ประโยคภาษาจีน- 正如有人自诩自己是女强人那样我也憎恨那些如同规则一类的书籍这使我们这些过了岁却仍单身的人很有挫败感中文句子 (412295) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 yǒu rén 有人 zì xǔ 自诩 zì jǐ 自己 shì 是 “ nǚ qiáng rén 女强人 ” nà yàng 那样， wǒ 我 yě 也 zēng hèn 憎恨 nà xiē 那些 rú tóng 如同 “ guī zé 规则 ” yí lèi 一类 de 的 shū jí 书籍， zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 guò 过 le 了 40 suì 岁 què 却 réng 仍 dān shēn 单身 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu 有 cuò bài 挫败 gǎn 感。
As someone who sees herself as a bit "girl power" I resent books like "The Rules" which make those of us over 40 and single feel like failures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 kāi chuāng zhě 开创者， lái zì 来自 dé guó 德国 de 的 lái bù ní cí 莱布尼茨 dòng wù yuán 动物园 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tuán duì 团队 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 zhè 这 duì bái 对白 xī niú 犀牛 fū fù 夫妇。
zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 suǒ 所 yán 言， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战， tōng guò 通过 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wǒ men 我们 zài 在 lǚ xíng 履行 cǐ xiàng 此项 zé rèn fāng 责任方 miàn xiàng 面向 qián 前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 zài 在 shǒu jī 手机 hé 和 diàn zǐ 电子 xiàng kuàng 相框 jiān 间 chuán 传 zhào piàn 照片， tóng yàng 同样 de 的， zài 在 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 yě 也 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yōu lǜ 忧虑 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 jiā jù 加剧 le 了。
yǐ 已 shì zhì 试制 de 的 FRP gāng 杠 miàn 面 mǎn zú 满足 le 了 guó jì tǐ cāo lián hé huì 国际体操联合会 duì 对 gāo dī 高低 gāng gāng 杠杠 miàn 面 guī dìng 规定 de 的 gāng dù 刚度、 pí láo 疲劳 huó 和 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求。
yǐ 已 jìn 近 huáng hūn 黄昏， tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 shǐ dì fū 史蒂夫 de kǎ 的卡 chē zhèng 车正 chuān yuè 穿越 běi 北 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 huò yùn 货运 gōng sī 公司 yòng 用 kǎ chē 卡车 jiāng 将 qì chē líng jiàn 汽车零件 cóng 从 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 shì 市 yùn 运 zhì 至 dǐ tè lǜ 底特律。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 fǒu jué quán 否决权 děng yú 等于 bù 不 zūn zhòng 尊重 xiǎo guó 小国 de 的 zhǔ quán 主权。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 tú 图 shì zài 是在 2010 nián 年 3 yuè 月 tōng guò 通过 NOAA - 18 POES wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shèn 甚 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 fú shè yí 辐射仪 bǔ huò 捕获 de 的 tú xiàng 图像 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
kuài zhōng zǐ 快中子 zhào xiàng 照相 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 jì shù 技术， tā 它 yǒu zhe 有着 X shè xiàn 射线、 rè zhōng zǐ 热中子 zhào xiàng 照相 děng 等 suǒ 所 bù jù 不具 yǒu de 有的 dú tè 独特 yōu shì 优势。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， rì běn 日本， quán shì jiè 全世界 wǎng luò 网络 zuì wéi 最为 pǔ jí 普及 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 tīng shuō guo 听说过 tā 他。
zhèng rú 正如 hàn nà 汉娜 bú duàn 不断 de 的 fǎn bó 反驳 rě nǎo 惹恼 le 了 fǎ guān 法官 yí yàng 一样， tā 她 zì yuàn 自愿 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 shì shí 事实 yě 也 shǐ de 使得 qí tā de 其他的 bèi gào rén 被告人 nǎo nù 恼怒。
kuài lè 快乐 yī yuàn 医院 rú jīn 如今 biàn 变 le 了 yī zuò 一座 qiáng bì 墙壁 zá huǐ 砸毁， bō li 玻璃 fěn suì 粉碎， méi 没 rén 人 jìn chū 进出 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 tā 他 lǎo shi 老是 zhuō nòng 捉弄 mó guǐ 魔鬼 sā dàn 撒旦， suǒ yǐ 所以 bèi 被 tī 踢 chū 出 dì yù 地狱， fá 罚 tā 他 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yǒng yuǎn 永远 zài 在 rén shì 人世 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
bā kè lái 巴克莱 wèi néng 未能 quán shù 全数 tūn 吞 xià 下 léi màn 雷曼 hòu 后 , suí jí 随即 zài 在 shǔ rì 数日 nèi 内 xuān bù 宣布 bìng gòu 并购 léi màn 雷曼 hé xīn 核心 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经纪 zì yíng shāng 自营商 yè wù 业务 . yě cūn 野村 zé 则 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 mǎi xià 买下 léi màn 雷曼 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 .
dàn 但 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下， shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 cóng 从 sù liào róng qì 塑料容器 shèn tòu 渗透 dào 到 shí wù 食物 nèi 内 réng 仍 cún zài 存在 zhēng yì 争议， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā 花 20 měi yuán 美元 mǎi 买 gè 个 bō li 玻璃 wǎn 碗 jiù 就 wán quán 完全 bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
bā lán 巴兰 huí dá 回答 bā lēi 巴勒 shuō 说， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 fán 凡 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 zūn xíng 遵行 ma 吗
dàn shì 但是 zuò 坐 yōng 拥 zhè 这 liǎng bǎi 两百 wàn kē 万棵 cǎo běn zhí wù 草本植物 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 kē 棵 dù sōng 杜松 guàn mù lín 灌木林， gěi 给 wǒ 我 zuì dà 最大 chōng jī 冲击 de 的 què shì 却是 xiǎng dào 想到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 hé qí 何其 xiāng xiàng 相像。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 péi yǎng 培养 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 xià děng 下等 “ huì 慧 yīn 骃 ” kě bu 可不 shòu 受 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， tā men 它们 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 shēng 生 sān 三 duì 对 zǐ nǚ 子女， zhè xiē 这些 zǐ nǚ 子女 rì hòu 日后 yě 也 dào 到 guì zú 贵族 rén jiā 人家 chōng dāng 充当 pú rén 仆人。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 tuì chū 退出 hé píng tán pàn 和平谈判。
dàn shì 但是 fù zá xìng 复杂性 hé 和 duō yuán huà 多元化 bú shi 不是 wǒ de 我的 zhāo pai 招牌。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机（ BEPC ） cí tiě 磁铁 chǎng 场 gōng chāi 公差 dí què 的确 dìng hè 定和 cí tiě 磁铁 chǎng 场 xìng néng 性能 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ 已 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 chuàng zuò 创作 qún tǐ 群体 zhǔ yào 主要 shì 是 “ yòu pài 右派 ” xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 zhī qīng 知青 xiǎo shuō jiā 小说家， běn zhāng 本章 duì 对 tā men 他们 bǐ xià 笔下 duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 yì tóng 异同 shū xiě 书写 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较、 fēn xī 分析。
kuài zhào 快照， jí 即 zài 在 ǒu rán 偶然 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuā pāi 抓拍 dào 到 de 的 zhào piàn 照片； ér 而 níng jié 凝结 zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shùn jiān 瞬间 tōng cháng 通常 shì rì 是日 cháng 常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zì rán 自然 chǎng jǐng 场景。
bā hā mǎ 巴哈马、 bó lì zī 伯利兹、 gǔ bā 古巴、 sài pǔ lù sī 塞浦路斯、 duō mǐ ní jiā 多米尼加、 fěi jì 斐济、 gé lín nà dá 格林纳达、 jī nèi yà 几内亚 - bǐ suǒ 比索、 guī yà nà 圭亚那、 bā bù yà 巴布亚 - xīn jǐ nèi yà 新几内亚、 sà mó yà 萨摩亚、 suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛、 shèng lú xī yà 圣卢西亚、 sū lǐ nán 苏里南 hé 和 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图。
zhèng rú 正如 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 fáng jià 房价 de 的 zhòu rán 骤然 diē luò 跌落 shàng shēng 上升 wèi 为 guó jiā 国家 wèn tí 问题 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的， ér qiě 而且 rèn hé 任何 yǐ cǐ 以此 jiǎ shè 假设 wèi 为 yī jù 依据 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 zhù dìng 注定 lào kōng 落空。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chū míng 出名 de 的 hùn xuè ér 混血儿， qù nián 去年 zài 在 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 zhōng 中 mào sì 貌似 zhǐ shì 只是 xuǎn zé 选择 hēi rén 黑人 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zú 种族 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 kāi chuāng zhě 开创者， lái zì 来自 dé guó 德国 de 的 lái bù ní cí 莱布尼茨 dòng wù yuán 动物园 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tuán duì 团队 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 zhè 这 duì bái 对白 xī niú 犀牛 fū fù 夫妇。
zhèng rú 正如 běn zhōu 本周 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 wǒ 我 zài 在 niǔ yuē 纽约 suǒ 所 yán 言， suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu zé rèn 有责任 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战， tōng guò 通过 gòng tóng nǔ lì 共同努力， wǒ men 我们 zài 在 lǚ xíng 履行 cǐ xiàng 此项 zé rèn fāng 责任方 miàn xiàng 面向 qián 前 mài chū 迈出 le 了 yī 一 dà bù 大步。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 qí tā 其他 lǐng yù 领域， bǐ rú 比如 zài 在 shǒu jī 手机 hé 和 diàn zǐ 电子 xiàng kuàng 相框 jiān 间 chuán 传 zhào piàn 照片， tóng yàng 同样 de 的， zài 在 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 yě 也 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
yōu lǜ 忧虑 shǐ 使 tā 他 de 的 bìng qíng 病情 jiā jù 加剧 le 了。
yǐ 已 shì zhì 试制 de 的 FRP gāng 杠 miàn 面 mǎn zú 满足 le 了 guó jì tǐ cāo lián hé huì 国际体操联合会 duì 对 gāo dī 高低 gāng gāng 杠杠 miàn 面 guī dìng 规定 de 的 gāng dù 刚度、 pí láo 疲劳 huó 和 qiáng dù 强度 yāo qiú 要求。
yǐ 已 jìn 近 huáng hūn 黄昏， tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 shǐ dì fū 史蒂夫 de kǎ 的卡 chē zhèng 车正 chuān yuè 穿越 běi 北 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州， tā men 他们 wèi 为 yí gè 一个 huò yùn 货运 gōng sī 公司 yòng 用 kǎ chē 卡车 jiāng 将 qì chē líng jiàn 汽车零件 cóng 从 lù yì sī wéi ěr 路易斯维尔 shì 市 yùn 运 zhì 至 dǐ tè lǜ 底特律。
dàn 但 shì zài 是在 zhè jiàn 这件 shì 事 shàng 上 gěi 给 É luó sī 俄罗斯 fǒu jué quán 否决权 děng yú 等于 bù 不 zūn zhòng 尊重 xiǎo guó 小国 de 的 zhǔ quán 主权。
zhè 这 yī 一 zhǐ shù 指数 tú 图 shì zài 是在 2010 nián 年 3 yuè 月 tōng guò 通过 NOAA - 18 POES wèi xīng 卫星 shàng 上 de 的 shèn 甚 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 fú shè yí 辐射仪 bǔ huò 捕获 de 的 tú xiàng 图像 zhì zuò 制作 chū lái 出来 de 的。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
kuài zhōng zǐ 快中子 zhào xiàng 照相 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 wú sǔn jiǎn cè 无损检测 jì shù 技术， tā 它 yǒu zhe 有着 X shè xiàn 射线、 rè zhōng zǐ 热中子 zhào xiàng 照相 děng 等 suǒ 所 bù jù 不具 yǒu de 有的 dú tè 独特 yōu shì 优势。
dàn 但 shì zài 是在 zhè lǐ 这里， rì běn 日本， quán shì jiè 全世界 wǎng luò 网络 zuì wéi 最为 pǔ jí 普及 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一， què 却 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 tīng shuō guo 听说过 tā 他。
zhèng rú 正如 hàn nà 汉娜 bú duàn 不断 de 的 fǎn bó 反驳 rě nǎo 惹恼 le 了 fǎ guān 法官 yí yàng 一样， tā 她 zì yuàn 自愿 chéng rèn 承认 nà xiē 那些 shì shí 事实 yě 也 shǐ de 使得 qí tā de 其他的 bèi gào rén 被告人 nǎo nù 恼怒。
kuài lè 快乐 yī yuàn 医院 rú jīn 如今 biàn 变 le 了 yī zuò 一座 qiáng bì 墙壁 zá huǐ 砸毁， bō li 玻璃 fěn suì 粉碎， méi 没 rén 人 jìn chū 进出 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里 tā 他 lǎo shi 老是 zhuō nòng 捉弄 mó guǐ 魔鬼 sā dàn 撒旦， suǒ yǐ 所以 bèi 被 tī 踢 chū 出 dì yù 地狱， fá 罚 tā 他 tí 提 zhe 着 dēng lóng 灯笼 yǒng yuǎn 永远 zài 在 rén shì 人世 lǐ 里 xíng zǒu 行走。
bā kè lái 巴克莱 wèi néng 未能 quán shù 全数 tūn 吞 xià 下 léi màn 雷曼 hòu 后 , suí jí 随即 zài 在 shǔ rì 数日 nèi 内 xuān bù 宣布 bìng gòu 并购 léi màn 雷曼 hé xīn 核心 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经纪 zì yíng shāng 自营商 yè wù 业务 . yě cūn 野村 zé 则 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 mǎi xià 买下 léi màn 雷曼 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 .
dàn 但 shì zài 是在 gāo wēn 高温 xià 下， shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 cóng 从 sù liào róng qì 塑料容器 shèn tòu 渗透 dào 到 shí wù 食物 nèi 内 réng 仍 cún zài 存在 zhēng yì 争议， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 rèn wéi 认为 huā 花 20 měi yuán 美元 mǎi 买 gè 个 bō li 玻璃 wǎn 碗 jiù 就 wán quán 完全 bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 zhè ge 这个 wèn tí 问题 le 了， zhè shì 这是 shí fēn 十分 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
bā lán 巴兰 huí dá 回答 bā lēi 巴勒 shuō 说， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 fán 凡 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 zūn xíng 遵行 ma 吗
dàn shì 但是 zuò 坐 yōng 拥 zhè 这 liǎng bǎi 两百 wàn kē 万棵 cǎo běn zhí wù 草本植物 yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 kē 棵 dù sōng 杜松 guàn mù lín 灌木林， gěi 给 wǒ 我 zuì dà 最大 chōng jī 冲击 de 的 què shì 却是 xiǎng dào 想到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 hé qí 何其 xiāng xiàng 相像。
bā bó luó 巴勃罗 yòng 用 jiǔ 酒 shù 漱 zhe 着 kǒu 口， fā chū 发出 gū lū lū 咕噜噜 lū 噜 de 的 shēng yīn 声音。
dàn shì 但是 péi yǎng 培养 zuò 做 pú rén 仆人 de 的 xià děng 下等 “ huì 慧 yīn 骃 ” kě bu 可不 shòu 受 zhè zhǒng 这种 yán gé 严格 de 的 xiàn zhì 限制， tā men 它们 měi 每 duì 对 fū fù 夫妇 kě yǐ 可以 shēng 生 sān 三 duì 对 zǐ nǚ 子女， zhè xiē 这些 zǐ nǚ 子女 rì hòu 日后 yě 也 dào 到 guì zú 贵族 rén jiā 人家 chōng dāng 充当 pú rén 仆人。
bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 yǐ sè liè 以色列 què shí 确实 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 tuì chū 退出 hé píng tán pàn 和平谈判。
dàn shì 但是 fù zá xìng 复杂性 hé 和 duō yuán huà 多元化 bú shi 不是 wǒ de 我的 zhāo pai 招牌。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zài 在 běi jīng 北京 zhèng fù diàn zǐ 正负电子 duì zhuàng jī 对撞机（ BEPC ） cí tiě 磁铁 chǎng 场 gōng chāi 公差 dí què 的确 dìng hè 定和 cí tiě 磁铁 chǎng 场 xìng néng 性能 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ 已 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 yí yàng 一样， zì shā 自杀 yí yán 遗言 yě 也 kě yǐ 可以 míng bai 明白 rú 如 bái huà 白话 huò 或 huì sè 晦涩 jiān shēn 艰深 , ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 míng liǎo 明了 bèi hòu 背后 yǐn cáng 隐藏 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 chuàng zuò 创作 qún tǐ 群体 zhǔ yào 主要 shì 是 “ yòu pài 右派 ” xiǎo shuō jiā 小说家 hé 和 zhī qīng 知青 xiǎo shuō jiā 小说家， běn zhāng 本章 duì 对 tā men 他们 bǐ xià 笔下 duì 对 kǔ nàn 苦难 de 的 yì tóng 异同 shū xiě 书写 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较、 fēn xī 分析。
kuài zhào 快照， jí 即 zài 在 ǒu rán 偶然 de 的 shùn jiān 瞬间 zhuā pāi 抓拍 dào 到 de 的 zhào piàn 照片； ér 而 níng jié 凝结 zài 在 huà miàn 画面 zhōng 中 shùn jiān 瞬间 tōng cháng 通常 shì rì 是日 cháng 常 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 zì rán 自然 chǎng jǐng 场景。
bā hā mǎ 巴哈马、 bó lì zī 伯利兹、 gǔ bā 古巴、 sài pǔ lù sī 塞浦路斯、 duō mǐ ní jiā 多米尼加、 fěi jì 斐济、 gé lín nà dá 格林纳达、 jī nèi yà 几内亚 - bǐ suǒ 比索、 guī yà nà 圭亚那、 bā bù yà 巴布亚 - xīn jǐ nèi yà 新几内亚、 sà mó yà 萨摩亚、 suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛、 shèng lú xī yà 圣卢西亚、 sū lǐ nán 苏里南 hé 和 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图。
zhèng rú 正如 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 fáng jià 房价 de 的 zhòu rán 骤然 diē luò 跌落 shàng shēng 上升 wèi 为 guó jiā 国家 wèn tí 问题 shì 是 wán quán 完全 cuò wù 错误 de 的， ér qiě 而且 rèn hé 任何 yǐ cǐ 以此 jiǎ shè 假设 wèi 为 yī jù 依据 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 jiāng 将 zhù dìng 注定 lào kōng 落空。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chū míng 出名 de 的 hùn xuè ér 混血儿， qù nián 去年 zài 在 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 zhōng 中 mào sì 貌似 zhǐ shì 只是 xuǎn zé 选择 hēi rén 黑人 zuò wéi 作为 zì jǐ 自己 de 的 zhǒng zú 种族 shēn fèn 身份。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子