ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 kǔ rì zi 苦日子 lǐ 里 rén men 人们 yào 要 xiǎng 想 zhǔn què 准确 yù zhī 预知 wèi lái 未来 jiù 就 dé 得 xiàng 向 yù yán jiā 预言家 qiú shén wèn bǔ 求神问卜 tā men 他们 yào me 要么 tǒng 捅 chuān 穿 xiǎo jī 小鸡 de 的 nèi zàng 内脏 yào me 要么 guān chá 观察 tiān xiàng 天象 cóng ér 从而 dé chū 得出 jié lùn 结论 |
But in the bad old days people who wanted an accurate picture of the days to come would consult a soothsayer who poked through chicken entrails, or looked to the stars. |