筑 qī 七 zuò 座 tán 坛， yòu 又 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 yù bèi 预备 qī 七 zhǐ 只 gōng niú 公牛， qī 七 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
dàn shì 但是 zuò 坐 zhe 着 fā lèng 发愣 de 的 Sucre zhǐ shì 只是 dào qiàn 道歉。
bā bó luó 巴勃罗 niè lǔ dá 聂鲁达《 èr 二 shí shǒu 十首 qíng shī 情诗 yǔ 与 jué wàng 绝望 de 的 gē 歌》 jīn tiān 今天 dú 读 qǐ lai 起来 yī rán 依然 hěn 很 ròu má 肉麻， rú tóng 如同 1924 nián 年 tā 他 19 suì shí 岁时 shǒu cì 首次 fā biǎo 发表 shí 时 yì bān 一般。
dàn shì 但是 jī yú 基于 huà xué 化学 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 bèi 被 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了， yīn wèi 因为 jī qì 机器 de 的 zhì liàng 质量 de 的 dà bù fen 大部分 yòng lái 用来 gěi 给 le 了 tuī jìn jì 推进剂， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 méi 没 zěn me 怎么 liú xià 留下 kōng jiān 空间 gěi 给 zhuāng zài liáng 装载量。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 rèn wéi 认为 yǎng 养 hái zi 孩子 néng 能 fáng lǎo 防老， ér qiě 而且 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 guó jiā 国家 shè jì 社稷 ér 而 fèn dòu 奋斗。
dàn shì 但是 fù dú shēng 复读生 gèng 更 yào 要 qīng chu 清楚， chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险、 fù chū 付出 yī 一 nián 年 qīng chūn 青春 shí guāng 时光 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 gèng gāo 更高、 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bìng fēi 并非 lìng yì zhǒng 另一种 yào pǐn 药品， ér shì 而是 wù lǐ xué 物理学 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 shǐ guān 史官 duì yú 对于 miáo shù 描述 dòng wù 动物 xíng wéi 行为、 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 dāng qián zhèng zhì 当前政治 zhuàng kuàng 状况 zhī jiān 之间 de 的 xiāng tōng 相通 xiāng fú 相符 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 xìng qù 兴趣。
kuài 快 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiě jué 解决、 yán zhòng zhě 严重者 yì tiān 一天 jiě jué 解决、 duō nián 多年 jiù jí 旧疾 yí gè 一个 yuè 月 jiě jué 解决。
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 yí yàng 一样， zhè 这 zhī duì 支队 wǔ suī 伍虽 wèi néng 未能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎， dàn 但 què 却 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yǒu kě néng 有可能 shǐ 使 huáng hé liú yù 黄河流域 shí xiàn 实现 jié shuǐ 节水 30 ％ dào 到 40 ％。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
zhèng rú 正如 běn 本 jiē kǒu 接口 de 的 zhù shì 注释 suǒ 所 biǎo míng 表明 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shǔ xìng 属性 de 的 míng chēng 名称 huò zhě 或者 qí 其 suǒ yǐn 索引 fǎng wèn 访问 tā 它。
zhèng rú 正如 běn bù 本部 fēn suǒ 分所 miáo shù 描述 de 的， rú guǒ 如果 dǎo zhì 导致 shí lì 实例 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn shì 原因是 yǐ zhī 已知 de 的， jiù 就 bú bì 不必 jìn xíng 进行 wán quán 完全 huī fù 恢复。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。
yǐ 已 jìn xíng 进行 le 了 zhī fù 支付， dìng dān 订单 wù pǐn 物品 yǐ jīng 已经 pài sòng 派送。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上， yǒu 有 wǒ 我 wú wǒ 无我 bìng 并 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 gāo yú 高于 50 biǎo míng 表明 zhì zào yè 制造业 chǔ yú 处于 kuò zhāng 扩张 zhuàng tài 状态， dī yú 低于 50 shí 时 zé 则 fǎn yìng 反映 zhì zào yè 制造业 zhuàng kuàng 状况 zài 在 è huà 恶化。
yǐ 已 bù shǔ 部署 hǎo 好 de 的 VM bù 不 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 / mì mǎ 密码 fǎng wèn 访问； ér shì 而是 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 yòng hù 用户 / sī 私 yuè 钥 fǎng wèn 访问。
kuài lè 快乐 - - bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ 指 mǎn zú 满足 huò 或 mǎn yì 满意 - - - tā 它 jīng cháng 经常 lái 来 de 的 hěn 很 tū rán 突然， jiù 就 xiàng 像 sì yuè 四月 de 的 yǔ 雨 huò shì 或是 hán bāo dài fàng 含苞待放 de 的 huā lěi 花蕾。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， méi yǒu 没有 rén hè 人和 wǒ men 我们 shì 是 zhàn 站 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiàn shàng 线上 de 的 — — jǐng fāng 警方 bú shì 不是， jūn duì 军队 bú shì 不是。
zhèng rú 正如 hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样： “ zuì chū 最初 de 的 zhè 这 yī 一 mǐ cái 米才 shì 是 guān jiàn 关键。 ”
kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 cóng 从 yī 一 tiān yī 天一 tiān 天 zuò 做 yuè 悦 rì rén 日人 qǐ 起。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 wǒ 我 shì 是 fēn guǎn 分管 rén shì gōng zuò 人事工作 de 的， zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 wǒ 我 jiāng 将 zài 在 zhè lǐ 这里 gōng zuò 工作 yí yàng 一样。
bā kè lái 巴克莱 de 的 sī lìng bù 司令部 shì 是 chǔ lǐ 处理 bù wěn dìng 不稳定 de 的 jú shì 局势， tōng guò 通过 jūn shì xíng dòng 军事行动 hé 和 xùn liàn 训练 bù duì 部队 gòng tóng nǔ lì 共同努力 ér 而 bú shi 不是 fēn 分 bié de 别的， zhè shì 这是 chuán tǒng 传统 mó shì 模式。
kuài lè 快乐 shì 是 rú cǐ 如此 shāo zòng jí shì 稍纵即逝， cóng 从 tiān qì 天气 dào 到 zhàng hù 账户 cún kuǎn 存款 de 的 xiāo zhǎng 消长， suǒ yǒu 所有 yí qiè 一切 biàn huàn mò cè 变幻莫测 de 的 yīn sù 因素 dōu 都 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nín de 您的 kuài lè 快乐。
bā lán 巴兰 duì 对 bā lēi 巴勒 shuō 说， nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 zhù 筑 qī 七 zuò 座 tán 坛， yòu 又 zài 在 zhè lǐ 这里 wèi 为 wǒ 我 yù bèi 预备 qī 七 zhǐ 只 gōng niú 公牛， qī 七 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
dàn shì 但是 zuò 坐 zhe 着 fā lèng 发愣 de 的 Sucre zhǐ shì 只是 dào qiàn 道歉。
bā bó luó 巴勃罗 niè lǔ dá 聂鲁达《 èr 二 shí shǒu 十首 qíng shī 情诗 yǔ 与 jué wàng 绝望 de 的 gē 歌》 jīn tiān 今天 dú 读 qǐ lai 起来 yī rán 依然 hěn 很 ròu má 肉麻， rú tóng 如同 1924 nián 年 tā 他 19 suì shí 岁时 shǒu cì 首次 fā biǎo 发表 shí 时 yì bān 一般。
dàn shì 但是 jī yú 基于 huà xué 化学 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 bèi 被 yán zhòng 严重 xiàn zhì 限制 le 了， yīn wèi 因为 jī qì 机器 de 的 zhì liàng 质量 de 的 dà bù fen 大部分 yòng lái 用来 gěi 给 le 了 tuī jìn jì 推进剂， jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 méi 没 zěn me 怎么 liú xià 留下 kōng jiān 空间 gěi 给 zhuāng zài liáng 装载量。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 rèn wéi 认为 yǎng 养 hái zi 孩子 néng 能 fáng lǎo 防老， ér qiě 而且 huì 会 yǒu 有 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 nián qīng 年轻 rén wéi 人为 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 guó jiā 国家 shè jì 社稷 ér 而 fèn dòu 奋斗。
dàn shì 但是 fù dú shēng 复读生 gèng 更 yào 要 qīng chu 清楚， chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险、 fù chū 付出 yī 一 nián 年 qīng chūn 青春 shí guāng 时光 mù dì 目的 shì 是 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 gèng gāo 更高、 gèng 更 lǐ xiǎng 理想 de 的 rén shēng 人生 mù biāo 目标。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 bìng fēi 并非 lìng yì zhǒng 另一种 yào pǐn 药品， ér shì 而是 wù lǐ xué 物理学 de 的 yí gè 一个 zhuàng jǔ 壮举： lěng 冷 děng lí zǐ tǐ 等离子体。
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 shǐ guān 史官 duì yú 对于 miáo shù 描述 dòng wù 动物 xíng wéi 行为、 zì rán xiàn xiàng 自然现象 hé 和 dāng qián zhèng zhì 当前政治 zhuàng kuàng 状况 zhī jiān 之间 de 的 xiāng tōng 相通 xiāng fú 相符 biǎo 表 xiàn chū 现出 jù dà 巨大 xìng qù 兴趣。
kuài 快 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 jiě jué 解决、 yán zhòng zhě 严重者 yì tiān 一天 jiě jué 解决、 duō nián 多年 jiù jí 旧疾 yí gè 一个 yuè 月 jiě jué 解决。
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zhèng rú 正如 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhěng tǐ 整体 yí yàng 一样， zhè 这 zhī duì 支队 wǔ suī 伍虽 wèi néng 未能 zuì zhōng 最终 wèn dǐng 问鼎， dàn 但 què 却 huá lì 华丽 zhuǎn shēn 转身。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子