ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
bā kè lái 巴克莱 wèi néng 未能 quán shù 全数 tūn 吞 xià 下 léi màn 雷曼 hòu 后 suí jí 随即 zài 在 shǔ rì 数日 nèi 内 xuān bù 宣布 bìng gòu 并购 léi màn 雷曼 hé xīn 核心 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经纪 zì yíng shāng 自营商 yè wù 业务 yě cūn 野村 zé 则 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 mǎi xià 买下 léi màn 雷曼 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 |
Having failed to buy all of Lehman, Barclays days later acquired its core U.S. broker-dealer out of Chapter 11 bankruptcy protection. Nomura bought European and Asian assets the following week. |